Momentan sunteți offline, așteptați să vă reconectați la internet

Caracteristica de hibernare nu funcţionează pe anumite computere HP Proliant care execută Windows 7 SP1 sau Windows Server 2008 R2 SP1

IMPORTANT: Acest articol a fost tradus de software-ul de traducere automată Microsoft, si nu de un traducător. Microsoft vă oferă atât articole traduse de persoane, cât şi articole traduse automat, astfel incat aveti access la toate articolele din Baza noastră de informatii în limba dvs. materna. Totuşi, un articol tradus automat nu este întotdeauna perfect. Acesta poate conţine greşeli de vocabular, sintaxă sau gramatică, la fel cum un vorbitor străin poate face greşeli vorbind limba dvs. materna. Compania Microsoft nu este responsabilă pentru nici o inexactitate, eroare sau daună cauzată de traducerea necorespunzătoare a conţinutului sau de utilizarea traducerii necorespunzătoare de către clienţii nostri. De asemenea, Microsoft actualizează frecvent software-ul de traducere automată.

Faceți clic aici pentru a vizualiza versiunea în limba engleză a acestui articol:2698957
SIMPTOME
Atunci când aplicaţi remedierea rapidă 2687190 pe un computer HP Proliant (de exemplu, un dispozitiv HP SA P411i), care se execută Windows 7 pachet Service Pack 1 (SP1) sau Windows Server 2008 R2 SP1, caracteristica de hibernare nu mai funcţionează.
CAUZĂ
Această problemă apare deoarece anumite computere HP Proliant nu poate hibernare când activaţi gestionare Active de puterea în stat (ASPM) pe computer.
REZOLUŢIE

Informaţii despre remedierea rapidă

O remediere rapidă acceptate este disponibil de la Microsoft. Cu toate acestea, această remediere rapidă este destinat pentru a corecta numai problema descrisă în acest articol. Aplicaţi această remediere rapidă numai pe sistemele care se confruntă cu problema descrisă în acest articol. Această remediere rapidă ar putea primi încercări suplimentare. Prin urmare, dacă nu sunteţi grav afectat de această problemă, vă recomandăm să aşteptaţi următoarea actualizare software care conţine această remediere rapidă.

Dacă remedierea rapidă este disponibilă pentru descărcare, există o secţiune „remediere rapidă „descărcare disponibilă la partea de sus a acestui articol din bază de cunoştinţe. Dacă nu apare această secţiune, contactaţi Microsoft Client Service şi asistenţă pentru a obţine remedierea rapidă.

Notă Dacă se produc probleme suplimentare sau depanarea orice este necesar, trebuie să creaţi o cerere de serviciu separate. Costurile uzuale de sprijin va aplica sprijin suplimentar întrebări şi probleme care nu se califică pentru această remediere rapidă specifice. Pentru o listă notificare completă a numerelor de telefon ale Microsoft Client Service şi asistenţă sau pentru a crea o cerere de serviciu separate, vizitaţi următorul site Web Microsoft: Notă "Remediere rapidă formularul „descărcare disponibilă afişează limbile pentru care este disponibilă remedierea rapidă. Dacă nu vedeţi limba dvs., este pentru că o remediere rapidă nu este disponibilă pentru acea limbă.

Cerinţe preliminare

Pentru a aplica această remediere rapidă, trebuie să fie Windows 7 pachet Service Pack 1 (SP1) sau Windows Server 2008 R2 SP1.Pentru mai multe informaţii despre obtinerea unui pachet Service Pack pentru Windows 7 sau Windows Server 2008 R2, faceţi clic pe următorul număr de articol pentru a vizualiza articolul în bază de cunoştinţe Microsoft:
976932Informaţii despre pachet Service Pack 1 pentru Ferestre 7 şi Ferestre a servi 2008 R2

Informaţii cu privire la registru

Pentru a utiliza această remediere rapidă în acest pachet, nu aveţi pentru a face orice modificări în registry.

Informaţii cu privire la necesitatea unui restart

Trebuie să reporniţi computerul după ce aplicaţi această remediere rapidă.

Informaţii despre înlocuirea remedierilor rapide

Această remediere rapidă nu înlocuieşte o remediere rapidă lansată anterior.

Informaţii cu privire la fişiere

Versiunea globală a acestei remedieri rapide instalează fişierele care avea atribute care sunt listate în următoarele tabele. Datele şi orele acestor fişiere sunt listate în marcă de timp universal (UTC). Datele şi orele pentru aceste fişiere pe computer local sunt afişate în timpul local împreună cu diferenta de fus orar pentru ora de vara (DST). În plus, datele şi orele se pot modifica când efectuaţi anumite operaţii cu fişierele.
Notele informative cu privire la fisiere in Windows 7 şi Windows Server 2008 R2
Această remediere rapidă actualizează fişierul Errata.inf.
Important Remedieri rapide Windows 7 şi Windows Server 2008 R2 remedierile rapide sunt incluse în pachetele acelaşi. Cu toate acestea, remedierile rapide pe pagina de remediere rapidă cerere sunt listate sub ambele sisteme de operare. Pentru a solicita pachetul de remediere rapidă care se aplică una sau ambele sisteme de operare, selectaţi remedierea rapidă care este listat sub "Windows 7/Windows Server 2008 R2" pe pagina. Întotdeauna consultaţi secţiunea „se aplică la"articolele pentru a determina sistemul de operare real, care se aplică fiecare remediere rapidă.
STARE
Microsoft a confirmat că aceasta este o problemă asociată cu produsele Microsoft enumerate în secţiunea „se aplică la".
INFORMAŢII SUPLIMENTARE
Pentru mai multe informaţii despre terminologia de actualizare software, faceţi clic pe următorul număr de articol pentru a vedea articolul în bază de cunoştinţe Microsoft:
824684Descrierea de terminologie standard care este utilizat pentru a descrie actualizările software Microsoft
Al treilea-petrecere care acest articol discută despre sunt produse de companii independente de Microsoft. Microsoft face nici o garanţie, implicite sau în alt mod, despre performanţă sau fiabilitatea acestor produse.

Informaţii cu privire la fişiere adiționale

Informaţii cu privire la fişiere adiționale pentru Windows 7 si Windows Server 2008 R2

Fișierele adiționale pentru toate versiunile x86-based de Windows 7 suportate
Nume fişierX86_c21ee3c1d036900a48f201f20fe93639_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21965_none_43216e76eed8e7e7.manifest
Versiunea de fişiernu se aplică
Dimensiunea fişierului701
Data (UTC)13-Apr-2012
Ora (UTC)12: 55
Platformanu se aplică
Nume fişierX86_microsoft-Ferestre-erratamanager_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21965_none_708274b9e361276e.manifest
Versiunea de fişiernu se aplică
Dimensiunea fişierului3,103
Data (UTC)10-Apr-2012
Ora (UTC)05: 03
Platformanu se aplică
Fișierele adiționame pentru toate versiunile x64-based de Windows 7 şi Windows Server 2008 R2 suportate
Nume fişierAmd64_2558f60d4a48f9f2fbe1530f774c4763_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21965_none_d9e8b41f6ca0cab0.manifest
Versiunea de fişiernu se aplică
Dimensiunea fişierului705
Data (UTC)13-Apr-2012
Ora (UTC)12: 55
Platformanu se aplică
Nume fişierAmd64_microsoft-windows-erratamanager_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21965_none_cca1103d9bbe98a4.manifest
Versiunea de fişiernu se aplică
Dimensiunea fişierului3,105
Data (UTC)10-Apr-2012
Ora (UTC)05: 58
Platformanu se aplică
Fișierele adiționale pentru toate versiunule IA-64-based de Windows Server 2008 R2 suportate
Nume fişierIa64_97e039714a893b959cc104569c22ebe8_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21965_none_f504bb2dc4382ba4.manifest
Versiunea de fişiernu se aplică
Dimensiunea fişierului703
Data (UTC)13-Apr-2012
Ora (UTC)12: 55
Platformanu se aplică
Nume fişierIa64_microsoft-windows-erratamanager_31bf3856ad364e35_6.1.7601.21965_none_708418afe35f306a.manifest
Versiunea de fişiernu se aplică
Dimensiunea fişierului3,104
Data (UTC)10-Apr-2012
Ora (UTC)05: 52
Platformanu se aplică

Avertisment: acest articol a fost tradus automat

Proprietăți

ID articol: 2698957 - Ultima examinare: 05/09/2012 10:47:00 - Revizie: 1.0

Windows Server 2008 R2 Service Pack 1

  • kbautohotfix kbqfe kbhotfixserver kbfix kbexpertiseadvanced kbsurveynew kbmt KB2698957 KbMtro
Feedback