Começar a trabalhar com o controlo ocular no Windows

O que precisa para começar

Ligar o dispositivo

1. Abra a caixa e retire o dispositivo Tobii Eye Tracker 4C, um dos ímanes fornecidos e o guia de instalação ilustrado. Se as portas USB do PC não estiverem perto do ecrã, também poderá necessitar do cabo de extensão USB.

2. Retire a etiqueta adesiva que protege a cola e fixe o íman por baixo do ecrã, como mostrado no guia ilustrado.

3. Fixe o dispositivo ao íman e ligue-o à porta USB do PC como mostrado no guia ilustrado.

Instalar o software

1. Abra um browser no seu PC e aceda a www.tobii.com/getstarted. É aberto um pop-up para aceitar a política de cookies do site. No pop-up, selecione Aceito para ver a política e SAIBA MAIS para fechar o pop-up.

2. Em 1. Selecionar o hardware, selecione Tobii EYETRACKING. O conteúdo da página abaixo da seleção muda para mostrar os detalhes do pacote de software que tem de instalar. Desloque-se para baixo e selecione Download. É aberto o painel Your download will start in a few seconds. Se o descarregamento não for iniciado automaticamente, selecione a ligação na parte inferior do painel.

3. Quando lhe for perguntado o que pretende fazer com o ficheiro descarregado, selecione Run. É aberto o assistente de instalação. Leia a licença de utilizador final e o contrato de utilização, selecione a caixa de verificação Agree e selecione Next.

4. Selecione Sim para permitir que a aplicação faça alterações ao seu dispositivo.

5. Quando a instalação for concluída com êxito, selecione Continue para configurar o dispositivo de controlo ocular. Algumas luzes vermelhas devem agora estar visíveis no seu dispositivo, o que significa que está ativado.

Calibrar o dispositivo

1. Selecione Get Started!. O ecrã mostra duas linhas verticais. Utilize o rato para mover estas linhas de modo a alinhá-las com os marcadores brancos na parte superior do dispositivo e selecione Done.

2. O ecrã apresenta os seus olhos como dois pontos dentro de um retângulo. Mova os seus olhos e a cabeça um pouco para confirmar que o dispositivo consegue controlar os seus olhos.

3. Decorrido algum tempo, o ecrã mostra uma série de pontos azuis. Olhe para cada ponto (um de cada vez) até que expluda. Depois de repetir esta operação algumas vezes, é apresentada a mensagem Calibration successful!. Se demorar muito tempo para mover os seus olhos para o ponto seguinte depois de outro ter explodido, a sequência de calibragem é iniciada desde o início.

4. Escreva um nome para o seu perfil de utilizador e selecione Save. Cada utilizador necessita de um perfil de utilizador separado. Um único utilizador pode necessitar de vários perfis se, por exemplo, utilizar o computador com e sem óculos. Pode criar perfis de utilizador adicionais mais tarde.

Testar a aplicação Tobii

1. O modo de ecrã inteiro da aplicação Tobii Eye Tracking é ativado depois de guardar o seu perfil e a introdução começar com a música de fundo. É um piloto numa nave espacial e o ecrã fornece instruções sobre como controlar o cursor e o ecrã com os seus olhos e a tecla da barra de espaço.

   1. Olhe à volta olhando para as extremidades do ecrã.

   2. Olhe durante algum tempo para um asteróide para que apareça um ícone de alvo no mesmo. Prima a barra de espaço para disparar contra o asteróide.

   3. Se pretender deixar de pilotar a nave antes de a introdução terminar automaticamente, procure o botão de sair à sua direita, olhe durante um momento para o botão para o ativar e prima a barra de espaço para sair da introdução.

2. A aplicação Tobii apresenta uma descrição geral de várias funcionalidades de controlo ocular. Siga as instruções e olhe para vários pontos no ecrã para interagir com os mesmos.

3. Depois de terminar de ver a descrição geral, o modo de ecrã inteiro é desativado e a aplicação Tobii é aberta no lado direito do ecrã. Pode utilizar a aplicação para gerir os perfis de utilizador, testar o seu controlo ocular e modificar as definições do dispositivo de controlo ocular. Para obter mais informações, vá a Utilizar a aplicação Tobii Eye Tracking.

4. Para fechar a aplicação, prima ESC ou clique em qualquer local fora da janela da aplicação.

O dispositivo não funciona depois de reiniciar o PC

Depois de reiniciar o PC, o dispositivo de controlo ocular pode não ser ativado corretamente. Para resolver este problema, experimente estes passos:

1. Desligue o dispositivo da porta USB e ligue-o de novo.

2. Prima Controlo+Alt+Delete, selecione Gestor de Tarefas ,selecione o separador Serviços (selecione Mais detalhes se o separador não for apresentado), clique com o botão direito do rato em Serviço Tobiie selecione Iniciar ou Reiniciar. Mantenha o Gestor de Tarefas em execução até que o serviço esteja em execução.

3. Reinicie o seu PC.

Se os acima não ajudarem, desinstale e reinstale a aplicação Tobii Eye Tracking.

Os reflexos estão a confundir o dispositivo

Podem surgir problemas criados por luz refletida em janelas ou vidros. Experimente fechar todas as cortinas ou persianas da sala. Se conseguir ver o ecrã sem óculos, também pode experimentar criar um novo perfil de utilizador para utilizar o controlo ocular sem óculos.

A sua posição mudou

Utilizar o dispositivo de controlo ocular com um portátil (em que a posição dos seus olhos em relação ao ecrã pode mudar facilmente) pode causar problemas. Idealmente, calibre o dispositivo de controlo ocular e, em seguida, não mova o computador e tente manter a sua posição estável. Se necessitar de mover o computador e alterar a sua posição de forma drástica, calibre novamente o dispositivo de controlo ocular se tiver problemas.

O que precisa para começar

Ligar o dispositivo

1. Abra a caixa e retire o dispositivo Tobii Eye Tracker 4C, um dos ímanes fornecidos e o guia de instalação ilustrado. Se as portas USB do PC não estiverem perto do ecrã, também poderá necessitar do cabo de extensão USB.

2. Retire a etiqueta adesiva que protege a cola e fixe o íman por baixo do ecrã, como mostrado no guia ilustrado.

3. Fixe o dispositivo ao íman e ligue-o à porta USB do PC como mostrado no guia ilustrado.

Instalar o software

1. Abra um browser no seu PC e aceda a www.tobii.com/getstarted. É aberto um pop-up para aceitar a política de cookies do site. No pop-up, selecione Aceito para ver a política e SAIBA MAIS para fechar o pop-up.

2. Em 1. Selecionar o hardware, selecione Tobii EYETRACKING. O conteúdo da página abaixo da seleção muda para mostrar os detalhes do pacote de software que tem de instalar. Desloque-se para baixo e selecione Download. É aberto o painel Your download will start in a few seconds. Se o descarregamento não for iniciado automaticamente, selecione a ligação na parte inferior do painel.

3. Quando lhe for perguntado o que pretende fazer com o ficheiro descarregado, selecione Run. É aberto o assistente de instalação. Leia a licença de utilizador final e o contrato de utilização, selecione a caixa de verificação Agree e selecione Next.

4. Selecione Sim para permitir que a aplicação faça alterações ao seu dispositivo.

5. Quando a instalação for concluída com êxito, selecione Continue para configurar o dispositivo de controlo ocular. Algumas luzes vermelhas devem agora estar visíveis no seu dispositivo, o que significa que está ativado.

Calibrar o dispositivo

1. Selecione Get Started!. O ecrã mostra duas linhas verticais. Utilize o rato para mover estas linhas de modo a alinhá-las com os marcadores brancos na parte superior do dispositivo e selecione Done.

2. O ecrã apresenta os seus olhos como dois pontos dentro de um retângulo. Mova os seus olhos e a cabeça um pouco para confirmar que o dispositivo consegue controlar os seus olhos.

3. Decorrido algum tempo, o ecrã mostra uma série de pontos azuis. Olhe para cada ponto (um de cada vez) até que expluda. Depois de repetir esta operação algumas vezes, é apresentada a mensagem Calibration successful!. Se demorar muito tempo para mover os seus olhos para o ponto seguinte depois de outro ter explodido, a sequência de calibragem é iniciada desde o início.

4. Escreva um nome para o seu perfil de utilizador e selecione Save. Cada utilizador necessita de um perfil de utilizador separado. Um único utilizador pode necessitar de vários perfis se, por exemplo, utilizar o computador com e sem óculos. Pode criar perfis de utilizador adicionais mais tarde.

Testar a aplicação Tobii

1. O modo de ecrã inteiro da aplicação Tobii Eye Tracking é ativado depois de guardar o seu perfil e a introdução começar com a música de fundo. É um piloto numa nave espacial e o ecrã fornece instruções sobre como controlar o cursor e o ecrã com os seus olhos e a tecla da barra de espaço.

   1. Olhe à volta olhando para as extremidades do ecrã.

   2. Olhe durante algum tempo para um asteróide para que apareça um ícone de alvo no mesmo. Prima a barra de espaço para disparar contra o asteróide.

   3. Se pretender deixar de pilotar a nave antes de a introdução terminar automaticamente, procure o botão de sair à sua direita, olhe durante um momento para o botão para o ativar e prima a barra de espaço para sair da introdução.

2. A aplicação Tobii apresenta uma descrição geral de várias funcionalidades de controlo ocular. Siga as instruções e olhe para vários pontos no ecrã para interagir com os mesmos.

3. Depois de terminar de ver a descrição geral, o modo de ecrã inteiro é desativado e a aplicação Tobii é aberta no lado direito do ecrã. Pode utilizar a aplicação para gerir os perfis de utilizador, testar o seu controlo ocular e modificar as definições do dispositivo de controlo ocular. Para obter mais informações, vá a Utilizar a aplicação Tobii Eye Tracking.

4. Para fechar a aplicação, prima ESC ou clique em qualquer local fora da janela da aplicação.

O dispositivo não funciona depois de reiniciar o PC

Depois de reiniciar o PC, o dispositivo de controlo ocular pode não ser ativado corretamente. Para resolver este problema, experimente estes passos:

1. Desligue o dispositivo da porta USB e ligue-o de novo.

2. Prima Controlo+Alt+Delete, selecione Gestor de Tarefas ,selecione o separador Serviços (selecione Mais detalhes se o separador não for apresentado), clique com o botão direito do rato em Serviço Tobiie selecione Iniciar ou Reiniciar. Mantenha o Gestor de Tarefas em execução até que o serviço esteja em execução.

3. Reinicie o seu PC.

Se os acima não ajudarem, desinstale e reinstale a aplicação Tobii Eye Tracking.

Os reflexos estão a confundir o dispositivo

Podem surgir problemas criados por luz refletida em janelas ou vidros. Experimente fechar todas as cortinas ou persianas da sala. Se conseguir ver o ecrã sem óculos, também pode experimentar criar um novo perfil de utilizador para utilizar o controlo ocular sem óculos.

A sua posição mudou

Utilizar o dispositivo de controlo ocular com um portátil (em que a posição dos seus olhos em relação ao ecrã pode mudar facilmente) pode causar problemas. Idealmente, calibre o dispositivo de controlo ocular e, em seguida, não mova o computador e tente manter a sua posição estável. Se necessitar de mover o computador e alterar a sua posição de forma drástica, calibre novamente o dispositivo de controlo ocular se tiver problemas.