Como converter a hora UTC para a hora local

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática… erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 884804
INTRODUÇÃO
A Microsoft utiliza o formato de hora Universal Coordenada (UTC), um sistema internacional padrão relojoaria de 24 horas, para documentar as datas de criação e horas dos ficheiros que estão incluídas numa actualização de software. Este artigo descreve como converter a hora UTC para a hora local para verificar se o ficheiro que está no seu computador é aquele que é discutida na documentação.
Mais Informação
Para converter a hora UTC para a hora local, siga estes passos:
  1. Determine a diferença horária da hora UTC. Para tal, siga estes passos num computador baseado no Windows Microsoft:
    1. Clique em Iniciar, clique em Executar, tipo timedate. cple, em seguida, clique em OK.
    2. Clique no separador Fuso horário e, em seguida, verifique se o fuso horário local está seleccionado. Se o fuso horário local não estiver seleccionado, clique na lista de fusos horários disponíveis.

      A diferença horária local é apresentada no início de cada item da lista local de região. Por exemplo, -5:00 é a diferença horária local para a hora do Leste (EUA & Canadá):
      (GMT-5:00) Hora do Leste (e.u.a. & Canadá)
  2. Adicione o desfasamento da hora local para a hora UTC.

    Por exemplo, se a diferença horária local é -5:00 e se a hora UTC é mostrada como 11:00, adicione -5 a 11. A definição de tempo quando ajustado para desfasamento for 06:00 (6:00 A.M.).

    Nota A data também segue o formato de hora UTC. Por exemplo, se a diferença horária local for -8:00, e se a hora do ficheiro UTC é apresentada como 00:00 (meia-noite) na segunda-feira, o tempo ajustado é 16:00 Domingo (4:00 P.M., Domingo).
  3. Ajuste à hora de Verão.

    Hora UTC não é ajustada para reflectir a hora de Verão. Se o fuso horário participa na hora de Verão, adicione a diferença de tempo para a hora do ficheiro ajustado de deslocamento quando a hora de Verão está em efeito. Por exemplo, se a hora de Verão no fuso horário é uma hora depois da hora padrão, adicione uma hora para a hora ajustada de deslocamento.
  4. Converta o formato de 24 horas para o formato de 12 horas, se a hora local utiliza o formato de 12 horas. Para efectuar a conversão, siga estes passos:
    • Se o tempo ajustado de desvio entre 12:01 e 23:59, inclusive, subtrair 12 desde o momento ajustado e, em seguida, acrescentar P.M.
    • Se o tempo ajustado entre 00:01 e 11:59, inclusive, deixe o tempo ajustado como está e, em seguida, acrescentar A.M.
    • Se a hora ajustada for 00:00, utilizar Meia-noite.
    • Se o tempo ajustado 12:00, utilizar 12:00 horas.
Notas
  • Pode utilizar este método para comparar a hora do ficheiro convertido para o tempo de um ficheiro de actualização de software que está no computador.
  • Quando visualiza os detalhes de ficheiro do ficheiro que está no computador, a data na coluna Data de modificação pode ser diferente da data na coluna Data de criação . Se ocorrer esta diferença, utilize a data na coluna Data de modificação .
TimeConversion LocalTime TimeOffset GMT corta tempo Zulu TUC

Aviso: Este artigo foi traduzido automaticamente

Propriedades

ID do Artigo: 884804 - Última Revisão: 10/29/2015 00:29:00 - Revisão: 3.0

Customer Service and Support Information

  • kmcustomerservice kbhowto kbmt KB884804 KbMtpt
Comentários