Нельзя добавить имя пользователя или имя объекта, которое отличается только символом с диакритической меткой.

В этой статье описывается решение проблемы, из-за которой нельзя добавить имя пользователя или имя объекта, которое отличается только символом с диакритической меткой.

Применяется к: Windows Server 2012 R2
Исходный номер базы знаний: 938447

Симптомы

Вы пытаетесь добавить нового пользователя или новый объект в службу каталогов Active Directory. Однако пользователь или объект не добавляются. Кроме того, вы можете получить одно из следующих сообщений об ошибке:

  • Сообщение об ошибке 1:

    Не удалось создать имя пользователя объекта.
    Возникла проблема.
    Предпринята попытка добавить объект в каталог с уже используемым именем.

  • Сообщение об ошибке 2:

    Windows не может создать новый объект пользователя, так как имя пользователя уже используется. Выберите другое имя и повторите попытку.

  • Сообщение об ошибке 3:

    Windows не может создать указанный объект, так как: указанный пользователь уже существует.

  • Сообщение об ошибке 4:

    Выбранное имя пользователя для входа уже используется в этом предприятии. Выберите другое имя входа и повторите попытку.

Примечание.

В этих сообщениях об ошибках имя пользователя — это имя пользователя или объекта, который вы пытались добавить.

Причина

Эта проблема возникает из-за того, что имя пользователя или имя объекта содержит диакритические знаки, например немецкие umlauts. Немецкий символ umlaut содержит диерез над самим базовым символом, например в следующих символах:

  • Ä ä
  • Ö ö
  • Ü ü

Немецкие символы umlaut интерпретируются как те же, что и их базовые символы. Например, символ ü интерпретируется как тот же, что и символ u. При возникновении этой проблемы невозможно создать пользователя с именем Muller , если пользователь с именем Müller уже существует. Аналогичным образом нельзя создать пользователя с именем Meissner , если пользователь с именем Meißner уже существует.

Разрешение

Чтобы устранить эту проблему, используйте другое имя пользователя или объекта, который требуется добавить.

Статус

Такое поведение является особенностью данного продукта.

Дополнительная информация

Корпорация Майкрософт опубликовала правила для допустимых символов для различных типов объектов, что еще больше снижает свободу выбора имени. Дополнительные сведения см. в разделе Соглашения об именовании в Active Directory для компьютеров, доменов, сайтов и подразделений.