Um comando robocopy actualiza DACLs incorrectamente no Windows 7 ou no Windows Server 2008 R2

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática… erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 2639043
Sintomas
Suponha que utilize o seguinte comando robocopy para efectuar a replicação de ficheiros num computador que esteja a executar o Windows 7 ou Windows Server 2008 R2:
Robocopy <Source> <Destination>/seg /mir</Destination> </Source>
No entanto, o Discretionary Access listas de controlo (DACLs) para os ficheiros são actualizadas correctamente. Este problema ocorre mesmo que as DACLs na localização de origem e na localização de destino são iguais.

Nota Quando este problema ocorre num ambiente de rede que utiliza o serviço de replicação de sistema de ficheiros (DFSR) distribuídas, é gerado um registo de segurança de replicação de DFS muito grande.
Resolução

Informações sobre correção

Nota Se utilizar o comando robocopy para efectuar a replicação de ficheiros entre dois computadores, tem de instalar esta correcção em ambos os computadores.

Nota Após a actualização está instalada, o comportamento do comando robocopyé alterado. Quando copiar descritores de segurança, ficheiros de destino não herdam permissões novo ascendente mesmo quando está definida a herança...

Existe uma correção suportada pela Microsoft. No entanto, esta correção destina-se apenas a corrigir o problema descrito neste artigo. Aplique esta correção apenas em sistemas que tenham o problema descrito neste artigo. Esta correcção poderá ser submetida a testes adicionais. Por conseguinte, se não estiver a ser gravemente afetado por este problema, recomendamos que aguarde pela próxima atualização de software que contenha esta correção.

Se a correcção estiver disponível para transferência, existirá uma secção de "Transferência de correcção disponível" na parte superior deste artigo da Base de dados de conhecimento. Se esta secção não for apresentada, contacte o Suporte ao Cliente da Microsoft para obter a correção.

Nota Caso ocorram problemas adicionais ou se for necessária a resolução de problemas, poderá ter de criar um pedido de assistência separado. Os custos de normais do suporte serão aplicados a questões de suporte adicional e problemas incluídos nesta correção específica. Para uma lista completa dos números de telefone de suporte e serviço de cliente da Microsoft ou para criar um pedido de assistência separado, visite o seguinte Web site da Microsoft: Nota O formulário "Transferência de correcção disponível" apresenta os idiomas nos quais a correcção está disponível. Se não visualizar o seu idioma, é porque uma correcção não está disponível para esse idioma.

Pré-requisitos

Para aplicar esta correcção, tem de ter um dos seguintes sistemas operativos:
  • Windows 7
  • Windows 7 Service Pack 1 (SP1)
  • Windows Server 2008 R2
  • Windows Server 2008 R2 Service Pack 1 (SP1)
Para mais informações sobre como obter um Windows 7 ou Windows Server 2008 R2 service pack, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
976932 Obter informações sobre o Service Pack 1 para Windows 7 e Windows Server 2008 R2

Informações de registo

Para utilizar a correção neste pacote, não é necessário efetuar alterações ao registo.

Requisito de reinício

Tem de reiniciar o computador depois de aplicar esta correcção.

Informações sobre substituição da correção

Esta correção não substitui uma correção disponibilizada anteriormente.

Informações de ficheiro

A versão global desta correção instala ficheiros que têm os atributos listados nas tabelas seguintes. As datas e horas destes ficheiros são listadas na Hora Universal Coordenada (UTC). As datas e horas destes ficheiros no computador local são apresentadas na hora local em conjunto com a compensação de hora de Verão (DST) atual. Além disso, as datas e horas podem ser alteradas quando são executadas determinadas operações nos ficheiros.
Notas informativas sobre os ficheiros do Windows 7 e Windows Server 2008 R2
  • Os ficheiros aplicáveis a um determinado produto, marco (RTM, SPn), e ramo de serviço (LDR, GDR) pode ser identificado examinando os números de versão do ficheiro, conforme mostrado na seguinte tabela:
    VersãoProdutoMarcoRamo de serviço
    6.1.760 0.21xxxWindows 7 e Windows Server 2008 R2RTMLDR
    6.1.760 1.22xxxWindows 7 e Windows Server 2008 R2SP1LDR
  • Os ficheiros MANIFEST (. manifest) e MUM (. mum) instalados em cada ambiente são listados em separado nas "informações sobre ficheiros adicionais para Windows Server 2008 R2 e secção 7" Windows. Ficheiros MUM, MANIFESTO e os ficheiros de catálogo de segurança (. cat) associados, são extremamente importantes para manter o estado dos componentes atualizados. Os ficheiros de catálogo de segurança, para os quais os atributos não são listados são assinados com uma assinatura digital da Microsoft.
Para todas as versões baseadas em x86 suportadas do Windows 7
Nome do ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataHoraPlataforma
NTFS. sys6.1.7600.212271,210,73606-Jun-201204:51x86
NTFS. sys6.1.7601.220121,212,27206-Jun-201204:34x86
Robocopy.exe6.1.7600.21227101,88806-Jun-201204:39x86
Robocopy.exe6.1.7601.22012101,88806-Jun-201204:22x86
Para todas as versões suportadas baseadas em x64 do Windows 7 e do Windows Server 2008 R2
Nome do ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataHoraPlataforma
NTFS. sys6.1.7600.212271,680,24006-Jun-201205:46x64
NTFS. sys6.1.7601.220121,687,40806-Jun-201205:43x64
Robocopy.exe6.1.7600.21227127,48806-Jun-201205:22x64
Robocopy.exe6.1.7601.22012127,48806-Jun-201205:20x64
Robocopy.exe6.1.7600.21227101,88806-Jun-201204:39x86
Robocopy.exe6.1.7601.22012101,88806-Jun-201204:22x86
Para todas as versões suportadas baseadas em IA-64 do Windows Server 2008 R2
Nome do ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataHoraPlataforma
NTFS. sys6.1.7600.212273,553,13606-Jun-201204:28IA-64
NTFS. sys6.1.7601.220123,556,20806-Jun-201204:21IA-64
Robocopy.exe6.1.7600.21227274,94406-Jun-201204:12IA-64
Robocopy.exe6.1.7601.22012274,94406-Jun-201204:11IA-64
Robocopy.exe6.1.7600.21227101,88806-Jun-201204:39x86
Robocopy.exe6.1.7601.22012101,88806-Jun-201204:22x86
Ponto Da Situação
A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na secção "Aplica-se a".
Mais Informação
Para mais informações sobre como configurar a DACL, visite o seguinte Web site da Microsoft:Para mais informações sobre o comando robocopy , visite o seguinte Web site da Microsoft:Para mais informações sobre a terminologia de atualização de software, clique no seguinte número de artigo para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:
824684 Descrição da terminologia padrão utilizada para descrever atualizações de software da Microsoft

Informações sobre ficheiros adicionais

Informações sobre ficheiros adicionais para o Windows 7 e Windows Server 2008 R2

Ficheiros adicionais para todas as versões baseadas em x86 suportadas do Windows 7
Nome do ficheiroUpdate.mum
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro46,030
Data (UTC)06-Jun-2012
Hora (UTC)23:25
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroX86_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21227_none_a713e233972a7929.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro14,508
Data (UTC)06-Jun-2012
Hora (UTC)05:26
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroX86_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22012_none_a9000db3944d4a71.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro14,508
Data (UTC)06-Jun-2012
Hora (UTC)05:02
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroX86_microsoft-windows-robocopy_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21227_none_c7a9e7f766a31c4f.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro2,586
Data (UTC)06-Jun-2012
Hora (UTC)05:32
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroX86_microsoft-windows-robocopy_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22012_none_c996137763c5ed97.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro2,586
Data (UTC)06-Jun-2012
Hora (UTC)05:00
PlataformaNão aplicável
Ficheiros adicionais para todas as suportadas versões baseadas em x64 do Windows 7 e do Windows Server 2008 R2
Nome do ficheiroAmd64_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21227_none_03327db74f87ea5f.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro14,514
Data (UTC)06-Jun-2012
Hora (UTC)06:47
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroAmd64_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22012_none_051ea9374caabba7.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro14,514
Data (UTC)06-Jun-2012
Hora (UTC)06:43
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroAmd64_microsoft-windows-robocopy_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21227_none_23c8837b1f008d85.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro2,590
Data (UTC)06-Jun-2012
Hora (UTC)06:45
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroAmd64_microsoft-windows-robocopy_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22012_none_25b4aefb1c235ecd.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro2,590
Data (UTC)06-Jun-2012
Hora (UTC)06:41
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroUpdate.mum
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro93,862
Data (UTC)06-Jun-2012
Hora (UTC)23:25
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroX86_microsoft-windows-robocopy_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21227_none_c7a9e7f766a31c4f.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro2,586
Data (UTC)06-Jun-2012
Hora (UTC)05:32
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroX86_microsoft-windows-robocopy_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22012_none_c996137763c5ed97.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro2,586
Data (UTC)06-Jun-2012
Hora (UTC)05:00
PlataformaNão aplicável
Ficheiros adicionais para todas as versões baseadas em IA-64 do Windows Server 2008 R2 suportadas
Nome do ficheiroIa64_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21227_none_a715862997288225.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro14,511
Data (UTC)06-Jun-2012
Hora (UTC)06:04
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroIa64_microsoft-windows-ntfs_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22012_none_a901b1a9944b536d.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro14,511
Data (UTC)06-Jun-2012
Hora (UTC)05:44
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroIa64_microsoft-windows-robocopy_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21227_none_c7ab8bed66a1254b.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro2,588
Data (UTC)06-Jun-2012
Hora (UTC)06:03
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroIa64_microsoft-windows-robocopy_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22012_none_c997b76d63c3f693.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro2,588
Data (UTC)06-Jun-2012
Hora (UTC)05:42
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroUpdate.mum
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro11,168
Data (UTC)06-Jun-2012
Hora (UTC)23:25
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroX86_microsoft-windows-robocopy_31bf3856ad364e35_6.1.7600.21227_none_c7a9e7f766a31c4f.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro2,586
Data (UTC)06-Jun-2012
Hora (UTC)05:32
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroX86_microsoft-windows-robocopy_31bf3856ad364e35_6.1.7601.22012_none_c996137763c5ed97.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro2,586
Data (UTC)06-Jun-2012
Hora (UTC)05:00
PlataformaNão aplicável

Aviso: Este artigo foi traduzido automaticamente

Propriedades

ID do Artigo: 2639043 - Última Revisão: 05/10/2016 11:39:00 - Revisão: 3.0

Windows 7 Enterprise, Windows 7 Home Basic, Windows 7 Home Premium, Windows 7 Professional, Windows 7 Starter, Windows 7 Ultimate, Windows Server 2008 R2 Datacenter, Windows Server 2008 R2 Enterprise, Windows Server 2008 R2 for Itanium-Based Systems, Windows Server 2008 R2 Foundation, Windows Server 2008 R2 Standard, Windows Web Server 2008 R2

  • kbautohotfix kbqfe kbhotfixserver kbfix kbsurveynew kbexpertiseinter kbmt KB2639043 KbMtpt
Comentários
/seg /mir" comando actualiza as DACLs nos ficheiros incorrectamente durante o processo de replicação de ficheiros. Este problema ocorre num computador que esteja a executar o Windows 7 ou..." />
/seg /mir" comando actualiza as DACLs nos ficheiros incorrectamente durante o processo de replicação de ficheiros. Este problema ocorre num computador que esteja a executar o Windows 7 ou..." />