Caracteres HKSCS são apresentados incorrectamente pelas API de PDF no Windows

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática… erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 3049989
Este artigo descreve um problema que ocorre quando utiliza uma aplicação de arquivo do Windows que utiliza as APIs de PDF para apresentar caracteres de Hong Kong suplementares carácter definido (HKSCS) no Windows RT 8.1, 8.1 do Windows ou Windows Server R2 de 2012. Pode resolver este problema utilizando o actualizar neste artigo. Antes de instalar esta actualização, consulte o Pré-requisitos secção.

Como obter esta atualização

Importante Se instalar um language pack depois de instalar esta actualização, terá de reinstalar esta actualização. Por conseguinte, recomendamos que instalar quaisquer language packs que necessita antes de instalar esta actualização. Para mais informações, consulte Adicionar language packs para Windows.

Método 1: Windows Update

Esta actualização é fornecida como uma actualização importante no Windows Update. Para mais informações sobre como executar o Windows Update, consulte Como obter uma actualização através do Windows Update.

Método 2: Centro de transferências da Microsoft

Os ficheiros seguintes estão disponíveis para transferência a partir do Microsoft Download Center:.
Sistema operativoAtualização
Todas as edições baseadas em x86 do Windows 8.1TransferirTransferir o pacote agora.
Todas as edições baseadas em x64 do Windows 8.1 TransferirTransferir o pacote agora.
Todas as edições baseadas em x64 do Windows Server 2012 R2TransferirTransferir o pacote agora.
Nota A actualização para o Windows RT 8.1 pode ser obtida apenas de Windows Update.

Para mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:
119591 Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços online
A Microsoft analisou este ficheiro quanto à presença de virus. A Microsoft utilizou o software de deteção de vírus mais atual, que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro está armazenado em servidores com segurança melhorada que ajudam a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.

Atualizar informações detalhadas

Pré-requisitos

Para aplicar esta actualização, tem de ter Conjunto de actualizações de Abril de 2014 para Windows RT 8.1, 8.1 do Windows e Windows Server 2012 R2 (2919355) instalado no Windows 8.1 ou Windows Server R2 de 2012.

Informações de registo

Para instalar esta actualização, não é necessário efectuar alterações ao registo.

Requisito de reinício

Poderá ter de reiniciar o computador depois de aplicar esta atualização.

Atualizar informações de substituição

Esta atualização não substitui uma atualização anteriormente lançada.

Notas informativas dos ficheiros Windows 8.1 e Windows Server R2 de 2012

  • Os ficheiros aplicáveis a um determinado produto, especificação (RTM, SPn), e ramo de serviço (LDR, GDR) pode ser identificado examinando os números de versão do ficheiro, conforme mostrado na seguinte tabela:
    VersãoProdutoMarcoRamo de serviço
    6.3.960 0.17xxxWindows RT 8.1, 8.1 do Windows e Windows Server 2012 R2RTMGDR
  • Os ficheiros MANIFEST (. manifest) e MUM (. mum) instalados em cada ambiente é listados em separado na secção "informações sobre ficheiros adicionais". MUM, MANIFESTO e os ficheiros de catálogo (. cat) de segurança associados, são muito importantes para manter o estado dos componentes atualizados. Os ficheiros de catálogo de segurança, para os quais os atributos não são listados são assinados com uma assinatura digital da Microsoft.
Formore informações sobre informações de ficheiros da actualização, seethe "Informações de ficheiro"secção.
Informações de ficheiro
A versão inglesa (Estados Unidos) desta actualização de software instala ficheiros que têm os atributos listados nas tabelas seguintes. As datas e horas destes ficheiros são listadas na hora Universal Coordenada (UTC). Tenha em atenção de que as datas e horas destes ficheiros no computador local são apresentadas na hora local e com a compensação de hora de Verão actual. As datas e horas também podem ser alteradas quando são executadas determinadas operações nos ficheiros.

Informações sobre o ficheiro Windows8.1

ARM Windows8.1
Nome do ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataHoraPlataforma
Windows.data.pdf.dll6.3.9600.178195,608,44803-Maio-201514:52Não aplicável
x 86 de Windows8.1
Nome do ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataHoraPlataforma
Windows.data.pdf.dll6.3.9600.178195,264,38403-Maio-201514:57x86
x 64 de Windows8.1
Nome do ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataHoraPlataforma
Windows.data.pdf.dll6.3.9600.178197,784,44803-Maio-201515:07x64
Windows.data.pdf.dll6.3.9600.178195,264,38403-Maio-201514:57x86

Informações sobre ficheiros adicionais

ARM Windows8.1
Propriedade de ficheiroValor
Nome do ficheiroArm_58b0bc73ede3c638b930eccefeaa298b_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17822_none_7518ca9e9622ed74.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro696
Data (UTC)06-Maio-2015
Hora (UTC)00:30
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroArm_microsoft-windows-dados-pdf_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17822_none_8b35cb70af16c91d.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro9,720
Data (UTC)05-Maio-2015
Hora (UTC)14:54
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroUpdate.mum
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro1,594
Data (UTC)06-Maio-2015
Hora (UTC)00:30
PlataformaNão aplicável
x 86 de Windows8.1
Propriedade de ficheiroValor
Nome do ficheiroUpdate.mum
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro1,594
Data (UTC)06-Maio-2015
Hora (UTC)00:30
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroX86_140c5f00edafb444e81eedef7ed9e978_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17822_none_f0880eb270e2a7c5.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro696
Data (UTC)06-Maio-2015
Hora (UTC)00:30
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroX86_microsoft-windows-dados-pdf_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17822_none_8b335918af19aa57.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro9,720
Data (UTC)05-Maio-2015
Hora (UTC)14:57
PlataformaNão aplicável
x 64 de Windows8.1
Propriedade de ficheiroValor
Nome do ficheiroAmd64_140c5f00edafb444e81eedef7ed9e978_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17822_none_4ca6aa36294018fb.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro698
Data (UTC)06-Maio-2015
Hora (UTC)00:30
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroAmd64_dbf405c244a42e0a457a19ced72ba63d_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17822_none_6a0b74886944fae2.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro700
Data (UTC)06-Maio-2015
Hora (UTC)00:30
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroAmd64_microsoft-windows-dados-pdf_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17822_none_e751f49c67771b8d.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro9,724
Data (UTC)05-Maio-2015
Hora (UTC)15:08
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroUpdate.mum
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro2,281
Data (UTC)06-Maio-2015
Hora (UTC)00:30
PlataformaNão aplicável
Nome do ficheiroX86_microsoft-windows-dados-pdf_31bf3856ad364e35_6.3.9600.17822_none_8b335918af19aa57.manifest
Versão do ficheiroNão aplicável
Tamanho do ficheiro9,720
Data (UTC)05-Maio-2015
Hora (UTC)14:57
PlataformaNão aplicável
Ponto Da Situação
A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na secção "Aplica-se a".
Mais Informação

Causa

Este problema ocorre porque o glifo carácter tem uma representação Unicode superior a 65.535. Por conseguinte, requer duas cadeias de caracteres UTF-16 ou uma cadeia de UTF-32 para representar o glifo correctamente.
Referências
Consulte o terminologia que a Microsoft utiliza para descrever atualizações de software.

Aviso: Este artigo foi traduzido automaticamente

Propriedades

ID do Artigo: 3049989 - Última Revisão: 07/15/2015 07:51:00 - Revisão: 3.0

Windows Server 2012 R2 Datacenter, Windows Server 2012 R2 Standard, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 R2 Foundation, Windows 8.1 Enterprise, Windows 8.1 Pro, Windows 8.1, Windows RT 8.1

  • kbfix kbsurveynew kbexpertiseinter atdownload kbmt KB3049989 KbMtpt
Comentários