Súhrn

Tento článok popisuje problém Microsoft Outlook 2010 je opravený v oprave hotfix z 31. augusta 2010.

ÚVOD

Táto oprava hotfix rieši problém

  • V programe Outlook 2010, nemecký informačný panel zobrazuje nesprávny text pri otvorení prijatej schôdze.

    Poznámka:  Tento problém sa vyskytuje len v prípade, že schôdze je prijaté, ak je program Outlook spustený v režime online a potom Zobraziť v režime s vyrovnávacou pamäťou.

Ďalšie informácie

Informácie o rýchlej oprave

Od spoločnosti Microsoft je k dispozícii podporovaná rýchla oprava. Táto rýchla oprava je však určená iba opravu problému, ktorý je popísaný v tomto článku. Rýchlu opravu použite len v systémoch, v ktorých sa vyskytuje problém popísaný v tomto článku. Táto rýchla oprava môže byť ďalej testovaná. Ak nie ste výrazne ovplyvnení týmto problémom, odporúčame vám počkať na ďalšiu aktualizáciu softvéru, ktorá bude obsahovať túto rýchlu opravu.

Ak je rýchla oprava k dispozícii na stiahnutie, na začiatku tohto článku databázy Knowledge Base sa nachádza časť „K díspozícii je rýchla oprava na stiahnutie“. Ak sa táto časť nezobrazuje, obráťte sa na oddelenie služieb zákazníkom a technickej podpory spoločnosti Microsoft a požiadajte o poskytnutie tejto rýchlej opravy.

Poznámka: Ak sa vyskytnú ďalšie problémy alebo ak je potrebné riešiť problémy, je možné, že budete musieť vytvoriť samostatnú servisnú požiadavku. Na ďalšie žiadosti o podporu a problémy, ktoré sa netýkajú tejto konkrétnej rýchlej opravy, sa vzťahujú zvyčajné poplatky za poskytnutie technickej podpory. Úplný zoznam telefónnych čísel služieb zákazníkom spoločnosti Microsoft a podpora alebo postup, ako vytvoriť samostatnú servisnú požiadavku, nájdete na nasledujúcej webovej lokalite spoločnosti Microsoft:

http://support.microsoft.com/contactus/?ws=supportPoznámka: Formulár "Prevzatie dostupnej rýchlej opravy" sa zobrazuje pre jazyky, pre ktoré je rýchla oprava k dispozícii. Ak nemôžete nájsť požadovaný jazyk, znamená to, že rýchla oprava nie je pre tento jazyk k dispozícii.

Požiadavky

Neexistujú žiadne požiadavky na inštaláciu tejto rýchlej opravy.

Požiadavka na reštartovanie

Po použití tejto rýchlej opravy nie je potrebné reštartovať počítač.

Informácie o nahradení rýchlej opravy

Táto rýchla oprava nenahrádza predchádzajúcu rýchlu opravu.

Informácie o databáze Registry

Ak chcete použiť rýchlu opravu v tomto balíku, nemáte robiť žiadne zmeny v databáze registry.

Informácie o súboroch

Táto rýchla oprava môže nie obsahovať všetky súbory, ktoré sú potrebné na úplnú aktualizáciu produktu na najnovšiu verziu. Táto rýchla oprava obsahuje iba súbory, ktoré sú potrebné na odstránenie problému uvedeného v tomto článku.
Anglická verzia tejto opravy hotfix používa balík Inštalátora systému Microsoft Windows na inštaláciu opravy hotfix. Dátumy a časy jednotlivých súborov sú uvedené vo formáte koordinovaného svetového času (UTC) v nasledujúcej tabuľke. Pri zobrazení informácií o súbore sa dátum skonvertuje na miestny čas. Ak chcete vyhľadať rozdiely medzi časom UTC a miestnym časom, použite kartu Time Zone (Časové pásmo) v položke Date and Time (Dátum a čas) v ovládacom paneli.
x86

Informácie o prevzatí

Názov súboru

Verzia súboru

Veľkosť súboru

Dátum

Čas

Platforma

Office-kb2345346-fullfile-x86-de-de.exe

14.0.5123.5000

2,075,096

14-Aug-2010

00:01

x86


Informácie o súboroch .msp Inštalátora systému Microsoft Windows

Názov súboru

Verzia súboru

Veľkosť súboru

Dátum

Čas

Platforma

Outlookintl-de-de.msp

Nevzťahuje sa

1,591,808

13-Aug-2010

14:17

Nevzťahuje sa


Po nainštalovaní rýchlej opravy Globálna verzia tejto rýchlej opravy má atribúty súborov alebo novšiu verziu súboru atribúty, ktoré sú uvedené v nasledujúcej tabuľke:

Názov súboru

Verzia súboru

Veľkosť súboru

Dátum

Čas

Platforma

Outllibr.dll

14.0.5123.5000

6,657,392

11-Aug-2010

00:44

Nevzťahuje sa


x64

Informácie o prevzatí

Názov súboru

Verzia súboru

Veľkosť súboru

Dátum

Čas

Platforma

Office-kb2345346-fullfile-x64-de-de.exe

14.0.5123.5000

2,076,216

13-Aug-2010

22:42

x86


Informácie o súboroch .msp Inštalátora systému Microsoft Windows

Názov súboru

Verzia súboru

Veľkosť súboru

Dátum

Čas

Platforma

Outlookintl-de-de.msp

Nevzťahuje sa

1,592,320

13-Aug-2010

13:26

Nevzťahuje sa


Po nainštalovaní rýchlej opravy Globálna verzia tejto rýchlej opravy má atribúty súborov alebo novšiu verziu súboru atribúty, ktoré sú uvedené v nasledujúcej tabuľke:

Názov súboru

Verzia súboru

Veľkosť súboru

Dátum

Čas

Platforma

Outllibr.dll

14.0.5123.5000

6,653,296

11-Aug-2010

00:45

Nevzťahuje sa

Odkazy

Ďalšie informácie o terminológii z oblasti aktualizácií softvéru získate po kliknutí na nasledujúce číslo článku publikovaného v databáze Microsoft Knowledge Base:

824684 Popis štandardnej terminológie použitej na popis aktualizácií softvéru od spoločnosti Microsoft

Potrebujete ďalšiu pomoc?

Rozšírte svoje zručnosti
Preskúmať školenie
Buďte medzi prvými, ktorí získajú nové funkcie
Pripojiť k Microsoft insiderov chcú

Boli tieto informácie užitočné?

Aká je podľa vás jazyková kvalita textu?
Čo sa vám páčilo, prípadne čo nie?

Ďakujeme za vaše pripomienky!

×