Descrição da actualização cumulativa 2 para o System Center 2012 configuração Manager Service Pack 1

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática… erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 2854009
Sumário
Este artigo descreve os problemas corrigidos e funcionalidade actualizado cumulativa Update 2 (CU2) para o Microsoft System Center 2012 configuração Manager Service Pack 1 (SP1).

Nota Esta actualização é substituída pela actualização 2978017. Para mais informações sobre actualização 2978017, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
2978017 Descrição da actualização cumulativa 5 para o System Center 2012 configuração Manager Service Pack 1

Mais Informação

Problemas corrigidos

Consola de administrador

  • Site sistema assistente para adicionar funções incorrectamente bloqueia a adição de um servidor de site quando a primeira palavra de nome de domínio totalmente qualificado do servidor (FQDN) é maior do que 15 caracteres.
  • Múltiplos nós e folhas de propriedades na consola de administrador podem agora ser anunciadas correctamente pelo software do leitor de ecrã.

Virtualização de aplicação

  • Pacotes da aplicação virtuais que são guardadas num ficheiro de sistema distribuído (DFS) partilha poderão não ser migradas do Configuration Manager 2007 para o Gestor de configuração de 2012. Erros semelhantes aos seguintes são registados no ficheiro MIGMCTRL.log:

    Falha ao ligar à partilha \\production\dfs\Virtual Applications\App origem: erro 0x80070520
    Representação é revertida.
    Defina o estado da entidade Virtual aplicação 1 como falhou.
    Defina o estado da entidade Tarefa Virtual aplicação 1 como falhou.
    Microsoft.ConfigurationManagement.Migration.MigrationException: Falha ao ligar à partilha \\production\dfs\Virtual Applications\App origem: erro 0x80070520

    Nota Se detectar este problema, tem de alterar a forma como o ligar ao Gestor de ligação na hierarquia de origem depois de instalar CU2 para o Microsoft System Center 2012 configuração Gestor SP1. Especificamente, tem de utilizar a conta de computador do site camada superior da hierarquia de destino. Para tal, siga estes passos:
    1. Na consola de administração do Gestor de configuração, navegue para o nó da Hierarquia de administração/descrição geral/migração/origem .
    2. Seleccione a hierarquia de origem que pretende e, em seguida, clique em Configurar no Friso.
    3. Seleccione a conta de computador para o fornecedor SMS e a ligação de base de dados do site.
  • Caracteres não alfanuméricos na cadeia de CertificateIssuers fazer com que as atribuições de site não trabalhar num ambiente de Site de Gestor de configuração do sistema Centro 2012.

Implementação do sistema operativo

  • Sequências de tarefa podem ignorar o sinalizador Multicast apenas quando as transferências são executadas no âmbito do sistema operativo completo em vez do Windows PE.
  • Uma sequência de tarefas que tem vários "instalar aplicação" passos poderão falhar. Para mais informações, clique no número de artigo seguinte para ir para o artigo na Microsoft Knowledge Base:
    2837395 A sequência de tarefas "Instalar aplicação" Falha no SP1 de Gestor de configuração do System Center 2012
  • Para mais informações sobre problemas de sequência de tarefas, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Microsoft Knowledge Base:
    2838585 CORRECÇÃO: Sequência de tarefas para instalar um sistema operativo não funcionar quando utiliza as definições da porta personalizada no SP1 de 2012 do System Center Configuration Manager
  • Os clientes não poderão transferir uma nova imagem de sistema operativo quando portas personalizadas estão definidas para o servidor de site. O ficheiro de SMSTS.log irá conter mensagens de erro semelhantes à seguinte:

    WinHttpQueryHeaders() devolve o código de estado 404 (não encontrado)
    SendWinHttpRequest falhou. 80190194.
    DownloadFile falhou. 80190194.
    Erro ao transferir ficheiro de http://siteserver.contonso.com:80/SMS_DP_SMSPKG$/CAS0000A/sccm?/install_ipremote.cmd para C:\_SMSTaskSequence\Packages\CAS0000A\install_ipremote.cmd
    DownloadFiles falhou. 80190194.


  • 2 de actualização cumulativa oferece suporte limitado para implementação de imagens baseado no Windows PE 3.1. Estas imagens devem ser preenchidas antes de serem adicionadas para o servidor local. Se forem necessárias alterações posteriores, podem ser efectuadas utilizando a ferramenta de actualização de imagens de implementação e gestão (DISM). Devem ser actualizados quaisquer pontos de distribuição que tenham a imagem antiga.

    Os seguintes componentes opcionais têm de estar previamente instalado:
    • WinPE-Scripting.cab
    • WinPE-WMI.cab
    • WinPE-WDS-TOOLS.cab
    Não são suportadas as seguintes operações:
    • Instalar o componente opcional adicional através do Gestor de configuração
    • Adicionar controladores
    • Área de rascunho de definição
    • Configurar comandos prestart
    • Configurar o ficheiro de imagem de fundo
    • Activar e desactivar o suporte de linha de comandos (modo de depuração)

Análise de imobilizado

  • Relatórios de "Software 09B - computadores com software utilizado com pouca frequência instalado" não contêm dados precisos para aplicações baseadas no Windows Installer que são actualizados.

Gestão do dispositivo móvel

  • Dispositivos Windows Mobile 6.5 deixará de receber as políticas de aplicação depois do servidor de site for actualizado a partir da versão original do Gestor de configuração 2012 ao Gestor de configuração 2012 Service Pack 1.

Distribuição de software

  • O estado do conteúdo de um pacote se encontra bloqueado na "em curso - aguardar conteúdo" Estado no sistema Centro 2012 configuração Gestor SP1.
  • O estado do conteúdo de um pacote é mostrado como "Desconhecido" quando o ponto de distribuição num Site do Configuration Manager 2007 secundário é actualizado para o Gestor de configuração de 2012.

    Nota Pacotes que são migrados depois de 2 de actualização cumulativa está instalado não detectar este problema. Este problema afecta apenas os pacotes que são migrados antes de 2 de actualização cumulativa está instalado. Para corrigir este problema para estes pacotes, execute novamente o Assistente de ponto de distribuição da actualização.
  • Mensagens de estado de pontos de distribuição de solicitação agora são encaminhadas através de pontos de gestão em vez de directamente aos servidores do site. Isto diminui o efeito de desempenho do servidor de site de ter vários pontos de distribuição de solicitação.

Lista actualizada dos clientes Linux e UNIX suportados

  • A lista de plataformas UNIX e Linux suportadas é actualizada para incluir as versões x86 e x64 dos seguintes procedimentos:
    • Ubuntu 12.04
    • Ubuntu 10.04
    • Oracle Linux 5
    • Oracle Linux 6
    • CentOS 5
    • CentOS 6
    • Debian 5
    • 6 de debian

Sistemas de site

  • Gestor de estado não pode processar alterações às regras de filtro de estado incorporadas em instalações do Gestor de configuração localizada. Entradas semelhantes à seguinte poderão ser registadas no ficheiro STATMGR.log:

    Erro: O produto de componente para SMS_STATUS_MANAGER no ficheiro de controlo de site principal não contém itens de lista de propriedades para um filtro de estado com o nome "SMS_STATUS_MANAGER" ou as listas de propriedades estão danificados ou estava mal formatada.


  • Instalação do componente de notificação do cliente (bgbisapi.msi) falhará sites que têm Web sites personalizados (SMSWEB) ou portas personalizadas definidas. A BGBSetup.log conterá as seguintes mensagens de erros:

    bgbisapi.msi foi encerrado com o código devolvido: 1603
    Cópia de segurança X:\Program comuns\Microsoft configuração Manager\logs\bgbisapiMSI.log para X:\Program comuns\Microsoft configuração Manager\logs\bgbisapiMSI.log.LastError
    Erro MSI fatal - não foi possível instalar o bgbisapi.msi

    O bgbisapiMSI.log também contém erros semelhantes aos seguintes:

    Erro: Falha ao configurar portas de sms '0x80020009'.
    Erro: Falha ao processar informações de porta.
    @ @ ERR: 25011
    Produto: Proxy de http BGB - 25011 de erro interno. 80020009
    Erro interno 25011. 80020009
    CustomAction CcmCreateIISVirtualDirectories devolveu o código de erro real 1603


  • Activos métodos de directório de utilizador e a descoberta de grupo não podem actualizar dados do grupo de relação quando a opção "Activar a detecção de delta" está seleccionada.
  • Para obter uma correcção para um problema de actualização 2 post-Cumulative conhecido, em que recebe erros quando tenta instalar ou recuperar de um site secundário, clique no número de artigo seguinte para ir para o artigo na Microsoft Knowledge Base:
    2867422 CORRECÇÃO: Erros quando tenta instalar ou recuperar de um site secundário no System Center 2012 Configuration Manager

SDK do Gestor de configuração

  • O objecto de Automatização de CPApplet.CPAppletMgr devolve erro 0x80040154 quando utiliza o objecto num sistema operativo de 64 bits que tenha Shims de compatibilidade do Gestor de configuração (32BitCompat.msi) instalado.

Cliente

O programa de configuração de actualização cumulativa Wrapper (Installer)

  • O programa de instalação pode agora ser executado novamente no mesmo servidor do site para criar ou recriar a itens de assistência de implementação (pacotes e programas).
  • O programa de instalação pode actualizar directamente a consola de administrador quando o programa de instalação é executado num servidor de site ou numa estação de trabalho onde a consola está instalada. Versões anteriores do installer copiados apenas a actualização da consola de administrador (. msp) para o sistema de ficheiros e a actualização de consola tinha de ser instalado separadamente. O método de instalação anterior de instalar manualmente a actualização continua a ser suportado.
  • O formato de log é melhorado para aumentar o pormenor para controlar o progresso ou para resolução de problemas de falhas de instalação.

Como obter 2 de actualização cumulativa para o SP1 de Gestor de configuração do System Center 2012

Existe uma actualização suportada da Microsoft. No entanto, esta actualização destina-se apenas a corrigir os problemas descritos neste artigo. Aplica esta actualização apenas em sistemas que tenham os problemas descritos neste artigo. Esta actualização poderá ser submetida a testes adicionais. Por conseguinte, se não estiver a ser gravemente afectado por estes problemas, recomendamos que aguarde pelo próximo service pack que contenha esta actualização.

Se a actualização está disponível para transferência, existe uma secção de "Transferência de correcção disponível" na parte superior deste artigo da Base de dados de conhecimento. Se esta secção não for apresentado, contacte o suporte ao cliente da Microsoft para obter a actualização.

Nota Caso ocorram problemas adicionais ou se for necessária a resolução de problemas, poderá ter de criar um pedido de assistência separado. Os custos de normais do suporte serão aplicados a questões de suporte adicional e problemas que não são elegíveis para esta actualização específica. Para uma lista completa dos números de telefone de suporte e serviço de cliente da Microsoft ou para criar um pedido de assistência separado, vá para o seguinte Web site da Microsoft: Nota O formulário "Transferência de correcção disponível" apresenta os idiomas para os quais esta actualização está disponível. Se não visualizar o seu idioma, é porque uma actualização não está disponível para esse idioma.

Obter mais informações sobre esta actualização cumulativa

Depois de instalada esta actualização cumulativa em servidores do site, deverá ser actualizada qualquer imagem de arranque do sistema operativo. Para actualizar imagens de arranque depois de aplica a correcção, siga estes passos:
  1. Na consola do Gestor de configuração, clique em Biblioteca de Software.
  2. Na área de trabalho Software Library, expanda os sistemas operativose, em seguida, clique em Imagens de arranque.
  3. Seleccione a imagem de arranque que pretende actualizar.
  4. Botão direito do rato e, em seguida, seleccione a acção de Pontos de distribuição da actualização .

    Nota Esta acção actualiza todos os pontos de distribuição e poderá ter um efeito adverso sobre um ambiente que contém muitos pontos de distribuição.
  5. Repita os passos 3 e 4 para todas as imagens de arranque que foram anteriormente distribuídas.
Obtenha informações sobre como actualizar imagens de arranque, consulte como gerir imagens de arranque no Gestor de configuração.

Pré-requisitos

Para aplicar esta actualização, tem de ter o System Center 2012 configuração Gestor SP1 instalado.

Informações sobre reinício

A página de resumo desta actualização pode apresentar a seguinte mensagem:

Para concluir a instalação, feche este assistente e, em seguida, reinicie o computador.

Esta mensagem indica que existem operações de mudança de nome de ficheiro pendente no computador local. Estas mensagens podem ter existido antes da instalação da actualização. Além disso, as mensagens também podem ter ocorrido devido ao serviço de SMS_Notification que é reiniciado para processar pedidos de cliente durante o processo de actualização. Reiniciar o computador não é necessário para esta actualização para ser totalmente funcional. No entanto, as operações de mudança de nome de ficheiro pendente permanecerá até ser resolvida por um reinício do sistema.

Nota Recomendamos que feche a consola de administrador do Gestor de configuração e quaisquer aplicações associadas, tais como o Visualizador do Visualizador de controlo remoto ou mensagem de estado antes de instalar esta actualização.
Poderá ser solicitado para reiniciar o computador ao qual está a ser aplicada a actualização da consola de administrador se o Visualizador de controlo remoto (CmRCViewer.exe) está a ser utilizado durante o processo de actualização.
Isto pode ser evitado, fechando o Visualizador de controlo remoto antes de instalar a actualização ou adicionando o REBOOT = ReallySuppress parâmetro para as propriedades de instalação da actualização.

Atualizar informações de substituição

Esta actualização substitui Actualização cumulativa 1 para o System Center 2012 configuração Manager Service Pack 1.

Informações de ficheiro

A versão inglesa desta actualização tem os atributos de ficheiro (ou atributos de ficheiro posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros são listadas na hora Universal Coordenada (UTC). Quando visualiza as informações do ficheiro, é convertido para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize o separador Fuso horário no item data e hora no painel de controlo.
Para o SP1 de Gestor de configuração do System Center 2012
Nome do ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataHoraPlataforma
32bitcompat.msiNão aplicável286,72001-Jun-201313:00Não aplicável
Baseobj.dll5.0.7804.13002,178,22401-Jun-201313:00x64
Basesvr.dll5.0.7804.13004,038,83201-Jun-201313:00x64
Baseutil.dll5.0.7804.13001,569,96801-Jun-201313:00x64
Ccmgencert.dll5.0.7804.1300253,10401-Jun-201313:00x64
Ccmpdist.dll5.0.7804.1300578,73601-Jun-201313:00x64
Ccmsetup-sup.cabNão aplicável560,73901-Jun-201313:00Não aplicável
Ccmsetup.cabNão aplicável9,61201-Jun-201313:00Não aplicável
Ccmsetup.exe5.0.7804.13001,457,32801-Jun-201313:00x86
Ccmutillib.dll5.0.7804.1300515,24801-Jun-201313:00x64
Certmgr.dll5.0.7804.1300200,88001-Jun-201313:00x64
Cm12-sp1cu2-kb2854009-x64-enu.msiNão aplicável786,43218-Jun-201318:43Não aplicável
Configmgr2012ac-sp1-kb2854009-i386.mspNão aplicável3,821,56801-Jun-201313:00Não aplicável
Configmgr2012ac-sp1-kb2854009-x64.mspNão aplicável5,148,67201-Jun-201313:00Não aplicável
Configmgr2012adminui-sp1-kb2854009-i386.mspNão aplicável74,022,91225-Maio-201302:35Não aplicável
Ddm.dll5.0.7804.1300312,49601-Jun-201313:00x64
Distmgr.dll5.0.7804.13001,304,75201-Jun-201313:00x64
Dmclientsetup_arm.exe5.0.7804.1104282,97624-Maio-201317:21ARM
Dmclientsetup_x86.exe5.0.7804.1104224,60824-Maio-201317:21x86
Dmclientxfer.exe5.0.7804.1300288,94401-Jun-201313:00x86
Dmp.msiNão aplicável4,698,11201-Jun-201313:00Não aplicável
Enroll_arm.exe5.0.7804.1104122,20824-Maio-201317:21ARM
Enroll_x86.exe5.0.7804.110489,44024-Maio-201317:21x86
Extractcontent.exe5.0.7804.13002,671,28001-Jun-201313:00x64
Hman.dll5.0.7804.1300820,91201-Jun-201313:00x64
Librdc.dll5.0.7804.1300177,84001-Jun-201313:00x64
MCS.msiNão aplicável10,461,18401-Jun-201313:00Não aplicável
Microsoft.configurationmanagement.ApplicationManagement.macinstaller.dll5.0.7804.130033,96801-Jun-201313:00x86
Microsoft.configurationmanagement.exchangeconnector.dll5.0.7804.130067,76001-Jun-201313:00x86
Microsoft.configurationmanagement.migrationmanager.dll5.0.7804.13001,083,05601-Jun-201313:00x86
Microsoft.configurationmanager.cloudservicesmanager.dll5.0.7804.1300133,80801-Jun-201313:00x86
Microsoft.configurationmanager.dmpconnector.Connector.dll5.0.7804.130061,61601-Jun-201313:00x86
Microsoft.configurationmanager.dmpconnector.dataupload.dll5.0.7804.130032,43201-Jun-201313:00x86
Microsoft.configurationmanager.dmpconnector.messagedownload.dll5.0.7804.130029,87201-Jun-201313:00x86
Microsoft.configurationmanager.dmpconnector.usersync.dll5.0.7804.130041,13601-Jun-201313:00x86
Microsoft.configurationmanager.replicationconfigurationandmonitoring.dll5.0.7804.1300368,81601-Jun-201313:00x86
Microsoftpolicyplatformsetup.msiNão aplicável1,798,14401-Jun-201313:00Não aplicável
MP.msiNão aplicável10,145,79201-Jun-201313:00Não aplicável
Offlineservicingmgr.dll5.0.7804.1300166,57601-Jun-201313:00x64
Osdcore.dll5.0.7804.13001,049,26401-Jun-201313:00x64
Osdsetuphook.exe5.0.7804.13002,978,99201-Jun-201313:00x64
Outgoingcontentmanager.dll5.0.7804.130072,88001-Jun-201313:00x64
Pkgxfermgr.dll5.0.7804.1300396,46401-Jun-201313:00x64
Policypv.dll5.0.7804.1300862,89601-Jun-201313:00x64
Pulldp.msiNão aplicável6,209,53601-Jun-201313:00Não aplicável
Replicationconfiguration.XMLNão aplicável76,14101-Jun-201313:00Não aplicável
Rolesetup.exe5.0.7804.1300885,93601-Jun-201313:00x64
Ruleengine.dll5.0.7804.1300277,68001-Jun-201313:00x64
Scepinstall.exe4.2.223.024,813,00801-Jun-201313:00x86
Sitecomp.exe5.0.7804.1300772,78401-Jun-201313:00x64
SMP.msiNão aplicável5,488,64001-Jun-201313:00Não aplicável
Smsappinstall.exe5.0.7804.1300311,98401-Jun-201313:00x64
Smsdpmon.exe5.0.7804.13001,987,24801-Jun-201313:00x64
Smsprov.dll5.0.7804.130011,618,48001-Jun-201313:00x64
Smspxe.dll5.0.7804.1300607,92001-Jun-201313:00x64
Softwarelibrary.objectserialization.dll5.0.7804.13001,373,87201-Jun-201313:00x86
Srsrp.msiNão aplicável4,956,16001-Jun-201313:00Não aplicável
Tscore.dll5.0.7804.13002,795,69601-Jun-201313:00x64
Tsmessaging.dll5.0.7804.13001,463,98401-Jun-201313:00x64
Update.SQLNão aplicável242,31601-Jun-201313:00Não aplicável
Wsyncmgr.dll5.0.7804.1300165,04001-Jun-201313:00x64
Referências
Para obter informações sobre como instalar esta actualização cumulativa, consulte os seguintes Web sites da Microsoft TechNet:


Consulte a terminologia a Microsoft utiliza para descrever actualizações de software.

Os produtos de outros fabricantes que este artigo aborda são fabricados por empresas independentes da Microsoft. A Microsoft não oferece nenhuma garantia, expressa ou implícita, relativamente, ao desempenho ou à fiabilidade destes produtos.

Aviso: Este artigo foi traduzido automaticamente

Propriedades

ID do Artigo: 2854009 - Última Revisão: 05/29/2015 18:06:00 - Revisão: 5.0

Microsoft System Center 2012 Configuration Manager Service Pack 1

  • kbautohotfix kbqfe kbhotfixserver kbfix kbsurveynew kbexpertiseinter kbmt KB2854009 KbMtpt
Comentários