Vzťahuje sa na: Windows, Filmy a TV programy, konzoly Xbox, služby Xbox, Minecraft
Pokiaľ nie je uvedené inak, pojmy s veľkým začiatočným písmenom sú definované v zmluve o poskytovaní služieb spoločnosti Microsoft (ďalej len „MSA”) alebo v podmienkach predaja od spoločnosti Microsoft (spolu s MSA, ďalej len „podmienky”). Tieto pravidlá zahŕňajú pravidlá z prvej časti tohto dokumentu, ktoré sa týkajú viacerých typov digitálneho tovaru (ďalej len „všeobecné pravidlá”), a pravidlá v nasledujúcej tabuľke, ktoré sú špecifické pre príslušný digitálny tovar (alebo príslušnú službu, ktorá poskytuje digitálny tovar) (ďalej len „dodatočné pravidlá týkajúce sa konkrétnej služby”). Ak nie je v dodatočných pravidlách týkajúcich sa služieb vyslovene uvedené inak, platia pre digitálny tovar všeobecné pravidlá. Pravidlá môžeme kedykoľvek zmeniť.
Všeobecné pravidlá
Všetok digitálny tovar sa licencuje, nepredáva sa. Vaše právo na prístup alebo použitie akéhokoľvek digitálneho tovaru je podmienené dodržaním:
-
a) všetkých licenčných podmienok, obmedzení licencie, kódexov správania a platobných podmienok v podmienkach,
-
b) platby v plnej výške za príslušný digitálny tovar,
-
c) týchto pravidiel a
-
d) všetkých dodatočných podmienok poskytnutých pri získaní licencie.
Digitálny tovar možno použiť iba podľa výslovného povolenia v podmienkach alebo týchto pravidlách. Všetky ostatné použitia sú zakázané (pokiaľ ste vopred nekontaktovali vlastníka autorských práv a nezískali písomný súhlas). Podmienky a tieto pravidlá platia aj v prípade, že cena alebo platba za digitálny tovar je nulová. Ak sú tieto pravidlá v rozpore s podmienkami (alebo akýmikoľvek inými podmienkami), tieto pravidlá určujú, čo môžete s digitálnym tovarom robiť. Existuje jedna výnimka – ak webová stránka alebo iná stránka v Obchode, alebo príslušná služba konkrétnej položky digitálneho tovaru určuje iný počet zariadení alebo inak určuje konkrétne práva alebo obmedzenia, ktoré sa líšia od týchto pravidiel, daná webová stránka alebo iná stránka je v prípade výslovne konfliktných tvrdení relevantnejšia, ale len pre danú položku digitálneho tovaru.
Digitálny tovar je licencovaný výlučne na vaše osobné a nekomerčné použitie (čo vylučuje použitie na reklamné účely) na úrovni bežnej pre takéto použitie. Spoločnosť Microsoft môže kedykoľvek zastaviť distribúciu digitálneho tovaru alebo pridať alebo obmedziť možnosti digitálneho tovaru. Môžete stratiť prístup k digitálnemu tovaru alebo možnosti digitálneho tovaru, alebo sa môže zmeniť charakter prístupu (napríklad stratiť prípadný rodinný prístup), ak:
-
a) porušíte podmienky alebo tieto pravidlá,
-
b) digitálny tovar použijete alebo sa pokúsite použiť spôsobom, ktorý nie je v súlade s podmienkami, týmito pravidlami alebo obmedzenou licenciou, ktorá vám bola udelená,
-
c) obídete alebo sa pokúsite obísť akékoľvek technické opatrenia určené na obmedzenie prístupu alebo vynútenie obmedzení licencií,
-
d) nezaplatíte poplatok za opakované predplatné,
-
e) nezachováte aktuálny spôsob úhrady pre svoje konto,
-
f) zmeníte svoju krajinu alebo oblasť,
-
g) nezachováte aktuálnu e-mailovú adresu priradenú k vášmu kontu,
-
h) nebudete sa prihlasovať do danej služby dostatočne často, aby ste obnovili elektronické licencie na digitálny tovar, ako je popísané nižšie v ďalších pravidlách špecifických pre službu,
-
i) zrušíme alebo ukončíme príslušnú službu alebo prestaneme podporovať príslušné zariadenie, alebo
-
j) stratíme práva na to, aby sme mohli naďalej distribuovať digitálny tovar alebo ho distribuovať rovnakým spôsobom. Ak nižšie nie je povolené inak, nesmiete prenášať ani ďalej predávať žiadne licencie na akýkoľvek digitálny tovar. Ak predáte akékoľvek zariadenie obsahujúce digitálny tovar, kupujúci nenadobudne žiadne právo na používanie digitálneho tovaru. Na overenie vášho dodržiavania týchto pravidiel môžeme využiť technológie.
Niektoré služby si vyžadujú registráciu zariadenia, s ktorým pristupujete k digitálnemu tovaru, a na zachovanie prístupu aj pokračovanie v pristupovaní k službe z daného zariadenia. Registrované zariadenia môžu zahŕňať osobné počítače (PC), notebooky, tablety, konzoly Xbox a niektoré prenosné alebo mobilné zariadenia v rozsahu zariadení kompatibilných s daným digitálnym tovarom. Pojmy „konzoly Xbox“ alebo „konzola“ označujú konzoly Xbox 360, Xbox One, Xbox One S, Xbox One X a/alebo Xbox Series a ktorýkoľvek z ich nasledovníkov a variantov (vrátane, podľa vhodnosti, cloudových variantov používaných na streamovanie hier). Pojmy „služba Xbox“ alebo “online služba Xbox“ označujú príslušnú proprietárnu online službu konzol a služieb Xbox. Licencie na určitý digitálny tovar môžu byť obnovené, ak sa prihlásite späť do služby a v tom čase nepresiahnete obmedzenia zariadenia. Na obnovenie licencií na digitálny tovar sa možno budete musieť pripiť k počítaču alebo konzole Xbox. Takáto strata môže byť dočasná alebo trvalá, stanovuje to spoločnosť Microsoft. Ak zaregistrujete príliš veľa zariadení, spoločnosť Microsoft môže automaticky zrušiť registráciu zariadenia a vytvoriť priestor na nové zariadenie. Spoločnosť Microsoft môže obmedziť, ako často môžete manuálne zaregistrovať a zrušiť registráciu daného zariadenia, aby sa vyhla pokusom o presiahnutie obmedzenia zariadení. Vzhľadom na uvedené skutočnosti môžete svoje registrované zariadenia spravovať na stránke nastavení svojho konta Microsoft alebo konkrétnej služby. Nie všetky zariadenia majú rovnaké vlastnosti a nie všetok digitálny tovar alebo služby (alebo konkrétne funkcie oboch) môžu byť v danom zariadení k dispozícii. Jednotlivá služba môže obsahovať zoznam kompatibilných zariadení, ale keďže zariadenia spotrebnej elektroniky sa neustále vyvíjajú, je výhradne vašou zodpovednosťou pred zakúpením skontrolovať, či je dané zariadenie kompatibilné s digitálnym tovarom, ktorý si chcete kúpiť. Ak služba zahŕňa možnosť streamovať digitálny tovar, musíte sa do služby prihlásiť z registrovaného zariadenia, z ktorého chcete streamovať obsah. Vašu možnosť sťahovať a streamovať obmedzuje okrem podmienok aj potrebný prístup na internet s dostatočnou šírkou pásma, ktorý musíte získať na svoje vlastné náklady. Niektorý digitálny tovar môže mať licenciu iba na území, ktoré je priradené k vášmu kontu Microsoft. Mimo tohto územia nemôžete daný digitálny tovar sťahovať ani streamovať (podľa príslušnej možnosti).
Niektorý digitálny tovar je možné stiahnuť alebo streamovať podľa príslušných možností iba v zariadeniach, ktoré sú priradené k vášmu kontu Microsoft a zároveň podliehajú obmedzeniam, ktoré sú uvedené v nasledujúcej tabuľke. Okrem všeobecných pravidiel uvedených vyššie platia aj všetky pravidlá v tejto tabuľke.
Dodatočné pravidlá a popisy týkajúce sa služieb
|
Služby |
Maximálny počet zariadení a používateľov (pokiaľ stránka Obchodu alebo iná webová stránka nákupu, prenájmu alebo predplatného digitálneho tovaru nešpecifikuje iný počet) |
Prenos alebo kopírovanie |
Dodatočné obmedzenia a podmienky |
|---|---|---|---|
|
Médiá (knihy, hudba, videá) |
|||
|
Knihy |
Možnosť stiahnuť až do 6 kompatibilných zaregistrovaných zariadení s Windowsom |
Dostupnosť niektorých funkcií služby (napríklad kopírovanie a prilepenie alebo tlač úryvkov, ako aj dĺžka úryvkov) sa môže na základe nastavení vydavateľa v závislosti od knihy líšiť. Dostupné funkcie sú uvedené v Obchode. V niektorých prípadoch nie je možné opätovne stiahnuť knihu, ktorú ste si predtým zakúpili. Podľa svojich možností môžeme za daných podmienok ponúknuť náhradu alebo aktualizáciu. Nemáte povolené napáliť časť alebo celú knihu na disk. |
Zariadenia sa nesmú odregistrovať a znova zaregistrovať častejšie než dvakrát (dvakrát na zariadenie alebo raz na dvoch zariadeniach) za 30 dní. |
|
Hudba vo formáte MP3 |
Rozumný počet zariadení |
Nevzťahuje sa |
|
|
Microsoft Filmy a TV programy (videoslužba) |
Aj v prípade, že si zakúpite videá vo vysokom alebo ultra vysokom rozlíšení, zobrazené rozlíšenie videa sa môže líšiť v závislosti od obsahu, hardvéru a šírky pásma internetu. |
||
|
Video so zachovanými právami |
Možnosť stiahnuť až do 10 kompatibilných zaregistrovaných zariadení (obsah od spoločností AMC Network a Studio Canal si môžete stiahnuť iba do 5 počítačov a 2 kompatibilných konzol Xbox). Ak chcete streamovať video so zachovanými právami, musíte sa prihlásiť do videoslužby a streamovať len do kompatibilných registrovaných zariadení. Streamovať môžete video so zachovanými právami len do jedného takéhoto zariadenia naraz, aj keď súčasne môžete streamovať až tri rôzne videá so zachovanými právami. Stiahnuté video so zachovanými právami sa môže sledovať v kompatibilných registrovaných zariadeniach bez prihlásenia do služby, s výnimkou prípadov, keď sa takéto video so zachovanými právami stiahne do konzoly Xbox s podporou sťahovania. Ak nie ste prihlásení do služby, video so zachovanými právami stiahnuté do zariadenia sa nachádza na karte Osobné video v službe. V prvej konzole si ho môžete pozrieť bez prihlásenia do videoslužby, ale ak si ho chcete pozrieť v druhej konzole, do videoslužby sa už musíte prihlásiť. |
Z umiestnenia, kde bolo video uložené, nesmiete video so zachovanými právami kopírovať ani presúvať. |
Zariadenia sa nesmú odregistrovať a znova zaregistrovať častejšie než raz za 30 dní na zariadenie. Musíte získať prístup k službe v každom zariadení aspoň raz za 90 dní, aby sa v danom zariadení uchovali alebo obnovili licenčné súbory. |
|
Video na požiadanie |
Možnosť stiahnuť len do jedného kompatibilného zariadenia. Položku videa na požiadanie musíte začať sledovať do 14 dní od objednania a musíte ho dopozerať do 24 hodín (ak v čase zakúpenia nebola stanovená iná doba). Po uplynutí tejto doby už video na požiadanie nemôžete prehrať, ak si nezakúpite novú licenciu. Video na požiadanie sa môže streamovať alebo stiahnuť do kompatibilného zariadenia, no stiahnuť sa môže len do zariadenia, v ktorom bolo požičané, a po stiahnutí ho môžete sledovať iba v danom zariadení a nesmiete ho stiahnuť ani streamovať do iného zariadenia. Ak video na požiadanie nestiahnete, môžete ho streamovať do kompatibilného zariadenia, nie však do viac ako jedného zariadenia. |
Video na požiadanie nesmiete kopírovať ani presúvať z umiestnenia, do ktorého sa pôvodne uložilo. |
|
|
Hry a služby pre Xbox |
|||
|
Digitálne hry pre Xbox One a Xbox Series |
Používatelia môžu získať prístup k digitálnym hrám pre Xbox One a Xbox Series alebo ich inštalovať do ľubovoľného primeraného počtu konzol Xbox One alebo Xbox Series vrátane „domácej“ konzoly alebo roamingovej konzoly, v ktorej je používateľ prihlásený. |
Každá hra stiahnutá z Obchodu má licenciu pre zariadenie a pre používateľa. Jednu konzolu (okrem cloudového variantu používaného na streamovanie hier) môžete nastaviť ako domácu a licencia pre zariadenie sa k nej automaticky pripojí aj v prípade, že nakupujete z inej konzoly. Používateľská licencia je priradená k vášmu kontu Microsoft. Konzola môže byť domáca pre viacerých používateľov. Svoju domácu konzolu môžete zmeniť max. 5-krát za obdobie jedného roka. Ak tak urobíte, všetky licencie pre zariadenie sa automaticky presunú a budú fungovať iba v novej domácej konzole. Vo vašej domácej konzole s licenciou pre zariadenie môže hry (alebo iný obsah licencovaný pre dané zariadenie) spúšťať ktokoľvek. Môžete používať všetky hry, na ktoré máte používateľskú licenciu, stačí sa prihlásiť so svojím kontom Microsoft a zároveň nehrať v inej konzole. Tieto pravidlá sa nazývajú „pravidlá používania domácej konzoly”. Niektoré doplnky hier a ďalší dostupný obsah na stiahnutie môžu byť obmedzené na vaše osobné použitie. |
Obdobie jedného roka sa meria priebežne a začína sa v momente prvého priradenia alebo zmeny domácej konzoly. Ak dosiahnete limit počtu zmien domácej konzoly za rok, dostanete správu s informáciou o najbližšom dostupnom dátume zmeny domácej konzoly. |
|
Hry pre Xbox 360 |
Jedna konzola Xbox 360 |
Vy (a ktokoľvek iný s prístupom) môžete používať hru alebo iný obsah v prvej konzole Xbox 360, do ktorej ste obsah stiahli. Danú hru alebo iný obsah môžete preniesť do inej konzoly Xbox 360 pomocou pamäťovej jednotky alebo iného ukladacieho priestoru, ale môžete ju hrať v danej konzole iba vtedy, keď ste v konzole prihlásení do svojho konta Microsoft. |
|
|
Hry s podporou programu Xbox Play Anywhere |
Používatelia môžu získať prístup k hrám pre Xbox Play Anywhere alebo ich inštalovať do ľubovoľného primeraného počtu kompatibilných zariadení s Windowsom a konzol Xbox One alebo Xbox Series. Okrem toho je každú hru možné hrať len na jednom zariadení alebo konzole naraz. |
Bez ohľadu na počet zariadení, v ktorých je hra nainštalovaná, môžete byť do hry v danom čase prihlásení iba v jednom zariadení. Pri hraní hry pre Xbox Play Anywhere sa váš priebeh ukladá s vaším gamertagom, aby ste po prihlásení do iného zariadenia mohli pokračovať tam, kde ste prestali. Pravidlá pre digitálne hry pre Xbox One alebo Xbox Series uvedené vyššie sa vzťahujú aj na hry pre Xbox Play Anywhere. |
Program Xbox Play Anywhere sa vzťahuje len na niektoré zúčastnené digitálne hry vrátane tých, ktoré majú ikonu Xbox Play Anywhere na lokalite www.xbox.com alebo v Obchode (úplný zoznam nájdete na adrese www.xboxplayanywhere.com). Hry programu Xbox Play Anywhere si môžete zakúpiť v Obchode alebo prostredníctvom digitálneho kódu u zúčastnených predajcov. Pred stiahnutím hry programu Xbox Play Anywhere do počítača skontrolujte minimálne systémové požiadavky vydavateľa hry a uistite sa, že váš počítač je kompatibilný. |
|
Xbox Live Gold |
Používatelia môžu byť prihlásení s predplatným Xbox Live Gold v ľubovoľnom primeranom počte konzol Xbox One alebo Xbox Series. Prístup k hrám alebo službám je však obmedzený, ako je to podľa vhodnosti uvedené v pravidlách pre digitálne hry pre Xbox One alebo Xbox Series, pravidlách pre Xbox Play Anywhere, pravidlách pre Xbox Game Pass pre konzolu a pravidlách pre Xbox Game Pass Ultimate. |
Predplatné Xbox Live Gold je priradené k vášmu kontu Xbox. |
Pozrite si podmienky a požiadavky na stránke: https://www.xbox.com/legal/subscription-terms |
|
Xbox Game Pass pre konzolu |
Používatelia môžu používať predplatné Xbox Game Pass pre konzolu v ľubovoľnom primeranom počte konzol Xbox One alebo Xbox Series. |
Predplatné Xbox Game Pass pre konzolu je priradené k vášmu kontu Xbox. |
Pozrite si podmienky a požiadavky na stránke: https://www.xbox.com/legal/subscription-terms |
|
PC Game Pass |
Používatelia môžu používať predplatné Xbox Game Pass pre PC v ľubovoľnom primeranom počte kompatibilných zariadení s Windowsom. Každú hru je možné hrať len na jednom zariadení naraz. |
Predplatné Xbox Game Pass pre PC je priradené k vášmu kontu Microsoft. |
Pozrite si podmienky a požiadavky na stránke: https://www.xbox.com/legal/subscription-terms |
|
Xbox Game Pass Ultimate |
Používatelia môžu používať predplatné Xbox Game Pass Ultimate v ľubovoľnom primeranom počte kompatibilných zariadení s Windowsom a konzol Xbox One alebo Xbox Series. Hry je možné hrať len na jednej konzole naraz. Súčasné používanie iných hier v počítači je povolené. Každú hru je možné používať len na jednom zariadení alebo konzole naraz. Pozrite si podľa vhodnosti pravidlá pre digitálne hry pre Xbox One alebo Xbox Series, pravidlá pre Xbox Play Anywhere, pravidlá pre Xbox Game Pass pre konzolu a pravidlá pre PC Game Pass. |
Predplatné Xbox Game Ultimate je priradené k vášmu kontu Xbox. |
Pozrite si podmienky a požiadavky na stránke: https://www.xbox.com/legal/subscription-terms |
|
Minecraft |
|||
|
Minecraft Realms |
Maximálne 2 hráči na server |
Realms je predplatné pre osobný server pre viacerých hráčov na používanie s podporovanými verziami hry Minecraft (hra sa predáva samostatne) v podporovaných platformách, na ktorých ste vlastníkom hry (Minecraft Java Edition a Xbox360 nie sú podporované). Na hranie na konzole Xbox sa vyžaduje predplatné Xbox Live Gold (predáva sa samostatne). V prípade členstiev s opakovaným účtovaním sa členstvo po uplynutí prípadného propagačného obdobia bude účtovať za aktuálnu cenu planú v danom okamihu (cena sa môže zmeniť a budú sa účtovať aj príslušné dane), kým sa nezruší. Predplatné je možné zrušiť v konte Microsoft. Ak hráte hru Minecraft cez Game Pass, Realms je samostatné predplatné. Každé predplatné si budete musieť zakúpiť a zrušiť samostatne. Ak je vaše predplatné neaktívne viac ako 18 mesiacov, údaje Realms sa odstránia zo servera. Môžu sa účtovať poplatky poskytovateľa internetových služieb. Zľavy pre Realms sa nedajú kombinovať s inými ponukami ani vymeniť za hotovosť. Požiadavky, funkcie, online služby alebo predplatné sa môžu zmeniť alebo byť ukončené. Platia podmienky Zmluvy o poskytovaní služieb spoločnosti Microsoft (www.microsoft.com/msa) a licenčná zmluva koncového používateľa pre Realms (https://www.minecraft.net/realms/terms/). |
|
|
Minecraft Realms Plus |
Maximálne 10 hráčov na server |
Realms Plus je predplatné pre obsah a osobný server Realms na používanie s podporovanými verziami hry Minecraft (hra sa predáva samostatne) v podporovaných platformách, na ktorých ste vlastníkom hry (Minecraft Java Edition a Xbox360 nie sú podporované). Na používanie obsahu Realm Plus sa vyžaduje aktívne predplatné. Obsah sa časom mení a nemusí byť k dispozícii vo všetkých krajinách. Na hranie na konzole Xbox sa vyžaduje predplatné Xbox Live Gold (predáva sa samostatne). V prípade členstiev s opakovaným účtovaním sa členstvo po uplynutí prípadného propagačného obdobia bude účtovať za aktuálnu cenu planú v danom okamihu (cena sa môže zmeniť a budú sa účtovať aj príslušné dane), kým sa nezruší. Predplatné je možné zrušiť v konte Microsoft. Ak hráte hru Minecraft cez Game Pass, Realms Plus je samostatné predplatné. Každé predplatné si budete musieť zakúpiť a zrušiť samostatne. Ak sa vaše predplatné ukončí alebo sa obsah odstráni z katalógu, musíte znova aktivovať svoje predplatné alebo si obsah kúpiť samostatne, aby ste ho mohli aj naďalej používať. Ak je vaše predplatné neaktívne viac ako 18 mesiacov, údaje Realms Plus sa odstránia zo servera. Môžu sa účtovať poplatky poskytovateľa internetových služieb. Zľavy pre Realms Plus sa nedajú kombinovať s inými ponukami ani vymeniť za hotovosť. Požiadavky, funkcie, online služby alebo predplatné sa môžu zmeniť alebo byť ukončené. Platia podmienky Zmluvy o poskytovaní služieb spoločnosti Microsoft (www.microsoft.com/msa) a licenčná zmluva koncového používateľa pre Realms (https://www.minecraft.net/realms/terms/). (Realms: Java Edition je samostatné predplatné, predáva sa samostatne a vyžaduje hru Minecraft: Java Edition) |
|
|
Aplikácie |
|||
|
Aplikácie |
10 kompatibilných zariadení s Windowsom |
Napriek všeobecným pravidlám uvedeným vyššie možno aplikácie poskytnuté zdarma stiahnuť do zariadení, ktoré nie sú registrované vo vašom konte Microsoft. |
|
Ďalšie podmienky pre oprávnené počítačové hry
Ako neoddeliteľnú súčasť svojej licenčnej zmluvy koncového používateľa (EULA) spoločnosť Microsoft súhlasí s tým, že umožní spotrebiteľom hrať oprávnené hry na streamovacej službe výhradne na ich osobné účely v akomkoľvek zariadení, ktoré vlastní, ako je definované v záväzkoch, ktoré prijala spoločnosť Microsoft a ktoré sú právne záväzné európskou komisiou vo svojom rozhodnutí podľa článku 8 ods.
