O texto no Outlook está truncado ou é muito grande para a língua japonesa

Última Atualização: 25 de julho de 2019

PROBLEMA

Os clientes japoneses comunicaram problemas com a legibilidade de algumas partes do Outlook para ambiente de trabalho. Ouvimos o seu feedback e implementámos várias correções para os resolver.

O tipo de letra Segoe UI foi substituído pelo tipo de letra Meiryo, mais adequado à linguagem, nas seguintes áreas:

  • Conteúdo da mensagem no Painel de Leitura

  • Nome do remetente no Painel de Leitura

  • Tipo de letra do Assunto em Nova Mensagem

  • Pré-visualização da Meteorologia (Tipo de Letra das Etiquetas)

Também implementámos uma correção para resolver um problema de truncamento.

Além disso, implementamos correções para garantir que o texto de "Destaques" e "Outro" caiba perfeitamente no cabeçalho do correio com truncamento.

ESTADO: CORRIGIDO

As correções foram implementadas na compilação 11328.10000, para os clientes japoneses no Office Insider. Essas correções ficarão disponíveis para os outros clientes durante os próximos meses.

Nota: Se optar por participar no Office Insider, receberá atualizações que não são suportadas. Para mais informações, visite a página do Office Insider.

Nota: Se notar outros problemas de legibilidade no Outlook para ambiente de trabalho, envie-nos o seu feedback. Pode fazê-lo clicando em "Feedback" no menu Ajuda do Outlook. Se possível, inclua uma captura de ecrã para nos ajudar a identificar o problema específico. Em alternativa, adicione um Comentário na secção "As informações foram úteis?" na parte inferior deste artigo e faremos o nosso melhor para corrigi-lo.

Mais Recursos

Ícone Especialistas (cérebro, roda dentada)

Pergunte aos peritos

Fale com peritos, debata as novidades mais recentes e práticas recomendadas do Outlook e leia o nosso blogue.

Outlook Tech Community (Comunidade Tecnológica do Outlook)

Ícone Comunidade

Obtenha ajuda na comunidade

Faça uma pergunta e encontre soluções com a ajuda dos Agentes de Suporte, MVPs, Engenheiros e outros utilizadores do Outlook.

Fórum do Outlook no Answers

Ícone de pedido de funcionalidade (lâmpada, ideia)

Sugira uma nova funcionalidade

Adoramos ler as suas sugestões e o seu feedback! Partilhe as suas ideias. Estamos atentos ao seu feedback.

UserVoice do Outlook

Consulte Também

Correções ou soluções para problemas recentes no Outlook para Windows

Precisa de mais ajuda?

Aumente os seus conhecimentos do Office
Explore as formações
Seja o primeiro a obter novas funcionalidades
Adira ao Office Insider

As informações foram úteis?

Obrigado pelos seus comentários!

Obrigado pelo seu feedback! Parece que poderá ser benéfico reencaminhá-lo para um dos nossos agentes de suporte do Office.

×