В настоящее время вы работаете в автономном режиме; ожидается повторное подключение к Интернету

Текст в буквы латиницы, греческого или кириллица отменяется в Word 2013

ВНИМАНИЕ! Данная статья переведена с использованием программного обеспечения Майкрософт для машинного перевода и, возможно, отредактирована посредством технологии Community Translation Framework (CTF). Корпорация Майкрософт предлагает вам статьи, обработанные средствами машинного перевода, отредактированные членами сообщества Майкрософт и переведенные профессиональными переводчиками, чтобы вы могли ознакомиться со всеми статьями нашей базы знаний на нескольких языках. Статьи, переведенные с использованием средств машинного перевода и отредактированные сообществом, могут содержать смысловое, синтаксические и (или) грамматические ошибки. Корпорация Майкрософт не несет ответственности за любые неточности, ошибки или ущерб, вызванные неправильным переводом контента или его использованием нашими клиентами. Подробнее об CTF можно узнать по адресу http://support.microsoft.com/gp/machine-translation-corrections/ru.

Эта статья на английском языке: 3105321
Проблема
Предположим, что документ Microsoft Word, содержащий текст на языке, записи (и чтения) в направлении слева направо. Это включает латинского языков, таких как английский, а также греческого языка и кириллицы. При выполнении набора внутренних macroto RTLRun направление текста справа налево, текст в слова, написанные в латинских символов меняется на противоположный. Например слово «Text» заменяется на «txeT».

Эта проблема также возникает при создан в более ранней версии Microsoft Word документа, имеющего такого текста и затем открывается в Word 2013. Например эта проблема может возникнуть, если документ состоит в основном из текста, написанного справа налево, например, на арабском языке или иврите, но текст содержит некоторые слова из латинских букв, например названия продуктов.
Статус
Корпорация Майкрософт подтверждает, что это проблема продуктов Майкрософт, перечисленных в разделе "Относится к". Эта проблема решена в Microsoft Word 2016.

Внимание! Эта статья переведена автоматически

Свойства

Номер статьи: 3105321 — последний просмотр: 11/17/2015 10:18:00 — редакция: 1.0

Microsoft Word 2013

  • kbexpertiseinter kbprb kbsurveynew kbmt KB3105321 KbMtru
Отзывы и предложения
t.createElement("meta"); m.content = guid; m.name = "ms.dqid"; document.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(m);