Меры обеспечения работоспособности, безопасности и комфорта при использовании иммерсивной гарнитуры Windows Mixed Reality

Применимо к: Windows 10

 Удобный просмотр трехмерного содержимого

Для просмотра стереоскопического трехмерного содержимого требуется хорошее бинокулярное зрение. Если у вас есть нарушения бинокулярного зрения, например страбизм (косоглазие), вы не сможете смотреть трехмерное содержимое. У небольшой доли людей есть нарушение бинокулярного зрения, о котором они могут не подозревать, пока не попробуют просмотреть трехмерное содержимое. Если вы не можете смотреть трехмерное содержимое четко и комфортно, обратитесь к офтальмологу.

 ВНИМАНИЕ!

Следуйте всем инструкциям рекомендациям по установке, предоставленным изготовителем гарнитуры Windows Mixed Reality и контроллеров движений (далее — Устройство), а также издателя приложения или двух- и трехмерного содержимого или процесса (далее — Содержимое).

Несоблюдение инструкций и неправильная настройка, использование и обслуживание Устройства увеличивают риск получения тяжелых травм или гибели, а также могут привести к повреждению продукта или аксессуаров.

Если вы разрешите кому-либо другому использовать Устройство, убедитесь, что они понимают инструкции по охране здоровья и обеспечения безопасности, представленные в этом руководстве, а также дополнительные инструкции по безопасности или использованию, предоставленные поставщиками Устройства и Содержимого. Каждому пользователю Устройства необходимо выполнить ряд процедур по настройке или ознакомлению с системой.

 Использование в безопасном окружении

Использование Устройства может отвлекать вас и мешать обзору окружающей среды. Иммерсивные гарнитуры Windows Mixed Reality могут полностью препятствовать обзору, а Содержимое может отображаться на расстоянии, но по-прежнему блокировать обзор ближайших физических объектов.

Используйте продукт только в безопасном и подходящем месте. Избегайте объектов, об которые можно споткнуться, лестниц, низких потолков, хрупких или ценных предметов, которые могут повредиться и т. д., а также ситуаций, в которых люди или предметы может неожиданно приблизиться к вам. Не используйте Устройство, если для обеспечения безопасности необходим полный обзор окружающей среды и внимание.

Вам необходимо следовать всем рекомендациям по настройке Windows Mixed Reality, в том числе по использованию гарнитуры для создания границы. Конфигурация компьютера и некоторые приложения или процессы могут привести к задержке или ошибкам при отображении границ. Всегда проявляйте осторожность и учитывайте окружающую среду, даже если вы создали границу.

 Комфортное использование Windows Mixed Reality

Некоторые пользователи могут испытывать дискомфорт, например тошноту, укачивание, головокружение, головные боли, усталость или перенапряжение глаз при использовании Windows Mixed Reality, особенно в самом начале применения. Укачивание и похожие симптомы могут проявляться при несоответствии того, что вы видите, того, что воспринимает ваше тело. Если вас часто укачивает, у вас возникает мигрень, нарушена работа внутреннего уха или вы страдаете от других заболеваний, существует высокий риск возникновения дискомфорта.

В определенных ситуациях риск дискомфорта может быть выше. Например:

  • Новый пользователь — симптомы, как правило, ослабевают по мере привыкания к Windows Mixed Reality.
  • Устройства могут работать оптимально для пользователей, расстояние между зрачками которых находится в определенном диапазоне. Расстояние между зрачками — это расстояние между центром зрачком два глаз. Пользователи с расстоянием между зрачками за пределами оптимального для Устройства диапазона могут испытывать дискомфорт.
  • Определенные типы содержимого, в частности игры и фильмы, во время которых вам кажется, что вы перемещаетесь в пространстве или смотрите сверху вниз или взаимодействия, а также некоторые виды взаимодействия с отслеживанием двигающихся объектов.
  • Использование Устройства длительное время без перерыва.

В начале не используйте Устройство слишком долго. Начинайте постепенно. Для большинства пользователей дискомфорт будет спадать в течение первых сеансов.

Периодически делайте перерывы и отдыхайте при возникновении любого дискомфорта. Время и продолжительность перерывов может зависеть от отдельного пользователя и применения Устройства.

При возникновении дискомфорта прекратите работу с Устройством и отдохните, пока не почувствуете себя лучше. Чтобы быстрее избавиться от дезориентации, рекомендуется сидеть прямо в хорошо освещенном месте. Если вы чувствуете дезориентацию, не выполняйте действий, для которых требуется баланс, координация или другие способности, до исчезновения симптомов. Обратите внимание на тип просматриваемого содержимого и другие аспекты ситуации, в которой возник дискомфорт, чтобы быстрее адаптироваться или предотвратить дискомфорт в следующий раз. Время, необходимое разным пользователям для адаптации, может отличаться. Вы можете делать перерывы чаще или сделать их дольше.

Чтобы упростить взаимодействие с окружающей средой, можно использовать функции устройства (если они доступны и настроены) для настройки границы использования Устройства, что поможет вам избежать препятствий.