Microsoft Edge Încercați Microsoft Edge un browser rapid și securizat, care este proiectat pentru Windows 10 Introducere

Acest site folosește module cookie pentru analiză, conținut personalizat și reclame. Dacă răsfoiți în continuare acest site, sunteți de acord cu această utilizare. Aflați mai multe
Salt la conținutul principal
Microsoft
Asistență Microsoft
  • Office
  • Windows
  • Surface
  • Xbox
  • Asistență
      • Aplicații Windows
      • Outlook
      • Skype
      • PCs & tablets
      • Accesorii
      • Jocuri
      • Jocuri Windows
      • Microsoft 365
      • Soluții pentru corporații
      • .NET
      • Documente
      • Descărcări și securitate gratuite
      • Educație
    • Vezi toate
    0
    Conectare
    Asistență Microsoft

    Cortana pe Windows Phone

    Conținut furnizat de Microsoft

    Conținut furnizat de Microsoft

    Se aplică la: Windows PhoneWindows Phone 8.1


    Asistența pentru Windows Phone 8.1 s-a încheiat

    Microsoft a încheiat asistența pentru Windows Phone 8.1 la 11 iulie 2017. Această modificare a afectat actualizările de software și opțiunile de securitate.

    Aflați ce înseamnă acest lucru pentru dvs.

     

    Cortana este asistenta dvs. personală pe Windows Phone. Este acolo pentru a vă ajuta și a vă ține la curent cu lucrurile care contează pentru dvs.

     

    Note
    • Cortana este disponibilă doar pe telefoanele cu Windows Phone 8.1 și doar în anumite țări sau regiuni. Verificați ce versiune de software aveți și aflați dacă este disponibilă o actualizare.

    • Este posibil ca anumite caracteristici Cortana să nu fie disponibile în toate țările sau regiunile.

    • În cazul în care Cortana nu este disponibilă sau nu doriți să o utilizați, puteți utiliza în continuare funcționalitatea de vorbire de pe telefon.


     

    Afișați tot
    Faceți cunoștință cu Cortana

    Fie că vreți să fiți la curent cu subiectele care vă interesează sau aveți nevoie de ajutor pentru a vă gestiona viața de zi cu zi, Cortana este acolo pentru dvs.

    Cortana on Windows Phone image

     

    Începeți să utilizați Cortana

    Cortana este asistenta dvs. personală pe Windows Phone 8.1, gata să vă ajute cu orice tipuri de activități și să vă țină la curent cu lucrurile care vă interesează. Consultați secțiunea Unde este Cortana? pentru a afla mai multe.

    Înainte de a vă bucura de toate caracteristicile oferite de Cortana, trebuie să vă asigurați că este activată. Dacă doriți, o puteți ajuta să vă cunoască mai bine.

    Cortana este activată?

    Este posibil să fi activat Cortana atunci când v-ați configurat telefonul. Dacă ați făcut acest lucru, o veți vedea atunci când apăsați butonul Căutare

    Search Icon
    .

    Dacă apăsați butonul Căutare 

    Search Icon
    și vedeți imaginea zilei din Bing, înseamnă că nu ați activat Cortana. Pentru a activa Cortana, în Start  sau în Lista de aplicații, atingeți Cortana pentru a începe.

    Dacă activați Cortana, pentru ca ea să poată lucra, Microsoft vă colectează și vă utilizează locația, persoanele de contact, comunicările verbale, informațiile din mesajele de e-mail și SMS-uri, istoricul browserului, istoricul căutărilor, detaliile dvs. din calendar și alte informații.

    Cortana permission screen image

     

    Prezentați-vă Cortanei

    Pentru a configura Cortana pentru prima dată, puteți să atingeți dala Cortana pe ecranul Start sau să apăsați butonul Căutare 

    Search Icon
    . Veți fi întrebat dacă vă deranjează să răspundeți la câteva întrebări; acestea o vor ajuta să înțeleagă ce este important pentru dvs. și ce informații trebuie să vă aducă la cunoștință. Puteți, de asemenea, să îi spuneți cu ce nume doriți să vă apeleze și să vă asigurați că îl pronunță corect. Cortana trimite date despre vorbire către Microsoft pentru a îmbunătăți vorbirea personalizată și recunoașterea vorbirii. Nu trebuie să utilizați un nume pentru ca aplicația să funcționeze, dar dacă o faceți, puteți utiliza orice nume doriți.

    Introduce yourself to Cortana image

     

    Dacă preferați să nu răspundeți, este în regulă să omiteți acest pas. O puteți informa pe Cortana pe parcurs, spunându-i doar ce doriți să știe.

    Sfat

    Puteți schimba numele cu care vă apelează Cortana oricând doriți. Mergeți la Cortana > Blocnotesul Cortana 

    Notebook Icon
    > Setări, apoi atingeți Schimbați-mi numele.

     

    Unde este Cortana?

     

    Căutați Cortana pe Windows Phone 8.1? O puteți găsi în câteva moduri.

    Apăsați butonul Căutare

    Când apăsați butonul Căutare 

    Search Icon
    , vă va întâmpina Cortana. Trageți cu degetul în sus pentru a vă vedea interesele sau atingeți pictograma microfon
    Microphone Icon
     pentru a vorbi cu ea.

    Notă

    Nu o găsiți pe Cortana? Este posibil să nu fie activată. Pentru a afla cum să activați Cortana, consultați secțiunea Începeți să utilizați Cortana.

    Apăsați lung butonul Căutare

    Atunci când apăsați lung butonul Căutare 

    Search Icon
    , Cortana va începe să asculte, indiferent ce faceți pe telefon, chiar în timp ce telefonul este blocat. (Puteți modifica această setare în orice moment. Dacă nu doriți să răspundă la comenzi vocale atunci când telefonul este blocat, accesați Setări 
    Settings Icon
    > Vorbire și debifați caseta de selectare Permiteți Vorbire dincolo de ecranul de blocare.) De asemenea, veți putea să vă dați seama când ascultă, deoarece pictograma ei se va modifica.

    Cortana's icon on Windows Phone image

    Pictograma Cortana, care se va modifica atunci când ascultă

    Atingeți aplicația

    În Lista de aplicații, atingeți aplicația Cortana pentru a vedea interesele dvs. diferite de pe parcursul zilei. Consultați secțiunea Interesele mele și Cortana pentru detalii. Sau, dacă aplicația este fixată la Start, atingeți pur și simplu Live Tile.

     

    Ce pot să-i spun Cortanei?

    Rostiți cuvintele și Cortana vă poate ajuta să faceți tot felul de lucruri pe dispozitivul dvs. Windows Phone 8.1: să efectuați apeluri, să vă amintiți să luați hainele de la curățătorie, să obțineți răspunsuri la întrebări despre scoruri sportive, să aflați prețurile acțiunilor sau orice alte informații. Poate chiar să discute pe chat cu dvs. Când Cortana nu este sigură ce vreți să spuneți, de obicei vă poate ajuta să spuneți lucrurile astfel încât să vă înțeleagă.

    Apăsați lung butonul Căutare 

    Search Icon
    și Cortana va începe să asculte indiferent ce faceți pe telefon, chiar în timp ce telefonul este blocat. Dacă doriți să păstrați liniștea, puteți tasta solicitările și Cortana vă va răspunde în scris.

    Cortana's icon on Windows Phone image

    Pictograma Cortana, care se va modifica atunci când ascultă
    Sfat

    Iată câteva idei legate de ce puteți să-i spuneți aplicației Cortana și cum vă poate ajuta.

    

    Activitate sau subiect

    Câteva idei pentru început

    Discuții

    • Câți ani ai?
    • Tell me a joke (Spune-mi un banc)
    • Where are you from? (De unde ești?)

    Apelare

    • Make a call to Iustin at home (Apelează-l pe Iustin acasă)
    • Call Cosmina on speakerphone (Sun-o pe Cosmina pe difuzor)
    • Call Gabriel (Sună-l pe Gabriel)
    • Call Anca, home (Sun-o pe Anca acasă)

    Mesaje SMS

    • Text tata (Trimite-i un SMS lui tata)
    • Message Ana (Scrie un mesaj pentru Ana)
    • Text Eugen Do you want to grab coffee this afternoon? (Trimite-i un SMS lui Eugen: Vrei să bem o cafea după-masă?)

    Calendar

    • Put swimming on my calendar for tomorrow (Pune înotul în calendarul meu pentru mâine)
    • Change my 3 PM event to 4 (Schimbă-mi evenimentul de la ora 15 la ora 16)
    • What do I have next? (Ce urmează să fac?)
    • What's happening this weekend? (Ce se întâmplă în acest weekend?)

    Mementouri

    • Remind me to pick up my dry cleaning tomorrow (Amintește-mi să-mi iau mâine hainele de la curățătorie)
    • Remind me to water the plants when I get home (Amintește-mi să ud florile când ajung acasă)
    • Next time I'm at the grocery store, remind me to buy bananas (Data viitoare când merg la magazin, amintește-mi să cumpăr banane) (când Cortana nu este sigură la ce magazin vă referiți, vă va întreba)
    • When Ioana calls, remind me to congratulate her on her new column (Când mă sună Ioana, adu-mi aminte s-o felicit pentru noul articol)
    • Remind me to call Daniel when I leave work (Adu-mi aminte să-l sun pe Daniel când plec de la lucru)

    Alarme

    • Wake me up at 6 AM (Trezește-mă la ora 6)
    • Set an alarm for 5:45 AM (Pune alarma la ora 5:45)
    • Turn off my 3 PM alarm (Dezactivează alarma de la ora 15)
    • Wake me up in 20 minutes (Trezește-mă în 20 de minute)

    Note

    • Take a note (Scrie o notă)
    • Note: left my car on level 4 (Notă: am lăsat mașina la etajul 4)
    • Take a note: find birdwatching book for dad's birthday (Scrie o notă: de găsit carte de ornitologie pentru ziua lui tata)

    Muzică

    • Play (Redare) [artiști]
    • Put on (Treci pe) [playlist]
    • Start playing (Începe redarea) [melodie]
    • Play some jazz (Pune niște jazz)
    • Play (Redare) [album]
    • What song is playing? (Ce melodie ascult?)

    Hărți și indicații de orientare

    • Get me directions to Histria (Afișează indicațiile de orientare spre Histria)
    • Where am I? (Unde sunt?)
    • How long will it take me to get to Castelul Bran? (În cât timp voi ajunge la Castelul Bran?)
    • Show me a map of 123 Main Street (Arată-mi harta pentru Strada Florilor, nr. 123)
    • How far to National Park? (Cât de departe este Parcul Național?)
    • What's traffic like on the way to work? (Cum este traficul în drum spre birou?)

    Locuri de vizitat

    • Is there a Starbucks near me? (Există vreun Starbucks în apropiere?)
    • Find a cheap pizza place that's open now (Găsește o pizzerie ieftină deschisă acum)
    • Show me highly rated restaurants nearby (Arată-mi restaurantele bine cotate din apropiere)
    • Is [place] open on weekends? ([Loc] e deschis în weekend?)

    Meteo

    • Will it rain this weekend? (Va ploua în weekend?)
    • Is it cold out? (E frig afară?)
    • What's the weather today? (Cum e vremea astăzi?)
    • What's the forecast for next week? (Care e prognoza pentru săptămâna viitoare?)
    • Is it hot in Paris right now? (În Paris e cald acum?)

    Informații

    • Who is the tallest woman in the world? (Care e cea mai înaltă femeie din lume?)
    • Who is the president of Portugal? (Cine este președintele Portugaliei?)
    • What's the capital of Qatar? (Care e capitala Quatarului?)

    Zboruri

    • What's the status of Alaska Airlines flight 628? (Care e starea zborului 628 de la Alaska Airlines?)
    • Is Qantas flight 16 on time? (Zborul 16 spre Quantas va ajunge la timp?)

    Sport

    • Latest NBA scores (Cele mai recente rezultate NBA)
    • Latest Chelsea score (Cel mai recent rezultat al echipei Chelsea)
    • When was the last Real Madrid game? (Când a fost ultimul meci al echipei Real Madrid?)

    Finanțe

    • Convert 60 dollars to yen (Convertește 60 de dolari în yeni)
    • How many pesos in a dollar? (Câți pesos înseamnă un dolar?)
    • How much is a Nokia share? (Cât valorează o acțiune Nokia?)
    • How did the Asian markets do? (Cum se descurcă piețele din Asia?)

    Sănătate și fitness

    • Suggest some weight loss workouts (Recomandă-mi niște antrenamente pentru slăbit)
    • Get me a beginner Pilates workout (Vreau un antrenament Pilates pentru începători)
    • How many calories in a boiled egg? (Câte calorii sunt într-un ou fiert?)
    • How much protein in a cup of milk? (Câte proteine sunt într-o ceașcă cu lapte?)

     

    Setări Cortana

    Un avantaj al asistentului personal digital este că acesta nu se va simți jignit dacă doriți să-i ajustați setările și modul în care lucrează. Pentru a accesa setările Cortana pe Windows Phone:

    • Apăsați butonul Căutare
      Search Icon
      pentru a accesa Cortana, apoi atingeți Blocnotesul Cortana 
      Notebook Icon
      > Setări.
    • În Lista de aplicații, atingeți Setări 
      Settings Icon
      , trageți cu degetul spre Aplicații, apoi atingeți Cortana. (Dacă utilizați Windows Phone 8.1 Update 2 sau o versiune mai recentă, atingeți Setări 
      Settings Icon
      > Cortana.)

    Blocnotesul Cortana este un loc la îndemână de pe Windows Phone 8.1 unde Cortana notează și ajustează lucrurile pe care i le spuneți despre dvs., ce vă place și ce doriți să facă.

    Cortana's Notebook on Windows Phone image

    Iată ce puteți face în setările Cortana.

    Activați sau dezactivați comutatorul principal

    Puteți să activați sau să dezactivați Cortana oricând doriți. Dezactivarea ei nu va șterge nimic din cloud sau din Blocnotesul Cortana, așadar, dacă reactivați Cortana, veți avea în continuare acces la orice acțiune efectuată anterior.

    Pentru a dezactiva Cortana, deschideți Blocnotesul Cortana 

    Notebook Icon
    > Setări, dezactivați Cortana
    Toggle Off Icon
    , apoi reporniți telefonul.

    Ștergeți date

    Ștergeți elementele din Blocnotesul Cortana de pe telefonul dvs.:

    1. În setările Cortana, dezactivați Cortana
      Toggle Off Icon
      și reporniți telefonul.
    2. După repornirea telefonului, reveniți la setările Cortana.
    3. Atingeți Ștergere date de pe telefon.

    Gestionați-vă datele Cortana în cloud:

    1. În setările Cortana, dezactivați Cortana
      Toggle Off Icon
      și reporniți telefonul.
    2. După repornirea telefonului, reveniți la setările Cortana.
    3. Atingeți Gestionare date în cloud pentru a vedea pagina Setări pe tabloul de bord Bing.com. De aici puteți șterge locurile, interesele și alte date Cortana salvate.

    Căutați zboruri

    Dacă doriți, Cortana poate să detecteze dacă primiți un mesaj de e-mail despre un zbor și să adauge automat acele informații la interesele dvs. Pentru zboruri, ea vă poate trimite avertizări pentru a vă anunța dacă zborul are întârziere. Atunci când accesați Cortana, veți vedea progresul cursei și alte informații.

    Dacă preferați să nu se detecteze automat zboruri, debifați caseta de selectare Detectează informații de urmărire, cum ar fi cele despre zboruri, în e-mailul de pe telefonul meu. (Dacă utilizați Windows Phone 8.1 Update sau o versiune mai recentă, această opțiune va apărea ca Detectează informații de urmărire, cum ar fi cele despre zboruri, în mesajele de pe telefonul meu.)

    Modificați-vă numele

    Cortana vă poate apela pe orice nume doriți, atât timp cât îl poate pronunța. În cazul în care nu ați informat-o pe Cortana cum să vă apeleze în timpul configurării, puteți să deschideți Blocnotesul Cortana

    Notebook Icon
    > Setări și să selectați Doresc să fiu apelat pe nume de către Cortana. Apoi atingeți Setează-mi numele pentru a-i spune cum să vă apeleze. Puteți să verificați modul în care îl pronunță și să o corectați dacă nu nimerește din prima.

    Cortana name pronunciation image

    Dacă doriți să utilizați un nume nou (Regele Junglei?) sau să ajustați modul în care vă pronunță numele, deschideți Blocnotesul Cortana

    Notebook Icon
    > Setări, apoi atingeți Modifică-mi numele.

    Conectați-vă sau deconectați-vă de la Facebook

    Puteți utiliza Cortana pentru a vă conecta la Facebook astfel încât Cortana și Bing.com să vă ofere sugestii mai personalizate, permițând Microsoft să acceseze anumite informații de pe Facebook. Verificați Blocnotesul Cortana

    Notebook Icon
    > Setări pentru a afla dacă sunteți conectat la Facebook cu Cortana.

    Verificați-vă celelalte setări

    Din setările Cortana, puteți modifica și setările pentru Economisire baterie, Vorbire și Căutare, spre a le adapta la preferințele dvs.

    Noutăți în Cortana

    Cortana crește și evoluează constant. Iată câteva dintre cele mai noi lucruri cu care vă poate ajuta.

    Hmm... Încercați să stați de vorbă cu Cortana și vedeți ce spune. Apăsați lung butonul Căutare

    Search Icon
    și încercați să spuneți ceva de genul „What's your favorite movie?” (Care e filmul tău preferat?).

    Cortana chit chat

     

    Iată alte câteva idei:

    • Do you have a cat? (Ai o pisică?)
    • Do you have nightmares? (Ai coșmaruri?)
    • Do you like pizza? (Îți place pizza?)
    • Are you an alien? (Ești extraterestru?)

    Spuneți pur și simplu „Hey Cortana” (Salut, Cortana). Pentru deținătorii de telefoane Lumia, în funcție de modelul telefonului, există o actualizare care vă permite să activați Cortana spunând „Hey Cortana” (Salut, Cortana), fără a fi necesară apăsarea vreunui buton. Dacă aveți un telefon Lumia care acceptă opțiunea „Hey Cortana” (Salut, Cortana) și ați instalat actualizarea Lumia Denim, accesați Setări

    Settings Icon
    > Hey Cortana pentru a configura opțiunea „Hey Cortana” (Salut, Cortana).

    Lumini. Cameră. Motor. Această funcție este pentru toți iubitorii de filme. Cortana are cele mai noi trailere și programe ale filmelor din zona dvs. Pentru a obține recomandări de trailere și programele filmelor, accesați Cortana > Blocnotesul Cortana

    Notebook Icon
    > Interese și atingeți Adăugare
    Plus Icon
    > Filme > Programe filme + trailere.

    Cortana showtimes and trailers

    Faceți mișcare. Cortana va coopera cu dvs. pentru a înțelege lucrurile care sunt importante pentru dvs., inclusiv locurile vizitate frecvent, cum ar fi sala de sport.

    Save a location to your favorite places

     

    Dacă vizitați frecvent o locație (cum ar fi o sală de sport), Cortana vă poate întreba dacă doriți să etichetați și să salvați acea locație. Dacă alegeți să etichetați și să salvați o locație, Cortana o va memora în locațiile dvs. preferate.

     

    După ce ați salvat sala de sport la locații preferate și reveniți la sală, Cortana vă va întreba dacă doriți să vă ajute cu menținerea unei rutine de fitness.

    Cortana fitness routine help

    După ce acceptați propunerea făcută de Cortana, ea vă va lăsa mementouri cu privire la antrenamente pe care le veți vedea în perspectiva zilei.

    Workout reminder

    Ați sărit peste un antrenament? Nicio problemă. Reprogramați-l.


    Reschedule your workout

    Spuneți pur și simplu „What’s up?” (Ce se mai întâmplă?) Vă plac informațiile amuzante și diverse? Apăsați lung butonul Căutare

    Search Icon
    și spuneți „What’s up?” (Ce se mai întâmplă?) pentru a afla ce vă rezervă Cortana în fiecare zi - lucruri care s-au întâmplat în ziua respectivă de-a lungul timpului și alte lucruri interesante pe care poate că nu le știți.

    Fun facts by Cortana

     

    Cortana face călătoriile cu avionul mai simple. A venit vara, iar asta înseamnă multă cremă de protecție solară și multe grătare. Înseamnă și că lumea călătorește mai mult. Dar nu vă faceți griji, Cortana este aici pentru a vă ajuta să vă organizați planurile de călătorie.

    Cortana flight planning

     

    Locațiile preferate și Cortana

    Atunci când adăugați locații preferate la Cortana și treceți traficul ca unul dintre interese, Cortana vă poate anunța când ar trebui să plecați pentru a fi sigur că ajungeți la timp. Cortana poate, de asemenea, să ghicească unde se află locuința sau locul dvs. de muncă, deși vă va întreba înainte de a le adăuga la preferințe.

    Sfat

    Puteți adăuga locațiile dvs. preferate la Hărți, iar ele se vor sincroniza între experiențele dvs. cu Hărți și Cortana atunci când sunteți conectat folosind contul Microsoft. În Lista de aplicații, accesați Hărți și atingeți Mai multe

    More Icon
    > Locații preferate.

    Pentru a adăuga o locație preferată cu Cortana

    1. Apăsați butonul Căutare
      Search Icon
      pentru a accesa Cortana, apoi atingeți Blocnotesul Cortana
      Notebook Icon
      > Locații.
    2. Atingeți Adăugare
      Plus Icon
      .
    3. Introduceți un termen de căutare, numele sau adresa unei locații, apoi apăsați Enter 
      Enter icon
      . Dacă există mai multe opțiuni, atingeți-o pe cea dorită.
    4. Dacă doriți, adăugați un nume alternativ, cum ar fi „sală de sport” sau „cinema”, pentru locație, apoi atingeți Salvare
      Save Icon
      . Puteți utiliza aceste nume alternative în căutări sau pentru a seta mementouri bazate pe locație.
    Cercul privat și Cortana

    Atunci când perioada de liniște este activată pentru Windows Phone 8.1, Cortana se va asigura că nu sunteți deranjat cu apeluri sau mesaje. Dar probabil că există câteva persoane cu care doriți să vorbiți, chiar și în perioada de liniște. Adăugarea persoanelor la cercul dvs. privat o informează pe Cortana care sunt persoanele care vă pot contacta și cele care mai pot aștepta.

    Your inner circle and Cortana image

    Dacă doriți, le puteți da nume alternative persoanelor respective, astfel încât Cortana să știe la cine vă referiți când spuneți că vreți să le sunați (Hi, Mom! (Bună, mama!), Hi, Pop! (Bună, tata!)). Apoi puteți seta câteva instrucțiuni pe care Cortana să le urmeze în perioada de liniște. Pentru a afla toate acestea, consultați secțiunea Perioada de liniște și Cortana pentru detalii.

    Adăugarea de persoane la cercul privat

    1. Apăsați butonul Căutare
      Search Icon
      pentru a accesa Cortana, apoi atingeți Blocnotesul Cortana
      Notebook Icon
      > Cerc privat.
    2. Alegeți una dintre următoarele variante:
      • Atingeți Adăugare
        Plus Icon
        , apoi găsiți persoana de contact pe care doriți s-o adăugați.
      • Atingeți un nume din lista de persoane sugerate pentru a-l adăuga.
    3. Dacă doriți, îi puteți oferi acelei persoane un nume alternativ (sau două-trei) atunci când o adăugați. Dacă preferați să nu o faceți, puteți să lăsați casetele necompletate și să atingeți Salvare
      Save Icon
      .
    Notă

    Uneori, Cortana adaugă automat în cercul privat persoane din camerele dvs. din Hubul Persoane. Dacă doriți, le puteți șterge oricând.

    Eliminarea de persoane din cercul privat

    1. Apăsați butonul Căutare
      Search Icon
      pentru a accesa Cortana, apoi atingeți Blocnotesul Cortana
      Notebook Icon
      > Cerc privat.
    2. Atingeți lung un nume din cercul privat și atingeți Eliminare. Atingeți din nou Eliminare pentru a confirma selecția.
    Perioada de liniște și Cortana

    Uneori, pur și simplu nu doriți să fiți deranjat. Mai puțin dacă este vorba despre ceva foarte important sau dacă așteptați să fiți contactat de către o persoană. Cortana poate gestiona perioada de liniște pentru Windows Phone 8.1 atunci când preferați să fiți lăsat în pace. Atunci când este activată, apelurile primite vor intra direct în căsuța vocală și toate notificările vor fi silențioase (dacă nu ați informat-o pe Cortana că sunteți disponibil pentru persoane din cercul privat). Pentru detalii despre cum să permiteți anumitor persoane să vă contacteze oricând, consultați secțiunea Cercul privat și Cortana.

    Quiet hours on Windows Phone image

     

    Atunci când este activată perioada de liniște, veți vedea o lună în partea de sus a ecranului

     

    În Blocnotesul Cortana, puteți activa perioada de liniște oricând doriți și aceasta va rămâne activă până când o dezactivați. Consultați secțiunea Setări Cortana pentru detalii. De asemenea, îi puteți solicita Cortanei s-o activeze automat la anumite ore (de exemplu, de la 23:00 până la 06:00) sau s-o activeze pentru dvs. atunci când vă aflați într-o întâlnire marcată cu „ocupat” pe calendar.

    Sfat

    Pe lângă excepțiile pentru cercul dvs. privat, îi puteți solicita aplicației Cortana să facă și alte excepții, de exemplu să accepte apeluri de la orice persoană care apelează de două ori în interval de trei minute. Pentru mai multe opțiuni, în Blocnotesul Cortana, accesați Perioada de liniște și panoramați în jos la Apeluri și SMS-uri.

    Activați perioada de liniște chiar acum

    1. Apăsați butonul Căutare
      Search Icon
      pentru a accesa Cortana, apoi atingeți Blocnotesul Cortana
      Notebook Icon
      > Perioada de liniște.
    2. Alegeți Chiar acum
      Toggle On Icon
      pentru a activa imediat perioada de liniște. Aceasta va rămâne activă până când o dezactivați sau până când se aplică oricare dintre regulile automate pe care le-ați configurat.

    Solicitați-i aplicației Cortana să activeze automat perioada de liniște la anumite ore

    1. Apăsați butonul Căutare
      Search Icon
      pentru a accesa Cortana, apoi atingeți Blocnotesul Cortana
      Notebook Icon
      > Perioada de liniște.
    2. Activați Reguli automate
      Toggle On Icon
      și alegeți oricare dintre următoarele variante:
      • Bifați caseta de selectare Activează în aceste perioade de timp și specificați ora și frecvența.
      • Bifați caseta de selectare Activează atunci când am un eveniment în calendar marcat cu Ocupat și alegeți la care dintre calendare doriți să se aplice regula.

    Alegeți ce apeluri sunt permise

    1. Apăsați butonul Căutare
      Search Icon
      pentru a accesa Cortana, apoi atingeți Blocnotesul Cortana
      Notebook Icon
      > Perioada de liniște.
    2. Din Apeluri, alegeți oricare dintre următoarele variante:
      • Dacă doriți ca aplicația Cortana să facă o excepție pentru persoanele care vă apelează în mod repetat într-un interval de timp scurt, bifați caseta de selectare Oricine mă poate contacta dacă sună de 2 ori în 3 minute.
      • Dacă doriți ca cercul dvs. privat să vă poată apela în perioada de liniște, bifați caseta de selectare Cercul privat mă poate contacta.

    Alegeți SMS-urile care pot ajunge la dvs.

    Cortana poate filtra mesajele text primite în perioada de liniște. Depinde de dvs. cine vă poate contacta.

    Quiet hours text message image

     

    1. Apăsați butonul Căutare
      Search Icon
      pentru a accesa Cortana, apoi atingeți Blocnotesul Cortana
      Notebook Icon
      > Perioada de liniște.
    2. Din SMS-uri, alegeți una din următoarele opțiuni:
      • Dacă doriți ca cercul dvs. privat să vă poată trimite SMS-uri în perioada de liniște, bifați caseta de selectare Cercul privat mă poate deranja.
      • Dacă doriți ca aplicația Cortana să-i ofere oricărei persoane din cercul privat opțiunea de a vă contacta, selectați Întrebați cercul privat: Contactați? Persoanele respective vor primi un răspuns de la Cortana, care spune, „Salut, [numele dvs.] este ocupat și nu vă poate răspunde imediat. Dacă este o urgență, răspundeți cu un SMS cu mesajul „Knock knock” (Cioc-cioc) și mesajul dvs. va fi recepționat. - Răspuns automat Windows Phone”
      • Dacă nu doriți să fiți deranjat de niciun mesaj în perioada de liniște, selectați Nimeni nu mă poate contacta.

     

    Solicitați-i aplicației Cortana să trimită un mesaj de răspuns care să transmită că sunteți ocupat

    Cortana poate trimite un SMS oricărei persoane care nu se află în cercul dvs. privat și care vă trimite mesaje în perioada de liniște.

    Quiet hours auto-reply image

     

    1. Apăsați butonul Căutare
      Search Icon
      pentru a accesa Cortana, apoi atingeți Blocnotesul Cortana
      Notebook Icon
      > Perioada de liniște.
    2. Din SMS-uri, bifați caseta de selectare Răspunde că sunt ocupat acum pentru persoanele de contact care nu mă pot contacta.

     

    Interesele mele și Cortana

    Interesele sunt o modalitate prin care Cortana vă ține la curent cu lucrurile care sunt atractive pentru dvs. Ea poate, de asemenea, să trimită notificări prompte ca să nu pierdeți niciunul din lucrurile care vă interesează cel mai mult.

    

    Puteți să adăugați sau să eliminați interese, să activați actualizările și notificările și multe altele din Blocnotesul Cortana.

    Blocnotesul Cortana include câteva interese care sunt activate pentru dvs. în mod implicit. Puteți să le dezactivați sau să le eliminați în orice moment. (Puteți adăuga, de asemenea, interesele proprii, cum ar fi sport și finanțe.) Unele dintre aceste interese implicite sunt:

    • Meteo în zona mea. Cortana vă poate ține la curent cu condițiile meteo de unde vă aflați acum sau de undeva departe.
    • Subiecte de știri. Alegeți un subiect - afaceri, divertisment, sănătate, politică, sport, tehnologie, S.U.A. sau lumea - și Cortana vă va oferi ultimele noutăți despre acel subiect. Dacă nu vreți să alegeți, nu vă faceți griji. Cortana va utiliza interesele implicite în materie de știri.
    • Planificator de călătorii. Dacă urmează să călătoriți în curând, Planificatorul de călătorii vă poate ajuta. Cortana va acorda atenție tuturor rutelor de zbor din e-mailul dvs. Apoi, cu cinci ore înainte de călătorie, vă va oferi un rezumat referitor la ce urmează, inclusiv starea zborului, condițiile de trafic pe drumul spre aeroport și condițiile meteo din orașul de destinație. În funcție de țara sau regiunea dvs., puteți obține și informații despre mersul trenurilor.
    • Primii pași. Cortana vă va informa despre traficul pe rutele dvs. obișnuite și vă va avertiza dacă aveți nevoie de timp suplimentar pentru a ajunge la destinație.
    • Perspectiva zilei. Cortana va crea o perspectivă rapidă a zilei dvs., cu informații despre vreme, trafic și ultimele știri.

    Cum găsesc interesele mele?

    Există câteva modalități prin care puteți să vă consultați interesele:

    • Apăsați Căutare pe telefon. Apăsați butonul Căutare
      Search Icon
      pentru a accesa Cortana, apoi trageți cu degetul în sus pentru a vedea cele mai recente actualizări pe care le-a pregătit pentru dvs.
    • Atingeți aplicația. În Lista de aplicații, atingeți aplicația Cortana pentru a vedea interesele dvs. diferite de pe parcursul zilei. Sau, dacă aplicația este fixată la Start, atingeți dala dinamică.
    • Obțineți actualizări și notificări în dalele dinamice. De asemenea, puteți vedea titluri sau actualizări rapide pe dala dinamică Cortana sau pe dala dinamică a oricărui interes pe care îl fixați la Start. (Unele interese nu pot fi fixate la Start). Cortana poate trimite și notificări despre interesele dvs., cum ar fi rezultate sportive. Atingeți notificarea pentru a vedea mai multe informații despre interesul respectiv.

    Adăugați interese în Blocnotesul Cortana

    Este simplu să adăugați un interes în Blocnotesul Cortana.

    Add interests image

     

    1. Apăsați butonul Căutare
      Search Icon
      pentru a accesa Cortana, apoi atingeți Blocnotesul Cortana
      Notebook Icon
      > Interese.
    2. Atingeți Adăugare
      Plus Icon
      , apoi atingeți categoria pe care doriți s-o explorați.
    3. Alegeți una dintre următoarele variante:
      • Dacă vedeți un subiect care vă atrage, atingeți-l pentru a-l adăuga la interesele dvs.
      • Dacă nu vedeți o sugestie, tastați ceea ce căutați în caseta Căutare. De exemplu, dacă doriți să adăugați un interes pentru „Cortana”, în Știri, tastați Cortana, apoi atingeți interesul de mai jos pentru a-l adăuga.

     

    Activarea și dezactivarea notificărilor

    Unele interese vă oferă și opțiunea de a permite să fiți anunțat de Cortana dacă se întâmplă ceva oportun sau important. Vă poate spune dacă zborul dvs. întârzie, dacă echipa dvs. marchează un gol, dacă apar știri de ultimă oră, când este momentul să plecați în funcție de trafic și multe altele.

    1. Apăsați butonul Căutare
      Search Icon
      pentru a accesa Cortana, apoi atingeți Blocnotesul Cortana
      Notebook Icon
      > Interese.
    2. Atingeți un interes.
    3. Bifați caseta de selectare Doresc notificare... pentru orice notificări pe care doriți să le primiți sau deselectați-le pe cele pe care doriți să le întrerupeți, apoi atingeți Salvare
      Save Icon
      .

    Fixarea unui interes la Start

    1. Apăsați butonul Căutare
      Search Icon
      pentru a accesa Cortana, apoi atingeți Blocnotesul Cortana
      Notebook Icon
      > Interese.
    2. Atingeți un interes. Dacă acesta poate fi fixat, veți vedea o pictogramă Fixare
      Pin Icon
      . Atingeți-o pentru a fixa interesul la Start.

    Dezactivarea sau ștergerea intereselor din Blocnotesul Cortana

    Dezactivarea intereselor:

    1. Apăsați butonul Căutare
      Search Icon
      pentru a accesa Cortana, apoi atingeți Blocnotesul Cortana
      Notebook Icon
      > Interese.
    2. Atingeți un interes, apoi dezactivați-l
      Toggle Off Icon
      .

    Ștergerea intereselor:

    1. Apăsați butonul Căutare
      Search Icon
      pentru a accesa Cortana, apoi atingeți Blocnotesul Cortana
      Notebook Icon
      > Interese.
    2. Atingeți un interes, apoi atingeți Ștergere 
      Trash Icon
      .
    Amintește-mi, Cortana

    Listele cu activități de făcut și notele de pe Windows Phone 8.1 sunt utile, dar mementourile funcționează cel mai bine dacă le primiți exact atunci când aveți nevoie de ele. Cortana se pricepe la acest lucru. Ea vă poate reaminti un anumit lucru în funcție de ora din zi, de locul în care mergeți sau de unde plecați sau de persoana cu care comunicați.

    Oră

    Solicitați-i aplicației Cortana să vă reamintească la o anumită oră. Aveți nevoie de un memento mâine la 7:30? La ora 22:00 în fiecare seară? Marți la 4:33 dimineața? Alegerea vă aparține.

    Cortana time reminder image

     

    Locație

    Unele mementouri sunt utile doar dacă vă aflați într-un anumit loc. Atunci când ajungeți la magazinul de bricolaj, de exemplu. Sau când plecați de la locul de muncă. Îi puteți solicita aplicației Cortana să vă reamintească atunci când ajungeți sau când plecați undeva.

    Cortana reminder for place image

     

    Sfat

    Pentru o eficiență sporită, puteți alege nume alternative pentru unele dintre locațiile dvs. preferate (cum ar fi „sala de sport” sau „magazin”). Puteți utiliza aceste nume alternative atunci când doriți ca aplicația Cortana să vă reamintească ceva acolo sau în alte situații.

    Persoană

    Cortana vă poate reaminti de ceva atunci când apelați sau trimiteți un SMS cuiva sau atunci când acea persoană vă apelează sau vă trimite un SMS.

    Cortana reminder for person image

     

    Adăugarea unui memento vocal

     

    1. Apăsați lung butonul Căutare
      Search Icon
      pentru a accesa Cortana.
    2. Spuneți Remind me to (Amintește-mi să)[ceea ce doriți să vă amintiți să faceți]. Cortana vă va cere detaliile de care are nevoie pentru a crea mementoul.
    3. După ce creează mementoul, asigurați-vă că arată așa cum doriți. Dacă trebuie să faceți modificări, atingeți partea mementoului pe care doriți s-o editați. După ce ați terminat, atingeți Amintește-mi sau atingeți pictograma microfon
      Microphone Icon
      și spuneți „Yes” (Da).

    Adăugarea unui memento în Blocnotesul Cortana

    1. Apăsați butonul Căutare
      Search Icon
      pentru a accesa Cortana, apoi atingeți Blocnotesul Cortana
      Notebook Icon
      > Amintește-mi.
    2. Atingeți Adăugare
      Plus Icon
       și urmați instrucțiunile pentru a crea un memento.

    Editarea unui memento

    1. Apăsați butonul Căutare
      Search Icon
      pentru a accesa Cortana, apoi atingeți Blocnotesul Cortana
      Notebook Icon
      > Amintește-mi.
    2. Atingeți mementoul pe care doriți să-l editați și faceți modificările dorite.

    Ștergerea sau finalizarea unui memento

    1. Apăsați butonul Căutare
      Search Icon
      pentru a accesa Cortana, apoi atingeți Blocnotesul Cortana
      Notebook Icon
      > Amintește-mi.
    2. Atingeți lung un memento, apoi alegeți una dintre următoarele variante:
      • Atingeți Ștergere pentru a-l elimina complet.
      • Atingeți Finalizat pentru a muta mementoul în istoricul de mementouri.

    Reutilizarea unui memento care a fost deja finalizat

    Puteți să reutilizați sau să editați un memento pe care l-ați finalizat deja, atât timp cât au trecut mai puțin de șase luni.

    1. Apăsați butonul Căutare
      Search Icon
      pentru a accesa Cortana, apoi atingeți Blocnotesul Cortana
      Notebook Icon
      > Amintește-mi.
    2. Atingeți Mai multe
      More Icon
      > Istoric de mementouri.
    3. Atingeți mementoul pe care doriți să-l utilizați din nou și urmați instrucțiunile.
    Identificarea melodiilor cu Cortana

    Cortana vă poate ajuta să aflați ce melodie ascultați, fie că sunteți în mașina personală sau într-un bar, și vă ajută să descărcați acea melodie în Xbox Music. De asemenea, păstrează evidența melodiilor pe care i-ați cerut să le găsească pentru dvs., ca să puteți să revedeți ulterior lista și să decideți dacă într-adevăr doriți să adăugați melodii ale lui Vivaldi sau Herman’s Hermits la colecția dvs.

    Cortana listening screen

     

    1. Apăsați butonul Căutare
      Search Icon
      pentru a accesa Cortana, apoi atingeți pictograma Căutați muzică 
      Music search icon in Cortana
      .
    2. Cortana va începe să asculte. Dacă poate identifica melodia, acesta va apărea pe ecran cu coperta albumului, titlul melodiei, albumul și artistul. Puteți s-o atingeți pentru a o vedea în Xbox Music.

     

    Cortana salvează, de asemenea, căutarea pentru dvs. în cazul în care doriți să reveniți la aceasta mai târziu. Puteți vedea melodiile în Blocnotesul Cortana

    Notebook Icon
    > Căutări de muzică. Atingeți orice melodie pentru a merge la pagina acesteia în Xbox Music.

    Redarea muzicii cu Cortana

    Știați că Cortana vă poate ajuta să redați muzica locală sau în flux pe Windows Phone 8.1? Nu trebuie decât să spuneți „Redare”.

    Play music with Cortana image

     

    Lucruri pe care le puteți spune către Cortana pentru a reda muzică

     

    Iată câteva lucruri pe care le puteți spune către Cortana pentru a vă ajuta să redați melodii în Xbox Music. Apăsați butonul Căutare

    Search Icon
    pentru a accesa Cortana, atingeți pictograma microfon
    Microphone Icon
     și încercați să spuneți unul dintre următoarele lucruri:

    • Play (Redare) [numele artistului, titlul albumului sau titlul melodiei].
    • Play (Redare) [genul]. Genurile includ rock, pop, jazz și multe altele.
    • Play (Redare) [numele playlistului]. Playlisturile pot fi cele pe care le-ați creat sau le-ați importat.
    • Shuffle (Amestecare). Redă aleatoriu melodii din colecția dvs. Xbox Music.

    Acestea funcționează în Xbox Music și în alte aplicații de muzică:

    • Pause (Pauză). Pune redarea în pauză.
    • Play (Redare). Reia redarea.
    • Skip forward (Salt înainte). Trece la melodia următoare.
    • Skip back (Salt înapoi). Trece la melodia anterioară.
    Utilizați Cortana în mașină

    Luați-o pe Cortana la drum pentru ca asistenta dvs. personală să fie mereu acolo pentru a vă ajuta. Asociați Windows Phone cu sistemul hands-free Bluetooth din mașină pentru a avea totul pregătit, apoi întrebați-o pe Cortana orice doriți.

     

    1. Asociați telefonul cu un sistem hands-free din mașină (Pentru siguranță, nu faceți acest lucru în timp ce conduceți.)
    2. În caseta de mesaj Permiteți descărcarea persoanelor de contact? care apare pe telefon, atingeți Permiteți pentru a descărca persoanele de contact pe sistemul hands-free al mașinii dvs.

      După descărcarea listei de persoane de contact de către mașină, lista va include un număr special pentru un contact numit Cortana dacă telefonul dvs. rulează Windows Phone 8.1 Update. (Verificați ce versiune de software aveți și aflați dacă este disponibilă o actualizare.) Această persoană de contact nu va apărea pe telefon.
    3. În funcție de sistemul hands-free și de mașina dvs., alegeți una dintre următoarele variante:
      • Apăsați butonul de comandă vocală de pe volan și spuneți „Cortana” atunci când vi se solicită.
      • Pe ecranul sistemului hands-free, atingeți contactul numit Cortana din lista de persoane de contact pentru a porni Cortana pe telefon.

        Mașina apelează numărul care o activează pe Cortana.
    4. Întrebați-o pe Cortana orice doriți.
    Note
    • Modul în care asociați telefonul cu sistemul hands-free din mașină depinde de mașină și de sistemul hands-free al acesteia. Consultați documentația mașinii sau a sistemului hands-free pentru mai multe informații.

    • Dacă telefonul dvs. are Windows Phone 8.1 Update, dar nu are Cortana, va fi descărcat în schimb un contact numit Vorbire în lista de persoane de contact din mașina dvs. Apoi puteți atinge contactul numit Vorbire în mașină pentru a activa funcția Vorbire pe telefon.

    • Dacă întâmpinați probleme cu utilizarea Cortana în mașină cu Bluetooth, poate fi necesar ca telefonul dvs. să folosească un alt tip de conexiune audio Bluetooth. Mergeți la Setări

      Settings Icon
      > Bluetooth > Avansat și bifați caseta de selectare Folosiți o conexiune audio Bluetooth alternativă pentru funcția Vorbire.

     

    Soluții la problemele Cortana

    Dacă aveți probleme cu Cortana pe Windows Phone 8.1 sau dacă nu sunteți sigur referitor la unele detalii mai fine, iată câteva informații care vă pot ajuta.

    Cum activez sau dezactivez Cortana?

    Pentru a activa Cortana, în Start sau în Lista de aplicații, atingeți Cortana pentru a începe.

    Pentru a dezactiva Cortana:

    1. În Start sau în Lista de aplicații, atingeți Cortana.
    2. Atingeți Blocnotesul Cortana
      Notebook Icon
      , apoi atingeți Setări.
    3. Dezactivați Cortana Off
      Toggle Off Icon
      .   

    Am nevoie de o conexiune la internet pentru a utiliza Cortana?

    Da. Pentru o eficiență mai mare a caracteristicii Cortana, conectați Windows Phone la o rețea Wi-Fi sau o rețea de date celulare care are un semnal puternic de internet.

    Am nevoie de un cont Microsoft pentru a utiliza Cortana?

    Da. Pentru a utiliza Cortana, va trebui să vă conectați cu contul Microsoft.

    Cum pot utiliza Bing Vision fără a dezactiva Cortana?

    În Lista de aplicații, accesați Cameră > Obiectiv

    Camera Lens Icon
    , apoi atingeți Bing Vision
    Bing Vision Lens Icon
    .

    Ce se întâmplă dacă Cortana nu este disponibilă în zona în care locuiesc?

    În cazul în care Cortana nu este disponibilă sau nu doriți s-o utilizați, puteți utiliza în continuare funcționalitatea de vorbire de pe telefon.

    Cortana mă aude bine?

    Dacă suspectați că Cortana nu vă aude atunci când vorbiți cu ea, este posibil ca praful sau reziduurile să blocheze microfonul telefonului. Încercați să utilizați un spray cu aer comprimat pentru a curăța portul microfonului și încercați din nou. Dacă aveți nevoie de ajutor pentru a găsi microfonul telefonului dvs., accesați site-ul web al producătorului telefonului pentru mai multe informații.

    De ce perspectiva mea zilnică afișează informații incorecte din calendar?

    Dacă aveți mai multe conturi pe Windows Phone 8.1, este posibil să vedeți informații incorecte din calendar atunci când accesați perspectiva zilnică în Cortana. Suntem la curent cu această problemă și lucrăm la o remediere; verificați când apare actualizarea. De asemenea, puteți dezactiva informațiile de calendar din perspectiva zilnică în orice moment. Apăsați butonul Căutare

    Search Icon
    și atingeți Blocnotesul Cortana
    Notebook Icon
    > Interese > Perspectivă zilnică, debifați caseta de selectare Afișare vizualizare sumară calendar și atingeți Salvare
    Save Icon
    . Puteți face acest lucru și în tabloul de bord Bing.com. Conectați-vă, faceți clic pe Setări > Interese > Perspectivă zilnică, debifați caseta de selectare Afișare vizualizare sumară calendar și faceți clic pe Salvare.

    De ce nu am primit un memento atunci când trebuia?

    Dacă vă întrebați de ce nu ați primit un memento în timp util de la Cortana, există câteva lucruri pe care le puteți încerca pe Windows Phone 8.1 pentru a remedia această problemă.

    Cortana reminder for person image

     

    Mai întâi, consultați Blocnotesul Cortana

     

    Dacă întâmpinați probleme cu mementourile, vă recomandăm să accesați mai întâi Blocnotesul Cortana. Mementourile pe care le creați cu ajutorul Cortana sunt stocate în secțiunea Amintește-mi, iar erorile care necesită atenția dvs. sunt afișate în același loc. Apăsați butonul Căutare

    Search Icon
    pentru a accesa Cortana, apoi atingeți Blocnotesul Cortana
    Notebook Icon
    > Amintește-mi.

    Activați calendarul cu mementouri

    Dacă nu primiți mementourile bazate pe timp pe care le-ați creat cu ajutorul Cortana, este posibil să fie dezactivat calendarul cu mementouri. Pentru a activa calendarul cu mementouri:

    1. În Lista de aplicații, atingeți Calendar.
    2. Atingeți Mai multe
      More Icon
      > Setări.
    3. Sub Amintește-mi, bifați caseta de selectare Mementouri.

    Verificați persoanele de contact și conturile

    Dacă nu primiți mementouri bazate pe persoane, este posibil să fi șters o persoană de contact sau un cont care include acea persoană de contact.

    Verificați conexiunea la rețea și activați serviciile de locație

    Dacă așteptați un memento bazat pe locație și nu l-ați primit, asigurați-vă că telefonul dvs. este conectat la o rețea Wi-Fi sau de date celulare cu un semnal puternic de internet. De asemenea, asigurați-vă că sunt activate serviciile de locație. În Lista de aplicații, atingeți Setări

    Settings Icon
    > Locație, apoi activați Servicii de locație
    Toggle On Icon
    .

     

     

     


    Ultima actualizare: 17 aug. 2017
    • E-mail
    • Imprimare
    Mulțumim! Feedbackul de la dvs. ne va ajuta să îmbunătățim experiența de asistență.

    Noutăți

    • Aplicații Windows 10
    • Aplicații Office

    Magazin și Asistență

    • Profil de cont
    • Centrul de descărcare
    • Retururi
    • Urmărire comandă
    • Reciclare
    • Commercial Warranties

    Educație

    • Microsoft în învățământ
    • Office pentru studenți
    • Office 365 pentru instituții de învățământ
    • Promoții pentru studenți și profesori

    Întreprindere

    • Microsoft Azure
    • Resurse pentru partenerii Microsoft

    Dezvoltatori

    • Microsoft Visual Studio
    • Rețea pentru dezvoltatori
    • TechNet
    • Academia virtuală Microsoft
    • Canal 9

    Companie

    • Cariere
    • Știri despre companie
    • Confidențialitatea în cadrul companiei Microsoft
    • Investitori
    Română (România)
    • Condiții de utilizare
    • Confidențialitate și module cookie
    • Mărci comerciale
    • © Microsoft 2018
    Acest site în alte țări/regiuni
    Algérie - Français
    Argentina - Español
    Australia - English
    Belgique - Français
    België - Nederlands
    Bolivia - Español
    Bosna i Hercegovina - Hrvatski
    Brasil - Português
    Canada - English
    Canada - Français
    Chile - Español
    Colombia - Español
    Costa Rica - Español
    Crna Gora - Srpski
    Danmark - Dansk
    Deutschland - Deutsch
    Dominican Republic - Español
    Ecuador - Español
    Eesti - Eesti
    El Salvador - Español
    España - Español
    Estados Unidos - Español
    France - Français
    Guatemala - Español
    Hong Kong SAR - English
    Hrvatska - Hrvatski
    India - English
    Indonesia (Bahasa) - Bahasa
    Ireland - English
    Italia - Italiano
    Latvija - Latviešu
    Lietuva - Lietuvių
    Luxembourg - Français
    Magyarország - Magyar
    Malaysia - English
    Maroc - Français
    México - Español
    Nederland - Nederlands
    New Zealand - English
    Norge - Bokmål
    Panamá - Español
    Paraguay - Español
    Perú - Español
    Philippines - English
    Polska - Polski
    Portugal - Português
    Puerto Rico - Español
    România - Română
    Schweiz - Deutsch
    Singapore - English
    Slovenija - Slovenščina
    Slovensko - Slovenčina
    South Africa - English
    Srbija - Srpski
    Suisse - Français
    Suomi - Suomi
    Sverige - Svenska
    Tunisie - Français
    Türkiye - Türkçe
    United Kingdom - English
    United States - English
    Uruguay - Español
    Venezuela - Español
    Việt Nam - Tiếng việt
    Ísland - Íslenska
    Österreich - Deutsch
    Česká Republika - Čeština
    Ελλάδα - Ελληνικά
    България - Български
    Казахстан - Русский
    Россия - Русский
    Україна - Українська
    ישראל - עברית
    الإمارات العربية المتحدة - العربية
    المملكة العربية السعودية - العربية
    مصر - العربية
    भारत - हिंदी
    ไทย - ไทย
    中国 - 简体中文
    台灣 - 繁體中文
    日本 - 日本語
    香港特別行政區 - 繁體中文
    대한민국 - 한국어
    New URL: about:blank