В настоящее время вы работаете в автономном режиме; ожидается повторное подключение к Интернету

Шрифт Meiryo пользовательского интерфейса для Windows Vista и Windows Server 2008

ВНИМАНИЕ! Перевод данной статьи был выполнен не человеком, а с помощью программы машинного перевода, разработанной корпорацией Майкрософт. Корпорация Майкрософт предлагает вам статьи, переведенные как людьми, так и средствами машинного перевода, чтобы у вас была возможность ознакомиться со статьями базы знаний KB на родном языке. Однако машинный перевод не всегда идеален. Он может содержать смысловые, синтаксические и грамматические ошибки, подобно тому как иностранец делает ошибки, пытаясь говорить на вашем языке. Корпорация Майкрософт не несет ответственности за неточности, ошибки и возможный ущерб, причиненный в результате неправильного перевода или его использования. Корпорация Майкрософт также часто обновляет средства машинного перевода.

Эта статья на английском языке: 975929
Введение
В данной статье рассматривается обновление, семейство шрифтов японский шрифт Meiryo для Windows Vista и Windows Server 2008. Это семейство шрифта теперь включает шрифт Meiryo пользовательского интерфейса и Шрифт Meiryo пользовательского интерфейса жирным шрифтом. Этот новый шрифт позволяет приложениям более четкого отображения текста на японском языке в новый компонент Пользовательского интерфейса ленты . Компонент Пользовательского интерфейса ленты можно использовать во многих приложениях, работающих на Windows Vista или Windows Server 2008.
Дополнительная информация
В данное обновление включены шрифт Meiryo пользовательского интерфейса и Шрифт Meiryo пользовательского интерфейса жирным шрифтом. Эти новые шрифты содержат ширину знаков кана и настроен интервал по вертикали, таким образом, шрифт может лучше в пользовательском интерфейсе приложения. Эти новые шрифты позволяют выполнять следующие приложения:
  • Оптимально отображать текст на японском языке в компоненте Пользовательского интерфейса ленты .
  • Эффективного отображения текста на японском языке в других частях пользовательского интерфейса, особенно в областях, где ограничено текстовой области.
Рекомендуется установить это обновление на компьютерах под управлением Windows Vista или Windows Server 2008 и имеют установлен японский язык.

Примечание Корпорация Майкрософт или одной из ее дочерних компаний на основе проживания лицензий Данное дополнение. Его можно использовать с каждой лицензионная копия программного обеспечения Windows Vista или Windows Server 2008. Дополнение не может использовать, если у вас нет лицензии на программное обеспечение. Условия лицензионного соглашения программного обеспечения применимы к использованию данного дополнительного компонента. Чтобы прочитать условия лицензионного соглашения, обратитесь к документации программного обеспечения. Для получения дополнительных сведений о программе поддержки данного, посетите следующий веб-узел:

Сведения об обновлении

Получение обновления

Чтобы получить это обновление, его можно загрузить с веб-узла центра обновления Майкрософт Windows или из центра загрузки Windows.
Узлу Центра обновления Windows
http://update.microsoft.com
Центр загрузки
Следующие файлы доступны для загрузки МайкрософтЦентр загрузки:
Операционная системаОбновление
Для всех поддерживаемых x 86-разрядных версий Windows Vista и Windows Server 2008ЗагрузитьЗагрузите пакет обновления.
Для всех поддерживаемых 64-разрядных версий Windows Vista и Windows Server 2008ЗагрузитьЗагрузите пакет обновления.
Для всех поддерживаемых версий Windows Server 2008 на базе процессоров IA-64ЗагрузитьЗагрузите пакет обновления.
Для получения дополнительных сведений о том, как загрузить файлы поддержки Майкрософт, щелкните следующий номер статьи базы знаний Майкрософт:
119591 Как загрузить файлы поддержки Microsoft через оперативные службы
Корпорация Майкрософт проверила этот файл на наличие вирусов. Корпорация Майкрософт использует последние антивирусные программы на дату, которая была учтена в файл. Файл хранится на защищенных серверах, что предотвращает внесение несанкционированных изменений в файл.

Сведения о замене обновлений

Это обновление не заменяет других обновлений.

Сведения о файле

Английская версия данного обновления содержит атрибуты файла (или более поздними), приведенные в следующей таблице. Дата и время для этих файлов указаны в всеобщее скоординированное время (UTC). При просмотре сведений о файле, он преобразуется в локальное время. Чтобы узнать разницу между временем по Гринвичу и местным временем, следует использовать Часовой пояс на вкладке Дата и время элемент панели управления.
Для всех поддерживаемых версий Windows Server 2008 и Windows Vista для архитектуры x86
Имя файлаВерсия файлаРазмер файлаДатаВремяПлатформы
Meiryob.TTCНе применимо17,159,38827 Октября 2009 г.08: 07Не применимо
Meiryo.TTCНе применимо16,710,17627 Октября 2009 г.08: 07Не применимо
Для всех поддерживаемых 64-разрядных версий Windows Server 2008 и Windows Vista
Имя файлаВерсия файлаРазмер файлаДатаВремяПлатформы
Meiryob.TTCНе применимо17,159,38827 Октября 2009 г.08: 07Не применимо
Meiryo.TTCНе применимо16,710,17627 Октября 2009 г.08: 07Не применимо
Для всех поддерживаемых версий Windows Server 2008 для систем на базе процессоров IA-64
Имя файлаВерсия файлаРазмер файлаДатаВремяПлатформы
Meiryob.TTCНе применимо17,159,38827 Октября 2009 г.08: 06Не применимо
Meiryo.TTCНе применимо16,710,17627 Октября 2009 г.08: 06Не применимо


Шрифт Meiryo пользовательского интерфейса включена в Windows 7. Дополнительные сведения о новых возможностях Windows 7 для международных заказчиков посетите следующий веб-узел корпорации Майкрософт:
Дополнительные сведения о пользовательского интерфейса шрифт Meiryo посетите следующий веб-узел корпорации Майкрософт:

Примечание После установки этого исправления на Windows Vista или Windows Server 2008 Шрифт Meiryo полужирный или Полужирный шрифт Meiryo пользовательского интерфейса может использоваться для listbox кандидатов Microsoft IME или списка в панели IME, там, где требуется регулярное вес соответствующего семейства шрифтов. Удаление исправления не решить проблему. Порядок имен шрифтов в реестре влияет на какие шрифты используются Microsoft IME.

Чтобы нам устранить проблему автоматически, перейдите к»Получить помощь"раздел. Если вы предпочитаете решить проблему самостоятельно, перейдите к»Решить самостоятельно"раздел.
Получить помощь
Чтобы устранить проблему автоматически, щелкните ссылку Устранить проблему . Затем нажмите кнопку Выполнить в диалоговом окне Загрузка файла и следуйте указаниям мастера.



Примечание Этот мастер может быть на английском языке. Однако автоматическое исправление также работает для других языковых версий Windows.

Примечание Если вы не за тем компьютером, на котором выявлена проблема, можно сохранить автоматическое исправление на флэш-накопитель или компакт-диск и затем запустить его на нужном компьютере.
Решить самостоятельно
Предупреждение При неправильном изменении реестра с помощью редактора реестра или иным способом могут возникнуть серьезные проблемы. Эти проблемы могут потребовать переустановки операционной системы. Корпорация Майкрософт не гарантирует решения этих проблем. Ответственность за изменение реестра несет пользователь.Для решения этой проблемы измените порядок двух строковых значений, связанных с шрифта шрифт Meiryo в реестре.
  1. Нажмите кнопку Пуск, нажмите кнопку Запуск, тип Regedit.exe, а затем нажмите кнопку ОК.
  2. Найдите и выделите следующий подраздел реестра:
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Fonts
  3. Найдите Meiryo.TTC
  4. Щелкните правой кнопкой мыши запись, выберите Переименованиеи скопируйте значение строки в буфер обмена.
  5. Щелкните правой кнопкой мыши запись, выберите Удалить
  6. На Изменить Выберите пункт Новый, и Строковое значение.
  7. Вставьте значение, скопированное на шаге 4.
  8. Щелкните правой кнопкой мыши строковый параметр и нажмите кнопку Изменить.
  9. В поле «Значение» введите Meiryo.TTC, а затем нажмите кнопку ОК.
  10. Повторите шаги 3 – 7 для meiryob.TTC.
  11. При работе на x 64 или ia64 на компьютере, повторите шаги 3-8 для следующего подраздела реестра:
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Wow6432Node\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Fonts
  12. Закройте редактор реестра и перезагрузите компьютер.
Все еще нужна помощь?
Если статья не отвечает на вопрос, нажмите эту кнопку, чтобы задать вопрос другим участникам сообщества в сообщества Майкрософт:



Шрифт Meiryo пользовательского интерфейса шрифт Meiryo пользовательского интерфейса полужирный шрифт Windows Vista Windows Server 2008 975929 решить устранить

Внимание! Эта статья переведена автоматически

Свойства

Номер статьи: 975929 — последний просмотр: 11/30/2012 17:32:00 — редакция: 9.0

Windows Vista Starter, Windows Vista Home Basic, Windows Vista Home Premium, Windows Vista Enterprise, Windows Vista Business, Windows Vista Ultimate, Windows Web Server 2008, Windows Server 2008 Datacenter, Windows Server 2008 Enterprise, Windows Server 2008 Standard

  • kbmsifixme kbfixme kbqfe kbfix atdownload kbexpertiseadvanced kbsurveynew kbmt KB975929 KbMtru
Отзывы и предложения