9 de Fevereiro de 2016, actualizar para o Office 2013 (KB3114717)

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática… erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 3114717
Importante
Actualização 3114717 já não está disponível porque faz com que aplicações do Microsoft Office 2013, tal como o Microsoft Word e Microsoft Outlook, diminuir ou fixar. Se tiver instalado esta actualização e está a ter estes problemas, pode remover a actualização. Para efectuar este procedimento, consulte o "Como desinstalar esta atualização"secção.
Este artigo descreve a actualização KB3114717 para o Microsoft Office 2013, que foi disponibilizada em 9 de Fevereiro de 2016. Esta actualização aplica-se também a Office Casa e estudantes 2013 RT.

Tenha em atenção que se aplica a actualização incluída no Microsoft Download Center para o Microsoft Installer (. msi)-base a edição do Office de 2013. Não é aplicável a edições do Office 2013 clique-e-Use, tal como o Microsoft Office 365 casa. (Como determinar?)
Melhoramentos e correcções
  • Inclui traduções para vários termos em vários idiomas para melhorar a precisão do significado.
  • Adiciona telemetria que ajudarão a raiz causa como composição deixa de funcionar quando o sistema está com pouco memória.
  • Corrige os seguintes problemas:

    • Partem do princípio de que abrir uma folha de cálculo do Excel que está a ser utilizada por outro utilizador e seleccione para ser notificado quando está disponível. Em seguida, fizer alterações à folha de cálculo quando está disponível para edição. Nesta situação, lhe for pedido para rejeitar ou guardar a folha de cálculo como nova folha de cálculo porque outro utilizador alterou. Este problema ocorre mesmo se outros utilizadores não tenham sido alterados na folha de cálculo.
    • Não é possível carregar um suplemento do Office que substitui as funcionalidades predefinidas, tais como copiar ou colar e utiliza um carregamento de atraso nas aplicações do Office de 2013.
    • Quando abre um documento protegido por IRM utilizando a permissão Editar no Word 2013, o Editar documento opção do Vista separador que deverá estar disponível está desactivado.
Mais informações
Para determinar se a instalação do Office é baseado em MSI ou clique-e-Use, siga estes passos:

  1. Inicie uma aplicação do Office de 2013, por exemplo, o Microsoft Word 2013.
  2. Sobre o ficheiro de menu, seleccione conta.
  3. Para instalações do Office 2013 clique-e-Use, uma as opções de actualização item é apresentado. Para instalações baseadas em MSI, o as opções de actualização produto não for apresentado.
Instalação do Office 2013 clique-e-UseBaseadas em MSI 2013 do Office
A captura de ecrã para o Word clique para executar oA captura de ecrã para o Word MSI

Como desinstalar esta atualização

Windows 10
  1. Ir para o Iniciar, introduza VER instalado actualizações na caixa de Procura de Windows e, em seguida, prima Enter.
  2. Na lista de actualizações, localize e seleccione Actualizar KB3114717 e, em seguida, seleccione desinstalar.
Windows 8 e o Windows 8.1

  1. Arraste desde a extremidade direita do ecrã e, em seguida, toque em Procurar. Se estiver a utilizar um rato, aponte para o canto inferior direito do ecrã e, em seguida, seleccione a procura.
  2. Introduza o Windows update, seleccione Windows Updatee, em seguida, seleccione Actualizações instaladas.
  3. Na lista de actualizações, localize e seleccione Actualizar KB3114717 e, em seguida, seleccione desinstalar.
Windows 7

  1. Ir para o Iniciar, introduza Executare, em seguida, seleccione Executar.
  2. Introduza Appwiz. cple, em seguida, seleccione ' OK '.
  3. Seleccione Ver actualizações instaladas.
  4. Na lista de actualizações, localize e seleccione Actualizar KB3114717 e, em seguida, seleccione desinstalar.
Referências
Obter informações sobre o padrão terminologia que a Microsoft utiliza para descrever atualizações de software. O Office System TechCenter contém as mais recentes atualizações administrativas e recursos de implementação estratégica para todas as versões do Office.

Aviso: Este artigo foi traduzido automaticamente

Propriedades

ID do Artigo: 3114717 - Última Revisão: 03/15/2016 03:10:00 - Revisão: 3.0

Microsoft Office 2013 Service Pack 1, Microsoft Office Casa e Estudantes 2013 RT

  • kbexpertisebeginner atdownload kbsurveynew kbmt KB3114717 KbMtpt
Comentários