Está disponível para 2013 do Windows Embedded Compact actualização incluindo actualizações de fuso horário cumulativa de Dezembro de 2015 e de Abril de 2016

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática… erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 3158798
Introdução
Este artigo descreve uma actualização que inclui as actualizações de fuso horário cumulativa de Maio de 2016 para 2013 do Windows Embedded Compact. Antes de instalar a actualização, tem de ser instaladas todas as actualizações anteriormente disponibilizadas para este produto.
Sumário
Esta actualização altera os dados de fuso horário para acomodar as alterações da hora de Verão (DST) em vários países no 2013 do Windows Embedded Compact.

Alterações efectuadas nesta actualização

As alterações que estão incluídas na actualização cumulativa de 2016 Maio são os seguintes:

Azerbaijão

O parâmetro agendado à hora de Verão no Domingo, 27 de Março de 2016, no Azerbaijão foi cancelado. Azerbaijão, em vez disso, permanecem no UTC + 4 durante todo o ano.

Nome de chave de fuso horárioNome a apresentarFim da hora de VerãoIniciar hora de Verão
Hora padrão do Azerbaijão(UTC + 04:00) BakuNão aplicávelNão aplicável

Chile

Chile irá devolver hora padrão para este ano. Relógios serão definidos de novo numa hora a meia-noite de Domingo, 15 de Maio e ser definido uma hora à meia-noite de Domingo, 14 de Agosto.

Nome de chave de fuso horárioNome a apresentarFim da hora de VerãoIniciar hora de Verão
Hora padrão da ilha da Páscoa(UTC-06:00) Ilha da Páscoa14 de Maio de 2016 às 22:0013 de Agosto de 2016 às 22:00
Hora padrão das-Pacífico(UTC-04:00) Santiago15 de Maio de 2016, às 00:0014 de Agosto de 2016, às 00:00

República Popular Democrática da Coreia

República da Coreia Popular Democrática foi criado o seu próprio fuso horário. A hora padrão da Coreia do Norte terá um nome a apresentar do "(UTC + 08:30) Pyongyang."

Nome de chave de fuso horárioNome a apresentarIniciar hora de VerãoFim da hora de Verão
Hora padrão da Coreia do Norte(UTC + 08:30) PyongyangNão aplicávelNão aplicável

Ilhas Fiji

Hora de Verão de Fiji iniciará agora no Domingo, 1 de Novembro de 2015 e última semanas 11. Relógios serão definidos frente 02:00 às 03:00 em 1 de Novembro de 2015 e ser definido para trás de 03:00 às 02:00 no Domingo, 17 de Janeiro de 2016. Este fuso horário irá observar as seguintes regras de hora de Verão:
  • Data de início: Primeiro domingo de Novembro, às 02:00 (relógios avançar uma hora)
  • Data de fim: O terceiro domingo de Janeiro, às 03:00 (relógios mover para trás uma hora)

Nome de chave de fuso horárioNome a apresentarIniciar hora de VerãoFim da hora de Verão
Hora padrão das Fiji(UTC + 12:00) Ilhas FijiPrimeiro domingo de Novembro, às 02:00:00.000Terceiro domingo de 03:00:00.000 de Janeiro

Haiti

Haiti será regule pelo DST de 2016. A alteração de tempo planeado no Domingo, 13 de Março de 2016, foi cancelada.

Nome de chave de fuso horárioNome a apresentarFim da hora de VerãoIniciar hora de Verão
Hora padrão do Haiti(UTC-05:00) HaitiNão aplicávelNão aplicável

Marrocos

O período da hora de Verão de Marrocos é suspensa durante o mês Muslim do Ramadão (03:00 no Domingo, 5 de Junho, de 2016, às 02:00 no Domingo, de Julho de 10, de 2016, no calendário gregoriano).

Nome de chave de fuso horárioNome a apresentarIniciar hora de VerãoFim da hora de Verão
Hora padrão de Marrocos(UTC) Casablanca27 de Março de 2016 às 02:005 de Junho de 2016, às 03:00

Rússia

Nos termos da legislação russa recentemente passada, as seguintes regiões na Rússia foram agendadas para mudar de fuso horário em 27 de Março de 2016, às 02:00 horas de locais. A Microsoft publicou uma actualização para Windows, datadas Terça-feira, 12 de Abril de 2016, para reflectir estas alterações.

RegiãoDesvio de fuso horário antigasDesvio de fuso horário novo
Astrakhan OblastUTC + 3UTC + 4
Ulyanovsk OblastUTC + 3UTC + 4
Altai KraiUTC + 6UTC + 7
República AltaiUTC + 6UTC + 7
Zabaykalsky KraiUTC + 8UTC + 9
Sakhalin OblastUTC + 10UTC + 11

A Turquia

Turquia irá terminar a hora de Verão duas semanas mais tarde do que o habitual de 2015. Relógios irão activar novamente uma hora de 04:00 às 03:00 Domingo, 8 de Novembro de 2015. Este fuso horário irá observar as seguintes regras de hora de Verão:
  • Data de início: Último domingo de Março, às 03:00 (relógios avançar uma hora)
  • Data de fim: O segundo domingo de Novembro, às 04:00 (relógios mover para trás uma hora)

Nome de chave de fuso horárioNome a apresentarIniciar hora de VerãoFim da hora de Verão
Hora padrão da Turquia(UTC + 02:00) IstambulÚltimo domingo de Março, 03:00:00.000Segundo domingo de Novembro, às 04:00:00.000

Informações de actualização de software

Informações de transferência

Incorporado Compact 2013 actualização mensal do Windows (Maio de 2016) está agora disponível da Microsoft. Para transferir esta actualização mensal do Windows incorporado de 2013 Compact, vá para Microsoft OEM Online ou MyOEM.

Pré-requisitos

Esta actualização só é suportada se todas as actualizações anteriormente disponibilizadas para este produto também tiverem sido instaladas.

Requisito de reinício

Depois de aplicar esta actualização, deve efectuar uma limpeza de toda a plataforma. Para tal, utilize um dos seguintes métodos:
  • No menu de criação , clique Solução limpoe, em seguida, clique em Criar solução.
  • No menu de criação , clique em Reconstruir solução.
Não é necessário reiniciar o computador depois de aplicar esta actualização de software.

Atualizar informações de substituição

Esta actualização não substitui quaisquer outras actualizações.

Informações de ficheiro

A versão inglesa deste pacote de actualização de software tem os atributos de ficheiro (ou atributos de ficheiro posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros são listadas na hora Universal Coordenada (UTC). Quando visualiza as informações do ficheiro, é convertido para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize o separador Fuso horário no item data e hora no painel de controlo.
Ficheiros que estão incluídos neste pacote de actualização
Nome do ficheiroTamanho do ficheiroDataHoraCaminho
Timezones.res25,01209-Jun-201609:13Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked
Timezones.res24,22409-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0407
Timezones.res26,58409-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0416
Timezones.res17,10009-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0411
Timezones.res18,13209-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0412
Timezones.res22,80409-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\040c
Timezones.res16,79609-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0404
Timezones.res24,30409-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0410
Timezones.res16,28009-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0804
Timezones.res24,26409-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0419
Timezones.res26,60809-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\X86\Checked\0c0a
Timezones.res25,01209-Jun-201609:13Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail
Timezones.res24,22409-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0407
Timezones.res26,58409-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0416
Timezones.res17,10009-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0411
Timezones.res18,13209-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0412
Timezones.res22,80409-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\040c
Timezones.res16,79609-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0404
Timezones.res24,30409-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0410
Timezones.res16,28009-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0804
Timezones.res24,26409-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0419
Timezones.res26,60809-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\X86\Retail\0c0a
Timezones.res25,01209-Jun-201609:12Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug
Timezones.res24,22409-Jun-201609:19Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0407
Timezones.res26,58409-Jun-201609:19Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0416
Timezones.res17,10009-Jun-201609:19Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0411
Timezones.res18,13209-Jun-201609:19Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0412
Timezones.res22,80409-Jun-201609:19Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\040c
Timezones.res16,79609-Jun-201609:19Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0404
Timezones.res24,30409-Jun-201609:19Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0410
Timezones.res16,28009-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0804
Timezones.res24,26409-Jun-201609:19Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0419
Timezones.res26,60809-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\X86\Debug\0c0a
Timezones.res25,01209-Jun-201609:13Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked
Timezones.res24,22409-Jun-201609:21Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0407
Timezones.res26,58409-Jun-201609:21Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0416
Timezones.res17,10009-Jun-201609:21Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0411
Timezones.res18,13209-Jun-201609:21Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0412
Timezones.res22,80409-Jun-201609:21Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\040c
Timezones.res16,79609-Jun-201609:21Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0404
Timezones.res24,30409-Jun-201609:21Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0410
Timezones.res16,28009-Jun-201609:21Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0804
Timezones.res24,26409-Jun-201609:21Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0419
Timezones.res26,60809-Jun-201609:21Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Checked\0c0a
Timezones.res25,01209-Jun-201609:13Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail
Timezones.res24,22409-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0407
Timezones.res26,58409-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0416
Timezones.res17,10009-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0411
Timezones.res18,13209-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0412
Timezones.res22,80409-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\040c
Timezones.res16,79609-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0404
Timezones.res24,30409-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0410
Timezones.res16,28009-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0804
Timezones.res24,26409-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0419
Timezones.res26,60809-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Retail\0c0a
Timezones.res25,01209-Jun-201609:12Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug
Timezones.res24,22409-Jun-201609:19Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0407
Timezones.res26,58409-Jun-201609:19Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0416
Timezones.res17,10009-Jun-201609:19Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0411
Timezones.res18,13209-Jun-201609:19Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0412
Timezones.res22,80409-Jun-201609:19Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\040c
Timezones.res16,79609-Jun-201609:19Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0404
Timezones.res24,30409-Jun-201609:19Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0410
Timezones.res16,28009-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0804
Timezones.res24,26409-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0419
Timezones.res26,60809-Jun-201609:20Public\Common\Oak\Lib\Armv7\Debug\0c0a
Timezones. reg109,89017-Maio de 201609:08Public\Common\Oak\Files
Timezones.Rel4809-Jun-201609:17Public\Common\Oak\Target\X86\Checked
Timezones.dll36,86409-Jun-201609:17Public\Common\Oak\Target\X86\Checked
Timezones.Map9,84309-Jun-201609:17Public\Common\Oak\Target\X86\Checked
Timezones.Rel4809-Jun-201609:17Public\Common\Oak\Target\X86\Retail
Timezones.dll36,86409-Jun-201609:17Public\Common\Oak\Target\X86\Retail
Timezones.Map9,84309-Jun-201609:17Public\Common\Oak\Target\X86\Retail
Timezones.Rel4809-Jun-201609:17Public\Common\Oak\Target\X86\Debug
Timezones.dll36,86409-Jun-201609:17Public\Common\Oak\Target\X86\Debug
Timezones.Map9,84309-Jun-201609:17Public\Common\Oak\Target\X86\Debug
Timezones.Rel4809-Jun-201609:18Public\Common\Oak\Target\Armv7\Checked
Timezones.dll36,86409-Jun-201609:18Public\Common\Oak\Target\Armv7\Checked
Timezones.Map9,84309-Jun-201609:18Public\Common\Oak\Target\Armv7\Checked
Timezones.Rel4809-Jun-201609:17Public\Common\Oak\Target\Armv7\Retail
Timezones.dll36,86409-Jun-201609:17Public\Common\Oak\Target\Armv7\Retail
Timezones.Map9,84309-Jun-201609:17Public\Common\Oak\Target\Armv7\Retail
Timezones.Rel4809-Jun-201609:16Public\Common\Oak\Target\Armv7\Debug
Timezones.dll36,86409-Jun-201609:16Public\Common\Oak\Target\Armv7\Debug
Timezones.Map9,84309-Jun-201609:16Public\Common\Oak\Target\Armv7\Debug
Ponto Da Situação
A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na secção "Aplica-se a".
Referências
Obter informações sobre o terminologia que a Microsoft utiliza para descrever atualizações de software.
Nota Este é um artigo de “PUBLICAÇÃO RÁPIDA” criado directamente a partir da organização de suporte da Microsoft. As informações contidas neste artigo são fornecidas “tal como estão” em resposta a problemas recentes. Devido à urgência em disponibilizar este artigo, os materiais poderão incluir erros tipográficos e ser revistos em qualquer altura sem aviso prévio. Consulte os Termos de Utilização para outras considerações.

Aviso: Este artigo foi traduzido automaticamente

Propriedades

ID do Artigo: 3158798 - Última Revisão: 06/22/2016 03:43:00 - Revisão: 1.0

  • Windows Embedded Compact 2013
  • kbqfe kbsurveynew kbfix kbexpertiseadvanced atdownload kbmt KB3158798 KbMtpt
Comentários