Como integrar Exchange Online com o Skype para negócios Online, Lync Server 2013 ou uma implementação de híbridos Lync Server 2013

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática… erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 2614614
RESUMO
Este artigo explica os passos de configuração e requisitos a integrar o Exchange Online no Office 365 (com ou sem uma implementação do Exchange Server 2013 no local no modo de híbridos) Lync Server 2013, Skype para Online(formerly Lync Online) Business no Office 365 ou uma combinação híbrida de ambos. As seguintes configurações de utilizador são consideradas neste artigo:
  • Uma caixa de correio do utilizador no Exchange Online integrado com o Skype para negócios Online
  • Uma caixa de correio do utilizador no Exchange Online integrado com o Lync Server 2013 no local
    • Nesta configuração, a sincronização de directórios não necessária. No entanto, é recomendável.
    • Esta configuração é parcialmente suportada. Consulte o "Mais informações"secção.
  • Uma caixa de correio do utilizador no Exchange Online integrado com o Skype para negócios Online através de uma implementação de híbridos Lync Server 2013
    • Sincronização de directório e o início de sessão único (SSO) são necessárias como parte de configurar uma implementação de híbridos Lync.
Através da integração com o Exchange Server 2013, pode fornecer as seguintes funcionalidades para os utilizadores Lync. No entanto, algumas funcionalidades dependem de determinados passos tendo e, por conseguinte, não funcionará até que todos os passos estiverem concluídos. Este artigo destaca as funcionalidades que estarão disponíveis depois de concluído este passo.
  • Conectividade com os serviços de Web Exchange (EWS) fornece as seguintes funcionalidades:
    • Integração Outlook
    • Informações de disponibilidade
    • Mensagens fora do escritório
    • Histórico de conversações
    • Fotografias de alta resolução contacto
    • Unified arquivo de contactos
  • Outlook Web App mensagens instantâneas (IM) e de presença.
  • Outlook Web App agendamento de reunião online.
IMPLEMENTAÇÃO
  1. Configure os registos de sistema de nomes de domínio (DNS) para o Lync Federação e detecção do cliente Lync para que o Microsoft Outlook Web App pode determinar onde está localizado o servidor de Lync do utilizador.
    Com o Skype para a empresa apenas Online
    Registos de DNS devem todos apontar para Skype para negócios Online. Para mais informações, consulte o seguinte artigo na Microsoft Knowledge Base:
    • 2566790 Skype de resolução de problemas de configuração de Business Online DNS no Office 365
    Com o Lync Server 2013 ou uma implementação de híbridos Lync Server 2013
    Registos de DNS devem apontar para o ambiente no local. Para mais informações, consulte os seguintes sites da Microsoft:

    Importante Pare aqui se estiver a utilizar apenas Exchange Online integrado com o Skype para negócios Online. Os seguintes passos aplicam-se apenas se estiver a utilizar recursos de Lync ou do Exchange no local.
  2. Certifique-se de que o Exchange Online tem acesso para o endereço do utilizador Lync SIP. Exchange utiliza o Active DirectoryProxyAddresses atributo para determinar o endereço de protocolo de início de sessão (SIP) do utilizador. Se o atributo não contém o endereço do utilizador SIP, não será possível estabelecer a ligação do Outlook Web App.
    Com o Lync Server 2013 apenas (com a sincronização de directório)
    É necessária nenhuma acção adicional.
    Com o Lync Server 2013 apenas (sem sincronização de directórios)
    • Sincronização de directórios é recomendada para este cenário.
    • Ligue para o Centro de administração Exchange (EAC) e, em seguida, adicione o endereço do utilizador SIP. Utilize o seguinte Web site Microsoft TechNet para obter orientações:Nota Certifique-se de que adiciona o endereço SIP utilizando o formato correcto (por exemplo, sip:User@contoso.com, onde User@contoso.com representa o endereço de correio electrónico do utilizador).
    Com o Skype para negócios Online numa implementação híbridos com Lync Server 2013
    • É necessária para este cenário como parte da configuração de uma implementação de híbridos Lync sincronização de directório.
    • É necessária para além de execução DirSync nenhuma acção. O msRTCSIP-PrimaryUserAddress atributo é definido no local e sincronizado com o Microsoft Office 365.
  3. Certifique-se de que o Lync tem acesso ao endereço de correio electrónico do Exchange do utilizador. Depois de confirmar este passo, a conectividade com EWS deve começar a trabalhar.
    Com o Lync Server 2013 apenas (com a sincronização de directório)
    Se os utilizadores Lync Server 2013 nunca tinham uma caixa de correio no local, tem de preencher manualmente o atributo decorreiono esquema do Active Directory no local.
    Com o Lync Server 2013 apenas (sem sincronização de directórios)
    • Sincronização de directórios é recomendada para este cenário.
    • Uma vez que os utilizadores do Lync Server 2013 não têm uma caixa de correio no local, tem de preencher manualmente o CORREIO atributo no esquema do Active Directory no local.
    Com o Skype para negócios Online numa implementação híbridos com Lync Server 2013
    • É necessária para este cenário de sincronização de directório. Uma vez que o Skype para utilizadores de negócio Online não tiver uma caixa de correio na nuvem, existe outra forma de especificar manualmente o CORREIO atributo.
    • Sincronização de directórios é um pré-requisito para uma implementação de híbridos Lync Server 2013.
  4. Configure um espaço de endereços SIP partilhado. No local Lync Server 2013 é integrado com o Exchange Online. O mesmo espaço de endereços SIP de domínio é suportado pelo Lync Server e o serviço Exchange Online.
    Com o Lync Server 2013 ou uma implementação de híbridos Lync Server 2013
    Utilizando a Shell de gestão do Lync Server, configurar o servidor de perímetro para Federação executando o Conjunto-CSAccessEdgeConfiguration cmdlet e utilize os parâmetros no exemplo seguinte:
    Set-CsAccessEdgeConfiguration -AllowFederatedUsers $True
    O AllowFederatedUsers parâmetro especifica se os utilizadores internos podem comunicar com utilizadores de domínios federados. Esta propriedade também determina se os utilizadores internos podem comunicar com utilizadores de um cenário de espaço de endereço SIP partilhado com Lync Server e Exchange Online.

    Para mais informações, consulte o seguinte Web site Microsoft TechNet:
  5. Adicione um fornecedor de alojamento. Lync Server tem de confiar a tentativa de ligação entre a extremidade de acesso Online do Exchange. Depois de concluído este passo, mensagens Instantâneas e presença devem começar a trabalhar no Exchange Server 2013 Outlook Web App.
    Com apenas o Lync Server 2013
    Execute o cmdlet seguinte a partir da Shell de gestão do Lync. (Repare que o EnableSharedAddressSpace sinalizador estiver definido como FALSO.)
    New-CsHostingProvider -Identity "Exchange Online" -Enabled $True -EnabledSharedAddressSpace $False -HostsOCSUsers $False -ProxyFqdn "exap.um.outlook.com" -IsLocal $False -VerificationLevel UseSourceVerification
    Com uma implementação de híbridos Lync Server 2013
    Executar o cmdlet mesmo que é fornecido apenas para o Lync Server 2013, mas definir a EnableSharedAddressSpace Sinalizador para VERDADEIRO. O EnableSharedAddressSpace sinalizador indica para Lync que o fornecedor de alojamento pode serviço para os utilizadores num espaço de endereço SIP partilhado.

    Para mais informações, consulte o seguinte Web site Microsoft TechNet:
  6. Adicione aplicações fidedignas.

    Nota Este passo aplica-se ao Exchange Online só ou para os clientes de híbridos de Exchange que estão a tentar integrar Lync Server 2013 ou implementações de híbridos Lync.
    Com o Lync Server 2013 ou uma implementação Lync Server 2013 híbrido integrar apenas com o Exchange Online
    É necessária nenhuma acção adicional. Este passo não é necessário com o Exchange Online.
    Com uma implementação de híbridos de Lync Server 2013 integrar uma implementação do Exchange Server 2013 híbrido ou Lync Server 2013
    Lync Server 2013 e 2013 do Exchange Server tem de ser configurado para utilizar OAuth para a autenticação de servidor a servidor. Para mais informações, consulte o seguinte Web site Microsoft TechNet:Lync e troca devem ser adicionado como parceiro de aplicações. Para mais informações sobre como configurar aplicações de parceiros entre 2013 de servidor do Exchange e Lync Server 2013, vá para o seguinte Web site da TechNet:
  7. Numa implementação de híbridos Lync ou Lync Server 2013, certifique-se de que o servidor de Lync no local confia o serviço de autenticação do Office 365. Depois deste último passo estiver concluído, o Outlook Web App no Exchange Server 2013 apresentará oReunião onlineligar ao agendar uma reunião no OWA.
    Com o Lync Server 2013 ou uma implementação de híbridos Lync Server 2013
    O serviço de autenticação do Office 365 a considerar como fidedigno permite ao servidor Lync confiar tentativas de ligação do Exchange Online. Para mais informações acerca deste passo, vá para o seguinte Web site da TechNet:

MAIS INFORMAÇÕES
A tabela seguinte lista as funcionalidades suportadas e configurações para integração Lync e Exchange. Para mais informações sobre cenários de híbridos Lync suportados, consulte o seguinte Web site Microsoft TechNet:
Funcionalidades de integração Lync e do ExchangeIntegração do Outlook (EWS, MAPI)Integração com o Outlook Web App (IM/P)Outlook Web App as reuniões online (programação)Arquivo de contactos unificadoFotografias de contactos de alta resolução
O Skype para a empresa apenas OnlineSuportadoSuportadoSuportadoSuportadoSuportado
Apenas o Lync Server 2013SuportadoSuportadoSuportadoNão é suportadoSuportado
Implementação do híbrido Lync Server 2013 com Skype para negócios OnlineSuportadoSuportadoSuportadoSuportado *Suportado
* Apenas suportada para Skype para utilizadores de negócio Online na implementação híbrida.

Os seguintes artigos da Base de dados de conhecimento da Microsoft irão ajudar a resolver problemas relacionados com funcionalidades específicas do Exchange e Lync integração. Se ainda tiver problemas com qualquer funcionalidade específica depois de seguir os passos descritos neste artigo, consulte os artigos adequados nesta secção para obter mais informações.

Integração com o Outlook e serviços Web do Exchange

  • 2436962 "Ocorreu um problema ao ligar ao Microsoft Office Outlook. O endereço de correio electrónico utilizado no perfil do Outlook predefinido é diferente"mensagem de erro quando inicia sessão no Skype para negócios Online
  • 2787614 Histórico de conversações, fichas de contacto, disponibilidade e informações de fora do escritório não estão disponíveis quando Lync falha a ligação ao Exchange
  • 2298541 É-lhe repetidamente pedido para troca de credenciais depois de iniciar sessão Lync

Lista de contactos do arquivo do Exchange Unified contacto e o Lync

  • 2859882 O Skype para lista de contactos Online de negócio está vazio ou não está disponível para utilizadores que tenham caixas de correio Exchange Online
  • 2435699Contactos em Skype para negócios Online aparecem como offline ou não são pesquisáveis no livro de endereços
  • 2811654 Lista de contactos Lync estiver vazia ou só de leitura depois de um utilizador caixa de correio do Exchange estiver desligada, não licenciada ou movidos
  • 2757458 Os utilizadores não conseguem modificar sua lista de contactos no Lync 2010 e Lync para Mac 2011

Intercâmbio de alta resolução fotografias contactos Lync

  • 2497721 Não são correctamente apresentadas fotografias contactos utilizador Lync
  • 2860366 Não é possível carregar uma fotografia de Lync 2013 para Skype para negócios Online

Mensagens instantâneas e Agendar reunião online no Outlook Web App

  • 2565604 Não é possível agendar o Skype para reuniões Online de negócio, consulte informações de presença ou enviar o IMs do Outlook Web App no Office 365

Ainda precisa de ajuda? Vá para o Comunidade do Office 365 Web site.

Aviso: Este artigo foi traduzido automaticamente

Propriedades

ID do Artigo: 2614614 - Última Revisão: 05/25/2016 21:51:00 - Revisão: 7.0

Microsoft Exchange Online, Skype for Business Online

  • o365 vkbportal231 o365e o365a o365m o365022013 hybrid kbmt KB2614614 KbMtpt
Comentários
ERROR: at System.Diagnostics.Process.GetProcessHandle(Int32 access, Boolean throwIfExited) at System.Diagnostics.Process.Kill() at Microsoft.Support.SEOInfrastructureService.PhantomJS.PhantomJSRunner.WaitForExit(Process process, Int32 waitTime, StringBuilder dataBuilder, Boolean isTotalProcessTimeout)