В настоящее время вы работаете в автономном режиме; ожидается повторное подключение к Интернету

Код ошибки при запуске сетевой программы, использует подключение Winsock на компьютере под управлением Windows XP: "WSAECONNABORTED (10053)"

Поддержка Windows XP завершена

8 апреля 2014 г. корпорация Майкрософт прекратила поддержку Windows XP. Это повлияло на обновления программного обеспечения и параметры безопасности. Узнайте, что это значит для вас и какие меры по безопасности можно предпринять.

ВНИМАНИЕ! Перевод данной статьи был выполнен не человеком, а с помощью программы машинного перевода, разработанной корпорацией Майкрософт. Корпорация Майкрософт предлагает вам статьи, переведенные как людьми, так и средствами машинного перевода, чтобы у вас была возможность ознакомиться со статьями базы знаний KB на родном языке. Однако машинный перевод не всегда идеален. Он может содержать смысловые, синтаксические и грамматические ошибки, подобно тому как иностранец делает ошибки, пытаясь говорить на вашем языке. Корпорация Майкрософт не несет ответственности за неточности, ошибки и возможный ущерб, причиненный в результате неправильного перевода или его использования. Корпорация Майкрософт также часто обновляет средства машинного перевода.

Эта статья на английском языке:938566
Проблема
На компьютере под управлением Microsoft Windows XP запустите сетевой программы, использующей подключение Winsock. Тем не менее, когда программа вызываетrecvСоздается функция Winsock, следующий код ошибки:
WSAECONNABORTED (10053)
Примечание.This error code indicates that an established connection was aborted by the software that is installed on the host computer. This behavior may have occurred because of a data transmission time-out or because of a protocol error. If you trace the network traffic, you find that the Winsock client sends a reset packet to the server. The Winsock client performs this action after the client receives and acknowledges a data packet.
Решение

Сведения об исправлении

Вам доступно исправление от корпорации Майкрософт.. Это исправление предназначено для устранения проблемы, описанной в этой статье.. Его необходимо применять только в тех системах, в которых наблюдается данная проблема.. Исправление может проходить дополнительное тестирование.. Таким образом эта проблема не является постоянной для вас, мы рекомендуем дождаться следующего автоматического обновления программного обеспечения, содержащего это исправление..

Если исправление доступно для загрузки, имеется раздел «Доступные загрузки» в верхней части этой статьи базы знаний.. Если этот раздел не отображается, обратитесь в Службу поддержки клиентов Microsoft для получения исправления..

Примечание.Другие проблемы или если требуется устранить неполадки, возможно, потребуется создать отдельный запрос. Дополнительные услуги по технической поддержке, не связанные с данным исправлением, оплачиваются вами дополнительно.. Полный список телефонов поддержки и обслуживания клиентов Microsoft или информацию по созданию отдельного запроса на обслуживание вы можете найти на веб-сайте Майкрософт::Примечание.В форме "Исправление доступно для загрузки" отображаются языки, для которых доступно исправление. Если язык не отображается, это значит, что исправление не доступно для данного языка..

Предвартельные требования

Для установки данного исправления требуется Windows XP Service Pack 2 установлен.Для получения дополнительных сведений обратитесь к следующей статье Базы Знаний Майкрософт::
322389о получении последнего пакета обновления для Windows XP

Необходимость перезагрузки

После установки исправления компьютер необходимо перезагрузить..

Сведения о заменяемых исправлениях

Это исправление не заменяет других исправлений..

СВЕДЕНИЯ О ФАЙЛАХ

Английская версия исправления содержит версии файлов, приведенные в следующей таблице (или более поздние).. Дата и время для файлов указаны во всеобщем скоординированном времени (UTC).. При просмотре сведений о файле, время изменяется на местное.. Чтобы узнать разницу между временем по Гринвичу и местным временем,Часовой поясна вкладкеДата и времяэлемент панели управления.
Имя файлаВерсия файлаРазмер файла:Дата:времяПлатформа
Afd.sys5.1.2600.3178138,24016 Июля 2007 г.13: 35X86
Статус
Корпорация Майкрософт подтверждает, что это проблема в продуктах Майкрософт, перечисленных в разделе «Применяется к»..
Дополнительная информация
This problem also occurs in Microsoft Windows Server 2003. To obtain the hotfix for Windows Server 2003, click the following article number to view the article in the Microsoft Knowledge Base:
931319Код ошибки при запуске сетевой программы, использует подключение Winsock на компьютере под управлением Windows Server 2003: "WSAECONNABORTED (10053)"
Дополнительные сведения о терминах, используемых при описании обновлений программного обеспечения, см. в следующей статье базы знаний Майкрософт::
824684Стандартные термины, используемые при описании обновлений программных продуктов Майкрософт
Примечание. Это ЭКСПРЕСС-ПУБЛИКАЦИЯ, подготовленная непосредственно службой технической поддержки Майкрософт . Сведения, содержащиеся в данном документе, предоставлены в качестве отклика на возникшие проблемы. Из-за срочности в материалах могут быть опечатки, и в любое время и без уведомления в них могут быть внесены изменения. Чтобы получить дополнительные сведения, см. Условия использования.

Внимание! Эта статья переведена автоматически

Свойства

Номер статьи: 938566 — последний просмотр: 11/28/2010 18:26:00 — редакция: 2.0

Microsoft Windows XP Home Edition, Microsoft Windows XP Professional

  • kbautohotfix kbexpertiseinter kbbug kbfix kbHotfixServer kbqfe kbmt KB938566 KbMtru
Отзывы и предложения
ript>