MS15-117: Actualizare de securitate pentru NDIS la adresa sporirea privilegiilor: 10 noiembrie 2015

IMPORTANT: Acest articol este tradus cu ajutorul software-ului Microsoft de traducere automată și poate fi corectat prin intermediul tehnologiei Community Translation Framework (CTF). Microsoft oferă articole traduse automat, post-editate de comunitate și articole traduse de oameni, pentru a permite accesul la toate articolele din Baza noastră de cunoștințe în mai multe limbi. Articolele traduse automat și post-editate pot conține greșeli de vocabular, sintaxă și/sau gramatică. Microsoft nu este responsabil de inexactitățile, erorile sau daunele cauzate de traducerea greșită a conținutului sau de utilizarea acestuia de către clienți. Găsiți mai multe informații despre traducerea în colaborare la http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/ro.

Faceți clic aici pentru a vizualiza versiunea în limba engleză a acestui articol: 3101722
Rezumat
Această actualizare de securitate rezolvă o vulnerabilitate în Microsoft Windows NDIS. Vulnerabilitate poate permite sporirea privilegiilor în cazul în care un atacator face conecta la un sistem și se execută o aplicație special creat.

Pentru a afla mai multe despre vulnerabilitatea, consultați buletin de securitate Microsoft MS15-117.
Informaţii suplimentare
Important
  • Dacă instalați un pachet lingvistic după ce instalați această actualizare, trebuie să reinstalaţi această actualizare. De aceea, vă recomandăm să instalați orice pachete lingvistice de care aveți nevoie înainte de a instala această actualizare. Pentru mai multe informații, consultați Adăugați pachete lingvistice pentru Windows.
Cum se obține și se instalează actualizarea

Metoda 1: Actualizare Windows

Această actualizare este disponibilă prin Actualizare Windows. Când activați actualizarea automată, această actualizare va fi descărcat și instalat automat. Pentru mai multe informații despre cum să activați actualizarea automată, consultați Obțineți automat actualizări de securitate.

Metoda 2: Centrul de descărcare Microsoft

Aveți posibilitatea să obțineți un pachet de actualizare autonom prin Microsoft Download Center. Urmați instrucțiunile de instalare pe pagina de download pentru a instala actualizarea.

Faceți clic pe linkul de descărcare în buletin de securitate Microsoft MS15-117 care corespunde cu versiunea de Windows care se execută.
Informaţii suplimentare

Informații de actualizare de securitate de implementare

Windows Vista (toate edițiile)

Tabel de referință

Următorul tabel conține informații de actualizare de securitate pentru acest software.
Actualizare de securitate nume de sign-in de fișierePentru toate versiunile pe 32 de biți de Windows Vista:
Windows6.0-KB3101722-x86.msu

Pentru toate versiunile x 64-based edițiile de Windows Vista:
Windows6.0-KB3101722-x64.msu
Parametrii de instalareConsultați Articol din baza de cunoștințe Microsoft 934307
Cerinţă de repornireEste necesară o repornire a sistemului după aplicarea acestei actualizări de securitate.
Eliminare informaţiiWUSA.exe nu acceptă dezinstalarea actualizărilor. Pentru a dezinstala o actualizare care este instalat WUSA, faceți clic pePanou de controlși apoi faceți clic pe securitate. Sub Actualizare Windows, faceți clic pe vizualizare Proiect actualizări instalate, și apoi selectați din Listă tabel de actualizări.
Informații despre fișierConsultați informații despre fișier secțiune.
Verificarea cheie de registryNotă Nu există o cheie de registry pentru a valida prezența a acestei actualizări.

Windows Server 2008 (toate edițiile)

Tabel de referință

Următorul tabel conține informații de actualizare de securitate pentru acest software.
Actualizare de securitate nume de sign-in de fișierePentru toate versiunile pe 32 de biți de Windows Server 2008:
Windows6.0-KB3101722-x86.msu

Pentru toate versiunile x 64-based edițiile de Windows Server 2008:
Windows6.0-KB3101722-x64.msu

Pentru toate versiunile bazate pe Itanium edițiile de Windows Server 2008:
Windows6.0-KB3101722-ia64.msu
Parametrii de instalareConsultați Articol din baza de cunoștințe Microsoft 934307
Cerinţă de repornireEste necesară o repornire a sistemului după aplicarea acestei actualizări de securitate.
Eliminare informaţiiWUSA.exe nu acceptă dezinstalarea actualizărilor. Pentru a dezinstala o actualizare care este instalat WUSA, faceți clic pePanou de controlși apoi faceți clic pesecuritate. SubActualizare Windows, faceți clic pevizualizare Proiect actualizări instalate, și apoi selectați din Listă tabel de actualizări.
Informații despre fișierConsultați informații despre fișier secțiune.
Verificarea cheie de registryNotă Nu există o cheie de registry pentru a valida prezența a acestei actualizări.

Windows 7 (toate edițiile)

Tabel de referință

Următorul tabel conține informații de actualizare de securitate pentru acest software.
Nume de fișier de actualizare de securitatePentru toate versiunile pe 32 de biți de Windows 7:
Windows6.1-KB3101722-x86.msu

Pentru toate versiunile x 64-based edițiile de Windows 7:
Windows6.1-KB3101722-x64.msu
Parametrii de instalareConsultați Articol din baza de cunoștințe Microsoft 934307
Cerinţă de repornireEste necesară o repornire a sistemului după aplicarea acestei actualizări de securitate.
Eliminare informaţiiPentru a dezinstala o actualizare care este instalat WUSA, utilizați parametrul de configurare/Uninstall. Sau faceți clic pePanou de control, și apoi faceți clic pesistem și securitate. Sub Actualizare Windows, faceți clic pevizualizare Proiect actualizări instalate, și apoi selectați din Listă tabel de actualizări.
Informații despre fișierConsultați informații despre fișier secțiune.
Verificarea cheie de registryNotă Nu există o cheie de registry pentru a valida prezența a acestei actualizări.

Windows Server 2008 R2 (toate edițiile)

Tabel de referință

Următorul tabel conține informații de actualizare de securitate pentru acest software.
Nume de fișier de actualizare de securitatePentru toate versiunile x 64-based edițiile de Windows Server 2008 R2:
Windows6.1-KB3101722-x64.msu

Pentru toate versiunile bazate pe Itanium edițiile de Windows Server 2008 R2:
Windows6.1-KB3101722-ia64.msu
Parametrii de instalareConsultați Articol din baza de cunoștințe Microsoft 934307
Cerinţă de repornireEste necesară o repornire a sistemului după aplicarea acestei actualizări de securitate.
Eliminare informaţiiPentru a dezinstala o actualizare care este instalat WUSA, utilizați parametrul de configurare/Uninstall. Sau faceți clic pePanou de control, și apoi faceți clic pesistem și securitate. SubActualizare Windows, faceți clic pevizualizare Proiect actualizări instalate, și apoi selectați din Listă tabel de actualizări.
Informații despre fișierConsultați informații despre fișier secțiune.
Verificarea cheie de registryNotă Nu există o cheie de registry pentru a valida prezența a acestei actualizări.

Informaţii fișier hash

nume de sign-in pachetuluiPachet Hash SHA 1Pachet Hash SHA 2
Windows6.1-KB3101722-x86.msu5EED9E97A51E766E689E82A6817E839F26C710050B122AE4F872847DB517D15EAE97DD3802E04A6AD0CA2BBA460367D3991909C6
Windows6.1-KB3101722-x64.msu068F82BEA5CF9AB7B2DB99DECC412BD28EF4AED38EB13A420438285B40F469E060D3AE675B15497A9EA67C4888226DBA07B749D6
Windows6.0-KB3101722-x86.msu3594341F8247F2869EF600541B7B73B0B844C30A90131D544BB25FF236B524AF2593C73C53BA5C676A0B4CA7C901D51F0C794134
Windows6.0-KB3101722-x86.msu3594341F8247F2869EF600541B7B73B0B844C30A90131D544BB25FF236B524AF2593C73C53BA5C676A0B4CA7C901D51F0C794134
Windows6.0-KB3101722-ia64.msu05AB8420A74BE80498B961F37DEBBA7DC9EC73105E665C36D5E1733642EAE4DD05529B40F9E26AE74C43522156F3E1A48C94726B
Windows6.0-KB3101722-x64.msu7C00D829D3647C4C33B54F2A2C2C5352C02B8848A2502A2682573E26AC0F58751543170D067E0E80D8621E865D82B519FCA195C8
Windows6.0-KB3101722-x64.msu7C00D829D3647C4C33B54F2A2C2C5352C02B8848A2502A2682573E26AC0F58751543170D067E0E80D8621E865D82B519FCA195C8
Windows6.1-KB3101722-ia64.msuE988DA6C20E57431E7ED82C493C97EB9CBD0A0140E2F1F8E33DE1E7EC05ADC912961EA15347234A50873EC5D381BA4A0814B16B1
Windows6.1-KB3101722-x64.msu068F82BEA5CF9AB7B2DB99DECC412BD28EF4AED38EB13A420438285B40F469E060D3AE675B15497A9EA67C4888226DBA07B749D6
Windows6.1-KB3101722-x64.msu068F82BEA5CF9AB7B2DB99DECC412BD28EF4AED38EB13A420438285B40F469E060D3AE675B15497A9EA67C4888226DBA07B749D6
Windows6.0-KB3101722-x86.msu3594341F8247F2869EF600541B7B73B0B844C30A90131D544BB25FF236B524AF2593C73C53BA5C676A0B4CA7C901D51F0C794134
Windows6.0-KB3101722-x64.msu7C00D829D3647C4C33B54F2A2C2C5352C02B8848A2502A2682573E26AC0F58751543170D067E0E80D8621E865D82B519FCA195C8

Informații despre fișier

Versiunea în limba engleză (Statele Unite) a acestei actualizări software instalează fișierele care avea atribute care sunt listate în următoarele tabele. Datele şi orele acestor fişiere sunt listate în ora universală (UTC). Datele și orele pentru aceste fișiere de pe computer local sunt afișate în timpul local și cu ora curentă de vară (DST). În plus, datele și orele se pot modifica atunci când efectuați anumite operațiuni pe fișiere.

Informații despre fișierele Windows Vista și Windows Server 2008

  • Fișierele care se aplică la un anumit produs, punct important (SPn), şi ramură de consolidare servicii (LDR, GDR) pot fi identificate examinând numerele de versiune ale fișierelor, așa cum se arată în tabelul următor:
    VersiuneProdusEtapă importantăRamură de consolidare servicii
    6.0.6002. 19XXXWindows Vista SP2 sau Windows Server 2008 SP2SP2GDR
    6.0.6002. 23XXXWindows Vista SP2 sau Windows Server 2008 SP2SP2LDR
  • Ramurile de consolidare servicii GDR conțin numai acele remedieri care sunt eliberate pe scară largă pentru a aborda problemele de pe scară largă, critice. Ramurile de consolidare servicii LDR conțin remedieri rapide, în plus față de remedierile lansate global.
Notă Fişiere de MANIFEST (.manifest) şi fişierele MUM (.mum) care sunt instalate nu sunt listate.

Pentru toate versiunile bazate pe x 86 de Windows Vista și Windows Server 2008

Nume de fișierVersiune fișierDimensiune fișierDataOraPlatformă
NDIS.sys6.0.6002.19512526,27210-Oct-201516:02x86
Ndismigplugin.dll6.0.6001.18000129,02419-Jan-200807:35x86
Ndistrace.mofNu este aplicabil4,54818-Sep-200621:36Nu este aplicabil
NDIS.sys6.0.6002.23822526,27210-Oct-201515:38x86
Ndismigplugin.dll6.0.6002.23822129,02410-Oct-201515:33x86
Ndistrace.mofNu este aplicabil4,54807-May-201423:52Nu este aplicabil

Pentru toate versiunile pe 64 de biți de Windows Vista și Windows Server 2008

Nume de fișierVersiune fișierDimensiune fișierDataOraPlatformă
NDIS.sys6.0.6002.19512736,19210-Oct-201515:48x64
Ndismigplugin.dll6.0.6001.18000137,21619-Jan-200808:03x64
Ndistrace.mofNu este aplicabil4,54818-Sep-200621:34Nu este aplicabil
NDIS.sys6.0.6002.23822736,70410-Oct-201515:30x64
Ndismigplugin.dll6.0.6002.23822137,21610-Oct-201515:25x64
Ndistrace.mofNu este aplicabil4,54807-May-201423:52Nu este aplicabil

Pentru toate versiunile IA-64 de Windows Server 2008

Nume de fișierVersiune fișierDimensiune fișierDataOraPlatformă
NDIS.sys6.0.6002.195121,643,96810-Oct-201515:29IA-64
Ndismigplugin.dll6.0.6001.18000314,88019-Jan-200808:29IA-64
Ndistrace.mofNu este aplicabil4,54803-Jan-200818:51Nu este aplicabil
NDIS.sys6.0.6002.238221,644,99210-Oct-201515:08IA-64
Ndismigplugin.dll6.0.6002.23822314,36810-Oct-201515:02IA-64
Ndistrace.mofNu este aplicabil4,54807-May-201423:53Nu este aplicabil

Informații despre fișierele Windows 7 și Windows Server 2008 R2

  • Fișierele care se aplică la un anumit produs, punct important (RTM, SPn), şi ramură de consolidare servicii (LDR, GDR) pot fi identificate examinând numerele de versiune ale fișierelor, așa cum se arată în tabelul următor:
    VersiuneProdusEtapă importantăRamură de consolidare servicii
    6.1.7601. 18 xxxWindows 7 sau Windows Server 2008 R2 SP1GDR
    6.1.7601. 23 xxxWindows 7 sau Windows Server 2008 R2 SP1LDR
  • Ramurile de consolidare servicii GDR conțin numai acele remedieri care sunt eliberate pe scară largă pentru a aborda problemele de pe scară largă, critice. Ramurile de consolidare servicii LDR conțin remedieri rapide, în plus față de remedierile lansate global.
Notă Fişiere de MANIFEST (.manifest) şi fişierele MUM (.mum) care sunt instalate nu sunt listate.

Pentru toate versiunile de Windows 7 x86 acceptate

Nume de fișierVersiune fișierDimensiune fișierDataOraPlatformă
NDIS.sys6.1.7601.19030712,64013-Oct-201504:50x86
Ndismigplugin.dll6.1.7601.19030156,16013-Oct-201504:44x86
Ndistrace.mofNu este aplicabil4,54803-iun-201520:15Nu este aplicabil
NDIS.sys6.1.7601.23235713,15212-Oct-201522:32x86
Ndismigplugin.dll6.1.7601.23235156,16012-Oct-201522:27x86
Ndistrace.mofNu este aplicabil4,54803-iun-201520:14Nu este aplicabil

Pentru toate versiunile pe 64 de biți de Windows 7 și Windows Server 2008 R2 acceptate

Nume de fișierVersiune fișierDimensiune fișierDataOraPlatformă
NDIS.sys6.1.7601.19030950,72013-Oct-201504:57x64
Ndismigplugin.dll6.1.7601.19030166,91213-Oct-201504:51x64
Ndistrace.mofNu este aplicabil4,54803-iun-201520:15Nu este aplicabil
NDIS.sys6.1.7601.23235949,18412-Oct-201523:04x64
Ndismigplugin.dll6.1.7601.23235166,91212-Oct-201522:58x64
Ndistrace.mofNu este aplicabil4,54803-iun-201520:15Nu este aplicabil

Pentru toate versiunile IA-64 de Windows Server 2008 R2

Nume de fișierVersiune fișierDimensiune fișierDataOraPlatformă
NDIS.sys6.1.7601.190302,000,32013-Oct-201504:02IA-64
Ndismigplugin.dll6.1.7601.19030357,37613-Oct-201503:56IA-64
Ndistrace.mofNu este aplicabil4,54803-iun-201520:12Nu este aplicabil
NDIS.sys6.1.7601.232351,999,80812-Oct-201521:59IA-64
Ndismigplugin.dll6.1.7601.23235357,37612-Oct-201521:54IA-64
Ndistrace.mofNu este aplicabil4,54803-iun-201520:13Nu este aplicabil

Cum se obține ajutor pentru această actualizare de securitate

Ajutor pentru instalarea actualizărilor: Suport pentru Microsoft Update

Soluții de securitate pentru profesioniști IT: TechNet Security depanare şi asistenţă

Ajutor pentru a proteja computerul Windows împotriva programelor malware: Soluții de viruși și centrul de securitate

Asistenţă locală în funcţie de ţară: Suport internațional
răuvoitor atacator exploatare

Avertisment: acest articol a fost tradus automat

Proprietăți

ID articol: 3101722 - Ultima examinare: 11/14/2015 06:11:00 - Revizie: 2.0

Windows Server 2008 R2 Service Pack 1, Windows 7 Service Pack 1, Windows Server 2008 Service Pack 2, Pachet Service Pack 2 pentru Windows Vista

  • atdownload kbbug kbexpertiseinter kbfix kbsecbulletin kbsecurity kbsecvulnerability kbmt KB3101722 KbMtro
Feedback