Uma actualização para evitar uma falha do serviço de transferência inteligente em fundo ' (BITS) num computador baseado no Windows Vista

IMPORTANTE: Este artigo foi traduzido por um sistema de tradução automática (também designado por Machine translation ou MT), não tendo sido portanto revisto ou traduzido por humanos. A Microsoft tem artigos traduzidos por aplicações (MT) e artigos traduzidos por tradutores profissionais. O objectivo é simples: oferecer em Português a totalidade dos artigos existentes na base de dados do suporte. Sabemos no entanto que a tradução automática não é sempre perfeita. Esta pode conter erros de vocabulário, sintaxe ou gramática… erros semelhantes aos que um estrangeiro realiza ao falar em Português. A Microsoft não é responsável por incoerências, erros ou estragos realizados na sequência da utilização dos artigos MT por parte dos nossos clientes. A Microsoft realiza actualizações frequentes ao software de tradução automática (MT). Obrigado.

Clique aqui para ver a versão em Inglês deste artigo: 939159

O suporte para o Windows Vista sem quaisquer service packs instalados terminou em 13 de Abril de 2010. Para continuar a receber actualizações de segurança para o Windows, certifique-se de que está a executar o Windows Vista com Service Pack 2 (SP2). Para mais informações, consulte esta página web da Microsoft: Está a acabar o suporte para algumas versões do Windows

Nota Se detectar os sintomas que são descritos neste artigo, consulte o seguinte artigo da Base de dados de conhecimento da Microsoft para resolver estes sintomas:
940520 O processo anfitrião dos serviços do Windows deixa de funcionar depois de transferir actualizações da Microsoft num computador que esteja a executar o Windows Vista
A actualização descrita neste artigo impede os sintomas descritos neste artigo. No entanto, é possível utilizar esta actualização para recuperar de sintomas que está a ocorrer.
Sintomas
Quando as actualizações estão a ser transferidas a partir do Windows Update num computador baseado no Windows Vista, poderá detectar os seguintes sintomas:
  • Aparece uma caixa de diálogo que indica que o processo anfitrião dos serviços do Windows deixou de funcionar.
  • Depois de reiniciar o computador, receberá a seguinte mensagem de erro numa caixa de diálogo actualização do Windows:
    Algumas actualizações não foram instaladas
    Falhou: actualizações de xx
    Erro (s) encontrado:
    Código 800706BA
  • É registado um evento semelhante ao seguinte no registo de aplicações:

    Tipo de evento: erro
    Origem do evento: Erro de aplicação
    Categoria de evento: Nenhum
    ID do evento: 1000
    Data: data
    Hora: tempo
    Computador: nome do computador
    Utilizador: n/d
    Descrição: Em falha svchost. exe_BITS de aplicação, versão 6.0.6000.16386, carimbo de hora 0x4549adc4, em falha qmgr. dll de módulo, versão 7.0.6000.16386, carimbo de data / hora 0x4549bd9f, código de excepção 0xc0000005

Causa
Este problema ocorre porque os ficheiros de estado do serviço de transferência inteligente em fundo ' (BITS) estão danificados. Este problema pára o processo anfitrião dos serviços do Windows. Este comportamento impede a utilização de BITS para transferir ficheiros.
Resolução

Informações sobre Service Packs

Para resolver este problema, obtenha o service pack mais recente para o Windows Vista. Para mais informações, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft
935791 Como obter o service pack mais recente do Windows Vista

Correcções e actualizações de segurança incluídas no SP2 para Windows Vista Service e para o Windows Server 2008

Para mais informações sobre as correcções e actualizações de segurança que estão incluídas no SP2 Windows Vista e Windows Server 2008, visite o seguinte Web site Microsoft TechNet:-Nota: Actualmente, a lista de correcções e actualizações de segurança está disponível apenas em inglês. Uma actualização está disponível para evitar uma falha de BITS num computador baseado no Windows Vista.

Informações sobre a atualização

Uma actualização está disponível para evitar uma falha de BITS num computador baseado no Windows Vista.Os seguintes ficheiros estão disponíveis para transferência a partir do Centro de MicrosoftDownload:

Windows Vista, versões de 32 bits

TransferirTransferir o pacote 939159 agora.

Windows Vista, versões de 64 bits

TransferirTransferir o pacote 939159 agora.

Para mais informações sobre como transferir ficheiros de suporte da Microsoft, clique no número de artigo seguinte para visualizar o artigo na Base de Dados de Conhecimento Microsoft:
119591 Como obter ficheiros de suporte da Microsoft a partir de serviços online
A Microsoft analisou este ficheiro quanto à presença de virus. A Microsoft utilizou o software de deteção de vírus mais atual, que estava disponível na data em que o ficheiro foi publicado. O ficheiro está armazenado em servidores com segurança melhorada que ajudam a impedir alterações não autorizadas ao ficheiro.

Pré-requisitos

Não existem pré-requisitos.

Requisito de reinício

Tem de reiniciar o computador depois de instalar esta actualização.

Atualizar informações de substituição

Esta actualização não substitui quaisquer outras actualizações.

Informações de ficheiro

A versão inglesa desta actualização tem os atributos de ficheiro (ou atributos de ficheiro posteriores) listados na seguinte tabela. As datas e horas destes ficheiros são listadas na hora Universal Coordenada (UTC). Quando visualiza as informações do ficheiro, é convertido para a hora local. Para determinar a diferença entre a UTC e a hora local, utilize o separador Fuso horário no item data e hora no painel de controlo.
Windows Vista, versões de 32 bits
Nome do ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataHoraPlataforma
Actualização bf.mumNão aplicável1,74626-Jul-200718:43Não aplicável
X86_95f9025e940221ff71b90bbcb12b5997_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20647_none_41ed808d1593c68c.manifestNão aplicável69926-Jul-200718:43Não aplicável
X86_f1479b2110873990b2b9a281e8db3e25_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16531_none_d1c8c5ebd7c90b15.manifestNão aplicável69926-Jul-200718:43Não aplicável
X86_microsoft-windows-bits-client_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16531_none_218b14e6fc62ea9e.manifestNão aplicável122,08126-Jul-200718:43Não aplicável
X86_microsoft-windows-bits-client_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20647_none_220fe38215833e63.manifestNão aplicável122,08126-Jul-200718:43Não aplicável
Qmgr. dll7.0.6000.16531750,08025-Jul-200703:21x86
Qmgr.MOFNão aplicável2,30207-Jan-200705:31Não aplicável
Qmgr. dll7.0.6000.20647750,08025-Jul-200703:14x86
Qmgr.MOFNão aplicável2,30207-Jan-200705:31Não aplicável
Windows Vista, versões de 64 bits
Nome do ficheiroVersão do ficheiroTamanho do ficheiroDataHoraPlataforma
Amd64_268de7d1b3950bd78d4ec43e395c8e0d_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20647_none_2fcba980449d77e2.manifestNão aplicável70326-Jul-200718:43Não aplicável
Amd64_cba080dad87678f379b404d4c9060151_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16531_none_7643f907f44a851e.manifestNão aplicável70326-Jul-200718:43Não aplicável
Amd64_microsoft-windows-bits-client_31bf3856ad364e35_6.0.6000.16531_none_7da9b06ab4c05bd4.manifestNão aplicável122,13726-Jul-200718:47Não aplicável
Amd64_microsoft-windows-bits-client_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20647_none_7e2e7f05cde0af99.manifestNão aplicável122,13726-Jul-200718:47Não aplicável
Actualização bf.mumNão aplicável1,75626-Jul-200718:43Não aplicável
Qmgr. dll7.0.6000.165311,039,87225-Jul-200704:29x64
Qmgr.MOFNão aplicável2,30207-Jan-200705:39Não aplicável
Qmgr. dll7.0.6000.206471,039,36025-Jul-200704:16x64
Qmgr.MOFNão aplicável2,30207-Jan-200705:32Não aplicável
Ponto Da Situação
A Microsoft confirmou que este é um problema nos produtos da Microsoft listados na secção "Aplica-se a". Este problema foi primeiro corrigido no Windows Vista Service Pack 1.

Aviso: Este artigo foi traduzido automaticamente

Propriedades

ID do Artigo: 939159 - Última Revisão: 09/29/2015 02:54:00 - Revisão: 3.0

Windows Vista Business, Windows Vista Enterprise, Windows Vista Home Basic, Windows Vista Home Premium, Windows Vista Starter, Windows Vista Ultimate, Windows Vista Business 64-bit edition, Windows Vista Enterprise 64-bit edition, Windows Vista Home Basic 64-bit edition, Windows Vista Home Premium 64-bit edition, Windows Vista Ultimate 64-bit edition

  • kbvistasp1fix atdownload kbexpertiseinter kbqfe kbmt KB939159 KbMtpt
Comentários