Mensagens instantâneas não apresentam a hora exacta na Skype para a empresa quando tem o language pack coreano ou japonês instalado

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática… erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 3096509
Sintomas
Considere o seguinte cenário:
  • Utilizar Microsoft Lync 2013 (Microsoft Skype para a empresa) e tiver o language pack coreano ou japonês instalado.
  • Aplicar actualização 2889853 ou actualização 2889923 para o Lync 2013 (Skype para a empresa).
  • Definir o optionin de configuração regional curto período de tempoa regionto da Coreia e o Japão, o formatohh: mm de ttno seu computador.
  • Youset a opção de configuração regional de longo período de tempono formato da Coreia e Japão regiontotheh:mm: ss de ttno seu computador.
  • Enviar mensagens instantâneas (IM) para alguém na Skype para a empresa.
Neste cenário, as horas nas conversações IM apresentam apenas PM ou AMna Coreia ou no Japão e fazer sem apresentar qualquer valor de tempo baseada em números.

Nota Para definir as opções de configuração regionalde tempo curtoe longo período de tempona região da Coreia e Japão num computador, vá para oPainel de controlo >, região e idiomae, em seguida, no separadorformatos, seleccione a opção dett hh no formato curto período de tempoe seleccione a opção deh:mm: ss de tt no formato longo período de tempo .
Resolução
Para corrigir este problema, instale o Actualização de 13 de Outubro de 2015 (KB3085581) para o Lync 2013 (Skype para a empresa).

Nota Lync 2013 foi actualizado para o Skype para a empresa em Abril de 2015.
Como contornar
Para contornar este problema, efectue uma das seguintes alterações no painel de controlo:
  • Altere o formato de hora abreviada de tt hhparahh: mm.
  • Altere a região da Coreia para inglês para alterar um ecrã de conjunto (DBCS) caracteres de byte duplo para o tempo.

Aviso: Este artigo foi traduzido automaticamente

Propriedades

ID do Artigo: 3096509 - Última Revisão: 10/14/2015 05:13:00 - Revisão: 1.0

,

  • kbqfe kbfix kbsurveynew kbexpertiseinter kbmt KB3096509 KbMtpt
Comentários