Как работает нормализации часового пояса в Microsoft Outlook

ВНИМАНИЕ! Данная статья переведена с использованием программного обеспечения Майкрософт для машинного перевода и, возможно, отредактирована посредством технологии Community Translation Framework (CTF). Корпорация Майкрософт предлагает вам статьи, обработанные средствами машинного перевода, отредактированные членами сообщества Майкрософт и переведенные профессиональными переводчиками, чтобы вы могли ознакомиться со всеми статьями нашей базы знаний на нескольких языках. Статьи, переведенные с использованием средств машинного перевода и отредактированные сообществом, могут содержать смысловое, синтаксические и (или) грамматические ошибки. Корпорация Майкрософт не несет ответственности за любые неточности, ошибки или ущерб, вызванные неправильным переводом контента или его использованием нашими клиентами. Подробнее об CTF можно узнать по адресу http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/ru.

Эта статья на английском языке: 2642044
Аннотация
Несмотря на то, что «время» может показаться простой человека понятие, которое позволяет всем пользователям по всему миру получать приглашения на собрание и затем собрание в то же время, фактически очень сложные концепции. В данной статье описывается, как Microsoft Outlook 2010, русская версия и более поздних версиях достижения этой цели с помощью комбинации элементов, таких как всеобщее скоординированное время (UTC), смещение часового пояса, правила летнего времени (DST) и параметры часового пояса Windows.
Дополнительная информация
Перед тем как узнать подробности работы нормализации часовой пояс в Outlook, важно определить некоторые важные термины.
  • UTC

    UTC означает «Время.» Рассматривать как true, время на планету Земля, никогда не изменится (за исключением незначительных leap секунд, что для учета изменений в вращения планеты).

    Дополнительные сведения о UTC посетите следующий веб-сайт третьей стороны:


  • Смещение часового пояса

    Смещение часового пояса — время для вашего географического региона относительно времени UTC. Например в тихоокеанском часовом поясе является 8 часов раньше времени UTC. Таким образом Если 20 по Гринвичу, время в тихоокеанском часовом поясе является полудня.
  • Правила перехода на летнее время

    Правила перехода на летнее время — это правила, по которым определенных регионах сезонным изменениям изменить их смещение часового пояса. Эти правила включают дату начала и дату окончания для периода летнего времени, а также количество часов в смещении часового пояса. Например летом, времени в тихоокеанском часовом поясе может быть рассчитан как UTC \u2012 7 часов, в то время как остальной год, это время рассчитывается как UTC \u2012 8 часов.
  • База данных мировых часовых поясов Windows

    Windows сохраняет все часового пояса и перехода на летнее время правила для всей планеты в базе мировых часовых поясов Windows. База данных хранится в реестре в следующем подразделе:

    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Time Zones
  • Текущую настройку часового пояса Windows

    Текущую настройку часового пояса Windows — это параметры, которые Windows использует для определения времени для вашего компьютера. Для всех правил в базе данных мировых часовых поясов Windows можно применить только один набор правил перехода на летнее время. Windows текущего времени хранит набор правил, которые в данный момент используется для расчета времени на вашем компьютере.

    Текущую настройку часового пояса Windows хранятся в следующем подразделе реестра:

    HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\TimeZoneInformation
  • Время на компьютере

    Время на компьютере является реального времени, отображаемый в Windows, как показано на следующем снимке экрана из области уведомлений.

    Снимок экрана в области уведомлений

    Если щелкнуть эту часть в области уведомлений Windows отображаются расширенные календаря и часов.

    Снимок экрана, показывающий расширенные календаря и часов

    Щелкните Изменение настроек даты и времени, чтобы проверить текущую настройку часового пояса компьютера (скриншоте для этого шага приведен ниже).

    На этом шаге снимок экрана

Вычисление времени

Время рассчитывается, используя время в формате UTC, добавляя смещение часового пояса, настроенного на компьютере на основе и при необходимости корректировки смещение летнего времени (в зависимости от правил перехода на летнее время). Формула, используемая для расчета времени компьютера выглядит следующим образом:

UTC + смещение часового пояса + смещение летнего времени

Имейте в виду, что этот метод представляет как договорились людей думать о концепции времени. Этот метод является стандартным мире, и это как корпорация Майкрософт реализует времени на вашем компьютере.

Как Outlook обрабатывает правила перехода на летнее время в календаре и смещение часового пояса

Это может показаться простой задачей, чтобы убедиться в том, что два человека, у которых есть же собрание собрание в то же время. Тем не менее при добавлении сценариев, в которых изменения часовых поясов с правилами различных летнее время вычисления становится сложным.

Чтобы увидеть, как Outlook обрабатывает эту ситуацию, рассмотрим следующий сценарий:
  • Организатор собрания имеет следующие параметры текущего часового пояса Windows:

    Тихоокеанском часовом поясе (UTC\u20128; Переход на летнее время начинается 13 марта 2011 г.; Переход на летнее время заканчивается на 6 ноября 2011 г.)
  • Участник собрания имеет следующие параметры текущего часового пояса Windows:

    Восточном часовом поясе (UTC\u20125; Переход на летнее время начинается 13 марта 2011 г.; Переход на летнее время заканчивается на 6 ноября 2011 г.)
  • Организатор собрания создает собрание свой календарь для 20 ноября 2011 года в 7: 00.
Шаг 1: Организатор отправит приглашения на собрание с сведения о часовом поясе

На компьютере организатора собрания в запросе создается для запуска в 7: 00.

На компьютере организатора Outlook отправляет запрос на собрание. Запрос содержит следующие сведения в свойства сообщения:

Собрание проводится в формате UTC 3 P.M. 20 ноября 2011 г.
Часовой пояс — тихоокеанскому (UTC\u20128)
Переход на летнее время начинается 13 марта 2011 г., переход на летнее время заканчивается 6 ноября 2011 г., и смещение равно + 1

После создания собрания правительство требует новый закон, согласно которому в тихоокеанском часовом поясе летнее время начинается на 2 февраля 2011 г. и заканчивается 1 декабря 2011 года. Поскольку существуют новые правила часового пояса, а встречи попадает в период времени, в котором применяется новое правило часового пояса, нормализация выполняется (шаги 2 и 3). На приведенном ниже рисунке изображена нормализации.

На рисунке нормализации


Шаг 2: Участника Outlook определяет предполагаемое местное время


На компьютере участника Outlook вычисляет предполагаемоголокального времени собрания на основе информации, включенной на собрание:

Предназначен локальное время = UTC в создания собрания + смещение часового пояса + смещение летнего времени на создание собраний
  • 3 P.M. UTC является UTC в приглашение на собрание создания
  • Смещение для создания часового пояса (тихоокеанскому) — \u20128
  • Смещение для перехода на летнее время для тихоокеанскому времени на создание собраний — 0
Предназначен локальное время = 3 P.M. UTC + (для смещения часового пояса в часах \u20128) + (0 часов для смещения летнего времени) = 7 по тихоокеанскому времени

Шаг 3: Участника Outlook определяет, Нормированное время UTC

На компьютере участника Outlook нормализует время собрания, основанный на базе мировых часовых поясов Windows на компьютере участника, чтобы определить время в формате UTC.

UTC на собрание start = смещение предполагаемого местное время \u2012 \u2012 смещение часового пояса для летнего времени
  • Предполагаемый местное время равно 7 по тихоокеанскому времени (на основе расчета на шаге 2)
  • Смещение для создания часового пояса (тихоокеанскому) — \u20128
  • Смещение для перехода на летнее время для тихоокеанского часового в начало собрания — + 1
  • UTC на собрание start = \u2012 \u2012 (\u20128 часов для часового пояса) 7 A.M. предназначен местное время (1 час для перехода на летнее время)
UTC на собрание start = 8 часов \u2012 1 час = 2 по UTC + 7: 00.

Шаг 4: Участник определяет правильное время для данной встречи для настройки времени для участника

На компьютере участника Outlook преобразует время UTC во время локального компьютера с помощью текущую настройку часового пояса Windows.

Локальный начальное время = UTC в начало собрания + смещение местного часового пояса + смещение для перехода на летнее время в начало собрания
  • UTC в начало собрания-14 по UTC (на основе расчета на шаге 3)
  • \U20125 является смещение местного часового пояса (восточная)
  • Смещение летнего времени в восточном часовом на собрании начала для местного часового пояса — + 1
Время начала локального = 2 по UTC + (\u20125 часов для часового пояса) + 1 час для перехода на летнее время

Это равно 10 по восточному времени, участника время локального компьютера, а это — время, для которого запланированное собрание в календаре участника.

Примечание Одна основная проблема будет, если не выбран автоматически корректировать часы на летнее времяна компьютере участника, в нем может быть несоответствие смещение относительно UTC (отключено на один час) между правилами часового пояса в базе мировых часовых поясов Windows и текущую настройку часового пояса Windows. Выберитеавтоматически корректировать часы на летнее времяИзменение часового пояса в диалоговом окне Дата и время , чтобы открыть диалоговое окно Параметры часового пояса(скриншоте для этого шага приведен ниже).

На этом шаге снимок экрана

Дополнительные сведения об управлении летнего времени и настройки часового пояса и обновлений посетите следующий веб-узел корпорации Майкрософт:


Внимание! Эта статья переведена автоматически

Свойства

Номер статьи: 2642044 — последний просмотр: 09/23/2015 04:47:00 — редакция: 1.0

Outlook 2016, Microsoft Outlook 2013, Microsoft Outlook 2010

  • kbmt KB2642044 KbMtru
Отзывы и предложения