Rezumat

Acest articol descrie situația în Word 2010 care este remediată în pachetul de remediere rapidă lansat 29 iunie 2010.

INTRODUCERE

Probleme remediate de această remediere rapidă

  • Atunci când imprimați din Word 2010 utilizând funcția de scalare a driverului de imprimare, primiţi următorul mesaj de avertizare:

    Marginile din secțiunea 1 sunt setate în afara zonei printable a paginii. Doriți să continuați?După ce faceți clic pe Da, scalarea este incorectă și un text este redus la imprimarea documentului. Această problemă apare când dimensiunea documentului diferă de dimensiunea implicită de hârtie.

Mai multe informații

Informații despre remedierea rapidă

O remediere rapidă compatibilă este disponibilă de la Microsoft. Cu toate acestea, această remediere rapidă este destinată pentru a corecta doar problema descrisă în acest articol. Aplicați această remediere rapidă numai pentru sistemele care întâmpină problema descrisă în acest articol. Această remediere rapidă poate să necesite testare suplimentară. De aceea, dacă nu sunteți grav afectat de această problemă, vă recomandăm să aşteptaţi următoarea actualizare software care conţine această remediere rapidă.Dacă remedierea rapidă este disponibilă pentru descărcare, există o secțiune "Descărcare remediere rapidă disponibilă" în partea de sus a acestui articol din baza de cunoștințe. Dacă nu apare această secţiune, contactaţi Microsoft Client Service și suport pentru a obţine remedierea rapidă.Notă Dacă se produc probleme suplimentare sau este necesară depanarea, poate fi necesar să creați o solicitare de asistenţă separată. Costurile de obicei pentru suport se vor aplica pentru sprijin suplimentar, întrebări și probleme care nu sunt specifice pentru această remediere rapidă . Pentru o listă completă cu numerele de telefon ale clienților servicii și asistență Microsoft sau pentru a crea o solicitare de asistenţă separată, vizitați următorul site Web Microsoft:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportNotă Formularul "Descărcare remediere rapidă disponibilă" afişează limbile pentru care este disponibilă remedierea rapidă. Dacă nu vedeți limba dvs., înseamnă că o remediere rapidă nu este disponibilă pentru respectiva limbă.

Cerințe preliminare

Nu există cerințe preliminare pentru instalarea acestei remedieri rapide.

Cerinţă de repornire

Nu trebuie să reporniți computerul după aplicarea acestei remedieri rapide.

Informații despre înlocuirea remedierilor rapide

Această remediere rapidă nu înlocuiește o remediere rapidă lansată anterior.

Informații despre registry

Pentru a utiliza remedierea rapidă în acest pachet, nu sunteți nevoiți să faceți modificări în registry.

Informații despre fișier

Această remediere rapidă poate să nu conțină toate fișierele necesare pentru actualizarea completă a unui produs la cea mai recentă versiune. Această remediere rapidă conține doar fișierele necesare pentru a rezolva problema descrisă în acest articol.Versiunea în limba engleză a acestui pachet de remediere rapidă utilizează un pachet Microsoft Windows Installer pentru a instala pachetul de remediere rapidă. Datele și orele pentru aceste fișiere sunt listate în ora universală (UTC) în următorul tabel. Când vizualizaţi informaţiile despre fişiere, data este transformată în ora locală. Pentru a găsi diferenţa dintre UTC şi ora locală, utilizaţi fila Fusul orar în elementul de Data şi ora în Panoul de Control.x86Informații despre Descărcare

Nume de fișier

Versiune fișier

Dimensiune fișier

Data

Ora

Platformă

Office-kb2204026-fullfile-x86-glb.exe

14.0.5114.5000

28,505,752

11-Jun-2010

08:44

x86

Informații despre fișierul .msp Microsoft Windows Installer

Nume de fișier

Versiune fișier

Dimensiune fișier

Data

Ora

Platformă

Cerințe SP

Word-x-none.msp

Nu este aplicabil

44,810,240

10-Jun-2010

20:25

Nu este aplicabil

SP

Word-x-none.xml

Nu este aplicabil

12,077

10-Jun-2010

20:25

Nu este aplicabil

SP

După instalarea remedierii rapide, versiunea globală a acestei remedieri rapide are atributele de fișier sau o versiune mai recentă a atributelor de fișier, care sunt listate în următorul tabel:

Nume de fișier

Versiune fișier

Dimensiune fișier

Data

Ora

Platformă

Winword.exe

14.0.5114.5000

1,422,168

10-Jun-2010

00:01

x86

Wordcnv.dll

14.0.5114.5000

5,460,312

09-Jun-2010

23:47

x86

Wordicon.exe

14.0.5113.5000

1,858,400

02-Jun-2010

04:22

x86

Wwlib.dll

14.0.5114.5000

19,373,400

10-Jun-2010

00:01

x86

x64Informații despre Descărcare

Nume de fișier

Versiune fișier

Dimensiune fișier

Data

Ora

Platformă

Office-kb2204026-fullfile-x64-glb.exe

14.0.5114.5000

28,925,720

11-Jun-2010

07:02

x86

Informații despre fișierul .msp Microsoft Windows Installer

Nume de fișier

Versiune fișier

Dimensiune fișier

Data

Ora

Platformă

Cerințe SP

Word-x-none.msp

Nu este aplicabil

42,929,152

10-Jun-2010

20:17

Nu este aplicabil

SP

Word-x-none.xml

Nu este aplicabil

10,541

10-Jun-2010

20:17

Nu este aplicabil

SP

După instalarea remedierii rapide, versiunea globală a acestei remedieri rapide are atributele de fișier sau o versiune mai recentă a atributelor de fișier, care sunt listate în următorul tabel:

Nume de fișier

Versiune fișier

Dimensiune fișier

Data

Ora

Platformă

Winword.exe

14.0.5114.5000

1,423,192

10-Jun-2010

00:12

x64

Wordcnv.dll

14.0.5114.5000

6,810,456

09-Jun-2010

23:44

x64

Wordicon.exe

14.0.5113.5000

1,858,400

02-Jun-2010

04:20

x86

Wwlib.dll

14.0.5114.5000

25,108,824

10-Jun-2010

00:12

x64

Referințe

Pentru mai multe informaţii despre terminologia privind actualizarea software-ului, faceţi clic pe următorul număr de articol pentru a vedea articolul în Baza de cunoştinţe Microsoft:

824684 Descrierea terminologiei standard care este utilizat pentru a descrie actualizările de software Microsoft

Aveți nevoie de ajutor suplimentar?

Doriți mai multe opțiuni?

Explorați avantajele abonamentului, navigați prin cursurile de instruire, aflați cum să vă securizați dispozitivul și multe altele.

Comunitățile vă ajută să adresați întrebări și să răspundeți la întrebări, să oferiți feedback și să primiți feedback de la experți cu cunoștințe bogate.