Visio2002: TrueType texto impressões através de formas preenchidas em algumas impressoras HP PCL

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática… erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.

293167
Este artigo foi arquivado. Este artigo é oferecido "tal como está" e deixará de ser actualizado.
Para obter uma versão Microsoft Visio 2000 deste artigo, consulte 287702.

Sintomas
Quando imprime um desenho que tenha camadas formas que contém texto, o texto pode aparecer in a impressão de saída, mesmo quando faz não aparecem no desenho ou em pré-visualização.
Causa
Este comportamento ocorre se todas as condições seguintes forem verdadeiras:
  • Está a utilizar um computador baseado no Microsoft Windows Millennium Edition (Me) ou Microsoft Windows 98.

    - e -
  • Utilizar uma impressora PCL a Hewlett-Packard (HP) LaserJet 4 ou 5. - e -
  • A forma que contém o texto está coberta por outra forma que tem um preenchimento opaco, não branco.
O controlador de impressora HP incorrectamente imprime todo o texto numa página independentemente de camadas.
Resolução
Para contornar este problema, utilize um controlador de impressora diferente ou, utilize o controlador LaserJet III fornecido com a versão do Windows.
Ponto Da Situação
A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados no início deste artigo.
Mais Informação
Os produtos de outros fabricantes que são discutidos neste artigo são fabricados por empresas independentes da Microsoft. A Microsoft não oferece nenhuma garantia, expressa ou implícita, relativamente ao desempenho ou fiabilidade destes produtos.

Para obter informações sobre como contactar as outras empresas mencionadas neste artigo, visite o seguinte Web site da Microsoft:
PRB hp laser, jacto tt

Aviso: Este artigo foi traduzido automaticamente

Propriedades

ID do Artigo: 293167 - Última Revisão: 02/12/2014 17:59:48 - Revisão: 3.0

  • Microsoft Visio 2002 Standard Edition
  • Microsoft Visio 2002 Professional Edition
  • kbnosurvey kbarchive kbmt kbbug kbnofix KB293167 KbMtpt
Esta informação foi útil?