Momentan sunteți offline, așteptați să vă reconectați la internet

Mesaj de eroare când un computer Windows Vista este pus în starea de repaus sau hibernare: „STOP 0x000000FE BUGCODE_USB_DRIVER”

SIMPTOME
Atunci când încercaţi să puneţi un computer Windows Vista în starea de repaus sau hibernare, primiţi un mesaj de eroare asemănător cu următorul:
STOP 0x000000FE(parametru1, parametru2, parametru3, parametru4)
BUGCODE_USB_DRIVER
REZOLUŢIE

Informaţii despre pachetul service pack

Pentru a rezolva această problemă, obţineţi cel mai recent pachet de service pentru Windows Vista. Pentru mai multe informaţii, faceţi clic pe următorul număr de articol pentru a-l vedea în Baza de cunoştinţe Microsoft:
935791 Cum se obţine cel mai recent pachet service pack pentru Windows Vista

Informaţii despre remedierea rapidă

Este disponibilă o remediere rapidă acceptată de la Microsoft. Însă, scopul său este de a corecta numai problema descrisă în acest articol. Aplicaţi remedierea rapidă numai pe sistemele care întâmpină această problemă anume. Este posibil ca această remediere rapidă să fie testată suplimentar. De aceea, dacă nu sunteţi grav afectat de această problemă, vă recomandăm să aşteptaţi următoarea actualizare software care conţine această remediere rapidă.

Dacă remedierea rapidă este disponibilă pentru descărcare, există o secţiune „Descărcare disponibilă a remedierii rapide” (Hotfix download available) la începutul acestui articol din Baza de cunoştinţe. Dacă nu apare această secţiune, contactaţi Serviciile de asistenţă pentru clienţii Microsoft pentru a obţine remedierea rapidă.

Notă Dacă se produc probleme suplimentare sau este necesară depanare, poate fi necesar să creaţi o solicitare de asistenţă separată. Costurile uzuale de asistenţă se vor aplica pentru întrebări suplimentare de asistenţă şi pentru probleme ce nu fac obiectul remedierii rapide în chestiune. Pentru o listă completă de numere de telefon ale Serviciilor de asistenţă pentru clienţii Microsoft sau pentru a crea o solicitare de asistenţă separată, vizitaţi următorul site Web Microsoft: Note Formularul „Descărcare disponibilă a remedierii rapide” afişează limbile pentru care este disponibilă remedierea rapidă. Dacă nu vedeţi limba dvs., înseamnă că nu există o remediere rapidă disponibilă pentru respectiva limbă.

Informaţii despre fişier

Versiunea în limba engleză a acestei remedieri rapide are atributele de fişier (sau atribute de fişier mai recente) enumerate în următorul tabel. Datele şi orele acestor fişiere sunt prezentate în ora universală (UTC). Când vizualizaţi informaţiile despre fişiere, acestea sunt transformate în ora locală. Pentru a afla diferenţa între timpul universal şi cel local, utilizaţi fila Fus orar din elementul Dată şi oră din Panoul de control.
Windows Vista, versiuni x86
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Update.mumNot Applicable2,71717-Jan-200708:52Not applicable
Usbccgp.sys6.0.6000.2051673,21617-Jan-200702:04x86
Usbhub.sys6.0.6000.20516192,00017-Jan-200702:04x86
X86_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20516_none_c996f31f2a6c1bf5.manifestNot applicable2,35617-Jan-200708:54Not applicable
X86_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20516_none_bc60eb9c1f8769dc.manifestNot applicable5,38617-Jan-200708:54Not applicable
Hccoin.dll6.0.6000.205168,70417-Jan-200702:50x86
Usbd.sys6.0.6000.205165,88817-Jan-200702:04Not applicable
Usbehci.sys6.0.6000.2051638,40017-Jan-200702:04x86
Usbhub.sys6.0.6000.20516192,00017-Jan-200702:04x86
Usbohci.sys6.0.6000.2051619,45617-Jan-200702:04x86
Usbport.sys6.0.6000.20516223,74417-Jan-200702:04x86
Usbuhci.sys6.0.6000.2051622,52817-Jan-200702:04x86
Windows Vista, versiuni pe 64 de biţi
File nameFile versionFile sizeDateTimePlatform
Amd64_usb.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20516_none_25b58ea2e2c98d2b.manifestNot applicable2,35817-Jan-200708:57Not applicable
Amd64_usbport.inf_31bf3856ad364e35_6.0.6000.20516_none_187f871fd7e4db12.manifestNot applicable5,38817-Jan-200708:57Not applicable
Update.mumNot applicable2,71717-Jan-200708:52Not applicable
Usbccgp.sys6.0.6000.2051695,23217-Jan-200702:35x64
Usbhub.sys6.0.6000.20516266,24017-Jan-200702:35x64
Hccoin.dll6.0.6000.2051610,75217-Jan-200704:05x64
Usbd.sys6.0.6000.205167,55217-Jan-200702:34x64
Usbehci.sys6.0.6000.2051648,12817-Jan-200702:34x64
Usbhub.sys6.0.6000.20516266,24017-Jan-200702:35x64
Usbohci.sys6.0.6000.2051624,06417-Jan-200702:34x64
Usbport.sys6.0.6000.20516257,02417-Jan-200702:34x64
Usbuhci.sys6.0.6000.2051628,67217-Jan-200702:34x64
STARE
Microsoft a confirmat că aceasta este o problemă în produsele Microsoft enumerate în secţiunea „Se aplică la”. Această problemă a fost corectată prima dată în Microsoft Windows Vista Service Pack 1.
INFORMAŢII SUPLIMENTARE
Pentru informaţii suplimentare privind modul de denumire a pachetelor de remedieri rapide, faceţi clic pe următorul număr de articol pentru a vedea articolul în Baza de cunoştinţe Microsoft:
816915Noua schemă de denumire a fişierelor pentru pachetele de actualizare software Microsoft Windows (articolul poate să fie în limba engleză)
Pentru mai multe informaţii, faceţi clic pe următorul număr de articol pentru a-l vedea în Baza de cunoştinţe Microsoft:
824684Descrierea terminologiei standard utilizate în descrierea actualizărilor de software Microsoft
BugCheck Bug Check BSOD blue screennoreschange noarneeded noadddependency Winx64 Windowsx64 64bit 64-bit
Proprietăți

ID articol: 930568 - Ultima examinare: 11/26/2008 16:46:46 - Revizie: 3.1

Windows Vista Ultimate, Windows Vista Starter, Windows Vista Home Premium, Windows Vista Home Basic, Windows Vista Enterprise, Windows Vista Business 64-bit edition, Windows Vista Business, Windows Vista Ultimate 64-bit edition, Windows Vista Home Premium 64-bit edition, Windows Vista Home Basic 64-bit edition, Windows Vista Enterprise 64-bit edition

  • kbautohotfix kbvistasp1fix kberrmsg kbfix kbbug kbhotfixserver kbqfe kbexpertisebeginner KB930568
Feedback