Sporočilo o napaki, ko namestite paket z večjezičnim uporabniškim vmesnikom (MUI) v nepravilni izdaji sistema Windows 7: »Ta izvod sistema Windows ni originalen«

S I M P T O M I

Pri poskusu namestitve posodobitev ali datotek iz Microsoftovega centra za prenose lahko v sistemu Windows 7 prejmete sporočilo z opozorilom »Ta izvod sistem Windows ni originalen«. Tudi poskus preverjanja veljavnosti sistema Windows 7 na spletnem mestu »Originalna programska oprema Microsoft« je lahko neuspešen.

Poleg tega je v tem sporočilu z opozorilom lahko eno od navedenih kod napake preverjanja veljavnosti:

1699978131
1571607440
757834664
228668481

V Z R O K

Do te težave lahko pride, kadar so izpolnjeni ti pogoji:
  • Nameščeni so paketi z večjezičnimi uporabniškimi vmesniki (MUI), ki ponujajo dodatne prikazne jezike.
  • Imate nameščeno eno od teh izdaj sistema Windows 7:

    Starter

    Home Basic

    Home Premium

    Professional 
Paketi z večjezičnimi uporabniškimi vmesniki (MUI) so podprti, licencirani in na voljo v izdajah Windows 7 Ultimate in Windows 7 Enterprise. Če so te datoteke za jezike v drugi izdaji sistema Windows 7, bodo tehnologije originalnega sistema Windows zaznale nedovoljeno spreminjanje v sistemu in nato omogočile prikaz sporočila z opozorilom »Ta izvod sistema Windows ni originalen«.

Če želite ugotoviti, ali so ti pogoji v vašem računalniku izpolnjeni, sledite tem korakom:

1. korak: Ugotovite izdajo sistema Windows

  1. Kliknite StartGumb »Start« .
  2. Z desno tipko miške kliknite Računalnik.
  3. Kliknite Lastnosti.
Če je trenutna izdaja operacijskega sistema Windows 7 ena od teh: Starter, Home Basic, Home Premium ali Professional, nadaljujte z razdelkom »2. korak: Preverite, ali je nameščen paket z večjezičnim uporabniškim vmesnikom«, da ugotovite, ali je v računalniku nameščen paket z večjezičnim uporabniškim vmesnikom.

2. korak: Ugotovite, ali je nameščen paket z večjezičnim uporabniškim vmesnikom

  1. Kliknite Start gumb »Start«  , v polje Začni iskanje vnesite regedit in pritisnite tipko ENTER.
  2. Če se prikaže pogovorno okno Nadzor uporabniškega računa, kliknite Nadaljuj.
  3. Poiščite in dvokliknite ta registrski podključ:
    HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\MUI\UILanguages
Opombe
  • Če je pod tem podključem naveden več kot en jezik, je nameščen paket z večuporabniškim vmesnikom. Če želite več informacij, glejte razdelek »Rešitev«.
  • Če je pod tem podključem naveden le en jezik ali je nameščen operacijski sistem Windows 7 Ultimate ali Windows 7 Enterprise, z informacijami v tem članku ne boste mogli rešiti te težave. V tem primeru obiščite to Microsoftovo spletno mesto, kjer je navedenih več informacij o originalni programski opremi Windows 7:

R EŠ I T E V

Opomba Načini odpravljanja težave, ki so predstavljeni v tem članku, bodo povrnili prvotni jezik operacijskega sistema. Morda jezika ne boste razumeli.

1. način

Če so bili paketi z večjezičnim uporabniškim vmesnikom nameščeni s programom drugega izdelovalca, jih lahko z njim tudi odstranite. Ko odstranite pakete MUI, znova zaženite računalnik in nato znova preverite veljavnost operacijskega sistema na tem Microsoftovem spletnem mestu:

2. način

Če ne najdete ali ne morete uporabiti programa drugega izdelovalca, s katerimi želite odstraniti paket z večjezičnim uporabniškim vmesnikom in potrebujte pomoč, se obrnite na Microsoftovo podporo. Predstavnik vam pomaga ugotoviti, ali je v računalniku nameščen paket z večjezičnim uporabniškim vmesnikom, in vam svetuje, kako ga odstranite.

D O D A T N E I N F O R M A C I J E

Ko so jezikovni paketi MUI odstranjeni ali ko je znova nameščen Windows 7, se operacijski sistem povrne na prvotni jezik. V nekaterih primerih tega jezika morda ne poznate. V tem primeru naredite nekaj od tega:Če želite več informacij o paketih MUI, obiščite to Microsoftovo spletno mesto:

Če želite več informacij o posodobitvi za tehnologije za aktiviranje sistema Windows, kliknite to številko članka iz Microsoftove zbirke znanja:

971033 Opis posodobitve za tehnologije za aktiviranje sistema Windows
Lastnosti

ID članka: 2105247 – Zadnji pregled: 18. maj 2011 – Revizija: 1

Povratne informacije