26 de julho de 2019 — KB4505903 (Compilação 18362.267 do SO)

Aplica-se A
Windows 10, version 1903, all editions Windows Server version 1903

Nota

Observação Siga @WindowsUpdate para saber quando é publicado novo conteúdo no dashboard de informações da versão.

Nota

Para obter mais informações sobre os vários tipos de atualizações do Windows, tais como crítica, segurança, controlador, service packs, etc., consulte o seguinte artigo.

Destaques

  • Fornece uma atualização para um problema que impede o reconhecimento de rosto do Windows Hello de funcionar depois de reiniciar um dispositivo.
  • Permite que o Microsoft Edge imprima corretamente documentos PDF que contêm páginas com a orientação vertical ou horizontal definida.
  • Permite que o Microsoft Edge abra corretamente PDFs configurados para serem abertos apenas uma vez.
  • Fornece uma atualização para um problema que pode apresentar incorretamente as cores quando visualiza uma imagem em painéis de visualização de 10 bits.
  • Fornece uma atualização para um problema que pode impedi-lo de alterar a luminosidade do ecrã depois de o dispositivo sair da Suspensão ou Hibernação.
  • Fornece uma atualização para um problema que pode impedir um dispositivo de ativar o modo de Suspensão quando algumas aplicações que dependem de Bluetooth estão abertas.
  • Melhora a qualidade de áudio Bluetooth quando utiliza determinados perfis de áudio durante longos períodos de tempo.
  • Melhora a compatibilidade com a aplicação de leitor de ecrã Windows-Eyes.
  • Garante que o menu Iniciar funciona como esperado quando novos utilizadores iniciam sessão no Windows.
  • Atualiza a Área de Trabalho do Windows Ink ao simplificar o menu e ao adicionar integração direta com a aplicação Microsoft Whiteboard para proporcionar uma experiência de colaboração mais rica.

Melhorias e correções

Esta atualização inclui melhorias de qualidade. As principais alterações incluem:

  • Resolve um problema que impede a gravação da hora do último início de sessão de um utilizador local, mesmo quando o utilizador acedeu à partilha de rede do servidor.
  • Resolve um problema que pode remover a relação de confiança do domínio quando ativa a Reciclagem no domínio que estabeleceu a relação de confiança.
  • Resolve um problema que impede a autenticação de rosto do Windows Hello de funcionar depois de um reinício.
  • Atualiza as informações de fuso horário para o Brasil.
  • Resolve um problema para permitir que o Microsoft Edge imprima corretamente documentos PDF que contêm páginas com orientação vertical ou horizontal.
  • Resolve um problema com PDFs configurados para serem abertos apenas uma vez no Microsoft Edge.
  • Resolve um problema que pode apresentar incorretamente as cores quando visualiza uma imagem em painéis de visualização de 10 bits.
  • Resolve um problema que pode impedi-lo de alterar a luminosidade do ecrã quando utiliza determinados controladores gráficos depois de sair da Suspensão ou da Hibernação.
  • Resolve um problema que faz com que a Graphics Device Interface (GDI+) do Windows devolva um nome de família de tipos de letra vazio para Bahnschrift.ttf.
  • Resolve um problema que pode fazer com que, por vezes, um evento de premir e libertar o rato produza um evento de movimentação adicional do rato.
  • Resolve um problema que podia fazer com que a interface de utilizador (IU) deixasse de responder durante vários segundos ao deslocar uma janela com várias janelas subordinadas.
  • Resolve um problema que não permite que o início de sessão automático seja ignorado quando prime sem soltar a tecla Shift durante o arranque.
  • Resolve um problema que pode impedir um dispositivo de ativar o modo de Suspensão quando determinadas aplicações que dependem de Bluetooth estão abertas.
  • Resolve um problema que pode reduzir a qualidade de áudio Bluetooth quando utiliza determinados perfis de áudio durante longos períodos de tempo.
  • Resolve um problema que não permite a utilização de scripting do Microsoft Application Virtualization (App-V) se for executado quando não está ligado a um controlador de domínio (DC). Também ocorre uma falha no scripting do App-V quando é executado num ambiente que contém apenas o Microsoft Azure Active Directory.
  • Resolução de um problema que causa um erro se abrir ficheiros do Microsoft OneDrive a pedido quando a UE-V (Virtualização da Experiência de Utilizador) está ativada. Para aplicar esta solução, defina o seguinte DWORD como 1: HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\UEV\Agent\Configuration\ApplyExplorerCompatFix
  • Resolve um problema com a UE-V que, por vezes, pode impedir o funcionamento de caminhos de exclusão.
  • Resolve um problema que pode fazer com que um sistema com TPM (Trusted Platform Module) deixe de funcionar.
  • Resolve um problema que impede um sistema de reconhecer uma conta Microsoft ou uma conta do Azure Active Directory até o utilizador terminar e iniciar sessão novamente.
  • Resolve um problema que pode impedir o serviço Netlogon de estabelecer um canal seguro e reporta o erro "0xC000007A – ERROR_PROC_NOT_FOUND".
  • Resolve um problema que resulta na falha da atualização da política de número de identificação pessoal (PIN) (comprimento mínimo, dígitos necessários e carateres especiais, etc.) para o Windows Hello para Empresas quando já existe um PIN na máquina.
  • Resolve um problema que causa falhas durante a criação de uma unidade de recuperação (chave USB) com o erro "0x80042405[gle=0x00000715]".
  • Resolve um problema que impede um emulador Android baseado na plataforma da máquina virtual de ser iniciado em alguns sistemas.
  • Resolve um problema que utiliza um perfil temporário para iniciar sessão numa conta de utilizador local quando a conta é configurada com um perfil de utilizador itinerante obrigatório. É apresentado o erro "Não é possível iniciar sessão na sua conta". O registo de eventos da Aplicação contém o Evento 1521 e a origem do evento é listada como o serviço de Perfis Microsoft-Windows-User.
  • Resolve um problema que altera o estado das Pastas de Trabalho no Explorador de Ficheiros para 0x80C802A0 (ECS_E_SYNC_UPLOAD_PLACEHOLDER_FAILURE) depois de selecionar Libertar espaço.
  • Resolve um problema que pode fazer com que um Servidor de Ambiente de Trabalho Remoto deixe de responder quando um utilizador do redirecionamento de unidades optar por desligar.
  • Resolve um problema que pode fazer com que o serviço de Gestor de Ligação de Acesso Remoto (RASMAN) deixe de funcionar. O erro "0xc0000005" pode ser apresentado em dispositivos que têm o nível de dados de diagnóstico configurado manualmente para a definição não predefinida de 0. Também poderá receber um erro na secção Aplicação dos Inícios de Sessão do Windows Visualizador de Eventos com o ID de Evento 1000 a referenciar "svchost.exe_RasMan" e "rasman.dll". Este problema só ocorre quando um perfil VPN (rede privada virtual) está configurado como uma ligação VPN Always On (AOVPN) com ou sem um túnel de dispositivo.
  • Resolve um problema que faz com que as aplicações num anfitrião de contentor percam intermitentemente a conectividade devido a um conflito de portas com aplicações executadas num contentor.
  • Resolve um problema que impede intermitentemente as ligações a uma rede empresarial quando utiliza Always On VPN com o protocolo IKEv2. As ligações não são sempre estabelecidas automaticamente e, por vezes, ocorrem falhas nas ligações manuais. Neste cenário, quando chama a função RasDial a partir da linha de comandos para a ligação VPN de destino, recebe o erro "ERROR_PORT_NOT_AVAILABLE (633)".
  • Adiciona suporte para o ditado de voz do Windows para chinês simplificado, inglês (Austrália, Canadá, Índia, Reino Unido), francês (França, Canadá), alemão (Alemanha), italiano (Itália), português (Brasil) e espanhol (México, Espanha).
  • Resolve um problema com a abertura ou a utilização da aplicação do leitor de ecrã Windows-Eyes que pode resultar num erro e impedir algumas funcionalidades de funcionarem como esperado.
  • Resolve um problema que impede uma aplicação App-V de abrir e apresenta um erro de falha de rede. Este problema ocorre em determinadas circunstâncias, como, por exemplo, quando a bateria de um sistema está fraca ou quando ocorre uma falha de energia inesperada.
  • Resolve um problema que impede uma aplicação App-V de abrir se o cliente estiver offline e um script de arranque for definido para a aplicação App-V.
  • Resolve um problema raro que faz com que a Proteção Avançada Contra Ameaças do Windows Defender (ATP) impeça temporariamente outros processos de acederem a ficheiros.
  • Resolve um problema que faz com que o menu Iniciar deixe de responder quando novos utilizadores iniciam sessão no Windows 10, versão 1903.
  • Atualiza a Área de Trabalho do Windows Ink ao simplificar o menu e ao adicionar integração direta com a aplicação Microsoft Whiteboard para proporcionar uma experiência de colaboração mais rica.
  • Resolve um problema que faz com que um dispositivo Windows registe incorretamente registos de anfitrião A para dois controladores de interface de rede (NIC) após estabelecer uma ligação de rede privada virtual (VPN) ao domínio empresarial. Isto ocorre quando o dispositivo está configurado com dois NICs e um deles é uma VPN. Para implementar esta solução, efetue as seguintes alterações de registo e, em seguida, reinicie o dispositivo:
    Definição: DisableNRPTForAdapterRegistration
    Caminho: HKLM\System\CurrentControlSet\Services\Dnscache\Parameters
    Tipo: DWORD
    Valor: um valor de 1 significa que apenas os registos A do anfitrião para a interface VPN serão registados numa ligação VPN ativa. Um valor de 0 (predefinição) significa que os registos A do anfitrião também serão registados para outras interfaces locais.
  • Resolve um problema de desempenho lento que ocorre quando algumas aplicações de utilizador chamam a API NtQuerySystemInformation com muita frequência no Windows de 32 bits no Windows de 64 bits (WOW64).
  • Resolve um problema com uma condição race entre o processo de montagem do volume (em fileinfo.sys) e a anulação do registo das notificações de filtro que faz com que o sistema operativo deixe de funcionar em determinadas máquinas virtuais. O código de erro é "0x7E".

Caso tenha instalado atualizações anteriores, apenas as novas correções presentes neste pacote serão transferidas e instaladas no dispositivo.

Nota

  • Melhorias do Windows Update
  • A Microsoft disponibilizou uma atualização diretamente para o cliente Windows Update para melhorar a fiabilidade. Qualquer dispositivo com o Windows 10 configurado para receber atualizações automaticamente a partir do Windows Update, incluindo as edições Enterprise e Pro, terá a mais recente atualização de funcionalidades do Windows 10 com base na compatibilidade do dispositivo e na política de diferimento do Windows Update para Empresas. Isto não se aplica a edições de atualização a longo prazo.

Problemas conhecidos nesta atualização

Sintoma Solução
Pode ocorrer uma falha ao iniciar o Sandbox do Windows com o erro "ERROR_FILE_NOT_FOUND (0x80070002)" em dispositivos nos quais o idioma do sistema operativo é alterado durante o processo de atualização ao instalar o Windows 10, versão 1903. Este problema será resolvido em KB4512941.
Os dispositivos, cujo arranque utiliza imagens do Ambiente de Execução Pré-arranque (PXE) a partir dos Serviços de Implementação do Windows (WDS) ou do System Center Configuration Manager (SCCM), podem não ser iniciados com o erro "Estado: 0xc0000001, Informações: Um dispositivo necessário não está ligado ou está inacessível" após a instalação desta atualização num servidor WDS. Este problema será resolvido em KB4512941.
Os dispositivos ligados a um domínio configurado para utilizar realms MIT Kerberos podem não ser iniciados ou podem continuar a reiniciar após a instalação desta atualização. Os dispositivos que são controladores de domínio ou membros do domínio são ambos afetados.
Se não tiver a certeza se o seu dispositivo é afetado, contacte o administrador. Os utilizadores avançados podem verificar se esta chave de registo HKLM\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Policies\System\Kerberos\MitRealms existe ou, para a política "Definições do realm Kerberos v5 interoperável", em Configuração do Computador -> Políticas -> Sistema de Modelos Administrativos > -> Kerberos.
Este problema será resolvido em KB4512941.

Como obter esta atualização

Antes de instalar esta atualização

A Microsoft recomenda vivamente que instale a atualização da pilha de manutenção mais recente (SSU) para o seu sistema operativo antes de instalar a atualização cumulativa mais recente (LCU). As SSUs melhoram a fiabilidade do processo de atualização para mitigar potenciais problemas ao instalar a LCU. Para obter mais informações, consulte Atualizações da pilha de manutenção.

Se estiver a utilizar o Windows Update, a SSU (KB4508433) mais recente será disponibilizada automaticamente. Para obter o pacote autónomo da SSU mais recente, procure-o no Catálogo Microsoft Update.

Instalar esta atualização

Via de Lançamento Disponível Passo Seguinte
Windows Update ou Microsoft Update. Sim Aceda a Definições>,Atualização & Segurança>Windows Update e selecione Procurar atualizações.
Catálogo Microsoft Update Sim Para obter o pacote autónomo para esta atualização, aceda ao site do Catálogo Microsoft Update.
Windows Server Update Services (WSUS) Não Pode importar manualmente esta atualização para o WSUS. Consulte o Catálogo Microsoft Update para obter instruções.

Informações de ficheiro

Para obter uma lista dos ficheiros incluídos nesta atualização, descarregue as informações de ficheiro para a atualização cumulativa 4505903.