Tarefas básicas com um leitor de ecrã com o OneDrive

Tarefas básicas com um leitor de ecrã com o OneDrive

Símbolo de leitura em voz alta com a etiqueta Conteúdo para leitores de ecrã. Este tópico é sobre a utilização de um leitor de ecrã com o Office

Este artigo destina-se a pessoas com dificuldades visuais que utilizem um programa de leitor de ecrã com os produtos do Office, e faz parte do conjunto de conteúdos de Acessibilidade do Office. Para obter mais ajuda geral, consulte a Home page do Suporte do Office.

Utilize o seu teclado e um leitor de ecrã com o OneDrive para Windows 10 para armazenar, procurar e partilhar os seus ficheiros em todos os dispositivos. Testámo-lo com o Narrador, mas poderá funcionar com outros leitores de ecrã, desde que sigam padrões e técnicas comuns de acessibilidade.

OneDrive incorporado no Windows 10 e aparece automaticamente no Explorador de Ficheiros como uma localização para guardar ficheiros. Os ficheiros que guardar no OneDrive estão disponíveis online em OneDrive.com, bem como offline no seu computador, para que os possa utilizar em qualquer altura, mesmo quando não estiver ligado à Internet. Quando se ligar novamente à Internet, o OneDrive sincroniza os ficheiros online com os ficheiros no seu computador.

Notas: 

  • As novas funcionalidades do Microsoft 365 são lançadas gradualmente para os subscritores do Microsoft 365, pelo que é possível que a sua aplicação ainda não tenha estas funcionalidades. Para saber como pode obter as novas funcionalidades mais rapidamente, participe no programa Office Insider.

  • Para saber mais sobre os leitores de ecrã, aceda a How screen readers work with Microsoft Office (Como funcionam os leitores de ecrã com o Microsoft Office).

Neste tópico

Iniciar OneDrive

Com Windows 10, pode abrir o OneDrive cortana ou o Explorador de Ficheiros. OneDrive abre como uma pasta no Explorador de Ficheiros.

Abrir o OneDrive com a Cortana

  1. Para selecionar a Barra de Pesquisa da Cortana, prima a tecla do logótipo do Windows. Ouvirá "Caixa de pesquisa".

  2. Na caixa Procurar, escreva OneDrive.

  3. Quando ouvir "AplicaçãoOneDrive de ambiente de trabalho", prima Enter. OneDrive com o foco na vista Itens. Para ir para a pasta ou ficheiro que pretende, utilize as teclas Seta Para Cima e Seta Para Baixo.

Abrir o OneDrive a partir do Explorador de Ficheiros

  1. Para abrir o Explorador de Ficheiros, prima a tecla do logótipo do Windows+E. O Explorador de Ficheiros é aberto com o foco na vista Itens.

  2. Prima Shift+F6 para ir para o Painel de Navegação. Ouvirá "Vista de árvore". Utilize as teclas de seta até ouvir "OneDrive" e, em seguida, prima Enter.

  3. Para regressar à vista Itens, prima a Tecla de Tabização.

  4. Para aceder à pasta ou ficheiro que pretende, utilize as teclas de seta.

Abrir um item

No Explorador de Ficheiros, desça até ao item que pretende abrir, prima a Barra de Espaço para o selecionar e, em seguida, prima Enter.

Carregar um item para o OneDrive

Carregar um item a partir do Explorador de Ficheiros

  1. Para abrir o Explorador de Ficheiros, prima a tecla do logótipo do Windows+E.

  2. Procure e selecione a pasta ou ficheiro que pretende carregar para o OneDrive e prima Shift+F10. O menu de contexto é aberto e ouve: "Menu de contexto".

  3. Prima a tecla Seta Para Cima ou Seta Para Baixo até ouvir: "Mover para OneDrive " e, em seguida, prima Enter. O ficheiro é movido para a sua OneDrive de ficheiros no Windows Explorer e será carregado para a sua OneDrive online.

Guardar um ficheiro diretamente no OneDrive

Ao trabalhar num ficheiro num aplicação do Office, pode guardá-lo diretamente no OneDrive, para que não tenha de carregá-lo separadamente.

  1. Abra o ficheiro que pretende carregar.

  2. Para selecionar o comando Guardar Como, prima Alt+F, A. Ouvirá "Guardar como".

  3. Para selecionar OneDrive, prima a Tecla de Tabuado e, em seguida, prima a tecla Seta Para Cima ou Seta Para Baixo até ouvir "OneDrive." Prima Enter. Ouvirá: "Escolher uma pasta".

    Sugestão: Se quiser guardar o ficheiro numa localização específica na sua pasta OneDrive, prima a Tecla de Tabção até ouvir: "Itens". Utilize as teclas Seta Para Cima e Seta Para Baixo para navegar nas pastas e ficheiros OneDrive. Prima Enter para selecionar a pasta que pretende e, em seguida, prima Shift+Tecla de Tabção até ouvir: "Selecione uma pasta".

  4. Para abrir a caixa de diálogo Guardar Como, prima Enter. A caixa de diálogo é aberta com o foco no campo de texto Nome de ficheiro.

  5. Escreva um nome para o ficheiro.

  6. Para guardar o ficheiro, prima a Tecla de Tabção para ir para o botão Guardar e, em seguida, prima Enter.

Transferir um item do OneDrive

Por predefinição, todos os itens na sua pasta OneDrive estão disponíveis online na Web e offline no seu computador, mas também pode transferir um item separadamente.

  1. No Explorador de Ficheiros, navegue para o item que pretende transferir no seu OneDrive. Quando estiver no item, prima Ctrl+C.

  2. Desloque-se para a pasta onde pretende guardar o item no seu computador e prima CTRL+V para o colar.

Partilhar um item do OneDrive

Selecione um dos seguintes cenários para mais informações:

Partilhar uma ligação só de visualização para um item

  1. Selecione a pasta ou ficheiro que pretende partilhar e, em seguida, prima Shift+F10. O menu de contexto é aberto e ouve: "Menu de contexto, Abrir".

  2. Prima a tecla Seta Para Baixo até ouvir "Partilhar uma OneDrive ligação" e, em seguida, prima Enter. É aberta uma sugestão de ferramenta e ouve "A sua ligação está pronta para ser colar" ou um som que indica a janela de pop-up da ferramenta. É adicionada uma ligação para o seu ficheiro à área de transferência.

  3. Para colar a ligação num documento ou mensagem, prima Ctrl+V.

Qualquer pessoa a quem enviar esta ligação poderá abri-la e ver o ficheiro.

Personalizar a ligação de partilha

Pode criar uma ligação de partilha que permita aos utilizadores editar o ficheiro. Também pode enviar a ligação por e-mail a pessoas específicas.

  1. Selecione a pasta ou ficheiro que pretende partilhar e, em seguida, prima Shift+F10. O menu de contexto é aberto e ouve: "Menu de contexto, Abrir".

  2. Prima M. Ouvirá: "Mais opções OneDrive de partilha".

  3. Prima Enter. OneDrive na Web é aberto, com o foco na janela Partilhar. Ouvirá "Partilhar" e o nome do seu ficheiro. Poderá ter de inscrever-se na sua OneDrive conta.

  4. Por predefinição, os utilizadores com a ligação só podem ver o ficheiro. Para permitir que os utilizadores editem o ficheiro, prima a Tecla de Tabação até ouvir "Des sequente, Permitir edição" e prima a Barra de Espaço para preencher a caixa de verificação.

    Nota: Se não ouvir a opção Permitir edição, prima a Tecla de Tabação até ouvir "Qualquer pessoa com esta ligação pode ver este item" e, em seguida, prima Enter.

  5. Siga um dos seguintes procedimentos:

    • Para copiar uma ligação para o ficheiro para a área de transferência, prima a Tecla de Tabação até ouvir "Obter uma ligação" e, em seguida, prima Enter. Prima a Tecla de Tabulação para aceder ao botão Copiar e prima Enter.

    • Para enviar um convite por e-mail com a ligação para pessoas específicas:

      1. Prima a Tecla de Tabção até ouvir "E-mail" e, em seguida, prima Enter.

      2. Escreva o endereço de e-mail ou o nome de contacto que pretende.

        Sugestão: Para adicionar outra pessoa, prima a Tecla de Tabção para sair do campo de texto e, em seguida, Shift+Tecla de Tabção para voltar a deslocar-se.

      3. Prima a Tecla de Tabção para ir para a caixa Adicionar uma mensagem aqui e, se quiser, escreva uma mensagem.

      4. Prima a Tecla de Tabulação para aceder ao botão Partilhar e, em seguida prima Enter.

Qualquer pessoa a quem envie esta ligação poderá abrir e ler o ficheiro. Também podem editar o ficheiro se o tiver permitido.

Gerir permissões

Se tiver partilhado um ficheiro ou pasta com pessoas específicas, pode alterar se é permitido editar o ficheiro ou a pasta ou parar de o partilhar com elas.

  1. Selecione a pasta ou ficheiro que pretende partilhar e, em seguida, prima Shift+F10. O menu de contexto é aberto e ouve: "Menu de contexto, Abrir".

  2. Prima M. Ouvirá: "Mais opções OneDrive de partilha".

  3. Prima Enter. OneDrive na Web é aberto, com o foco na janela Partilhar. Ouvirá "Partilhar" e o nome do seu ficheiro. Poderá ter de inscrever-se na sua OneDrive conta.

  4. Prima a Tecla de Tabção até ouvir "Mais" e, em seguida, prima Enter.

  5. Prima a Tecla de Tabção até ouvir "Gerir permissões" e, em seguida, prima Enter. A caixa de diálogo Gerir Acesso é aberta. Este lista as ligações de partilha que criou para o item e todas as pessoas com quem partilhou o item.

  6. Siga um dos seguintes procedimentos:

    • Para parar de partilhar o item através de uma ligação de partilha, prima a Tecla de Tabação até ouvir a ligação de partilha que pretende remover. Prima novamente a Tecla de Tabção. Ouvirá "Remover ligação". Prima Enter. Para confirmar a remoção da ligação, na caixa de diálogo Remover ligação, prima a Tecla de Tabação até ouvir "Remover ligação" e, em seguida, prima Enter.

    • Para modificar as permissões de uma pessoa específica com quem tenha partilhado o item, navegue para a lista de pessoas. Prima a Tecla de Tabção até ouvir "Lista de Utilizadores Partilhados". Utilize as teclas Seta Para Cima e Seta Para Baixo para ir para a pessoa cujas permissões pretende alterar, prima a Tecla de Tabuada e, em seguida, prima Enter. Utilize as teclas Seta Para Cima e Seta Para Baixo para selecionar entre "Permitir edição", "Alterar para apenas visualização" e "Parar de partilhar" e, em seguida, prima Enter.

Consulte também

Utilizar um leitor de ecrã para explorar e navegar OneDrive

Atalhos de teclado para OneDrive para Empresas

Utilize o seu teclado e um leitor de ecrã com o OneDrive no seu browser para armazenar, procurar e partilhar os seus ficheiros em todos os dispositivos. Testámo-lo com o Narrador, mas poderá funcionar com outros leitores de ecrã, desde que sigam padrões e técnicas comuns de acessibilidade. Os ficheiros que guardar no OneDrive estão disponíveis online em OneDrive.com.

Notas: 

  • As novas funcionalidades do Microsoft 365 são lançadas gradualmente para os subscritores do Microsoft 365, pelo que é possível que a sua aplicação ainda não tenha estas funcionalidades. Para saber como pode obter as novas funcionalidades mais rapidamente, participe no programa Office Insider.

  • Para saber mais sobre os leitores de ecrã, aceda a How screen readers work with Microsoft Office (Como funcionam os leitores de ecrã com o Microsoft Office).

  • Uma vez OneDrive é executado no seu browser, os atalhos de teclado são diferentes dos atalhos do programa de ambiente de trabalho. Por exemplo, irá utilizar Ctrl+F6 em vez de F6 para aceder à barra de comandos. Além disso, atalhos comuns como F1 (Ajuda) e Ctrl+A (Abrir) aplicam-se ao browser e não OneDrive.

Neste tópico

Iniciar OneDrive

  1. Abra o seu browser e vá para o https://onedrive.com.

  2. Se ainda não tiver inscrito na sua conta do Microsoft 365 (através da sua organização ou do seu Conta Microsoft ), prima a Tecla de Tabuada até ouvir "Sign in", e prima Enter. Inicie sessão na sua conta de organização ou Conta Microsoft.

Carregar um ficheiro

Quando quiser guardar um ficheiro do seu computador para o OneDrive, selecione a localização no OneDrive em seguida, carrege-o.

  1. Com OneDrive aberto no seu browser, prima a Tecla de Tabplicação até ouvir: "Complementar".

  2. Para ir para o menu lateral, prima a Tecla de Tabção. Prima a tecla Seta Para Baixo ou Seta Para Cima até ouvir "Ficheiros" e, em seguida, prima Enter. Certifique-se de que não está selecionado nada na lista de pastas e ficheiros.

  3. Prima Shift+Tab até ouvir: "Complementar". Prima a tecla Seta Para a Esquerda ou Seta Para a Direita até ouvir "Carregar" e, em seguida, prima Enter. Ouvirá "Ficheiros".

  4. Para carregar um ficheiro, prima Enter. Prima a Tecla de Tabuada até ouvir: "Caixa de diálogo Abrir". Para aceder à vista de árvore de sistema de ficheiros, prima a Tecla de Tabagem até ouvir "Vista de árvore".

  5. Para selecionar a pasta na qual o ficheiro está armazenado no seu computador, utilize as teclas Seta Para Cima e Seta Para Baixo e, em seguida, prima Enter.

  6. Prima a Tecla de Tablecção uma vez para ir para a lista de pastas e ficheiros e, em seguida, utilize as teclas Seta Para Baixo e Seta Para Cima para ir para o ficheiro que pretende carregar.

    Sugestão: Para selecionar múltiplos ficheiros adjacentes, mantenha premida a tecla Shift quando selecionar o primeiro ficheiro e, em seguida, prima a tecla Seta Para Baixo ou Seta Para Cima até selecionar o último ficheiro. Todos os ficheiros entre o primeiro e o último são selecionados.

  7. Prima Enter. Os ficheiros ou ficheiros selecionados são carregados para a localização que selecionou no OneDrive e ouve "Carregado", o número de itens que carregou e a localização de carregamento.

Descarregar um ficheiro

Quando quiser copiar um ficheiro do OneDrive para o seu dispositivo, selecione-o no OneDrive e transfira-o.

  1. Com OneDrive aberto no seu browser, prima a Tecla de Tabplicação até ouvir: "Complementar".

  2. Para ir para o menu lateral, prima a Tecla de Tabção. Prima a tecla Seta Para Baixo ou Seta Para Cima até ouvir "Ficheiros" e, em seguida, prima Enter.

  3. Prima a Tecla de Tabção até ouvir o nome da primeira pasta ou ficheiro.

  4. Utilize as teclas Seta Para Baixo ou Seta Para Cima para se deslocar para o ficheiro que pretende transferir. Se precisar de navegar para uma pasta, navegue até à pasta e, em seguida, prima Enter.

  5. Quando tiver sido movido para o ficheiro que pretende transferir, prima Shift+Tecla de Tabção duas vezes para ir para a barra de menus. Vai ouvir: "Complementar". Prima a tecla Seta Para a Direita até ouvir "Transferir" e, em seguida, prima Enter.

  6. Se ouvir um alerta a perguntar se pretende transferir o ficheiro, prima Alt+N e siga as instruções para guardar o ficheiro. Quando terminar, ouvirá: "A transferência foi concluída". A partir deste alerta, pode navegar para botões para abrir o ficheiro transferido, abrir a pasta ou ver os ficheiros transferidos. Para fechar o alerta, prima novamente Alt+N, prima a Tecla de Tabulação para mover para o botão Fechar e, em seguida, prima Enter.

Procurar um ficheiro ou pasta

  1. No OneDrive, prima a Tecla de Tabção até ouvir: "Caixa de pesquisa".

  2. Escreva todo ou parte do nome do ficheiro ou pasta que está a procurar. É aberta uma lista com os ficheiros ou pastas que cumprem os seus critérios.

  3. Utilize as teclas Seta Para Baixo e Seta Para Cima para navegar na lista de resultados da pesquisa.

  4. Para abrir uma pasta ou ficheiro na lista de resultados de pesquisa, prima Enter. Se abriu um ficheiro, o ficheiro é aberto num novo separador no seu browser. Se for aberto um alerta, prima Alt+N e, em seguida, para abrir a pasta ou ficheiro, siga as instruções.

Partilhar um ficheiro ou pasta

  1. Com OneDrive aberto no seu browser, prima a Tecla de Tabplicação até ouvir: "Complementar".

  2. Para ir para o menu lateral, prima a Tecla de Tabção. Prima a tecla Seta Para Baixo ou Seta Para Cima até ouvir "Ficheiros" e, em seguida, prima Enter.

  3. Prima a Tecla de Tabção até ouvir o nome da primeira pasta ou ficheiro.

  4. Utilize as teclas Seta Para Baixo ou Seta Para Cima para se deslocar para o ficheiro que pretende partilhar. Se precisar de navegar para uma pasta, navegue até à pasta e, em seguida, prima Enter.

  5. Quando tiver movido para o ficheiro que pretende partilhar, prima Shift+Tecla de Tabção duas vezes para ir para a barra de menus. Vai ouvir: "Complementar". Prima a tecla Seta Para a Direita até ouvir "Partilhar" e, em seguida, prima Enter.

  6. Por predefinição, os utilizadores com a ligação só podem ver o ficheiro. Para permitir que os utilizadores editem o ficheiro, prima a Tecla de Tabação até ouvir "Des sequente, Permitir edição" e prima a Barra de Espaço para preencher a caixa de verificação.

    Nota: Se não ouvir a opção Permitir edição, prima a Tecla de Tabação até ouvir "Qualquer pessoa com esta ligação pode ver este item" e, em seguida, prima Enter.

  7. Siga um dos seguintes procedimentos:

    • Para copiar uma ligação para o ficheiro para a área de transferência, prima a Tecla de Tabação até ouvir "Obter uma ligação" e, em seguida, prima Enter. Prima a Tecla de Tabulação para aceder ao botão Copiar e prima Enter.

    • Para enviar um convite por e-mail com a ligação para pessoas específicas:

      1. Prima a Tecla de Tabção até ouvir "E-mail" e, em seguida, prima Enter.

      2. Escreva o endereço de e-mail ou o nome de contacto que pretende.

        Sugestão: Para adicionar outra pessoa, prima a Tecla de Tabção para sair do campo de texto e, em seguida, Shift+Tecla de Tabção para voltar a deslocar-se.

      3. Prima a Tecla de Tabção para ir para a caixa Adicionar uma mensagem aqui e, se quiser, escreva uma mensagem.

      4. Prima a Tecla de Tabulação para aceder ao botão Partilhar e, em seguida prima Enter.

Consulte também

Atalhos de teclado para OneDrive para Empresas

Utilizar um leitor de ecrã para explorar e navegar OneDrive

Suporte técnico para clientes portadores de deficiência

A Microsoft quer proporcionar a melhor experiência possível a todos os seus clientes. Se for portador de deficiência ou tiver perguntas relacionadas com acessibilidade, contacte o Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência da Microsoft para obter assistência técnica. A equipa do Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência foi treinada para utilizar diversas tecnologias de apoio populares e pode fornecer assistência em inglês, espanhol, francês e na língua gestual americana. Aceda ao site do Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência da Microsoft para saber os detalhes de contacto da sua região.

Se for um utilizador da administração pública, comercial ou empresarial, contacte o Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência para empresas.

Precisa de mais ajuda?

Aumente os seus conhecimentos do Office
Explore as formações
Seja o primeiro a obter novas funcionalidades
Adira ao Office Insider

As informações foram úteis?

×