Conectați-vă cu Microsoft
Conectați-vă sau creați un cont
Salut,
Selectați un alt cont.
Aveți mai multe conturi
Alegeți contul cu care doriți să vă conectați.

Acest articol vă arată cum să transformați un vCard (fișier .vcf) în format CSV, astfel încât să puteți să importați persoanele de contact în Outlook.

IMPORTANT: Asigurați-vă că ați exportat toate persoanele de contact din iCloud! Cea mai obișnuită greșeală pe care o fac clienții este de a exporta numai 1 persoană de contact din iCloud atunci când intenționau să le exporte pe toate. Pentru instrucțiuni despre exportul tuturor persoanelor de contact din iCloud, consultați Exportul persoanelor de contact iCloud într-un fișier vCard (.vcf).

Pentru a importa persoane de contact dintr-un fișier vCard în Outlook pe un PC, trebuie să le convertiți dintr-un format de fișier .vcf într-un format de fișier .csv. Acest lucru implică importul lor în Windows, apoi exportul în fișierul CSV. Dacă aveți mai mult de 50 de persoane de contact, este un proces obositor, deoarece trebuie să apăsați pe OK pentru fiecare persoană de contact pe care doriți să o importați în fișierul csv. Din păcate, nu există nicio modalitate de a face OK global și a le importa pe toate în fișierul csv în același timp.

Dacă doriți să solicitați ca importul în bloc dintr-un fișier vCard să fie acceptat în Outlook, vizitați Caseta de sugestii Outlook pentru a oferi feedback în grupul Outlook 2016. Echipa Outlook Mail și Calendar monitorizează în mod activ acest forum.

Pentru a efectua conversia unui fișier .vcf în fișier .csv, importați-le în Windows și apoi exportați-le într-un fișier .csv. Iată cum să procedați:

  1. Pe PC, deschideți Explorer (sau Windows Explorer dacă utilizați o versiune anterioară de Windows).

  2. Accesați folderul Persoane de contact:

    C:\Users\<numeutilizator>\Contacts

  3. În partea de sus a paginii, alegeți Import.

    Navigați la folderul Persoane de contact, apoi alegeți Import.

  4. Alegeți vCard (fișier VCF) > Import.

    Alegeți vCard, apoi Import.

  5. Navigați la fișierul .vcf exportat din iCloud și alegeți-l, apoi alegeți Deschidere.

    Alegeți fișierul vCard pe care doriți să îl importați în .csv.

  6. Pentru fiecare persoană de contact pe care doriți să o importați în fișierul .csv alegeți OK.

    Alegeți OK pentru fiecare persoană de contact pe care doriți să o importați în fișierul csv.

  7. Când ați terminat, faceți clic pe Închidere.

  8. În partea de sus a paginii Explorer, alegeți Export.

  9. Alegeți Fișier CSV > Export.

    Alegeți CSV, apoi Export.

  10. Alegeți Răsfoire pentru a redenumi fișierul csv.

    Alegeți Răsfoire pentru a redenumi fișierul.

  11. În caseta Nume fișier, tastați un nume pentru fișierul .cvs. În acest exemplu, am denumit fișierul „persoanele mele de contact din iCloud”.

    Tastați un nume pentru fișierul csv, apoi alegeți Salvare.

  12. Alegeți câmpurile pe care doriți să le exportați în fișierul .csv și alegeți Terminare. Se recomandă să acceptați setările implicite pentru moment. Puteți crea oricând un alt fișier csv dacă doriți alte câmpuri.

    Alegeți câmpurile pe care doriți să le exportați în fișierul csv și alegeți Terminare.

  13. Veți primi acest mesaj final cu privire la exportul persoanelor de contact într-un fișier csv.

    Veți vedea un mesaj de final cu privire la exportul persoanelor de contact într-un fișier csv.

  14. Puteți utiliza Excel pentru a deschide fișierul .csv pentru a vedea ce este acolo. Puteți adăuga mai multe informații în fișierul csv dacă doriți, dar aveți grijă să nu modificați rândul superior de titluri. Pentru mai multe informații despre lucrul cu fișierul .csv, consultați Creați manual lista de persoane de contact într-un fișier csv.

  15. Acum că persoanele de contact sunt în format .csv, puteți să le importați în Outlook. Consultați Importul persoanelor de contact dintr-un fișier .csv

Consultați și

Importul și exportul mesajelor de e-mail, al persoanelor de contact și al calendarului

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Doriți mai multe opțiuni?

Explorați avantajele abonamentului, navigați prin cursurile de instruire, aflați cum să vă securizați dispozitivul și multe altele.

Comunitățile vă ajută să adresați întrebări și să răspundeți la întrebări, să oferiți feedback și să primiți feedback de la experți cu cunoștințe bogate.

Au fost utile aceste informații?

Cât de mulțumit sunteți de calitatea limbajului?
Ce v-a afectat experiența?
Apăsând pe Trimitere, feedbackul dvs. va fi utilizat pentru a îmbunătăți produsele și serviciile Microsoft. Administratorul dvs. IT va avea posibilitatea să colecteze aceste date. Angajamentul de respectare a confidențialității.

Vă mulțumim pentru feedback!

×