Использование автоматических субтитров в собрании Teams

Использование автоматических субтитров в собрании Teams

Teams может определить, что происходит на собрании, и представить субтитры в режиме реального времени. Кроме того, если вы включили новый способ проведения собрания,ваши подписи будут включать атрибуты выступающего, поэтому вы увидите не только то, что говорят, но и тех, кто его говорит. 

Примечания: 

  • Субтитры в настоящее время доступны только на английском языке (США).

  • Люди могут выбирать, что их нельзя идентифицировать в подписях. Подробные сведения см. в тексте скрытие удостоверения в подписях и записях разговоров.

Teams субтитров для собраний

Субтитры в прямом эфире делают собрание более инклюзивным для участников с нарушением слуха, людей с различными уровнями языка и участников в громкую речь, предоставляя им еще один способ следить за ним.

Примечание: Teams не сохраняет субтитры.

Включить и отключить субтитры

Чтобы использовать субтитры во время собрания, перейдите к элементу управления собранием и выберите Дополнительные параметры Кнопка дополнительных параметров > Включить субтитры в прямом эфире.

Возможность включить субтитры в элементе управления звонками на собрании

Чтобы прекратить использование субтитров в прямом эфире, перейдите к элементу управления собранием и выберите Дополнительные параметры Кнопка дополнительных параметров >Отключить субтитрыв прямом эфире .

Получите все от подписей все самое важное

Чтобы ваши субтитры были как можно точнее, выполните указанные здесь действия.

  • Говорите четко, медленно и непосредственно в микрофон. По мере увеличения расстояния от микрофона подписи могут стать менее точными.

  • Избегайте фонового шума в местах.

  • Избегайте одновременного выступления нескольких людей.

  • Используйте высококачественное оборудование Teams, сертифицированное для вас.

Примечания: 

  • Если кто-то говорит с акцентом, подписи могут быть менее точными.

  • Нецензы будут выселены.

Вопросы и ответы

Как Teams обработку данных, которые используются для создания субтитров?

Мы обработать данные в географическом регионе, в котором основана ваша организация.

Какие данные используются Teams для создания подписей?

Служба автоматического распознавания речи (AsR) (Майкрософт), которая создает Teams собраний, может использовать тему, приглашение, имена участников, вложения и последние сообщения электронной почты участников, чтобы повысить точность субтитров.

Кто есть доступ к этим данным?

Никто. Корпорация Майкрософт не участвует в собрании с правами человека, и никто не может получить доступ к звуковому сигналу собрания или другим сведениям о собрании в любое время. 

Сохраняются Teams подписи?

Нет. После окончания собрания данные подписей удаляются окончательно.

Если я не хочу, Teams обработать эти данные, можно ли это предотвратить?

Да. Просто не включайте субтитры в прямом эфире. Администратор также может полностью отключить эту функцию. Дополнительныесведения о том, как это сделать, можно найти здесь.

Важно: Корпорация Майкрософт оставляет за собой право ограничить службы транскрибации и перевода с достаточной уведомлением, чтобы ограничить избыточное использование и(или) мошенничество, а также поддерживать производительность службы. Эти службы включают субтитры, субтитры и функции транскрибации, доступные в Office 365 таких продуктах, как Microsoft Teams, PowerPoint, Stream и другие. 

Teams может определить, что происходит во время собрания или группового звонка, и представить субтитры в режиме реального времени.

Примечания: 

  • Субтитры пока доступны только на английском языке (США). 

  • Субтитры пока не доступны в облаках государственных Teams мобильном приложении.

Субтитры отображаются на собрании в мобильном приложении Teams.

Включить и отключить субтитры

В элементе управления собранием выберите Дополнительные параметры Кнопка дополнительных параметров >Включить субтитры.

Кнопка для включения субтитров в прямом эфире

Примечание: Teams не сохраняет субтитры.

Выберите Дополнительные параметры Кнопка дополнительных параметров > Отключить субтитры, чтобы отключить их.

Получите все от подписей все самое важное

Чтобы получить наиболее точные субтитры, следуйте следующим методикам:

  • Говорите четко, медленно и непосредственно в микрофон. По мере увеличения расстояния от микрофона подписи могут стать менее точными.

  • Избегайте фонового шума в местах.

  • Избегайте одновременного выступления нескольких людей.

Примечания: 

  • Субтитры могут быть менее точными, если кто-то говорит со акцентом.

  • Нецензы будут выселены.

  • Teams использовать тему, приглашение, имена участников и вложения для повышения точности субтитров.

Нужна дополнительная помощь?

Совершенствование навыков работы с Office
Перейти к обучению
Первоочередный доступ к новым возможностям
Присоединиться к программе предварительной оценки Office

Были ли сведения полезными?

×