Conectați-vă cu Microsoft
Conectați-vă sau creați un cont.
Salut,
Selectați un alt cont.
Aveți mai multe conturi
Alegeți contul cu care doriți să vă conectați.
Utilizarea vorbitorilor inteligenți teams pentru a identifica participanții din sală în transcrierea întâlnirii

Dacă Săli Microsoft Teams organizației dvs. sunt dotate cu difuzoare inteligente, puteți organiza întâlniri în care participanții din sală pot fi identificați în transcrierea în direct. În timpul întâlnirii, toți participanții pot vedea apoi cu ușurință cine spune ce, iar transcrierea de după întâlnire identifică atât participanții la distanță, cât și participanții din sală (cu excepția celor care aleg să nu fie identificați).

În acest articol

Cum funcționează

Configurarea profilului de voce digital

Identificați "Difuzorul X" în timpul transcrierii în direct

Corectarea unei identificării în timpul transcrierii în direct

Eliminați o identificare în timpul transcrierii în direct

Editarea identificării într-o transcriere salvată

Actualizarea sau eliminarea profilului de voce

Întrebări frecvente

Note

Cum funcționează

Imagine cu difuzorul

Un vorbitor inteligent în Microsoft Teams

Imagine cu difuzorul Yealink.

Imagine cu difuzorul Sennheiser.

Pașii 1-5 sunt necesari.

  1. Administratorul IT configurează difuzoarele inteligente în Săli Teams. (Pentru instrucțiuni, consultați Gestionarea controalelor de tehnologie de recunoaștere a vocii pentru un difuzor inteligent.)

  2. Programați o întâlnire într-o sală cu un vorbitor inteligent. Pentru instrucțiuni, consultați Programarea unei întâlniri în Teams.

    Note: 

    • Pentru ca vorbitorii inteligenți să furnizeze identificare vocală, ar trebui să existe maximum 20 de persoane în total (inclusiv dvs.) în invitație,

    • Pentru a optimiza identificarea vocii, nu ar trebui să existe mai mult de 10 persoane în cameră.

  3. Fiecare persoană care va participa la sala de întâlnire (spre deosebire de la distanță) își configurează profilul de voce digitală în sistem, astfel încât să fie identificat în transcriere. Acesta este un proces unic. Consultați Configurarea profilului de voce digital, mai jos.

    Notă: Persoane care nu își configurează profilul și persoanele care nu aparțin aceleiași entități găzduite (grup administrativ) ca organizatorul, vor fi identificate ca "Vorbitor 1", "Vorbitor 2", în transcriere.

  4. La ora întâlnirii, Difuzorul inteligent ar trebui să fie la cel puțin 8 inchi (20 cm) distanță de pereți și obiecte mari, inclusiv laptopuri.

  5. Asociați-vă la întâlnire pe Săli Microsoft Teams.

  6. În Teams pe desktop, asociați-vă la întâlnire și începeți transcrierea în direct. Pentru instrucțiuni, consultați Începeți transcrierea în direct.

    Note: 

  7. În timpul întâlnirii, participanții pot edita transcrierea pentru a corecta o identificare, pentru a identifica participanții listați ca "Vorbitorul X" sau pentru a elimina cu totul o identificare. (Persoana identificată poate renunța la identificare.) Consultați Identificarea "difuzorului X",Corectarea unei identificări sau Eliminarea unei identificare, mai jos. 

  8. După întâlnire, transcrierea este disponibilă pentru descărcare. Consultați Descărcați transcrierea salvată.

  9. În transcrierea salvată, participanții au o a doua ocazie de a corecta identificarea participanților din sală și de a identifica manual "Difuzorul X". Consultați Editați identificarea într-o transcriere salvată, mai jos.

Configurarea profilului de voce digital

În prezent, puteți utiliza versiunea desktop de Teams, Windows sau Mac, pentru a vă configura profilul de voce.

  1. Găsiți un loc liniștit pentru a face înregistrarea. De asemenea, vă recomandăm să utilizați cel mai bun microfon disponibil.

  2. Asigurați-vă că limba Teams este setată la engleză. Vă puteți înscrie profilul de voce în EN-US, EN-GB, EN-CA, EN-AU, IE (engleză indiană) sau NZE (engleză noua zeelandă).
    • Lângă imaginea de profil, selectați Mai multe opțiuni Pictograma Mai multe opțiuni din Microsoft Teams > Setări și uitați-vă sub Limbă.
     
    Sub Limba aplicației, scrie Engleză (Statele Unite ale Americii)

    Notă: După configurarea profilului de voce, îl puteți comuta la oricare dintre cele 17 limbi acceptate.

  3. Sub Setări, selectați Recunoaștere , apoi Începeți.

    Selectați Recunoaștere în partea stângă și Începeți din dreapta

  4. Pe ecranul următor, selectați Începeți captura vocală și citiți textul.

    Citiți textul

  5. După ce ați terminat, selectați Oprire captură vocală.

  6. Pe ecranul final, selectați Închidere.

Identificați " Difuzorul X" în timpul transcrierii în direct

Atunci când identificați vorbirea unui participant din sală, li se poate atribui restul cuvintelor rostit în timpul întâlnirii. Pentru a fi identificate în întâlnirile viitoare, acestea trebuie să-și configureze profilul de voce.

Note: 

  1. Deasupra oricărei vorbire atribuite "Difuzorului X", selectați Identificare vorbitor.

    Selectați Identificare vorbitor

  2. În caseta de căutare care apare, începeți să tastați numele persoanei, apoi selectați difuzorul. Toate persoanele care au primit invitația la întâlnire înainte de întâlnire vor apărea în listă.

    Începeți să introduceți numele în casetă

  3. Indicați dacă doriți să identificați toată vorbirea atribuită "Vorbitorului X" în întâlnire sau doar acestei instanțe.

    Doar acest buton din stânga și Actualizare în partea dreaptă

Va apărea o pictogramă creion lângă nume în transcriere, indicând faptul că persoana a fost identificată manual.

Pictograma Creion din partea dreaptă a numelui vorbitorului

După întâlnire, persoana pe care ați identificat-o va primi o notificare în Activitatea Teams, cu opțiunea de a respinge identificarea. Notificarea va include o copie a transcrierii întâlnirii cu vorbirea în care au fost identificați (poate fi necesar să defileze pentru a o găsi).

Corectarea unei identificării în timpul transcrierii în direct

Puteți corecta un singur pic de vorbire identificată greșit sau tot vorbirea atribuită unei singure persoane.

  1. Indicați spre o vorbire identificată greșit în transcriere și selectați Editare vorbitor.

    Indicați spre vorbire și selectați Editare vorbitor

  2. În caseta de căutare care apare, începeți să tastați numele persoanei, apoi selectați difuzorul. Toate persoanele care au primit invitația la întâlnire înainte de întâlnire vor apărea în listă.

    Începeți să introduceți numele persoanei

  3. Selectați Doar aceasta pentru a modifica o singură identificare incorectă sau Actualizați tot pentru a modifica tot vorbirea atribuită acelei persoane.

    Selectați Actualizare totală pentru a înlocui toate instanțele

Va apărea o pictogramă creion lângă nume în transcriere, indicând faptul că persoana a fost identificată manual.

După întâlnire, persoana respectivă va primi o notificare în Activitatea Teams , cu opțiunea de a respinge identificarea. Notificarea va include o copie a transcrierii întâlnirii cu vorbirea în care au fost identificați (poate fi necesar să defileze pentru a o găsi).

Dacă identificarea editată este respinsă, vorbirea va fi atribuită "difuzorului X".

Eliminați o identificare în timpul transcrierii în direct

Atunci când eliminați o identificare furnizată de un difuzor inteligent, identificarea devine " Difuzorul X".

  • Indicați spre vorbirea din transcriere și selectați Eliminați atribuirea.

Editarea identificării într-o transcriere salvată

Pentru a descărca transcrierea după o întâlnire, consultați Descărcați transcrierea salvată. Toate editările de identificare ale vorbitorului efectuate în timpul întâlnirii vor fi listate lângă intrarea aplicabilă din transcrierea descărcată.

Pentru a identifica un vorbitor neidentificat, a corecta o identificare greșită sau a elimina o identificare din transcriere, urmați instrucțiunile anterioare - procesul este același.

La fel ca în cazul identificării manuale în timpul întâlnirii, orice persoană pe care o identificați în transcriere va primi o notificare în activitatea teams, cu opțiunea de a respinge identificarea.

Actualizarea sau eliminarea profilului de voce

După întâlnire, vă puteți reînregistra profilul de voce dacă Difuzorul inteligent întâmpină dificultăți la recunoașterea vocii.

Dacă eliminați profilul de voce, vorbirea nu va fi identificată în întâlnirile viitoare.

  1. Lângă imaginea de profil, selectați Mai multe opțiuni Pictograma Mai multe opțiuni din Microsoft Teams > Setări > Recunoaștere.

  2. Selectați Actualizare pentru a vă înregistra din nou vocea sau Eliminare.

    Selectați Eliminare sau Actualizare

Ce limbi sunt acceptate?

Următoarele setări regionale de înscriere și transcriere în întâlnire sunt acceptate în toate țările și regiunile. În prezent sunt acceptate 17 setări regionale în întâlnire. 

Setări regionale de înscriere 

Vă puteți înscrie vocile pentru recunoaștere în următoarele setări regionale:

Limbă

Țară/Regiune

ID cultură

Arabă

Arabia Saudită

ar-SA

Chineză (simplificată)

China

zh-CN

Chineză

Taiwan

zh-TW

Daneză

Danemarca

da-DK

Neerlandeză

Țările de Jos

nl-NL

Engleză

Australia

en-AU

Engleză

Canada

en-CA

Engleză

India

en-IN

Engleză

Noua Zeelandă

en-NZ

Engleză

Regatul Unit

en-GB

Engleză

Statele Unite

ro-RO

Finlandeză

Finlanda

fi-FI

Franceză

Canada

fr-CA

Franceză

Franța

fr-FR

Italiană

Italia

it-IT

Japoneză

Japonia

ja-JP

Norvegiană

Norvegia

nb-NU

Poloneză

Polonia

pl-PL

portugheză

Brazilia

pt-BR

Rusă

Rusia

ru-RU

Spaniolă

Spania

es-ES

Spaniolă

Mexic

es-MX

Suedeză

Suedia

sv-SE

Setări regionale de transcriere în întâlnire

După înscriere, vocile pot fi recunoscute în timpul întâlnirilor și pot fi identificate în transcriere atunci când întâlnirea este setată la una dintre următoarele setări regionale:

Limbă

Țară/Regiune

ID cultură

Chineză (simplificată)

China

zh-CN

Engleză

Australia

en-AU

Engleză

Canada

en-CA

Engleză

India

en-IN

Engleză

Noua Zeelandă

en-NZ

Engleză

Regatul Unit

en-GB

Engleză

Statele Unite

ro-RO

Franceză

Canada

fr-CA

Franceză

Franța

fr-FR

Germană

Germania

de-DE

Italiană

Italia

it-IT

Japoneză

Japonia

ja-JP

Coreeană

Coreea

ko-KR

portugheză

Brazilia

pt-BR

Spaniolă

Mexic

es-MX

Spaniolă

Spania

es-ES

Întrebări frecvente

Cum pot îmbunătăți calitatea transcrierii mele?

Asigurați-vă că nu există obstrucții fizice. Laptopul și orice alte obiecte și pereți ar trebui să fie la cel puțin 8 inchi (20 cm) de difuzorul inteligent.

De ce nu sunt identificat? Mi-am configurat profilul de voce și discursul meu este în mod clar transcris.

După întâlnire, încercați să vă actualizați profilul de voce.

Note

  • Difuzoarele inteligente sunt activate în prezent doar pentru entitățile găzduite bazate pe America de Nord.

  • Opțiunile lingvistice extinse sunt acceptate în prezent în toate regiunile.

  • Fiecare participant la întâlnire trebuie să fie invitat individual, în invitația inițială sau printr-o invitație redirecționată. 

  • Doar persoanele care se află în entitatea găzduită a persoanei care începe transcrierea sunt identificate de vorbitorii inteligenți.

  • Difuzoarele inteligente funcționează cel mai bine în camere de dimensiuni medii, care au între 8 și 10 persoane.

  • Identificarea vocală nu este disponibilă pentru întâlniri cu mai mult de 20 de persoane în invitația prin e-mail.

  • Profilul dvs. vocal este stocat în cloud Microsoft 365 cu conținutul dvs. Dacă doriți să vă accesați datele, contactați administratorul IT.

  • Profilul dvs. vocal este utilizat doar în scopul pentru care v-ați exprimat consimțământul, care este atribuirea comentariilor dvs. în întâlniri. Microsoft nu vă va utiliza profilul de voce în niciun alt scop.

  • Profilul dvs. vocal va fi șters după trei ani dacă nu sunteți invitat la nicio întâlnire cu un vorbitor inteligent în acea perioadă.

  • Administratorul IT vă poate exporta datele audio în orice moment.

  • Dacă nu puteți accesa anumite caracteristici, contactați administratorul IT pentru mai multe informații.

Doriți să aflați mai multe?

Vizualizați transcrierea în direct într-o întâlnire Teams

Sfaturi pentru administratorii IT

Gestionarea controalelor de tehnologie de recunoaștere a vocii pentru un difuzor inteligent

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Extindeți-vă competențele
Explorați instruirea
Fiți primul care obține noile caracteristici
Alăturați-vă utilizatorilor Insider Microsoft Office

Au fost utile aceste informații?

Cât de mulțumit sunteți de calitatea limbajului?
Ce v-a afectat experiența?

Vă mulțumim pentru feedback!

×