Salt la conținutul principal

Acord de abonament online Microsoft teams (gratuit)

Acest acord de abonare online Microsoft teams (gratuit) este între entitatea pe care o reprezentați sau, dacă nu desemnați o entitate în legătură cu o achiziție sau o reînnoire a abonamentului, vă individual ("tu" sau "al tău") și Microsoft Corporation ("Microsoft", "noi", "noi" sau "al nostru"). Se compune din termenii și condițiile de mai jos, precum și termenii serviciilor online, SLA și detaliile ofertei pentru abonamentul sau reînnoirea (împreună, "acordul"). Este eficace la data când vă vom furniza confirmarea abonamentului sau data la care abonamentul dumneavoastră este reînnoit, după caz. Termenii cheie sunt definiți în secțiunea 8.

  1. Utilizarea serviciilor online.

    1. Dreptul de utilizare.Vă acordăm dreptul de a accesa și de a folosi serviciile online și de a instala și utiliza software-ul inclus în abonament, după cum este descris în acest acord. Ne rezervăm toate celelalte drepturi.

    2. Utilizare acceptabilă. Puteți să utilizați produsul doar în conformitate cu prezentul acord. Este posibil să nu inversați ingineria, să decompilați, să dezasamblați sau să lucrați în jurul limitelor tehnice ale produsului, cu excepția cazului în care legislația aplicabilă o permite în pofida acestor limite. Este posibil să nu dezactivați, să manipulați sau să încercați altfel să eludați orice mecanism de facturare care vă utilizează serviciile online. Nu puteți închiria, închiria, împrumuta, revinde, transfera sau găzdui produsul sau orice parte a acestuia, către sau pentru terți, cu excepția celor permise expres în acest acord sau în termenii serviciilor online.

    3. Utilizatori finali. Controlați accesul utilizatorilor finali și sunteți responsabil pentru utilizarea produsului în conformitate cu prezentul acord. De exemplu, veți asigura ca utilizatorii finali să respecte Politica de utilizare acceptabilă.

    4. Date despre clienți. Sunteți singurul responsabil pentru conținutul tuturor datelor despre clienți. Veți asigura și menține toate drepturile în datele clienților necesare pentru a vă furniza serviciile online fără a încălca drepturile niciunui terț sau pentru a declanșează obligația în alt mod Microsoft pentru dumneavoastră sau pentru orice terț. Microsoft nu și nu își va asuma nicio obligație în ceea ce privește datele clienților sau utilizarea produsului, în afară de cele specificate expres în acest acord sau conform legislației aplicabile. De asemenea, sunteți responsabil să notificați utilizatorii finali ai politicilor dumneavoastră în ceea ce privește datele clienților și să vă asigurați că prelucrarea datelor despre clienți este realizată în conformitate cu legislația aplicabilă.

    5. Responsabilitatea pentru conturile dvs.Sunteți responsabil pentru menținerea confidențialității oricăror acreditări de autentificare non-publică asociate cu utilizarea serviciilor online. Trebuie să notificați prompt echipa noastră de asistență pentru clienți cu privire la orice utilizare abuzivă a conturilor sau a acreditărilor de autentificare sau a oricăror incidente de securitate legate de serviciile online.

    6. Versiuni preliminare. Este posibil să facem previzualizările disponibile. Previzualizările sunt furnizate "ca atare", "cu toate defectele" și "ca-disponibile" și sunt excluse din SLA și toate garanțiile limitate oferite în acest acord. Este posibil ca previzualizările să nu fie acoperite de asistența pentru clienți. Putem să modificăm sau să întrerupem previzualizările în orice moment, fără notificare. De asemenea, am putea alege să nu lansăm o previzualizare în disponibilitatea generală.

    7. Servicii gestionate pentru Microsoft Azure. Puteți utiliza Microsoft Azure Services pentru a furniza o soluție de serviciu gestionată furnizată (1) aveți capacitatea unică de a accesa, configurarea și administrarea serviciilor Microsoft Azure (2) aveți acces administrativ la mediile OSE virtuale, dacă este cazul, în soluția de serviciu gestionat și (3) terțul are acces administrativ doar la aplicațiile sau OSE-urile virtuale. Sunteți responsabil pentru utilizarea Microsoft Azure Services a terților, în conformitate cu termenii prezentului acord. Furnizarea de servicii gestionate rămâne supusă următoarelor limite (și oricăror alte limite din termenii serviciilor online):

      (i) este posibil să nu revindeți sau să redistribuiți serviciile Microsoft Azure și

      (ii) este posibil să nu permiteți mai multor utilizatori să acceseze direct sau indirect orice caracteristică Microsoft Azure Services care este pusă la dispoziție pentru fiecare utilizator.

    8. Administrator pentru Microsoft teams gratuit. Microsoft teams (gratuit) vă este oferit ca ofertă limitată, așa cum este definit în acest acord. Dacă reprezentați o organizație sau dacă sunteți primul utilizator care se încadrează în Microsoft teams reprezentând un grup de colaboratori sau parteneri de afaceri, sunteți clientul care intră în acest acord și reprezentați că aveți autoritatea de a face acest lucru. Atunci când invitați o persoană să utilizeze Microsoft teams (gratuit) sau atunci când utilizatorii invitați invitați o persoană nouă, luați responsabilități suplimentare în ceea ce privește utilizarea Microsoft teams (gratuit) de către respectiva persoană. Ca atare, furnizarea de Microsoft teams (gratuit) rămâne supusă termenilor serviciilor online, inclusiv proprietarilor și gestionării datelor clienților. De exemplu, controlați procesarea datelor clienților și furnizați o autorizare Microsoft pentru a procesa datele clienților și instrucțiuni despre procesarea datelor de client către Microsoft. Instrucțiunile dumneavoastră pot include acces, control, utilizare și ștergere de date despre clienți și rămâneți răspunzător pentru toate obligațiile din termenii serviciilor online. Mai departe, dumneavoastră (i) controlați și vă administrați contul și pe cel al utilizatorilor finali, inclusiv modificarea și rezilierea accesului și (ii) puteți să accesați și să procesați datele, precum și cea a utilizatorilor finali, să includeți conținut de comunicații și fișiere. Utilizatorii finali pot, de asemenea, să prezinte solicitări în ceea ce privește operațiunile administrative ale contului lor, cum ar fi ștergerea, accesul și controlul datelor despre clienți, furnizarea și deprovisioninga accesului la produs, gestionarea echipelor și a canalelor, gestionarea permisiunilor de acces. Consultați termenii serviciilor online pentru informații suplimentare. Orice funcție administrativă și reprezentativă exercitată de dumneavoastră poate fi transferată și reatribuită altei persoane. Sunteți de acord să luați toate acțiunile cerute în mod rezonabil de Microsoft pentru a facilita transferul funcției administrative sau reprezentarea la o altă persoană. Aceasta poate include furnizarea de notificări de încălcare a datelor pentru utilizatorii finali în termen de 72 de ore de la primirea cunoștințelor despre încălcarea securității datelor de client. De asemenea, sunteți de acord să vă asigurați că toți utilizatorii finali depășesc vârsta de 16 ani, deoarece Microsoft teams Free este destinat utilizatorilor cu vârsta mai mare de 16 ani. Dacă ați ales să faceți upgrade la un abonament plătit, se vor aplica toate condițiile de plată din acest acord. În plus, în momentul upgrade-ului, selectați un singur domeniu asociat Organizației pentru a fi utilizat pentru toate conturile de utilizator final. Microsoft teams este o ofertă limitată și vă este furnizată sub rezerva modificării, dezaprobării sau rezilierii în orice moment de către Microsoft din orice motiv, după cum este descris în secțiunea 3 din prezentul acord. De exemplu, Dacă depășiți astfel de limite de utilizare pentru a vă notifica din când în când și, după cum este descris la https://Go.Microsoft.com/fwlink/?LinkId=872008, este posibil ca utilizarea Microsoft teams să fie suspendată.

    9. Prezumția de control a administratorului.Dacă utilizați o adresă de e-mail furnizată de o organizație cu care sunteți afiliat (de exemplu, angajator sau școală) pentru a comanda un serviciu online în mod individual, reprezentați că aveți autoritatea de a utiliza domeniul organizației respective pentru a vă înregistra pentru un abonament în calitate de membru al organizației respective. Organizația, în calitate de proprietar al domeniului asociat cu adresa de e-mail, poate să preia controlul și să gestioneze utilizarea serviciilor online. În acest caz, administratorul desemnat al Organizației ("administratorul") poate (i) să vă controleze și să vă administreze contul, inclusiv să vă modifice și să vă termine accesul și (ii) să vă acceseze și să proceseze datele, inclusiv conținutul comunicațiilor și al fișierelor. Microsoft vă poate informa că organizația dumneavoastră a preluat controlul asupra serviciilor online acoperite de abonamentul dvs., dar Microsoft nu are obligația de a furniza o astfel de notificare. În cazul în care organizația dumneavoastră vă administrează utilizarea serviciilor online sau gestionarea entității găzduite asociate cu abonamentul dvs., direcționați solicitările de subiect de date și anchetele de confidențialitate pentru administratorul dvs. În cazul în care organizația dumneavoastră nu vă administrează serviciul online sau gestionați o astfel de entitate găzduită, direcționați solicitările de subiecte de date și anchetele de confidențialitate la Microsoft.

    10. Date director partajat. Atunci când Comandați un serviciu online utilizând o adresă de e-mail cu un domeniu furnizat de o organizație cu care sunteți afiliat (de exemplu, angajator sau școală), serviciul online vă adaugă la un director de utilizatori care partajează același domeniu de e-mail. Datele din director (numele, data de înscriere și adresa de e-mail) pot fi vizibile pentru alți utilizatori ai serviciilor online din domeniul de e-mail al organizației.

    11. Software suplimentar pentru utilizare cu serviciile online. Pentru a permite accesul optim la și utilizarea anumitor servicii online, puteți să instalați și să utilizați un anumit software în legătură cu utilizarea serviciului online, așa cum este descris în termenii serviciilor online. Software-ul de licență vă este permis; Nu o vindem. Dovada licenței software este (1) acest acord, (2) orice confirmare a comenzii și (3) dovada plății. Drepturile dumneavoastră de a accesa software-ul de pe orice dispozitiv nu vă oferă dreptul de a implementa brevete Microsoft sau alte proprietăți intelectuale Microsoft în software sau dispozitive care accesează acel dispozitiv.

  2. Achiziționarea de servicii

    1. Oferte disponibile pentru abonamente. Portalul oferă detalii de ofertă pentru ofertele de abonament disponibile, care pot fi clasificate în general ca una sau o combinație a următoarelor:

      (i) oferirea angajamentului.Vă hotărâți în avans să achiziționați o anumită cantitate de servicii online pentru a fi utilizată în timpul unui termen și să plătiți în avans sau periodic înainte de utilizare. În ceea ce privește serviciile Microsoft Azure, utilizarea suplimentară sau diferită (de exemplu, utilizarea dincolo de cantitatea de angajament) poate fi tratată ca o ofertă de consum. Cantitățile săvârșite care nu sunt utilizate în timpul termenului vor expira la sfârșitul termenului.

      (ii) oferirea de consum (denumite și plată).Plătiți pe baza utilizării efective în luna anterioară, fără niciun angajament în avans. Plata se efectuează periodic în arierate.

      (III) ofertă limitată.Primiți o cantitate limitată de servicii online pentru un termen limitat, fără plată (de exemplu, ca abonament de încercare sau cont gratuit) sau ca parte a altei oferte Microsoft (de exemplu, MSDN). Este posibil să nu se aplice dispoziții în acest acord cu privire la prețuri, taxe de anulare, plată și retenție de date.

    2. Ordonarea.

      pot Prin comandarea sau reînnoirea unui abonament, sunteți de acord cu detaliile ofertei pentru acel abonament. Dacă nu se specifică altfel în detaliile ofertei, serviciile online sunt oferite pe baza unei "ca disponibile". Puteți să amplasați comenzi pentru afiliații dumneavoastră conform acestui acord și să acordați drepturi administrative afiliate pentru a gestiona abonamentul, dar este posibil ca afiliații să nu plaseze comenzi conform acestui acord. De asemenea, puteți atribui drepturile acordate în temeiul secțiunii 1. a. către un terț pentru a fi utilizat de către respectiva terță parte din activitatea internă. Dacă acordați drepturi afiliate sau terților în ceea ce privește software-ul sau abonamentul dvs., astfel de afiliați sau terți vor fi legați de acest acord și sunteți de acord să fiți răspunzător în solidar pentru orice acțiune a acestor afiliați sau a terților legate de utilizarea produselor.

      ii Unele oferte vă pot permite să modificați cantitatea de servicii online comandată în timpul termenului unui abonament. Cantitățile suplimentare de servicii online adăugate la un abonament vor expira la sfârșitul acelui abonament. Dacă micșorați cantitatea în timpul unui termen, este posibil să vă percepem o taxă de anulare pentru scăderea cantitativă, așa cum este descris mai jos, în secțiunea 3. b..

    3. Preț și plată. Plățile sunt scadente și trebuie efectuate conform detaliilor ofertei pentru abonamentul dumneavoastră.

      pot Pentru ofertele de angajament, nivelul prețurilor poate fi bazat pe cantitatea de servicii online pe care ați comandat-o. Unele oferte vă permit să modificați cantitatea de servicii online comandată în timpul termenului și nivelul prețurilor poate fi ajustat în mod corespunzător, dar modificările la nivel de preț nu vor fi retroactive. În timpul perioadei de abonament, prețurile pentru serviciile online nu vor fi mărite, cu privire la abonamentul dvs., de la cele postate în portal în momentul în care abonamentul dumneavoastră a devenit eficient sau a fost reînnoit, cu excepția cazului în care prețurile sunt identificate ca temporare în detaliile ofertei sau pentru previzualizări sau produse non-Microsoft. Toate prețurile se pot modifica la începutul oricărei reînnoiri a abonamentului.

      ii Pentru ofertele de consum, prețurile se pot modifica în orice moment, după notificare.

    4. Reînnoire.

      pot După Reînnoirea abonamentului, acest acord se va rezilia, iar abonamentul dumneavoastră va fi, ulterior, reglementat, prin termenii și condițiile stabilite în portal la data la care abonamentul dumneavoastră este reînnoit ("termenii de reînnoire"). Dacă nu sunteți de acord cu termenii de reînnoire, puteți refuza reînnoirea abonamentului.

      ii Pentru ofertele de angajament, puteți alege să aveți un abonament reînnoiți sau să reziliați automat la expirarea termenului. Reînnoirea automată este pre-selectată. Puteți modifica selecția în orice moment în timpul termenului. Dacă termenul existent este mai lung de o lună calendaristică, vă vom furniza notificarea de reînnoire automată înainte de expirarea termenului.

      III Pentru ofertele de consum, abonamentul dumneavoastră va fi reînnoit automat pentru termenii suplimentari pe o lună până când reziliați abonamentul.

      IV Pentru oferte limitate, este posibil ca reînnoirea să nu fie permisă.

    5. Eligibilitate pentru versiunile academice, guvernamentale și non-profit. Sunteți de acord că, dacă achiziționați o ofertă academică, guvernamentală sau nonprofit, îndepliniți cerințele de eligibilitate respective listate la următoarele site-uri:

      pot Pentru oferte academice, cerințele pentru instituții de învățământ (inclusiv oficii administrative sau consilii de învățământ, biblioteci publice sau muzee publice) listate la http://www.microsoftvolumelicensing.com/DocumentSearch.aspx?Mode=3& DocumentTypeId = 7;

      ii Pentru ofertele guvernamentale, cerințele listate la http://www.microsoftvolumelicensing.com/DocumentSearch.aspx?Mode=3& DocumentTypeId = 6; și

      III Pentru ofertele non-profit, cerințele listate la http://www.microsoftvolumelicensing.com/DocumentSearch.aspx?Mode=3& DocumentTypeId = 19.

      Microsoft își rezervă dreptul de a verifica eligibilitatea în orice moment și de a suspenda serviciul online dacă cerințele de eligibilitate nu sunt îndeplinite.

    6. Impozite. Prețurile sunt exclusive pentru orice taxe, dacă nu se specifică altfel pe factură ca impozite Inclusive. Trebuie să plătiți orice valoare adăugată, bunuri și servicii, vânzări, încasări brute sau alte taxe de tranzacție, taxe, taxe sau suprataxe, sau orice taxe de recuperare a costurilor de reglementare sau sume similare care sunt datorate conform acestui acord și pe care ni se permite să le colectăm de la dumneavoastră, sub legislația aplicabilă. Veți fi responsabil pentru orice taxe aplicabile la ștampilă și pentru toate celelalte taxe pe care sunteți obligat să le plătiți în mod legal, inclusiv orice impozite care apar în distribuția sau furnizarea de produse către afiliații dumneavoastră. Vom fi responsabili pentru toate impozitele pe baza venitului nostru net, a taxelor brute impuse în loc de impozite pe venit sau profit sau impozite pe proprietatea noastră.

      Dacă sunt necesare taxe pentru a fi reținute în cazul plăților pe care le efectuați pentru noi, puteți să deduceți aceste impozite din suma datorată nouă și să le plătiți autorității fiscale corespunzătoare; cu toate acestea, cu condiția să asigurați și să furnizați prompt o confirmare oficială pentru aceste rețineri și alte documente, vă solicităm în mod rezonabil să revendicați un credit sau o rambursare a taxelor străine. Trebuie să vă asigurați că toate impozitele reținute sunt minimizate în măsura în care este posibil, sub legislația aplicabilă.

  3. Termen, reziliere și suspendare

    1. Termen de acord și reziliere. Acest acord va rămâne în vigoare până la expirarea, rezilierea sau Reînnoirea abonamentului, oricare dintre acestea este mai veche.

    2. Rezilierea abonamentului. Puteți rezilia un abonament în orice moment în timpul mandatului său; cu toate acestea, trebuie să plătiți toate sumele scadente și datorate înainte ca rezilierea să fie eficientă.

      (i) abonamentul pe o lună. Un abonament care are un termen de o lună poate fi reziliat oricând, fără nicio taxă de anulare.

      (ii) abonamente de mai mult de o lună. Dacă reziliați un abonament la Microsoft Azure Services în termen de 30 de zile de la data la care abonamentul a devenit eficient sau a fost reînnoit, nu se vor furniza rambursări și trebuie să plătiți pentru primele 30 de zile ale abonamentului, dar nu se vor efectua plăți pentru partea rămasă a abonamentului reziliat. Dacă reziliați un abonament la Microsoft Azure Services în orice alt moment al termenului, trebuie să plătiți pentru restul termenului și nu se vor furniza rambursări.

      (III) oferte limitate.Microsoft poate rezilia abonamentul dumneavoastră la o ofertă limitată în orice moment, în timpul termenului imediat, fără notificare.

      (IV) alte abonamente. Pentru toate celelalte abonamente, dacă terminați un abonament înainte de sfârșitul termenului, trebuie să plătiți o taxă egală cu taxa de abonament pe o lună și veți primi o rambursare a oricărei părți a taxei de abonament pe care ați plătit-o pentru restul termenului; cu toate acestea, nu vor fi furnizate rambursări pentru lunile parțial neutilizate.

    3. Suspendarea. Vă putem suspenda utilizarea serviciilor online dacă: (1) este necesar în mod rezonabil pentru a împiedica accesul neautorizat la datele clienților; (2) nu reușiți să răspundeți la o revendicare a pretinsei încălcări în secțiunea 5 într-un interval de timp rezonabil; (3) nu plătiți sume scadente conform prezentului acord; (4) nu respectați Politica de utilizare acceptabilă sau încălcați alți termeni din acest acord; sau (5) pentru ofertele limitate, abonamentul devine inactiv de la imposibilitatea de a accesa serviciile online, așa cum se descrie în detaliile ofertei. Dacă apare una sau mai multe dintre aceste condiții, atunci:

      pot Pentru oferte limitate, putem suspenda utilizarea serviciilor online, a abonamentului și a contului dumneavoastră imediat, fără notificare.

      ii Pentru toate celelalte abonamente, se va aplica o suspendare pentru partea minimă necesară a serviciilor online și va avea efect numai în timp ce condiția sau necesitatea există. Vom da un aviz înainte de a suspenda, cu excepția cazului în care credem în mod rezonabil că trebuie să suspendăm imediat. Vom acorda un aviz de cel puțin 30 de zile înainte de suspendarea pentru neplată. Dacă nu abordați pe deplin motivele suspendării în termen de 60 de zile de la suspendare, putem rezilia abonamentul și șterge datele de client fără nicio perioadă de retenție. De asemenea, vă putem rezilia abonamentul dacă utilizarea serviciilor online este suspendată de mai mult de două ori în orice perioadă de 12 luni.

  4. Garanții.

    1. Garanție limitată.

      (i) servicii online. Garantăm că serviciile online vor îndeplini termenii SLA în timpul termenului. Singurele remedii pentru încălcarea acestei garanții sunt cele din SLA.

      (ii) software-ul. Garantăm timp de un an de la data la care folosiți mai întâi software-ul pe care îl va efectua în mod substanțial, așa cum este descris în documentația de utilizator aplicabilă. Dacă software-ul nu reușește să îndeplinească această garanție, vom, la opțiunea noastră și ca remediu exclusiv, fie (1) returnați prețul plătit pentru software sau (2) reparați sau înlocuiți software-ul.

    2. Excluderi limitate de garanție. Această garanție limitată se supune următoarelor limite:

      (i) orice garanții implicite, garanții sau condiții care nu pot fi invocate ca o chestiune de drept vor dura un an de la începutul garanției limitate;

      (ii) această garanție limitată nu include problemele provocate de accidente, abuzuri sau utilizarea produselor într-un mod care nu este în concordanță cu acest acord sau cu documentația sau ghidul nostru publicat sau care rezultă din evenimente care depășesc controlul nostru rezonabil;

      (III) această garanție limitată nu se aplică problemelor cauzate de nerespectarea cerințelor minime de sistem; și

      (IV) această garanție limitată nu se aplică previzualizărilor sau ofertelor limitate.

    3. Exonerare. În afară de această garanție, nu oferim nicio garanție, explicită, implicită, statutară sau altfel, inclusiv garanții de vandabilitate sau adecvare pentru un anumit scop. Aceste exonerări de răspundere se vor aplica, cu excepția cazului în care legislația aplicabilă nu le permite.

  5. Apărarea creanțelor.

    1. Defense.

      potVă vom apăra împotriva oricăror revendicări făcute de către un terț neafiliat că un produs încalcă brevetele, drepturile de autor sau mărcile comerciale ale terților sau face uz ilegal de secretul său comercial.

      ii Ne veți apăra împotriva oricăror revendicări făcute de către un terț neafiliat care (1) orice date despre clienți, soluții pentru clienți sau produse non-Microsoft sau servicii pe care le furnizați, direct sau indirect, în utilizarea unui produs încalcă brevetele, drepturile de autor sau mărcile comerciale ale terților sau fac uz ilegal de secretul său comercial; sau (2) rezultă din încălcarea politicii de utilizare acceptabile.

    2. Limite. Obligațiile noastre din secțiunea 5. a. nu se vor aplica la o revendicare sau la un premiu pe baza: (i) orice soluție de client, date de client, produse non-Microsoft, modificări pe care le efectuați la produs sau servicii sau materiale pe care le furnizați sau pe care le faceți disponibile în cadrul utilizării produsului; (ii) combinația produsului cu sau a prejudiciului, pe baza valorii, a datelor de client sau a unui proces de afaceri sau a unui produs non-Microsoft; (III) utilizarea unei mărci comerciale Microsoft fără acordul nostru expres scris sau utilizarea produsului după ce vă informăm că vă opriți din cauza unei creanțe de la terți; (IV) redistribuirea produsului sau utilizarea în beneficiul oricărui terț neafiliat; sau (v) produse oferite gratuit.

    3. Remediere. Dacă considerăm în mod rezonabil că o creanță conform secțiunii 5. a. (i). Puteți bara utilizarea produsului, vom încerca să: (i) obțineți dreptul de a-l utiliza în continuare; sau (ii) modificați sau înlocuiți-l cu un echivalent funcțional și vă notifică să opriți utilizarea versiunii anterioare a produsului. Dacă aceste opțiuni nu sunt rezonabile din punct de vedere comercial, putem rezilia drepturile dumneavoastră de utilizare a produsului, apoi rambursarea oricăror plăți în avans pentru drepturile neutilizate ale abonamentului.

    4. Obligațiile. Fiecare parte trebuie să notifice în mod prompt cealaltă cerere în temeiul prezentei secțiuni. Partea care solicită protecția trebuie (i) să acorde celuilalt control unic asupra apărării și soluționării creanței; și (ii) oferiți ajutor rezonabil în apărarea creanței. Partea care asigură protecția (1) va rambursa cealaltă pentru cheltuielile rezonabile, din buzunar, pe care le efectuează pentru a acorda ajutorul respectiv și (2), pentru a plăti valoarea oricărei hotărâri finale sau a unei soluționări negative rezultate. Drepturile părților la apărare și la plata hotărârilor judecătorești (sau a tranzacției pe care le consimte ceilalți) în conformitate cu această secțiune 5 sunt în locul oricăror legi comune sau drepturi de despăgubire legale sau drepturi analoage, iar fiecare parte renunță la această lege sau la drepturile statutare comune.

  6. Limitarea responsabilității.

    1. Limitarea. Răspunderea cumulată a fiecărei părți pentru toate afirmațiile din prezentul acord este limitată la daune directe la valoarea plătită în temeiul prezentului acord pentru serviciul online în cursul celor douăsprezece luni dinaintea determinării acțiunii; furnizat, faptul că responsabilitatea totală a unui partid pentru orice serviciu online depășește suma plătită pentru serviciul online respectiv în timpul abonamentului. Pentru produsele furnizate gratuit, responsabilitatea Microsoft este limitată la daune directe de până la $5.000,00 USD.

    2. Excluderea. Niciuna dintre părți nu va fi răspunzătoare pentru pierderea veniturilor sau pentru daune indirecte, speciale, incidentale, consecutive, punitive sau exemplare sau daune pentru profituri pierdute, venituri, întrerupere de afaceri sau pierderi de informații de afaceri, chiar dacă Partidul știa că este posibil sau poate fi prevăzut în mod rezonabil.

    3. Excepții de la limite. Limitele de răspundere din această secțiune se aplică în măsura maximă permisă de legislația aplicabilă, dar nu se aplică la: (1) obligațiile părților din secțiunea 5; sau (2) încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală ale celuilalt.

  7. Diverse.

    1. Notificări. Notificările trebuie să fie în curs de scriere și vor fi tratate ca livrate la data primită la adresa, data indicată în chitanța de returnare, data de transmitere a e-mailului sau data livrării prin curier sau prin fax. Notificările către Microsoft trebuie trimise la următoarea adresă:

      Microsoft Corporation

      Dept. 551, licențierea în volum

      6100 Neil Road, suita 210

      Reno, Nevada 89511-1137

      USA

      Notificările către dumneavoastră vor fi trimise la adresa pe care o identificați în contul dumneavoastră ca persoană de contact pentru notificări. Microsoft vă poate trimite notificări și alte informații prin e-mail sau prin alt formular electronic.

    2. Transferurile și atribuirea de licențe. Este posibil să nu atribuiți acest acord fie în totalitate, fie parțial, fie prin transfer de licențe fără consimțământul Microsoft.

    3. Consimțământul pentru taxele pentru parteneri. Atunci când amplasați o comandă, este posibil să vi se ofere posibilitatea de a identifica un "partener de înregistrare" asociat cu abonamentele dvs. Prin identificarea unui partener de înregistrare, direct sau prin autorizarea unui terț să facă acest lucru, sunteți de acord cu plata taxelor noastre către partenerul de înregistrare. Taxele sunt pentru asistență pre-vânzări și pot include, de asemenea, asistență după vânzări. Taxele se bazează pe și cresc cu dimensiunea comenzii. Prețurile noastre pentru servicii online sunt aceleași dacă identificați sau nu un partener de înregistrare.

    4. Nulități parțiale. Dacă orice parte a acestui acord este deținută neexecutorie, restul rămâne în vigoare și efect.

    5. Justiție.Neaplicarea oricărei dispoziții a prezentului acord nu va constitui o derogare.

    6. Nicio agenție.Acest acord nu creează o agenție, un parteneriat sau un joint-venture.

    7. Niciun beneficiar terț.Nu există terți beneficiari ai acestui acord.

    8. Legislația aplicabilă și locul de desfășurare.Acest acord este reglementat de legea Washington, fără a ține seama de principiile sale de conflict de legi, cu excepția faptului că (i) dacă sunteți o entitate guvernamentală din S.U.A., acest acord este reglementat de legislația Statelor Unite și (ii) dacă sunteți o entitate guvernamentală de stat sau locală în Statele Unite, acest acord este reglementat de legislația statului respectiv. Orice acțiune pentru a impune acest acord trebuie introdusă în statul Washington. Această opțiune de jurisdicție nu împiedică niciuna dintre părți să solicite exonerare de drepturi de autor în nicio jurisdicție corespunzătoare, în ceea ce privește încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală.

    9. Întregul acord. Acest acord este întregul acord referitor la obiectul său și înlocuiește orice comunicare prealabilă sau concomitentă. În cazul unui conflict între orice documente din acest acord care nu sunt rezolvate în mod expres în aceste documente, termenii vor fi controlați în ordinea următoare a priorității descrescătoare: (1) acest acord de abonament Microsoft online (2) termenii serviciilor online (3) detaliile de ofertă aplicabile și (4) orice alte documente din acest acord.

    10. Supraviețuire.Termenii din secțiunile 1, 2. c., 2. e., 4, 5, 6, 7 și 8 vor supraviețui rezilierii sau expirării acestui acord.

    11. Jurisdicția de export din S.U.A.Produsele se supun jurisdicției de export din S.U.A.. Trebuie să respectați toate legile aplicabile, inclusiv regulile de administrare a exporturilor din S.U.A., normele internaționale de trafic în armament și restricțiile pentru utilizatorul final, utilizare final și destinație emise de S.U.A. și de alte guverne.

    12. Forță majoră. Nicio parte nu va fi răspunzătoare pentru nicio nereușită a performanței cauzată de cauzele care depășesc controlul rezonabil al Partidului (cum ar fi incendiu, explozie, stingerea puterii, cutremur, inundații, furtuni severe, grevă, embargo, litigii de muncă, acte de autoritate civilă sau militară, război, terorism (inclusiv terorism cibernetic), acte de Dumnezeu, acte sau omisiuni ale transportatorilor de trafic Internet, acțiuni sau omisiuni ale organismelor de reglementare sau guvernamentale (inclusiv trecerea de la legislații sau reglementări sau alte acte de guvernare care au impact asupra livrării de Această secțiune nu se va aplica, totuși, la obligațiile dumneavoastră de plată conform acestui acord.

    13. Autorității contractante. Dacă sunteți o persoană care accepta acești termeni în numele unei entități, reprezentați că aveți autoritatea juridică de a intra în acest acord în numele entității respective. Dacă specificați o entitate sau utilizați o adresă de e-mail furnizată de o entitate cu care sunteți afiliat (cum ar fi un angajator) în legătură cu o achiziție sau o reînnoire a abonamentului, acea entitate va fi tratată ca proprietar al abonamentului în scopul acestui acord.

    14. Clienți guvernamentali. Clienții guvernamentali trebuie să se consulte cu Microsoft înainte de acceptare. Prin acceptarea acestui acord, reprezentați faptul că ați respectat și veți continua să respectați toate legislația aplicabilă și cerințele de achiziții guvernamentale.

  8. Definiții.

    Orice referință din acest acord la "zi" va fi o zi calendaristică.

    "Politica de utilizare acceptabilă" este prezentată în termenii serviciilor online.

    "Afiliat" înseamnă orice entitate juridică pe care o deține un partid, care deține un partid sau care este sub o proprietate comună cu o parte. "Proprietate" înseamnă, în scopul acestei definiții, controlul a mai mult de 50% dobândă pentru o entitate.

    "Ofertă de consum", "ofertă de angajament" sau "ofertă limitată" descrie categoriile de oferte de abonament și sunt definite în secțiunea 2.

    "Datele despre clienți" sunt definite în termenii serviciilor online.

    "Soluția pentru clienți" este definită în termenii serviciilor online.

    "Utilizator final" înseamnă orice persoană pe care o permiteți să acceseze datele clienților găzduite în serviciile online sau să utilizeze în alt fel serviciile online sau orice utilizator al unei soluții pentru clienți.

    "Soluție de serviciu gestionat" înseamnă un serviciu IT gestionat pe care îl furnizați unui terț care constă în administrarea și asistența pentru serviciile Microsoft Azure.

    "Microsoft Azure Services" este definit în termenii serviciilor online.

    "Produsul non-Microsoft" este definit în termenii serviciilor online.

    "Detalii ofertă" înseamnă prețurile și condițiile asociate aplicabile unei oferte de abonament, așa cum sunt publicate în portal.

    "Servicii online" înseamnă oricare dintre serviciile găzduite de Microsoft la care vă abonați conform acestui acord.

    "Termeni de servicii online" înseamnă termenii care se aplică pentru utilizarea produselor disponibile la https://www.Microsoft.com/en-US/Licensing/Product-Licensing/Products.aspx. Termenii serviciilor online includ termenii care reglementează utilizarea de produse care sunt în plus față de termenii din acest acord.

    "Previzualizări" înseamnă previzualizare, beta sau altă versiune prelansare sau caracteristică a serviciilor online sau software-ului oferit de Microsoft pentru a obține feedback pentru clienți.

    "Portal" înseamnă site-urile web ale serviciilor online care pot fi găsite la https://Products.Office.com/en-US/Home, http://Azure.Microsoft.com/en-US/Pricing/sau la un site Web alternativ pe care îl identificăm.

    "Produs" înseamnă orice serviciu online (inclusiv orice software).

    "SLA" înseamnă angajamentele pe care le facem în ceea ce privește livrarea și/sau performanța unui serviciu online, așa cum este publicat la http://aka.MS/CSLA, http://Azure.Microsoft.com/en-US/support/legal/SLA/sau la un site alternativ pe care îl identificăm.

    "Software" înseamnă software-ul Microsoft pe care îl oferim pentru instalarea pe dispozitivul dvs., ca parte a abonamentului sau pentru a-l utiliza cu serviciul online pentru a activa anumite funcționalități.

    "Abonament" înseamnă o înscriere pentru servicii online pentru un termen definit, după cum este specificat în portal. Puteți achiziționa mai multe abonamente, care pot fi administrate separat și care vor fi reglementate de termenii unui acord de abonament Microsoft online separat.

    "Termen" înseamnă durata unui abonament (de exemplu, 30 de zile sau 12 luni).

Notă:  Această pagină a fost tradusă automatizat și poate conține erori gramaticale sau inexactități. Scopul nostru este ca acest conținut să vă fie util. Ne puteți spune dacă informațiile au fost utile? Aici se află articolul în limba engleză, ca referință.

Extindeți-vă competențele Office
Explorați instruirea
Fiți primul care obține noile caracteristici
Alăturați-vă utilizatorilor Office Insider

Au fost utile aceste informații?

Vă mulțumim pentru feedback!

Vă mulțumim pentru feedback! Se pare că ar fi util să luați legătura cu unul dintre agenții noștri de asistență Office.

×