Este artigo destina-se a pessoas com deficiências visuais ou cognitivas que utilizem um programa de leitor de ecrã, como o Narrador Windows, JAWS ou NVDA com os produtos Microsoft 365. Este artigo faz parte do conjunto de conteúdos do suporte para leitor de ecrã do Microsoft 365 , onde pode encontrar mais informações de acessibilidade nas nossas aplicações. Para obter ajuda geral, visite Suporte da Microsoft.
Utilize Project com o teclado e um leitor de ecrã para efetuar as tarefas básicas essenciais. Testámo-lo com o Narrador e o JAWS, mas poderá funcionar com outros leitores de ecrã, desde que sigam padrões e técnicas comuns de acessibilidade. Irá aprender a criar um novo projeto, adicionar tarefas, atribuir recursos, imprimir o projeto e muito mais.
Notas:
-
As novas funcionalidades do Microsoft 365 são lançadas gradualmente para os subscritores do Microsoft 365, pelo que é possível que a sua aplicação ainda não tenha estas funcionalidades. Para saber como pode obter as novas funcionalidades mais rapidamente, participe no programa Office Insider.
-
Para saber mais sobre os leitores de ecrã, aceda a Como funcionam os leitores de ecrã com o Microsoft 365.
Neste tópico
Abrir o Project e criar um projeto em branco
Iniciar um novo projeto no Project é simples.
-
Prima a tecla do logótipo do Windows. Irá ouvir: "Cortana, Caixa de pesquisa".
-
Escreva as primeiras letras de Project, até ouvir "Projeto, aplicação de ambiente de trabalho".
-
Prima Enter para abrir Project. É aberto com uma lista de projetos recentemente utilizados e modelos de projeto. Irá ouvir: "Botão Projeto em Branco".
-
Para criar um novo projeto, prima a barra de espaço.
Adicionar tarefas e atribuir recursos
O seu novo projeto é aberto na vista Gráfico Gantt, que é a vista mais simples para trabalhar.
-
Quando abre um projeto em branco, o foco encontra-se no canto superior esquerdo do gráfico. Prima a tecla Seta Para a Direita até ouvir "Cabeçalho da coluna, Nome da Tarefa, selecionado" e, em seguida, escreva o nome da sua primeira tarefa.
-
Prima a tecla Seta Para a Direita até ouvir "Cabeçalho da coluna, Nomes de Recursos" e, em seguida, escreva o nome do recurso que pretende processar esta tarefa.
Sugestão: O nome do recurso é normalmente o nome de uma pessoa ou equipa, mas pode ser o que quiser.
-
Prima Enter para terminar de adicionar a tarefa. O foco muda para a linha seguinte na coluna Nomes de Recursos.
-
Para adicionar outra tarefa, prima a tecla Seta Para a Esquerda até ouvir "Cabeçalho da coluna, Nome da Tarefa" e, em seguida, escreva o respetivo nome.
-
Para adicionar um recurso a esta tarefa, prima a tecla Seta Para a Direita até ouvir "Cabeçalho da coluna, Nomes de Recursos, selecionados" e, em seguida, escreva o nome do recurso e prima Enter.
Sugestão: Se estiver a adicionar um recurso que já utilizou numa linha anterior, só precisa de escrever as primeiras letras do respetivo nome para Project para o sugerir. Premir Enter conclui automaticamente o nome sugerido.
-
Repita estes passos até ter adicionado todas as tarefas e atribuído os recursos às mesmas.
Agendar tarefas na vista Planeador de Equipa
Pode utilizar a vista Planeador de Equipa para agendar as tarefas que definiu.
Nota: O JAWS não anuncia nomes de recursos ou tarefas corretamente na vista Planeador de Equipa, pelo que deve utilizar o Narrador para agendar as tarefas.
-
Para mudar para a vista Planeador de Equipa, prima Alt+J+PL e, em seguida, prima P. Irá ouvir: "Planeador de Equipa, vista".
-
Prima a tecla Seta Para Baixo para ouvir o nome do primeiro recurso. Pode utilizar as teclas Seta Para Baixo e Seta para Cima para navegar entre os recursos.
-
Prima a tecla Seta Para a Direita para mover as tarefas atribuídas para o recurso atualmente selecionado. Irá ouvir o nome da tarefa, seguido de "Tarefa não agendada". Se o recurso tiver várias tarefas atribuídas ao mesmo, utilize as teclas Seta Para a Direita e Seta Para a Esquerda para navegar entre elas.
-
Prima Shift+F2 para abrir a janela Informações de Tarefa da tarefa selecionada atualmente.
-
Prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Iniciar, editável, editar," e, em seguida, prima Alt+Seta Para Baixo para abrir o selecionador de datas.
-
Prima H para definir o dia de hoje como data de início ou utilize as teclas de seta para encontrar a data correta. Prima a Barra de Espaço para confirmar a seleção. O Narrador anuncia a data selecionada.
-
Prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Terminar, editável, editar," e, em seguida, prima Alt+Seta para Baixo para abrir o selecionador de datas.
-
Prima H para definir o dia de hoje como a data de conclusão ou utilize as teclas de seta para encontrar a data correta. Prima a Barra de Espaço para confirmar a seleção. O Narrador anuncia a data selecionada.
-
Prima Enter para terminar de editar a tarefa. O seu leitor de ecrã anuncia o nome do recurso, o nome da tarefa e as datas de início e de conclusão que acabou de selecionar.
Sugestão: Se acidentalmente agendar tarefas que se sobreponham, irá ouvir "Com sobrecarga". Prima Shift+F2 novamente e reagende a tarefa.
-
Repita os passos acima para todas as tarefas não agendadas.
Sugestão: Para voltar à vista Gráfico Gantt, prima Alt+J, B e, em seguida, prima G.
Guardar um projeto
Pode guardar o projeto no seu computador ou numa localização de rede partilhada.
Nota: O JAWS não anuncia as localizações de gravação corretamente, pelo que deverá utilizar o Narrador para guardar o projeto pela primeira vez.
-
Prima Alt+F, A.
-
Efetue um dos seguintes procedimentos consoante o local onde pretende guardar o projeto:
-
Prima N para sincronizar o projeto com SharePoint.
-
Prima K para iniciar sessão no OneDrive.
-
Prima S para guardar o projeto no seu site OneDrive ou SharePoint.
-
Prima C para guardar o projeto no seu PC.
-
-
Prima a Barra de Espaço duas vezes para confirmar a localização para guardar e, em seguida, prima as teclas Seta Para Baixo e Seta Para Cima para selecionar onde é que o projeto será exatamente guardado na localização selecionada – por exemplo, que pasta no seu computador quer utilizar. Quando encontrar a opção correta, prima Enter.
-
Escreva o nome de ficheiro que pretende utilizar.
-
Prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Botão Guardar" e, em seguida, prima Enter para guardar o ficheiro.
Sugestão: Depois de ter guardado o projeto uma vez, pode guardar rapidamente todas as alterações ao mesmo ao premir Ctrl+S.
Imprimir um projeto
Poderá ter de imprimir o seu gráfico de projeto para mostrá-lo a outra pessoa.
-
Prima Alt+F, P, I. Irá ouvir: "Que impressora".
-
Prima as teclas Seta Para Cima e Seta Para Baixo para alternar entre as impressoras disponíveis. Quando encontrar a opção correta, prima a Barra de Espaço para selecionar a impressora.
-
Prima Alt+P, P para imprimir o projeto.
Consulte também
Utilizar um leitor de ecrã para rever ou editar um projeto existente no Project
Configurar seu dispositivo para trabalhar com acessibilidade ao Microsoft 365
Utilize Project para a Web com o teclado e um leitor de ecrã para criar um novo projeto, adicionar tarefas e atribuir recursos. Testámo-lo com o Narrador no Microsoft Edge e o JAWS no Chrome, mas pode funcionar com outros leitores de ecrã e browsers, desde que sigam padrões e técnicas de acessibilidade comuns.
Notas:
-
As novas funcionalidades do Microsoft 365 são lançadas gradualmente para os subscritores do Microsoft 365, pelo que é possível que a sua aplicação ainda não tenha estas funcionalidades. Para saber como pode obter as novas funcionalidades mais rapidamente, participe no programa Office Insider.
-
Para saber mais sobre os leitores de ecrã, aceda a Como funcionam os leitores de ecrã com o Microsoft 365.
-
Quando utilizar Project para a Web, recomendamos que utilize Microsoft Edge como browser. Uma vez que Project para a Web é executado no browser, os atalhos de teclado são diferentes dos atalhos do programa de ambiente de trabalho. Por exemplo, irá utilizar Ctrl+F6 em vez de F6 para aceder à barra de comandos. Além disso, atalhos comuns como F1 (Ajuda) e Ctrl+O (Abrir) aplicam-se ao browser e não ao Project para a Web.
Neste tópico
Abrir Project e criar um projeto
-
No browser, aceda a portal.office.com ou login.microsoftonline.com e inicie sessão na sua conta Microsoft 365.
-
Para abrir Project para a Web, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Ligação do projeto" e, em seguida, prima Enter. Project abre no Base do Project.
-
Para criar um projeto, no Base do Project, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Prima Enter para criar um projeto" e, em seguida, prima Enter. A vista Grelha do novo projeto é aberta.
-
Prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Projeto sem título" e, em seguida, prima Enter. O painel de detalhes do projeto é aberto com o foco no campo nome do projeto. Escreva um nome para o novo projeto.
-
Para introduzir uma data de início para o projeto, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Iniciar", seguido da data atual e, em seguida, prima Enter para abrir o seletor de datas. Utilize as teclas Seta Para a Esquerda e Seta Para a Direita para localizar a data de início e, em seguida, prima Enter para confirmar.
Adicionar tarefas e atribuir recursos
Um dos primeiros passos para gerir um projeto é adicionar as tarefas que ajudam o projeto a ser concluído. A sua lista de tarefas pode ser tão simples como uma lista de verificação de coisas que precisam de ser feitas ou pode estar um pouco mais envolvida, com datas de início e de conclusão, relações com outras tarefas e outras informações de tarefas associadas. Para obter mais informações sobre os detalhes da tarefa, consulte Utilizar um leitor de ecrã para ver e editar detalhes da tarefa no Project.
-
Abra o projeto ao qual pretende adicionar uma tarefa e atribuir recursos.
-
Prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Adicionar nova tarefa, nome" e escreva um nome para a tarefa.
-
Prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Atribuído a", escreva o nome do utilizador ao qual pretende atribuir a tarefa, prima a tecla Seta Para Baixo para navegar pela lista de utilizadores correspondentes e, em seguida, prima Enter para atribuir o utilizador ao projeto. Repita este passo até que todos os utilizadores pretendidos sejam atribuídos e, em seguida, prima Esc para fechar a caixa de diálogo.
-
Prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Duração" e introduza a duração da tarefa, como 90 minutos ou 2 semanas.
Nota: As durações das tarefas podem ser introduzidas em minutos, horas, dias, semanas ou meses, ou nos respetivos formulários abreviados, como 2d ou 4h. Se não incluir uma unidade de tempo com a duração, a predefinição é dias.
Consulte também
Utilizar um leitor de ecrã para ver e editar detalhes da tarefa no Project
Utilizar um leitor de ecrã para criar uma equipa no Project
Tarefas básicas com um leitor de ecrã no Project
Utilizar um leitor de ecrã para explorar e navegar no Project
Utilize Project Online com o teclado e um leitor de ecrã para criar um novo projeto, adicionar tarefas, atribuir recursos, imprimir o projeto e muito mais. Testámo-lo com o Narrador e o JAWS, mas poderá funcionar com outros leitores de ecrã, desde que sigam padrões e técnicas comuns de acessibilidade.
Notas:
-
As novas funcionalidades do Microsoft 365 são lançadas gradualmente para os subscritores do Microsoft 365, pelo que é possível que a sua aplicação ainda não tenha estas funcionalidades. Para saber como pode obter as novas funcionalidades mais rapidamente, participe no programa Office Insider.
-
Para saber mais sobre os leitores de ecrã, aceda a Como funcionam os leitores de ecrã com o Microsoft 365.
-
Ao utilizar o Project Online, recomendamos que utilize o browser Microsoft Edge. Dado que o Project Online é executado no seu browser, os atalhos de teclado são diferentes dos atalhos do programa de ambiente de trabalho. Por exemplo, irá utilizar Ctrl+F6 em vez de F6 para aceder à barra de comandos. Além disso, atalhos comuns como F1 (Ajuda) e Ctrl+O (Abrir) aplicam-se ao browser e não ao Project Online.
Neste tópico
Abrir Project Online e criar um projeto
-
No browser, aceda a portal.office.com ou login.microsoftonline.com e inicie sessão na sua conta Microsoft 365.
Nota: Para saber mais sobre como iniciar sessão no Project Online, consulte Iniciar sessão no Project Online.
-
Para abrir a aplicação Project Online, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Ligação do projeto" e, em seguida, prima Enter. Project abre na Home page.
-
Para criar um projeto, na Home page, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Tabela, criar ou importar projetos" e, em seguida, prima Enter. A página Criar um novo projeto é aberta e irá ouvir: "Projeto empresarial, para quando quiser ter mais controlo sobre o projeto".
-
Execute um dos seguintes passos:
-
Para criar um Projeto Empresarial, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Seguinte, ligação" e, em seguida, prima Enter.
-
Para criar uma Lista de Tarefas do SharePoint, prima Shift+Tecla de Tabulação até ouvir "Lista de Tarefas do SharePoint, para quando pretende que todos possam criar e editar tarefas" e, em seguida, prima Enter. Em seguida, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Seguinte, ligação" e, em seguida, prima Enter.
Nota: Para saber mais sobre cada projeto, consulte Criar um projeto no Project Web App.
-
-
Escreva o nome do projeto ou outros detalhes (se necessário). Para se deslocar entre campos, prima a Tecla de Tabulação ou Shift+Tecla de Tabulação. O seu leitor de ecrã anuncia a descrição do campo à medida que se desloca.
-
Quando terminar, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Concluir, ligação" e, em seguida, prima Enter.
Abrir um projeto existente
Abra qualquer um dos seus projetos existentes a partir do Centro de Projetos para editá-lo e, por exemplo, adicionar novas tarefas.
-
Na home page doProject Online, para abrir o Centro de Projetos, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Ligação Projetos" e, em seguida, prima Enter.
-
No Centro de Projetos, prima a Tecla de Tabulação até ouvir o projeto que pretende abrir e, em seguida, prima Enter para selecionar. O Narrador anuncia o nome do projeto, seguido de "Abrir no menu".
-
Depois de selecionar o projeto, prima Ctrl+F6. Irá ouvir: "Procurar, separador".
-
Para abrir o projeto, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Abrir, botão" e, em seguida, prima a Barra de Espaço. Em seguida, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "No browser para edição, botão" e prima a Barra de Espaço.
A página do projeto é aberta.
Adicionar tarefas e atribuir recursos
Um dos primeiros passos para gerir um projeto é adicionar as tarefas que ajudam o projeto a ser concluído. A sua lista de tarefas pode ser tão simples como uma lista de verificação de coisas que precisam de ser feitas ou pode estar um pouco mais envolvida, com datas de início e de conclusão, relações com outras tarefas e outras informações de tarefas associadas.
Criar uma nova tarefa num projeto de Lista de Tarefas do SharePoint
Adicione uma lista de verificação simples de tarefas num projeto de Lista de Tarefas do Sharepoint.
-
Abra o projeto para edição conforme indicado em Abrir um projeto existente. A Home page do projeto é aberta e irá ouvir: "Base", seguido do nome do projeto.
-
Na Home page do projeto, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Adicionar tarefa, ligação" e, em seguida, prima Enter.
-
O foco muda para o campo Nome da Tarefa e irá ouvir: "Nome da tarefa, campo obrigatório". Escreva o nome da tarefa que pretende.
-
Para adicionar uma data de início, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Data de início, a editar" e escreva a data.
-
Para adicionar uma data para conclusão, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Data para conclusão, a editar" e escreva a data.
-
Para atribuir a tarefa a um recurso, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Atribuído a, a editar" e escreva o nome do recurso que irá funcionar na tarefa.
Esta lista de recursos sugeridos é apresentada enquanto escreve. Para selecionar uma sugestão da lista, prima a Tecla de Tabulação até ouvir a sugestão que pretende e, em seguida, prima Enter.
Sugestão: O nome do recurso é normalmente o nome de uma pessoa ou equipa, mas pode ser o que quiser.
-
Quando terminar, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Guardar, botão" e, em seguida, prima Enter.
A tarefa é adicionada à sua lista tarefas e o foco muda para a Home page do projeto.
Criar uma nova tarefa num Projeto Empresarial
Se tiver as permissões adequadas no Project Online, pode criar facilmente uma nova tarefa num Projeto Empresarial.
-
Abra o Projeto Empresarial para edição conforme indicado em Abrir um projeto existente. A página Agenda do projeto é aberta listando todas as suas tarefas atuais e irá ouvir: "Detalhes do projeto, página, agenda".
-
Para criar uma nova tarefa, introduza as informações da tarefa na linha em branco na parte inferior da lista de tarefas.
-
Para adicionar um nome de tarefa numa linha em branco, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Selecionado, editável, cabeçalho da coluna, nome da tarefa", prima Enter e, em seguida, escreva o nome da tarefa.
-
Para definir a duração da tarefa, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Selecionado, editável, cabeçalho da coluna, duração", prima Enter e, em seguida, escreva a duração.
-
Para definir a data de início da tarefa, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Selecionado, editável, cabeçalho da coluna, iniciar", prima Enter e, em seguida, escreva o dia de início.
-
Para definir a data de fim da tarefa, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Selecionado, editável, cabeçalho da coluna, concluir", prima Enter e, em seguida, escreva o dia para conclusão.
-
Para atribuir recursos à tarefa, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Selecionado, editável, cabeçalho de coluna, nomes de recursos" e, em seguida, prima Alt+Seta Para Baixo para navegar na lista de recursos. Para selecionar um recurso, prima a Barra de Espaço. Depois de selecionar os recursos que pretende, prima Enter.
Nota: Antes de atribuir recursos, certifique-se de que criou uma equipa. Para saber como criar uma equipa no Project Online, consulte Utilizar um leitor de ecrã para criar uma equipa no Project.
-
Para escolher entre agendar automaticamente ou manualmente uma tarefa, efetue um dos seguintes procedimentos:
-
Para agendar manualmente a tarefa, prima Ctrl+Shift+M.
-
Para agendar automaticamente a tarefa, prima Ctrl+Shift+A.
Nota: Para saber mais sobre o agendamento automático ou manual de uma tarefa no Project Online, consulte Escolher entre agendar uma tarefa automaticamente ou manualmente.
-
-
Quando terminar de adicionar a tarefa, para fechar e voltar a dar entrada do projeto, prima Ctrl+F6. Irá ouvir: "Procurar, separador". Prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Fechar, botão" e prima Enter. É aberta uma caixa de diálogo e ouve "Caixa de diálogo fechar". Prima Enter novamente.
O foco muda para o Centro de Projetos.
Guardar e publicar um projeto
Depois de criar um Projeto Empresarial no Project Online ou depois de efetuar alterações ao mesmo, tem de publicar o projeto. A publicação do projeto disponibiliza as informações mais atuais às outras pessoas, incluindo aos membros da equipa atribuídos às tarefas do projeto. Também pode guardar as suas alterações sem as publicar para que outras pessoas as vejam.
-
Abra o Projeto Empresarial para edição conforme indicado em Abrir um projeto existente. É aberta a página Agenda do projeto.
-
Depois de fazer alterações ao projeto, para guardar, prima Ctrl+S. O projeto é guardado e irá ouvir: "Guardar concluído com êxito".
-
Se estiver pronto para publicar as alterações, prima Ctrl+F6 até ouvir: "Procurar, separador". Prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Publicar, botão" e, em seguida, prima Enter. O projeto é publicado.
Imprimir um projeto
Poderá ter de imprimir a agenda do projeto a partir de um Projeto Empresarial para o mostrar a alguém.
-
Abra o Seu Projeto Empresarial conforme indicado em Abrir um projeto existente. É aberta a página Agenda do projeto.
-
Para imprimir a agenda do projeto, prima Ctrl+Shift+O. A caixa de diálogo Imprimir é aberta. Irá ouvir o nome do projeto, seguido de "Caixa de diálogo Imprimir".
-
Para selecionar uma opção de impressão, prima Enter e, em seguida, utilize as teclas Seta Para Cima ou Seta Para Baixo até ouvir a opção pretendida. Para selecionar, prima Enter.
-
Para percorrer as opções na caixa de diálogo, prima a Tecla de Tabulação. Para expandir os menus de opções, prima Alt+Seta Para Baixo. Para fazer uma seleção, prima Enter.
-
Para imprimir, prima a Tecla de Tabulação até ouvir "Imprimir, botão" e, em seguida, prima Enter.
Consulte também
Utilizar um leitor de ecrã para rever ou editar um projeto existente no Project
Suporte técnico para clientes portadores de deficiência
A Microsoft quer proporcionar a melhor experiência possível a todos os seus clientes. Se for portador de deficiência ou tiver perguntas relacionadas com acessibilidade, contacte o Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência da Microsoft para obter assistência técnica. A equipa do Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência foi treinada para utilizar diversas tecnologias de apoio populares e pode fornecer assistência em inglês, espanhol, francês e na língua gestual americana. Aceda ao site do Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência da Microsoft para saber os detalhes de contacto da sua região.
Se for um utilizador da administração pública, comercial ou empresarial, contacte o Answer Desk para Pessoas Portadoras de Deficiência para empresas.
