Iniciar sessão com a Microsoft
Iniciar sessão ou criar uma conta.
Olá,
Selecione uma conta diferente.
Tem várias contas
Selecione a conta com a qual pretende iniciar sessão.

Este artigo descreve a actualização KB3054940 para o Microsoft Outlook 2013 que foi disponibilizada em 14 de Julho de 2015. Esta actualização também se aplica ao Office Casa e estudantes 2013 RTe que contém o Outlook 2013. Esta actualização tem um pré-requisito.

Lembre-se de que se aplica a actualização no Centro de transferências para o Microsoft Installer (. msi)-base a edição do Office de 2013. Não é aplicável para as edições do Office 2013 clique-e-Use, tais como o Microsoft Office 365 casa. (Como determinar?).

Melhoramentos e correcções

  • Melhora o suporte para controlos de controlo de versão ao verificar a versão actual do Windows.

  • Adiciona o processamento de um objecto de mensagem vazia durante a sincronização para que já não vai resultar numa falha. Este problema foi observado durante alguns cenários de encerramento.

  • Corrige os seguintes problemas:

    • Quando responder, responder a todos ou reencaminhar uma mensagem de correio electrónico no Outlook 2013, o cabeçalho de correio electrónico só apresenta os nomes a apresentar dos destinatários e não apresenta os endereços de correio electrónico. Pode alterar este comportamento utilizando uma chave de registo.

      Nota Para controlar este comportamento, consulte o cabeçalho de correio electrónico só apresenta os nomes a apresentar de destinatários, mas não os endereços de correio electrónico no Outlook 2013 (KB3054903).

    • Depois de alterar o idioma para o Microsoft Lync 2013 (Microsoft Skype para a empresa), poderá não responder Lync 2013 (Skype para a empresa).

    • Suponha que cria um item de correio electrónico com base num formulário no Outlook 2013. Em seguida, definir um sinalizador, tal como um sinalizador de Seguimento ou um sinalizador de Importância alta no item. Quando fecha o item de correio electrónico, não lhe é pedido para uma caixa de diálogo Guardar o item e, a tag não é guardada como esperado.

    • Se utilizar OAuth para autenticar o Microsoft Exchange, o estado da ligação poderá tornar-se desligado em vez de apresentar uma linha de comandos de credencial OAuth.

    • Depois de uma regra mover uma mensagem de correio electrónico que envia para uma pasta no Outlook 2013, o endereço legDN da sua conta em vez do nome a apresentar consta o campo a partir da mensagem de correio electrónico.

    • Quando fizer duplo clique sobre um horário na vista de agenda de um calendário partilhado no Outlook 2013, é criado um item de compromisso em vez de um item de reunião.

      Nota Para resolver este problema, consulte o item de compromisso é criado quando clica duas vezes um horário na vista de agenda de um calendário partilhado no Outlook 2013 (KB3054959).

    • Quando tenta utilizar o método de modelo de objecto OpenSharedFolder para abrir uma partilha de calendário online no Outlook 2013, recebe um erro E_FAIL (0x80004005) se o calendário tem alguns itens.

    • Não é possível eliminar um iCalendar (. ICS) ou um calendário de vCalendar (. vcs) para um perfil do Exchange ActiveSync (EAS) no Outlook 2013.

    • Depois de introduzir credenciais incorrectas várias vezes para uma caixa de correio Outlook 2013, tem de introduzir as credenciais correctas duas vezes.

    • Quando executa um passo rápido para aplicar uma política de retenção um item no Outlook 2013, a política de retenção continua a ser aplicada ao item, apesar da política de retenção é eliminada.

    • Respostas de reunião como Aceitar, Recusare tentativa não são correctamente apresentadas no separador rastreio no Outlook 2013.

Como transferir e instalar a atualização

Microsoft Update

Utilize o Microsoft Update para transferir e instalar a actualização automaticamente.

Centro de transferências

Esta atualização também está disponível para transferência e instalação manual a partir do Centro de Transferências da Microsoft. Não não possível instalar as actualizações no Centro de transferências no Office Casa e estudantes 2013 rectangular

Se não tiver a certeza que plataformas (32 bits ou 64 bits) que está a executar, consulte estiver a executar é 32 bits ou 64-bit Office? Além disso, consulte mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft.

A Microsoft analisou este ficheiro quanto a vírus, utilizando o software de deteção de vírus mais recente disponível à data de publicação do ficheiro. O ficheiro está armazenado em servidores com segurança melhorada, que ajudam a evitar alterações não autorizadas.

Informações sobre a atualização

Informações sobre reinícioPoderá ter de reiniciar o computador depois de instalar esta atualização.

Pré-requisitoPara aplicar esta actualização, tem de ter o Microsoft Office 2013 Service Pack 1 instalado.

Mais informações

Como determinar se a instalação do Office é baseado em MSI ou clique-e-Use:

  1. Inicie o Outlook 2013.

  2. No menu ficheiro , clique em conta.

  3. Para instalações do Office 2013 clique-e-Use, é apresentado um item de Opções de actualização . Para instalações baseadas em MSI, o item de Opções de actualização não é apresentado.

Instalação do Office 2013 clique-e-Use

Baseadas em MSI 2013 do Office

Esta atualização contém os ficheiros que estão listados nas tabelas seguintes.

32-bit

Informações do Outlook-x-none.

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Cnfnot32.exe

15.0.4737.1000

153,256

16-Jun-2015

08:31

Contab32.dll

15.0.4737.1000

134,336

16-Jun-2015

08:31

Dlgsetp.dll

15.0.4727.1000

94,392

16-Jun-2015

08:31

Emsmdb32.dll

15.0.4737.1000

2,222,848

16-Jun-2015

08:31

Envelope.dll

15.0.4737.1000

160,968

16-Jun-2015

08:31

Exsec32.dll

15.0.4727.1000

308,888

16-Jun-2015

08:31

Intldate.dll

15.0.4545.1000

80,576

16-Jun-2015

08:31

Localdv.dll

15.0.4454.1000

36,960

16-Jun-2015

08:31

Mapiph.dll

15.0.4717.1000

283,880

16-Jun-2015

08:31

Mapir.dll

15.0.4703.1000

1,261,736

16-Jun-2015

08:31

Mapir.dll.idx_dll

15.0.4541.1000

104,648

16-Jun-2015

08:31

Mimedir.dll

15.0.4711.1000

394,392

16-Jun-2015

08:31

Mspst32.dll

15.0.4737.1000

1,650,936

16-Jun-2015

08:31

Notes.ico

Não aplicável

2,998

16-Jun-2015

08:31

Oladd.fae

15.0.4454.1000

97,424

16-Jun-2015

08:31

Olappt.fae

15.0.4454.1000

91,288

16-Jun-2015

08:31

Oljrnl.fae

15.0.4454.1000

52,352

16-Jun-2015

08:31

Olmail.fae

15.0.4507.1000

47,328

16-Jun-2015

08:31

Olmapi32.dll

15.0.4737.1000

4,072,640

16-Jun-2015

08:31

Olnote.fae

15.0.4454.1000

40,056

16-Jun-2015

08:31

Olr.sam

15.0.4454.1000

14,448

16-Jun-2015

08:31

Oltask.fae

15.0.4727.1000

84,704

16-Jun-2015

08:31

Omsmain.dll

15.0.4727.1000

751,816

16-Jun-2015

08:31

Omsxp32.dll

15.0.4727.1000

246,488

16-Jun-2015

08:31

Outlctl.dll

15.0.4713.1000

125,088

16-Jun-2015

08:31

Outllibr.dll

15.0.4713.1000

7,411,376

16-Jun-2015

08:31

Outllibr.rest.idx_dll

15.0.4569.1501

288,968

16-Jun-2015

08:31

Outlmime.dll

15.0.4737.1000

543,952

16-Jun-2015

08:31

Outlook.exe

15.0.4737.1000

18,995,880

16-Jun-2015

08:31

Outlook.exe.manifest

Não aplicável

1,856

16-Jun-2015

08:31

Outlook.hol

Não aplicável

1,285,856

16-Jun-2015

08:31

Outlph.dll

15.0.4699.1000

313,040

16-Jun-2015

08:31

Outlrpc.dll

15.0.4454.1000

30,776

16-Jun-2015

08:31

Outlvba.dll

15.0.4737.1000

58,560

16-Jun-2015

08:31

Outlvbs.dll

15.0.4727.1000

57,528

16-Jun-2015

08:31

Outlwvw.dll

15.0.4454.1000

123,968

16-Jun-2015

08:31

Pstprx32.dll

15.0.4737.1000

1,238,704

16-Jun-2015

08:31

Recall.dll

15.0.4561.1000

43,184

16-Jun-2015

08:31

Rm.dll

15.0.4703.1000

75,944

16-Jun-2015

08:31

Scanpst.exe

15.0.4665.1000

40,160

16-Jun-2015

08:31

Scnpst32.dll

15.0.4737.1000

455,408

16-Jun-2015

08:31

Scnpst64.dll

15.0.4737.1000

466,680

16-Jun-2015

08:31

Scnpst64c.dll

15.0.4737.1000

667,904

16-Jun-2015

08:31

Sendto.dll

15.0.4454.1000

23,656

16-Jun-2015

08:31

Transmgr.dll

15.0.4545.1000

112,320

16-Jun-2015

08:31


64-bit

Informações do Outlook-x-none.

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Cnfnot32.exe

15.0.4737.1000

227,496

16-Jun-2015

08:31

Contab32.dll

15.0.4737.1000

181,952

16-Jun-2015

08:31

Dlgsetp.dll

15.0.4737.1000

130,232

16-Jun-2015

08:31

Emsmdb32.dll

15.0.4737.1000

2,976,512

16-Jun-2015

08:31

Envelope.dll

15.0.4737.1000

220,360

16-Jun-2015

08:31

Exsec32.dll

15.0.4727.1000

422,552

16-Jun-2015

08:31

Intldate.dll

15.0.4466.1000

96,352

16-Jun-2015

08:31

Localdv.dll

15.0.4454.1000

39,008

16-Jun-2015

08:31

Mapiph.dll

15.0.4717.1000

415,968

16-Jun-2015

08:31

Mapir.dll

15.0.4703.1000

1,261,736

16-Jun-2015

08:31

Mapir.dll.idx_dll

15.0.4541.1000

104,648

16-Jun-2015

08:31

Mimedir.dll

15.0.4737.1000

544,416

16-Jun-2015

08:31

Mspst32.dll

15.0.4737.1000

2,113,272

16-Jun-2015

08:31

Notes.ico

Não aplicável

2,998

16-Jun-2015

08:31

Oladd.fae

15.0.4454.1000

131,728

16-Jun-2015

08:31

Olappt.fae

15.0.4454.1000

121,992

16-Jun-2015

08:31

Oljrnl.fae

15.0.4454.1000

72,832

16-Jun-2015

08:31

Olmail.fae

15.0.4454.1000

64,136

16-Jun-2015

08:31

Olmapi32.dll

15.0.4737.1000

5,555,904

16-Jun-2015

08:31

Olnote.fae

15.0.4454.1000

54,392

16-Jun-2015

08:31

Olr.sam

15.0.4454.1000

16,008

16-Jun-2015

08:31

Oltask.fae

15.0.4727.1000

113,888

16-Jun-2015

08:31

Omsmain.dll

15.0.4727.1000

1,060,552

16-Jun-2015

08:31

Omsxp32.dll

15.0.4727.1000

353,496

16-Jun-2015

08:31

Outlctl.dll

15.0.4713.1000

170,656

16-Jun-2015

08:31

Outllibr.dll

15.0.4713.1000

7,411,376

16-Jun-2015

08:31

Outllibr.rest.idx_dll

15.0.4569.1501

288,968

16-Jun-2015

08:31

Outlmime.dll

15.0.4737.1000

740,560

16-Jun-2015

08:31

Outlook.exe

15.0.4737.1000

27,103,400

16-Jun-2015

08:31

Outlook.exe.manifest

Não aplicável

1,856

16-Jun-2015

08:31

Outlook.hol

Não aplicável

1,285,856

16-Jun-2015

08:31

Outlph.dll

15.0.4699.1000

372,432

16-Jun-2015

08:31

Outlrpc.dll

15.0.4454.1000

38,984

16-Jun-2015

08:31

Outlvba.dll

15.0.4737.1000

78,528

16-Jun-2015

08:31

Outlvbs.dll

15.0.4727.1000

74,424

16-Jun-2015

08:31

Outlwvw.dll

15.0.4454.1000

125,504

16-Jun-2015

08:31

Pstprx32.dll

15.0.4737.1000

1,939,632

16-Jun-2015

08:31

Recall.dll

15.0.4727.1000

61,104

16-Jun-2015

08:31

Rm.dll

15.0.4725.1000

96,944

16-Jun-2015

08:31

Scanpst.exe

15.0.4691.1000

46,816

16-Jun-2015

08:31

Scnpst32.dll

15.0.4737.1000

574,192

16-Jun-2015

08:31

Scnpst64.dll

15.0.4737.1000

576,248

16-Jun-2015

08:31

Scnpst64c.dll

15.0.4737.1000

775,424

16-Jun-2015

08:31

Sendto.dll

15.0.4454.1000

27,216

16-Jun-2015

08:31

Transmgr.dll

15.0.4454.1000

142,432

16-Jun-2015

08:31


Office Casa e estudantes 2013 RT

Informações do Outlook-x-none.

Nome do ficheiro

Versão do ficheiro

Tamanho do ficheiro

Data

Hora

Cnfnot32.exe

15.0.4737.1000

172,488

16-Jun-2015

08:31

Contab32.dll

15.0.4601.1000

152,216

16-Jun-2015

08:31

Delimr.fae

15.0.4515.1000

21,968

16-Jun-2015

08:31

Dlgsetp.dll

15.0.4727.1000

125,800

16-Jun-2015

08:31

Emsmdb32.dll

15.0.4737.1000

2,205,192

16-Jun-2015

08:31

Envelope.dll

15.0.4707.1000

240,368

16-Jun-2015

08:31

Envelopr.dll

15.0.4515.1000

29,224

16-Jun-2015

21:59

Exsec32.dll

15.0.4727.1000

323,608

16-Jun-2015

08:31

Intldate.dll

15.0.4545.1000

94,952

16-Jun-2015

08:31

Localdv.dll

15.0.4515.1000

49,184

16-Jun-2015

08:31

Mapiph.dll

15.0.4717.1000

342,512

16-Jun-2015

08:31

Mapir.dll

15.0.4703.1000

1,295,200

16-Jun-2015

08:31

Mimedir.dll

15.0.4737.1000

450,720

16-Jun-2015

08:31

Msoutl.olb

15.0.4515.1000

439,216

16-Jun-2015

08:31

Mspst32.dll

15.0.4737.1000

1,534,272

16-Jun-2015

08:31

Notes.ico

Não aplicável

2,998

16-Jun-2015

08:31

Oladd.fae

15.0.4515.1000

110,672

16-Jun-2015

08:31

Oladdr.fae

15.0.4515.1000

26,168

16-Jun-2015

08:31

Olappt.fae

15.0.4515.1000

102,864

16-Jun-2015

08:31

Olapptr.fae

15.0.4515.1000

23,552

16-Jun-2015

08:31

Oljrnl.fae

15.0.4515.1000

67,456

16-Jun-2015

08:31

Oljrnlr.fae

15.0.4515.1000

22,512

16-Jun-2015

08:31

Olmail.fae

15.0.4515.1000

61,736

16-Jun-2015

08:31

Olmailr.fae

15.0.4515.1000

22,496

16-Jun-2015

08:31

Olmapi32.dll

15.0.4737.1000

4,025,464

16-Jun-2015

08:31

Olnote.fae

15.0.4515.1000

55,448

16-Jun-2015

08:31

Olnoter.fae

15.0.4515.1000

21,984

16-Jun-2015

08:31

Olr.sam

15.0.4515.1000

28,384

16-Jun-2015

08:31

Oltask.fae

15.0.4727.1000

97,216

16-Jun-2015

08:31

Oltaskr.fae

15.0.4515.1000

23,008

16-Jun-2015

08:31

Omsmain.dll

15.0.4727.1000

924,992

16-Jun-2015

08:31

Omsxp32.dll

15.0.4727.1000

321,624

16-Jun-2015

08:31

Outlctl.dll

15.0.4515.1000

142,720

16-Jun-2015

08:31

Outllibr.dll

15.0.4713.1000

7,543,048

16-Jun-2015

08:31

Outlmime.dll

15.0.4737.1000

603,040

16-Jun-2015

08:31

Outlook.exe

15.0.4737.1000

21,369,000

16-Jun-2015

08:31

Outlook.exe.manifest

Não aplicável

1,856

16-Jun-2015

08:31

Outlook.hol

Não aplicável

1,285,856

16-Jun-2015

08:31

Outlph.dll

15.0.4699.1000

373,712

16-Jun-2015

08:31

Outlrpc.dll

15.0.4515.1000

43,400

16-Jun-2015

08:31

Outlvbs.dll

15.0.4727.1000

76,808

16-Jun-2015

08:31

Outlwvw.dll

15.0.4515.1000

138,256

16-Jun-2015

08:31

Pstprx32.dll

15.0.4737.1000

1,585,528

16-Jun-2015

08:31

Recall.dll

15.0.4553.1000

61,064

16-Jun-2015

08:31

Rm.dll

15.0.4725.1000

88,272

16-Jun-2015

08:31

Scanpst.exe

15.0.4515.1000

56,488

16-Jun-2015

08:31

Scnpst32.dll

15.0.4737.1000

425,864

16-Jun-2015

08:31

Scnpst64.dll

15.0.4737.1000

435,824

16-Jun-2015

08:31

Scnpst64c.dll

15.0.4737.1000

438,024

16-Jun-2015

08:31

Sendto.dll

15.0.4515.1000

36,728

16-Jun-2015

08:31

Transmgr.dll

15.0.4515.1000

123,032

16-Jun-2015

08:31

Transmrr.dll

15.0.4515.1000

26,096

16-Jun-2015

08:31


Windows 8 e o Windows 8.1

  1. Arraste desde a extremidade direita do ecrã e, em seguida, toque em Procurar. Se estiver a utilizar um rato, aponte para o canto inferior direito do ecrã e, em seguida, clique em Procurar.

  2. Escreva windows update, toque ou clique em Definições e, em seguida, toque ou clique em Ver atualizações instaladas nos resultados da procura.

  3. Na lista de actualizações, localize e, em seguida, toque ou clique em Actualizar KB3054940 e, em seguida, toque ou clique em desinstalar.

Windows 7

  1. Clique em Iniciar e, em seguida, clique em Executar.

  2. Escreva appwiz. cple, em seguida, clique em OK.

  3. Clique em Ver atualizações instaladas.

  4. Na lista de actualizações, localize e, em seguida, clique em Actualizar KB3054940 e, em seguida, clique em desinstalar.


Referências

Consulte as informações sobre a terminologia padrão utilizada para descrever actualizações de software da Microsoft. O Office System TechCenter contém as mais recentes actualizações administrativas e recursos de implementação estratégica para todas as versões do Office.

Os produtos de outros fabricantes que este artigo aborda são fabricados por empresas independentes da Microsoft. A Microsoft não oferece nenhuma garantia, expressa ou implícita, relativamente, ao desempenho ou à fiabilidade destes produtos.

Precisa de mais ajuda?

Quer mais opções?

Explore os benefícios da subscrição, navegue em cursos de formação, saiba como proteger o seu dispositivo e muito mais.

As comunidades ajudam-no a colocar e a responder perguntas, a dar feedback e a ouvir especialistas com conhecimentos abrangentes.

Estas informações foram úteis?

Quão satisfeito está com a qualidade do idioma?
O que afetou a sua experiência?
Ao selecionar submeter, o seu feedback será utilizado para melhorar os produtos e serviços da Microsoft. O seu administrador de TI poderá recolher estes dados. Declaração de Privacidade.

Obrigado pelo seu feedback!

×