Alterações de fuso horário para a Rússia no Windows

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática… erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 3148851
Sumário
Nos termos da legislação russa recentemente passada, as seguintes regiões na Rússia foram agendadas para mudar de fuso horário em 27 de Março de 2016, às 02:00 horas de locais. Microsoft está a preparar uma actualização para o Windows para reflectir estas alterações. A actualização está agendada para estar disponível na Terça-feira, 12 de Abril de 2016.

RegiãoDesvio de fuso horário antigasDesvio de fuso horário novo
Astrakhan OblastUTC + 3UTC + 4
Ulyanovsk OblastUTC + 3UTC + 4
Altai KraiUTC + 6UTC + 7
República AltaiUTC + 6UTC + 7
Zabaykalsky KraiUTC + 8UTC + 9
Sakhalin OblastUTC + 10UTC + 11
Resolução
  • A actualização descrita neste artigo altera os dados de fuso horário para acomodar alterações da hora de Verão (DST) em vários países.

    Este é um conjunto de actualizações cumulativo que inclui todas as alterações de fuso horário do Windows anteriores. Para mais informações sobre como alterações de hora de Verão podem afectar outros produtos da Microsoft, consulte os seguintes Web sites da Microsoft:


  • Quando aplicar esta actualização, poderá receber uma mensagem semelhante à seguinte:

    Não é possível instalar a actualização como uma actualização mais recente ou mesmo fuso horário já foi instalada no sistema.
    Esta mensagem indica que já aplicaram a actualização correcta ou que as actualizações do Windows ou o Microsoft Update instalou automaticamente esta actualização. Para actualizar o sistema operativo Windows, é necessária nenhuma acção adicional.

Informações sobre a atualização

Como obter esta actualização

Os seguintes ficheiros estão disponíveis para transferência e instalação do Microsoft Download Center.

Sistema operativoAtualização
Todas as edições baseadas em x86 do Windows 8.1TransferirTransferir o pacote agora.
Todas as versões baseadas em x64 do Windows 8.1 suportadas TransferirTransferir o pacote agora.
Todas as edições baseadas em x64 do Windows Server 2012 R2TransferirTransferir o pacote agora.
Todas as versões baseadas em x86 do Windows 8 TransferirTransferir o pacote agora.
Todas as versões baseadas em x64 do Windows 8TransferirTransferir o pacote agora.
Todas as edições baseadas em x64 do Windows Server 2012 TransferirTransferir o pacote agora.
Todas as versões baseadas em x86 do Windows 7 TransferirTransferir o pacote agora.
Todas as edições suportadas baseadas em x64 do Windows 7TransferirTransferir o pacote agora.
Todas as versões suportadas baseadas em x64 do Windows Server 2008 R2TransferirTransferir o pacote agora.
Todas as versões baseadas em IA do Windows Server 2008 R2 suportadasTransferirTransferir o pacote agora.
Todas as versões baseadas em x86 do Windows Embedded Standard 7TransferirTransferir o pacote agora.
Todas as versões baseadas em x64 do Windows Embedded Standard 7TransferirTransferir o pacote agora.
Todas as versões baseadas em x86 do Windows Vista suportadas TransferirTransferir o pacote agora.
Todas as versões baseadas em x64 do Windows Vista suportadasTransferirTransferir o pacote agora.
Todas as versões baseadas em x64 do Windows Server 2008 suportadasTransferirTransferir o pacote agora.
Todas as versões baseadas em IA do Windows Server 2008 suportadasTransferirTransferir o pacote agora.


Para mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo seguinte para ir para o artigo na Microsoft Knowledge Base:

Reivindicação de análise de vírus

A Microsoft procedeu estes ficheiros contêm vírus. A Microsoft utilizou o software de detecção de vírus mais actual, que estava disponível na data em que os ficheiros foram publicados. Os ficheiros são armazenados em servidores com segurança melhorada, que ajudam a impedir quaisquer alterações não autorizadas aos ficheiros.

Pré-requisitos

8.1 do Windows e Windows Server 2012 R2

Para aplicar esta actualização, tem de ter a actualização 2919355 instalada. Para mais informações sobre como obter esta actualização, clique no número de artigo seguinte para ir para o artigo na Microsoft Knowledge Base:

O Windows 8 e no Windows Server 2012

Não existem pré-requisitos para aplicar esta actualização.

Windows 7 e Windows Server 2008 R2

Não existem pré-requisitos para aplicar esta actualização. O mesmo pacote instala tanto sobre a versão RTM e as versões de Service Pack 1 do Windows 7 e Windows Server 2008 R2. Para mais informações sobre como obter um Windows 7 ou Windows Server 2008 R2 service pack, clique no número de artigo seguinte para ir para o artigo na Microsoft Knowledge Base:Windows Server 2008

Para aplicar esta actualização, tem de estar a executar o Windows Vista Service Pack 2 (SP2) ou Windows Server 2008 SP2.

Para mais informações sobre como obter um Windows Server 2008 service pack, clique no número de artigo seguinte para ir para o artigo na Microsoft Knowledge Base:

Informações de registo

Para aplicar esta actualização, não precisa de efectuar quaisquer alterações ao registo.

Requisito de reinício

Tem de reiniciar o computador depois de instalar esta actualização cumulativa.
Alterações aos dados de fuso horário do Windows
Esta actualização inclui as seguintes alterações e aditamentos. Os utilizadores nas regiões afectadas podem mudar para estes novos fusos horários após a actualização está instalada.

Novos fusos horários

Astrakhan Oblast & Ulyanovsk Oblast

Chave de fuso horário / IDHora padrão de Astrakhan
Nome a apresentar em inglês(UTC + 04:00) Astrakhan, Ulyanovsk
Desvio de fuso horário (antes da transição)UTC + 3
Hora zona de contrapartida (Depois de transição)UTC + 4

República Altai & Altai Krai

Chave de fuso horário / IDHora padrão de Altai
Inglês nome a apresentar(UTC + 07:00) Barnaul, Gorno-Altaysk
Desvio de fuso horário (antes da transição)UTC + 6
Hora desvio de fuso (depois de transição)UTC + 7

Zabaykalsky Krai

Chave de fuso horário / IDHora padrão de Transbaikal
Inglês nome a apresentar(UTC + 09:00) Chita
Desvio de fuso horário (antes da transição)UTC + 8
Hora desvio de fuso (depois de transição)UTC + 9

Sakhalin Oblast

Chave de fuso horário / IDHora padrão de Sakhalin
Inglês nome a apresentar(UTC + 11:00) Sakhalin
Desvio de fuso horário (antes da transição)UTC + 10
Desvio de fuso horário (após transição)UTC + 11

Alterações aos fusos horários existentes

Estas alterações afectam apenas o nome a apresentar. Sem alterações de hora serão introduzidas.

Chave de fuso horário / IDNome a apresentar antigoNovo nome a apresentar
Hora padrão de Kaliningrado(UTC + 02:00) Kaliningrado (RTZ 1)(UTC + 02:00) Kaliningrado
Hora padrão da Rússia(UTC + 03:00) Moscovo, s. Petersburgo, Volgogrado (RTZ 2)(UTC + 03:00) Moscovo, s. Petersburgo, Volgogrado
Rússia fuso de horário 3(UTC + 04:00) Izhevsk, Samara (RTZ 3)(UTC + 04:00) Izhevsk, Samara
Hora padrão de Ecaterimburgo(UTC + 05:00) Ecaterinburgo (RTZ 4)(UTC + 05:00) Ecaterinburgo
Hora p Ásia Centro Norte(UTC + 06:00) Novosibirsk (RTZ 5)(UTC + 06:00) Novosibirsk
Hora p Ásia(UTC + 07:00) Krasnoyarsk (RTZ 6)(UTC + 07:00) Krasnoyarsk
Hora padrão no norte da Ásia(UTC + 08:00) Irkutsk (RTZ 7)(UTC + 08:00) Irkutsk
Hora padrão de Yakutsk(UTC + 09:00) Yakutsk (RTZ 8)(UTC + 09:00) Yakutsk
Hora padrão de Vladivostoque(UTC + 10:00) Vladivostoque, Magadã (RTZ 9)(UTC + 10:00) Vladivostoque
Rússia fuso de horário 10(UTC + 11:00) Chokurdakh (RTZ 10)(UTC + 11:00) Chokurdakh
Rússia fuso de horário 11(UTC + 12:00) Anadyr, Petropavlovsk-Kamchatsky (RTZ 11)(UTC + 12:00) Anadyr, Petropavlovsk-Kamchatsky


Informações de ficheiro

Para obter uma lista dos ficheiros que são fornecidos nesta actualização, transferir as informações do ficheiro para a actualização 3148851.
Referências
Para uma declaração de política oficial sobre estas alterações, consulte o seguinte artigo da Microsoft fuso de horário de hora de Verão & blogue:

Para suporte geral do Windows para o fuso horário e problemas de hora de Verão, visite o seguinte Web site da Microsoft:

Propriedades

ID do Artigo: 3148851 - Última Revisão: 04/14/2016 03:29:00 - Revisão: 1.0

Windows Server 2012 R2 Datacenter, Windows Server 2012 R2 Standard, Windows Server 2012 R2 Essentials, Windows Server 2012 R2 Foundation, Windows 8.1 Enterprise, Windows 8.1 Pro, Windows 8.1, Windows Server 2012 Datacenter, Windows Server 2012 Standard, Windows Server 2012 Essentials, Windows Server 2012 Foundation, Windows 8 Enterprise, Windows 8 Pro, Windows 8, Windows Server 2008 R2 Datacenter, Windows Server 2008 R2 Enterprise, Windows Server 2008 R2 Standard, Windows Server 2008 R2 Foundation, Windows 7 Ultimate, Windows 7 Enterprise, Windows 7 Professional, Windows 7 Home Premium, Windows 7 Home Basic, Windows 7 Starter, Windows Server 2008 Datacenter, Windows Server 2008 Enterprise, Windows Server 2008 Standard, Windows Server 2008 Foundation, Windows Vista Ultimate, Windows Vista Enterprise, Windows Vista Business, Windows Vista Home Premium, Windows Vista Home Basic, Windows Vista Starter, Windows Embedded POSReady 2009, Windows Embedded Standard 7

  • kbqfe kbsurveynew kbmt KB3148851 KbMtpt
Comentários