В настоящее время вы работаете в автономном режиме; ожидается повторное подключение к Интернету

При создании сообщения по электронной почте приглашение с помощью хинди или Казахский версии Lync 2010 определенного текста по электронной почте приглашение для собрания отображаются неправильно

ВНИМАНИЕ! Перевод данной статьи был выполнен не человеком, а с помощью программы машинного перевода, разработанной корпорацией Майкрософт. Корпорация Майкрософт предлагает вам статьи, переведенные как людьми, так и средствами машинного перевода, чтобы у вас была возможность ознакомиться со статьями базы знаний KB на родном языке. Однако машинный перевод не всегда идеален. Он может содержать смысловые, синтаксические и грамматические ошибки, подобно тому как иностранец делает ошибки, пытаясь говорить на вашем языке. Корпорация Майкрософт не несет ответственности за неточности, ошибки и возможный ущерб, причиненный в результате неправильного перевода или его использования. Корпорация Майкрософт также часто обновляет средства машинного перевода.

Эта статья на английском языке:2464872
Проблема
Рассмотрим следующий сценарий:
  • При работе, хинди или Казахский версии 2010 Lync корпорации Майкрософт.
  • Настройка кодировки как предпочтительную кодировку для исходящих сообщений UTF-8.
  • Нажать кнопкуПараметрыраскрывающееся меню в Lync 2010, а затем выберитеНачать собрание.
  • Нажать кнопкуПригласитьраскрывающийся список, а затем выберитеПриглашение по электронной почте.
В этом случае текстСобрание по сетииСоединение по телефонуотображаются неправильно сообщение по электронной почте приглашения.

Решение
Для решения этой проблемы установите следующее накопительное обновление:
2467763Описание накопительного обновления для Lync 2010: Январь 2011

Дополнительная информация
Чтобы настроить Outlook для использования как предпочтительную кодировку UTF-8 для исходящих сообщений, выполните следующие действия.

Outlook 2007
  • Нажмите кнопкуСервис, нажмите кнопкуПараметры, а затем нажмите кнопкуФормат сообщенийВкладка.
  • Нажмите кнопкуРегиональные параметры, установите флажок в полеАвтовыбор кодировки исходящих сообщений, а затем выберитеЮникод (UTF-8)изКодировка исходящих сообщенийраскрывающееся меню.
Outlook 2010
  • Нажмите кнопкуФайл, нажмите кнопкуПараметры, а затем нажмите кнопкуДополнительноВкладка.
  • В группеРегиональные параметрыраздел, установите флажок в полеАвтовыбор кодировки исходящих сообщений, а затем выберитеЮникод (UTF-8)изКодировка исходящих сообщенийраскрывающееся меню.

Статус
Корпорация Майкрософт подтвердила, что это проблема в Microsoft, перечисленных в разделе «Относится к».

Внимание! Эта статья переведена автоматически

Свойства

Номер статьи: 2464872 — последний просмотр: 01/20/2011 20:27:00 — редакция: 1.0

Microsoft Lync 2010

  • kbqfe kbsurveynew kbexpertiseinter kbmt KB2464872 KbMtru
Отзывы и предложения
cument.createElement("meta"); m.content = guid; m.name = "ms.dqid"; document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(m);