Salt la conținutul principal

Editarea titlurilor sau etichetelor de date într-o diagramă

Dacă diagrama conține titluri de diagramă (de exemplu, numele diagramei) sau titlurile axei (titlurile afișate pe axa x, y sau z a unei diagrame) și etichetele de date (care oferă detalii detaliate despre un anumit punct de date din diagramă), puteți edita acele titluri și etichete.

De asemenea, puteți să editați titluri și etichete independente de datele foii de lucru, să faceți acest lucru direct în diagramă și să utilizați formatarea de text îmbogățit pentru a le face să arate mai bine.

Rețineți că puteți să editați titluri și etichete de date legate la datele din foaia de lucru în celulele corespondente din foaia de lucru. Dacă, de exemplu, modificați titlul într-o celulă din "venituri anuale" la "venituri anuale"-acea modificare va apărea automat în titlurile și etichetele de date din diagramă. Cu toate acestea, nu veți putea utiliza formatarea de text îmbogățit atunci când efectuați o modificare din interiorul unei celule.

Atunci când editați un titlu sau o etichetă de date legate în diagramă (în loc de o celulă), acel titlu sau eticheta de date nu va mai fi legat la celula corespondentă din foaia de lucru, iar modificările pe care le efectuați nu se afișează în foaia de lucru propriu-zisă (deși le veți vedea pe diagramă). Cu toate acestea, puteți restabili legăturile dintre titluri sau etichetele de date și celulele foii de lucru.

După ce terminați de editat textul, puteți muta etichetele de date în poziții diferite, după cum este necesar.

Notă: Pentru a efectua oricare dintre modificările descrise mai jos, o diagramă trebuie să aibă deja titluri sau etichete de date. Pentru a afla cum să le adăugați, consultați adăugarea sau eliminarea titlurilor dintr-o diagramă și adăugarea sau eliminarea etichetelor de date într-o diagramă.

Ce intenționați?

Editarea conținutului unui titlu sau al unei etichete de date în diagramă

Editarea conținutului unui titlu sau al unei etichete de date care este legat la date din foaia de lucru

Restabilirea legăturii dintre un titlu sau o etichetă de date și o celulă de foaie de lucru

Modificarea poziției etichetelor de date

Editarea conținutului unui titlu sau al unei etichete de date în diagramă

  1. Într-o diagramă, alegeți una dintre următoarele variante:

    • Pentru a edita conținutul unui titlu, faceți clic pe titlul diagramei sau al axei pe care doriți să îl modificați.

    • Pentru a edita conținutul unei etichete de date, faceți clic de două ori pe eticheta de date pe care doriți să o modificați.

      Primul clic selectează etichetele de date pentru întreaga serie de date, iar al doilea clic selectează eticheta de date individuală.

  2. Faceți clic din nou pentru a plasa titlul sau eticheta de date în modul de editare, glisați pentru a selecta textul pe care doriți să-l modificați, tastați textul sau noua valoare.

    Pentru a insera un sfârșit de linie, faceți clic pentru a plasa cursorul acolo unde doriți să întrerupeți linia, apoi apăsați pe ENTER.

  3. După ce terminați de editat, faceți clic în exteriorul casetei text în care ați făcut modificările de text.

  4. Pentru a formata textul din caseta titlu sau etichetă de date, procedați astfel:

    1. Faceți clic în caseta titlu, apoi selectați textul pe care doriți să-l formatați.

    2. Faceți clic cu butonul din dreapta în interiorul casetei text, apoi faceți clic pe opțiunile de formatare dorite.

      De asemenea, puteți utiliza butoanele de formatare din panglică (fila Pornire, grupul Font). Pentru a formata tot titlul, puteți să faceți clic dreapta pe el, să faceți clic pe Formatare titlu de diagramă, apoi să selectați opțiunile de formatare dorite.

Notă: Dimensiunea casetei titlu sau etichetă de date se ajustează la dimensiunea textului. Nu puteți redimensiona caseta titlu sau eticheta de date, iar textul poate fi trunchiat dacă nu se încadrează în dimensiunea maximă. Pentru a adăuga mai mult text, se recomandă să utilizați în schimb o casetă text. Pentru mai multe informații, consultați adăugarea unei casete text la o diagramă.

Începutul paginii

Editarea conținutului unui titlu sau al unei etichete de date care este legat la date din foaia de lucru

  1. În foaia de lucru, faceți clic pe celula care conține titlul sau textul etichetei de date pe care doriți să îl modificați.

  2. Editați conținutul existent sau tastați noul text sau valoarea, apoi apăsați pe ENTER.

    Modificările pe care le-ați efectuat apar automat în diagramă.

Începutul paginii

Restabilirea legăturii dintre un titlu sau o etichetă de date și o celulă de foaie de lucru

Legăturile dintre titluri sau etichete de date și celulele corespondente din foaia de lucru sunt întrerupte atunci când le editați conținutul în diagramă. Pentru a actualiza automat titlurile sau etichetele de date cu modificările pe care le efectuați în foaia de lucru, trebuie să restabiliți linkul dintre titlurile sau etichetele de date și celulele corespondente din foaia de lucru. Pentru etichetele de date, puteți să restabiliți o serie de date de legătură o dată sau pentru toate seriile de date în același timp.

În rapoartele PivotChart, următoarele proceduri restabilește legăturile dintre etichetele de date și datele sursă (nu celule din foaia de lucru).

Restabilirea linkului pentru un titlu de diagramă sau de axă

  1. Într-o diagramă, faceți clic pe titlul diagramei sau al axei pe care doriți să-l legați la o celulă de foaie de lucru corespondentă.

  2. În foaia de lucru, faceți clic pe bară de formule, apoi tastați semnul egal (=).

  3. Selectați celula din foaia de lucru care conține datele sau textul care să se afișeze în diagramă.

    De asemenea, aveți posibilitatea să tastați referința la celula din foaia de lucru în bara de formule. Includeți semnul egal, numele foii, urmat de semnul exclamării; de exemplu, =Foaie1!F2

  4. Apăsați ENTER.

Începutul paginii

Restabilirea linkului pentru o etichetă de date

Atunci când particularizați conținutul unei etichete de date în diagramă, acesta nu mai este legat la datele din foaia de lucru. Puteți să restabiliți linkul prin reinițializarea textului etichetei pentru toate etichetele dintr-o serie de date sau puteți să tastați o referință la celula care conține datele la care doriți să creați legătura pentru fiecare punct de date odată.

Începutul paginii

Reinițializare text etichetă

  1. Într-o diagramă, faceți clic pe o dată sau de două ori pe eticheta de date pe care doriți să o legați la o celulă corespondentă din foaia de lucru.

    Primul clic selectează etichetele de date pentru întreaga serie de date, iar al doilea clic selectează eticheta de date individuală.

  2. Faceți clic dreapta pe eticheta de date, apoi faceți clic pe Formatare etichetă de date sau pe Formatare etichete de date.

  3. Faceți clic pe Opțiuni etichetă dacă nu este selectată, apoi bifați caseta de selectare Reinițializare text etichetă .

Începutul paginii

Restabilirea unui link la date din foaia de lucru

  1. Într-o diagramă, faceți clic pe eticheta pe care doriți să o legați la o celulă de foaie de lucru corespondentă.

  2. În foaia de lucru, faceți clic pe bară de formule, apoi tastați semnul egal (=).

  3. Selectați celula din foaia de lucru care conține datele sau textul care să se afișeze în diagramă.

    De asemenea, aveți posibilitatea să tastați referința la celula din foaia de lucru în bara de formule. Includeți semnul egal, numele foii, urmat de semnul exclamării; de exemplu, =Foaie1!F2

  4. Apăsați ENTER.

Începutul paginii

Modificarea poziției etichetelor de date

Puteți să modificați poziția unei singure etichete de date glisând-o. De asemenea, puteți să plasați etichete de date într-o poziție standard în raport cu marcatorii lor de date. În funcție de tipul de diagramă, puteți alege dintr-o varietate de opțiuni de poziționare.

  1. Într-o diagramă, alegeți una dintre următoarele variante:

    • Pentru a repoziționa toate etichetele de date pentru o întreagă serie de date, faceți clic pe o etichetă de date o dată pentru a selecta seriile de date.

    • Pentru a repoziționa o etichetă de date specifică, faceți clic pe eticheta de date de două ori pentru a o selecta.

      Astfel se afișează Instrumente diagramă, adăugându-se filele Proiect, Aspect și Format.

  2. Pe fila aspect , în grupul etichete , faceți clic pe etichete de date, apoi faceți clic pe opțiunea dorită.

    Imagine Panglică Excel

    Pentru opțiuni suplimentare pentru etichetele de date, faceți clic pe mai multe opțiuni pentru etichete de date, faceți clic pe Opțiuni etichetă dacă nu este selectată, apoi selectați opțiunile dorite.

Începutul paginii

Notă:  Această pagină a fost tradusă automatizat și poate conține erori gramaticale sau inexactități. Scopul nostru este ca acest conținut să vă fie util. Ne puteți spune dacă informațiile au fost utile? Aici se află articolul în limba engleză, ca referință.

Extindeți-vă competențele Office
Explorați instruirea
Fiți primul care obține noile caracteristici
Alăturați-vă utilizatorilor Office Insider

Au fost utile aceste informații?

Vă mulțumim pentru feedback!

Vă mulțumim pentru feedback! Se pare că ar fi util să luați legătura cu unul dintre agenții noștri de asistență Office.

×