Make your OneNote notebooks accessible to people with disabilities

V tej temi najdete navodila po korakih o tem, kako lahko v OneNote do dostopnih zvezkov in odklenete vsebino za vse uporabnike, vključno z ljudmi s posebnimi potrebami.

Na primer, kako se s preverjevalnikom dostopnosti lotiti težav z dostopnostjo med pisanjem zvezka. Izvedeli boste tudi, kako dodati nadomestno besedilo slikam, da bodo ljudje, ki uporabljajo bralnike zaslona, lahko poslušali, kaj vse govori o sliki. Preberete lahko tudi, kako z barvami in slogi pisave maksimizirate vključno z zvezkom, preden ga daste v skupno rabo z drugimi.

V tej temi

Najboljše prakse za OneNote dostopnih zvezkov

V spodnji tabeli so najboljše prakse za ustvarjanje OneNote zvezkov, ki so dostopni osebam s posebnimi potrebami.

Kaj je treba popraviti

Kako to najti

Zakaj je treba to popraviti

Kako to popraviti

Nadomestno besedilo vključite v vse vizualne in vdelane datoteke.

Če želite poiskati manjkajoče nadomestno besedilo, uporabite Preverjevalnik dostopnosti.

Z nadomestnim besedilom lahko ljudem, ki ne vidijo, pomaga razumeti, kaj je pomembnega na slikah, drugih vizualnih slikah in vdelanih datotekah.

Dodajanje nadomestnega besedila vizualnim in vdelanim datotekam

Dodajte smiselno in natančno besedilo hiperpovezave.

Če želite preveriti, ali je besedilo hiperpovezave smiselno kot samostojna informacija, vizualno preglejte zvezek.

Ljudje, ki uporabljajo bralnike zaslonov, včasih pregledajo seznam povezav.

Dodajanje dostopnega besedila za hiperpovezave

Skupinam odsekov, odsekom in stranem dodelite enolična imena in odstranite prazne elemente.

Če želite ugotoviti, ali ste poimenovali vso vsebino in izbrisali prazne elemente, vizualno preglejte zvezek.

V zvezkih z opisno vsebino boste lažje poiskali določene informacije. Tako tudi ljudje, ki uporabljajo bralnike zaslona, vejo, kaj vsebuje element, ne da bi ga odprli.

Preimenovanje odsekov in skupin odsekov

Brisanje neuporabljenih odsekov in skupin odsekov

Dodajanje naslova strani ali preimenovanje strani

Brisanje neuporabljenih strani

Poskrbite, da pomembnih informacij ne poudarite le z barvami.

Za besedilo uporabite samodejno barvo pisave. Vizualno preglejte zvezek, ali so na voljo primerki barvnega kodiranja.

Slepe osebe ali osebe s slabim vidom oz. barvno slepe osebe morda ne bodo pravilno razumele pomena določenih barv.

Uporaba dostopne barve in oblikovanja besedila

Če morate uporabiti tabele, ustvarite preprosto strukturo tabele le za podatke in določite informacije v glavi stolpca.

Če želite zagotoviti, da v tabelah ne bo razdeljenih celic, spojenih celic ali ugnezdenih tabel, uporabite Preverjevalnik dostopnosti.

Bralniki zaslona spremljajo svoje mesto v tabeli tako, da preštejejo celice v tabeli. 

Bralniki zaslona uporabijo informacije v glavi za identifikacijo vrstic in stolpcev.

Izogibajte se uporabi tabel

Uporaba glav tabele

Uporabite večjo velikost pisave (18pt ali več), pisave sans serif in zadosten prazen prostor.

Če želite poiskati morebitne težave, povezane s pisavami ali presledki, na diapozitivih poiščite prenatrpana ali neberljiva območja.

Ljudje z disleksijo pravijo, da se besedilo spoji ali popači.

Uporaba dostopne barve in oblikovanja besedila

Uporaba dostopne poravnave in razmika besedila

Poskrbite za dostop do zvočnih in videodatotek za slepe ali slabovidne osebe ali gluhe ali naglušne.

Če je mogoče, se prepričajte, da imajo zvočne in videodatoteke podnapise, podnaslova ali opise videoposnetkov, preden jih vstavite OneNote.

Poskrbite za dostop do zvočnih in videodatoteka

Uporabite vgrajene naslove in sloge.

Programska oprema bralnika zaslona prepozna vgrajene sloge naslovov kot naslove in omogoča uporabnikom krmarjenje po naslovu.

Poleg tega so osebe z motnjami branja, kot je disleksija, odvisne od naslovov za pomoč pri strukturi informacij. 

Informacije v zapiskih razvrstite v majhne logične koščke, ki so razporejeni v logičnem vrstnem redu.

Če želite poiskati naslove, ki niso v logičnem vrstnem redu, uporabite Preverjevalnik dostopnosti.

Uporaba vgrajenih slogov naslova

Na vrh strani 

Preverjanje dostopnosti med delom v OneNote

Preverjevalnik dostopnosti je orodje, ki pregleda vašo vsebino in označi težave z dostopnostjo, na primer. V članku je razloženo, zakaj je lahko vsaka težava morebitna težava za nekoga s nezmožnostjo. Preverjevalnik dostopnosti predlaga tudi, kako lahko odpravite težave, ki se pojavijo.

Če želite zagnati preverjevalnik dostopnosti, izberite >Preverjanje dostopnosti. Odpre se podokno Pripomočki za osebe s posebnimi potrebami in zdaj lahko pregledate in odpravite težave z dostopnostjo. Če želite več informacij, glejte Izboljšanje dostopnosti s preverjevalnikom dostopnosti.

Na vrh strani 

Uporaba vgrajenih slogov naslova

Za oblikovanje orisa strani zvezka za bralnike zaslona uporabite vgrajene sloge naslova. Bralniki zaslona omogočajo uporabnikom krmarjenje po naslovu, vendar vrstice besedila z veliko in krepko pisavo ne morejo tolmačiti kot naslov, razen če niso uporabljeni vgrajeni slogi.

Naslove organizirajte v predpisanem logičnem vrstnem redu in ne preskočite ravni naslovov. Uporabite na primer naslov 1, naslov 2 in nato naslov 3, ne pa naslov 3, naslov 1 in nato naslov 2. 

Poleg tega so osebe z motnjami branja, kot je disleksija, odvisne od naslovov, ki jim pomagajo strukturirati informacije in delijo informacije na manjše koščke, ki jih je preprosteje obdelati. V idealnem primeru vsak naslov vključuje le nekaj odstavkov.

  1. Izberite besedilo za naslov.

  2. Na zavihku Osnovno izberite slog naslova, na primer Naslov 2.

    Posnetek zaslona izbire sloga naslova v meniju »Osnovno«.

Na vrh strani 

Izogibajte se uporabi tabel

Na splošno se izogibajte tabelam, če je to mogoče, in predstavite podatke na drug način, na primer odstavke z naslovi in pasicami. Tabele z nespremenljivo širino bodo morda težko berle za osebe, ki uporabljajo Lupo, ker te tabele prisilijo vsebino v določeno velikost. Zaradi tega je pisava zelo majhna, zato se morajo uporabniki Lupe pomakniti vodoravno, še posebej v prenosnih napravah.

Če morate uporabiti tabele, uporabite ta navodila in se prepričajte, da je tabela kar najbolj dostopna:

  • Izogibajte se tabelam z nespremenljivo širino.

  • Preverite, ali so tabele pravilno upodobine v vseh napravah, vključno s telefoni in tabličnimi računalniki.

  • Če so v tabeli hiperpovezave, uredite besedilo povezave, da bodo smiselne in ne bodo prekinile sredine stavka.

  • Preverite, ali je zvezek mogoče preprosto brati z Lupo. Na različnih zaslonih si jo lahko ogledate v računalniku in prenosni napravi.

  • Uporabite glave tabele.

  • Preskusite dostopnost s potopnimi bralniki.

Uporaba glav tabele

Če morate uporabiti tabele, dodajte glave v tabelo, da bralnikom zaslona omogočite, da bodo sledili stolpcem in vrsticam. Če je tabela ugnezdena v drugi tabeli ali če je celica spojena ali razdeljena, bralnik zaslona izgubi štetje in od takrat dalje ne more posredovati koristnih informacij o tabeli. Zaradi praznih celic v tabeli lahko uporabniki bralnikov zaslona menijo, da v tabeli ni ničesar več. Bralniki zaslona uporabijo informacije v glavi za identifikacijo vrstic in stolpcev.

Vse tabele, ustvarjene OneNote imajo samodejno vrstico z glavo. Vrstico z glavo lahko odstranite/dodate s programom OneNoteWindows glavo. Če je v vašem zvezku tabela, vendar možnost » Vrstica z glavo« ni izbrana, lahko to težavo Windows s programom Windows izbrali za odpravljanje te težave.

  1. V tabeli postavite kazalec na mesto nekje v prvi vrstici.

  2. Na zavihku Tabela izberite Vstavi zgoraj.

  3. Z desno tipko miške kliknite vstavljeno vrstico v tabeli in izberite Tabela. Preverite, ali je zbrana vrstica z glavo.

  4. Vrnite se v tabelo in vnesite naslove stolpcev.

Na vrh strani

Dodajanje nadomestnega besedila vizualnim in vdelanim datotekam

Z nadomestnim besedilom lahko osebam, ki ne vidijo, omogočite, da razumejo, kaj je pomembnega na slikah in drugi vizualni vsebini. V nadomestnem besedilu na kratko opišite sliko, omenite, da obstaja besedilo in navedite njegov namen. Bralniki zaslona preberejo besedilo, ki opisuje slikovno sporočilo za uporabnike, ki slike ne morejo videti.

Nadomestno besedilo dodajte tudi v vdelane datoteke, kot so podporno gradivo, opisi delovnega mesta ali predloge poročil, tako da lahko uporabniki bralnika zaslona slišijo opis datoteke.

  1. Z desno tipko miške kliknite vizualno ali vdelano datoteko in izberite Nadomestno besedilo.

  2. Vnesite naslov in opis elementa.

    Posnetek zaslona pogovornega okna z nadomestnim besedilom v programu OneNote z vzorčnim besedilom v poljih »Naslov« in »Opis«.

    Odvisno od različice programa OneNote je v polju Opis morda že nadomestno besedilo, ki ga je ustvaril računalnik. To besedilo lahko uredite po prikazu.

  3. Ko ste pripravljeni, izberite V redu.

Če želite več informacij o tem, kako napisati nadomestno besedilo, pojdite na Vse, kar morate vedeti, če želite pisati učinkovito nadomestno besedilo. Med vizualno vsebino sodijo slike, grafika SmartArt, oblike, skupine, grafikoni, vdelani predmeti, povezave in videoposnetki.

Če želite poiskati manjkajoče nadomestno besedilo, s preverjevalnikom dostopnosti uporabite možnost Izboljšaj dostopnost.

Opombe: 

  • Za zvočno vsebino in video vsebino poleg nadomestnega besedila vključite tudi podnaslepanje za gluhe ali naglušne.

  • Za podajanje pomembnih informacij ne uporabljajte le nadomestnega besedila slik. Če morate uporabiti sliko z besedilom, ponovite to besedilo v zvezku.

Na vrh strani 

Poskrbite za dostop do zvočnih in videodatoteka

Če je mogoče, se prepričajte, da so zvočne in videodatoteke dostopne, preden jih vstavite v OneNote. Druga možnost je, da v zvezek vstavite dodatno datoteko s podpornimi podnapisi, podnasli ali opisom videoposnetka.

  • Podnapisi običajno vključujejo prepis (ali prevod) dialoga.

  • Podnaslovi običajno opisujejo tudi zvok, na primer glasbo ali zvočne učinke na zaslonu.

  • Opis videoposnetka pomeni zvočni opis ključnih vizualnih elementov videoposnetka. Ti opisi so vstavljeni v naravne premore dialoga programa. Opis videoposnetka omogoča, da je videoposnetek dostopnejši za osebe z okvaro vida.

Na vrh strani 

Dodajanje dostopnega besedila za hiperpovezave

Hiperpovezavi dodajte pomenljivo besedilo, da bodo uporabniki vedeli, kaj je za povezavo. Ljudje, ki uporabljajo bralnike zaslonov, včasih pregledajo seznam povezav. Povezave morajo uporabnikom podati jasne in natančne informacije o cilju. Ne uporabite na primer besedila s povezavami, kot je »Kliknite tukaj«, »Glejte to stran«, »Pojdite sem« ali »Več informacij«, vključite poln naslov ciljne strani.

  1. Izberite besedilo, kateremu želite dodati hiperpovezavo.

  2. Na zavihku Vstavi izberite Povezava.

  3. Izbrano besedilo se prikaže v polju Besedilo za prikaz. To je besedilo hiperpovezave. Lahko ga spremenite, če je treba.

    Namig: Ne uporabljajte »kliknite tukaj« ali podobnih opisnih izrazov. Povezava naj vsebuje natančen in kratek opis ciljne strani.

  4. Dodajte URL hiperpovezave v polje Naslov.

    Naslov lahko kopirate in prilepite, uporabite gumb Brskaj po spletu ali Poišči datoteko ali izberete mesto v programu OneNote in tako poiščete ciljno stran, datoteko ali element programa OneNote.

    Posnetek zaslona pogovornega okna povezave v programu OneNote. Vsebuje dve polji za izpolnitev: Besedilo za prikaz in naslov.
  5. Izberite V redu.

Na vrh strani 

Uporaba enega vsebnika zapiskov na stran

V programu OneNote lahko dodate zapiske kamor koli na stran, tako da kliknete in dodate vsebino. Tako ustvarite nov vsebnik zapiskov.

Če so vsi zapiski na strani v enem samem vsebniku, lahko uporabniki bralnika zaslona celotno vsebino preberejo na enem mestu in jim ni treba krmariti na več mest na strani. Če vsebnik zapiskov postane prevelik, ga lahko razdelite na več strani ali dodate opisne glave. (Bralniki zaslona vsebnike zapiskov imenujejo »vsebinski bloki«.)

Na vrh strani 

Preimenovanje odsekov in skupin odsekov

Če opisno in natančno poimen uporabljate vsebino zvezka, bodo ljudje lažje našli določene informacije v vaših zapiskih. Tako tudi ljudje, ki uporabljajo bralnike zaslona, vejo, kaj vsebujejo odsek ali skupina odsekov, ne da bi jih odprli.

  1. V zvezku z desno tipko miške kliknite ime odseka ali skupine odsekov, ki jo želite urediti, in izberite Preimenuj.

  2. Vnesite novo ime in pritisnite tipko Enter.

    Posnetek zaslona priročnega menija z izbrano možnostjo »Preimenuj«.

Na vrh strani 

Brisanje neuporabljenih odsekov in skupin odsekov

Če želite vsem pomagati, da hitro najdejo pomembne informacije, odstranite vse neuporabljene odseke in skupine odsekov, ki ne vsebujejo informacij.

  1. V zvezku z desno tipko miške kliknite odsek ali skupino odsekov, ki jo želite odstraniti, in izberite Izbriši.

    Brisanje skupine odsekov v pogovornem oknu programa OneNote za Windows
  2. V potrditvenem pogovornem oknu izberite Da.

Na vrh strani 

Dodajanje naslova strani ali preimenovanje strani

Z opisnimi in natančno naslovi strani boste lažje našli določene informacije v zapiskih. Tako tudi ljudje, ki uporabljajo bralnike zaslona, vejo, kaj stran vsebuje, ne da bi jo odprli.

  1. V zvezku odprite stran, ki jo želite poimenvati ali preimenovati.

  2. Vnesite ime v vrstico za naslov nad uro in datumom.

    Preimenovanje strani v OneNote za splet

Na vrh strani 

Brisanje neuporabljenih strani

Če želite vsem pomagati, da hitro najdejo pomembne informacije, odstranite vse neuporabljene strani, ki ne vsebujejo informacij.

  1. Na seznamu strani z desno tipko miške kliknite stran, ki jo želite odstraniti, in izberite Izbriši.

    Brisanje strani v pogovornem oknu programa OneNote za Windows

Na vrh strani 

Uporaba dostopne barve in oblikovanja besedila

Besedilo v zvezku naj bo berljivo v načinu visokega kontrasta, da ga lahko vsi, vključno z ljudmi, ki imajo motnje vida, dobro vidijo. Če želite zagotoviti, da bo besedilo dobro prikazano v visokokontrastnem načinu, uporabite za barvo pisave nastavitev Samodejno.

Slepe osebe ali osebe s slabovidne osebe oz. barvno slepe osebe morda ne bodo izražale pomena določenih barv. Ne uporabljajte barv za sporočanje pomena. Ustvarite besedilo, ki podvaja pomen barve ali druge senzorične značilnosti.

Če želite, da je besedilo dostopnejše z oblikovanjem, izberite navadno pisavo sans serif in uporabite večjo velikost pisave.

  1. Izberite besedilo, ki ga želite oblikovati.

  2. Na zavihku Osnovno kliknite puščico dol na gumbu Barva pisave in izberite Samodejno.

    Posnetek zaslona možnosti barve pisave v meniju »Osnovno«.
  3. Na zavihku Osnovno izberite na primer večjo velikost pisave (18pt ali več) in znano pisavo sans serif, kot sta Arial ali Calibri. Uporabite lahko tudi druge možnosti oblikovanja, na primer krepko pisavo za poudarek. Izogibajte se prekomerni uporabi tiskanih črk, podnačja in ležečega besedila.

Na vrh strani 

Uporaba dostopne poravnave in razmika besedila

Osebe z disleksijo zaznavajo besedilo tako, da težko razlikujejo med črkami in besedami. Lahko se jim na primer zdi, da je ena vrstica besedila stisnjena s spodnjo vrstico ali pa so sosednje črke spojene skupaj.

Poravnajte odstavek levo, da preprečite neenakomerne razmike med besedami, in povečajte ali zmanjšajte razmik med vrsticami, da izboljšate berljivost. Med vrsticami in odstavki naj bo dovolj praznega prostora, vendar naj med besedami ne bo več kot dveh presledkov in med odstavki več kot dveh praznih vrstic.

  1. Izberite besedilo, ki ga želite spremeniti.

  2. Na zavihku Osnovno izberite Poravnava odstavka.

  3. Če želite poravnati besedilo odstavka levo, izberite Poravnaj levo.

    Posnetek zaslona možnosti poravnave odstavka v OneNote 2016.
  4. Če želite spremeniti razmik vrstic, izberite Možnosti razmika med odstavki in vnesite razmik, ki ga želite uporabiti.

    Posnetek zaslona možnosti razmika med odstavki v meniju »Osnovno«.

    Opomba: Vrednosti razmika med odstavki OneNote logiki, ki se razlikujejo od vrednosti v programu, na primer Word. V OneNote morate vnesti skupno število (v točkah) tako za trenutno velikost pisave kot tudi za njen predviden razmik vrstic. Če želite na primer med vrstice vnesti velikost pisave Calibri velikosti 11, vnesite 27 v polje Razmik vrstic vsaj .

Na vrh strani 

Uporaba označenih seznamov

Ko je to mogoče, razdelite besedilo z oznakami, da izboljšate berljivost in krmarjenje.

  1. Postavite kazalec na mesto, kamor želite dodati seznam v zvezku, ali pa izberite besedilo, ki bo vključeno na seznamu.

  2. Na zavihku Osnovno izberite Oznake.

  3. Če želite spremeniti slog oznake, kliknite puščico dol na gumbu Oznake.

    Posnetek zaslona izbire elementa označenega seznama v meniju »Osnovno« .
  4. Po potrebi vnesite elemente seznama.

    Namig: Uporabite vejico ali vejico na koncu vsakega elementa seznama, da bralniki zaslona naredijo premor.

Na vrh strani 

Uporaba razporejenih seznamov

Za zaporedje uporabite oštevilčen seznam, ker je spremljanje teh lažje od neprekinjenega bloka besedila.

  1. Postavite kazalec na mesto, kamor želite dodati seznam v zvezku, ali pa izberite besedilo, ki bo vključeno na seznamu.

  2. Na zavihku Osnovno izberite Ošteviljenje.

  3. Če želite spremeniti slog oštevilščine, kliknite puščico dol na gumbu Oštevilčenje .

    Posnetek zaslona možnosti oštevilčenega seznama v meniju »Osnovno«.
  4. Po potrebi vnesite elemente seznama.

Na vrh strani 

Preskus dostopnosti v Potopni bralnik

Poskusite z branjem zvezka Potopni bralnik preverite, kako je videti.

  1. V zvezku izberite Ogled >Potopni bralnik. Potopni bralnik se v novem oknu.

  2. Izberite Predvajaj, da predvajate glasno branje zvezka.

  3. Če želite zapreti Potopni bralnik, izberite Izhod.

Če želite več informacij, glejte Uporaba Potopni bralnik za OneNote.

Na vrh strani 

Glejte tudi

S Preverjevalnikom dostopnosti izboljšajte dostopnost

Pravila za preverjevalnik dostopnosti

Poskrbite, da bodo vaši Wordovi dokumenti dostopni osebam s posebnimi potrebami

Poskrbite, da Excel dokumenti dostopni osebam s posebnimi potrebami

Poskrbite, da bodo PowerPointove predstavitve dostopne osebam s posebnimi potrebami

Poskrbite, Outlook e-poštna sporočila dostopna osebam s posebnimi potrebami

V spodnji tabeli so navedeni najboljši postopki za ustvarjanje zvezkov programa OneNote za Android, ki so dostopni za vse.

Kaj je treba popraviti

Zakaj je treba to popraviti

Kako to popraviti

Nadomestno besedilo je treba vključiti zraven vseh slik in vdelanih datotek.

Nadomestno besedilo, ki opisuje slike in druge predmete, je pomembno za osebe, ki ne vidijo zaslona. Bralniki zaslona na glas preberejo nadomestno besedilo, zato so to za nekatere ljudi edine informacije o slikah in predmetih. Zagotovite, da je nadomestno besedilo smiselno.

Ne uporabljajte slik kot edinega načina za sporočanje besedila, saj se je po dolgem nadomestnem besedilu težko prebijati z bralnikom zaslona.

Dodajte nadomestno besedilo, ki opiše sliko ali predmet osebam, ki ga ne morejo videti. Besedilo naj bo kratko, vendar vključite opise pomembnih elementov na sliki.

Če uporabite sliko, znotraj katere je kratko besedilo, to besedilo ponovite v telesu besedila.

Dodajanje nadomestnega besedila slikam

Nadomestno besedilo lahko dodate v vdelane datoteke v namizni različici, aplikaciji za Windows 10 in spletni različici programa OneNote. Navodila za dodajanje nadomestnega besedila v vdelane datoteke v programu OneNote za Windows, Mac, v aplikaciji za Windows 10 ali različici Online poiščite v ustreznih razdelkih v tem članku.

Dodajanje pomenljivega besedila za hiperpovezave.

Ljudje, ki uporabljajo bralnike zaslonov, včasih pregledajo seznam povezav. Povezave morajo uporabnikom podati jasne in natančne informacije o cilju. Povezave do besedila ne ustvarjajte z besedilom »Kliknite tukaj«, ampak vključite poln naslov ciljne strani.

Dodajanje pomenljivega besedila za hiperpovezave

Skupinam odsekov, odsekom in stranem dodelite enolična imena in odstranite prazne elemente.

V zvezkih z opisno vsebino boste lažje poiskali določene informacije. Tako tudi ljudje, ki uporabljajo bralnike zaslona, vejo, kaj vsebujejo odsek, skupina odsekov in stran, ne da bi jih odprli.

Preimenovanje odsekov

Brisanje odsekov

Dodajanje naslova ali preimenovanje strani

Brisanje strani

Skupine odsekov lahko preimenujete in izbrišete v namizni različici programa OneNote in v aplikaciji za Windows 10. Navodila za preimenovanje ali brisanje skupin odsekov v programu OneNote za Windows, Mac ali Windows 10 najdete v ustreznih razdelkih v tem članku.

Poskrbite, da pomembnih informacij ne poudarite le z barvami.

Slabovidne osebe, slepe osebe ali barvno slepe osebe si lahko pomen določenih barv razložijo napačno.

Ne uporabljajte barv za sporočanje pomena. Ustvarite besedilo, ki podvaja pomen barve ali druge organoleptične značilnosti.

Uporabite dodatna sredstva za posredovanje informacij, kot je oblika ali oznaka. Namesto senčenja z zeleno in rdečo uporabite na primer zeleno potrditveno žig, da označite uspeh, in rdeči X, s pomočjo katere označite neuspeh.

Uporaba dostopnega oblikovanja besedila

Uporabite zadosten kontrast za besedilo in barve ozadja.

Besedilo v zvezkih naj bo berljivo v načinu visokega kontrasta, da ga lahko vsi, vključno z osebami, ki imajo težave z vidom, dobro vidijo.

Uporabite na primer svetle barve ali visokokontrastne barvne sheme z nasprotnih koncev barvne lestvice. Črno-bele sheme olajšajo slabovidnim osebam razlikovanje besedila in oblik.

Barve besedila lahko spremenite v namizni različici, Windows 10 in spletnih različicah OneNote. Spremenjene barve bodo vidne, ko zvezek odprete v različici za Android. Navodila za uporabo dostopnih barv besedila v programu OneNote za Windows, Mac, v aplikaciji za Windows 10 ali različici Online poiščite v ustreznih razdelkih v tem članku.

Uporabite večjo velikost pisave (18pt ali več), pisave sans serif in ustrezen prazen prostor.

Osebe z disleksijo zaznavajo besedilo tako, da težko razlikujejo med črkami in besedami. Lahko se jim na primer zdi, da je ena vrstica besedila stisnjena s spodnjo vrstico ali pa so sosednje črke spojene skupaj.

Če imate več praznih vrstic ali zaporednih presledkov, lahko to upočasni krmarjenje in oteži uporabo bralnika zaslona.

Za zmanjšanje napora pri branju lahko na primer upoštevate ta priporočila:

  • Uporabljajte običajne pisave sans serif, na primer Arial ali Calibri.

  • Izogibajte se uporabi samih velikih črk in pretiranemu ležečemu ali podčrtanemu oblikovanju.

  • Med vrsticami in odstavki naj bo dovolj praznega prostora, vendar naj med besedami ne bo več kot dveh presledkov in med odstavki več kot dveh praznih vrstic.

  • Odstavke poravnajte levo in ne na sredino. S tem boste preprečili neenakomerne razmike med besedami, kar lahko ustvari vizualni učinek reke praznega prostora, ki teče čez odstavek.

Uporaba dostopnega oblikovanja besedila

Uporaba ustrezne poravnave

Vrsto in velikost pisave lahko spremenite v namizni različici, Windows 10 in spletnih različicah OneNote. Navodila za spreminjanje vrste in velikosti pisave v programu OneNote za Windows, Mac, v aplikaciji za Windows 10 ali različici Online poiščite v ustreznih razdelkih v tem članku.

Informacije naj bodo zbrane v enem vsebniku zapiskov.

V programu OneNote lahko dodate zapiske kamor koli na stran, tako da kliknete in dodate vsebino. Tako ustvarite nov vsebnik zapiskov.

Če so vsi zapiski na strani v enem samem vsebniku, lahko uporabniki bralnika zaslona celotno vsebino preberejo na enem mestu in jim ni treba krmariti na več mest na strani.

Poskusite vse informacije na strani premakniti v en sam vsebnik zapiskov. Če vsebnik zapiskov postane prevelik, ga lahko razdelite na več strani ali dodate opisne glave. (Bralniki zaslona vsebnike zapiskov imenujejo »vsebinski bloki«.)

Uporabite preprosto strukturo tabele le za podatke in določite informacije v glavi stolpca.

Bralniki zaslona spremljajo svoje mesto v tabeli tako, da preštejejo celice v tabeli. Če je tabela ugnezdena v drugi tabeli ali če je celica spojena ali razdeljena, bralnik zaslona izgubi štetje in od takrat dalje ne more posredovati koristnih informacij o tabeli. Zaradi praznih celic v tabeli lahko uporabniki bralnikov zaslona menijo, da v tabeli ni ničesar več.

Bralniki zaslona uporabijo informacije v glavi za identifikacijo vrstic in stolpcev.

Vse tabele, ustvarjene v programu OneNote za Android, so privzeto ustvarjene z vrstico z glavo. Če želite dodati glavo, ki je bila odstranjena, v namizni aplikaciji za Windows dodajte glave tabele.

Če želite zagotoviti, da tabele ne vsebujejo ugnezdenih tabel, jih vizualno preglejte v programu OneNote za Android ali pa uporabite Preverjevalnik dostopnosti v namizni različici, aplikaciji za Windows 10 ali spletni različici programa OneNote.

Zvočne ali videoposnetke ustvarite tako, da bodo dostopni slabovidnim in naglušnim uporabnikom.

Podnapisi običajno vključujejo prepis (ali prevod) dialoga.

Podnaslovi običajno opisujejo tudi zvok, na primer glasbo ali zvočne učinke na zaslonu.

Opis videoposnetka pomeni zvočni opis ključnih vizualnih elementov videoposnetka. Ti opisi so vstavljeni v naravne premore dialoga programa. Opis videoposnetka omogoča, da je videoposnetek dostopnejši slepim ali slabovidnim posameznikom.

Če je mogoče, se prepričajte, da so zvočne in videodatoteke dostopne, preden jih vstavite v OneNote.

Lahko pa v zvezek vstavite dodatno datoteko s podnapisi, podnaslovi ali opisom videoposnetka.

Dodajanje nadomestnega besedila slikam

Dodajte nadomestno besedilo slikovnim sporočilom, kot so fotografije, grafika, slikovni izrezki in posnetki zaslonov, tako da lahko uporabniki bralnika zaslona slišijo opis slike.

  1. Tapnite in pridržite sliko v zvezku.

  2. V priročnem meniju podrsnite levo in izberite Nadomestno besedilo.

  3. Vnesite naslov in opis slike. Ta naj bo kratek, začnite pa z najpomembnejšimi informacijami z namenom podajanja vsebine in funkcionalnosti slike. Ko ste pripravljeni, izberite KONČANO.

    Namig: Izpolnite obe polji, Naslov in Opis, saj različni bralniki zaslona na različne načine berejo te informacije.

    Dodajanje nadomestnega besedila slikam v OneNotu za Android

Ustvarjanje dostopnih hiperpovezav in besedila

Spodnji postopki opisujejo, kako v zvezkih programa OneNote za Android ustvarite dostopnejše hiperpovezave in besedilo.

Dodajanje pomenljivega besedila za hiperpovezavo

Hiperpovezavi dodajte pomenljivo besedilo, da bodo uporabniki vedeli, kaj je za povezavo.

  1. Izberite besedilo, kateremu želite dodati hiperpovezavo.

  2. V menijski vrstici podrsnite levo in izberite Gumb »Vstavi hiperpovezavo« v OneNote za Android. (vstavljanje hiperpovezave).

  3. Izbrano besedilo se prikaže v polju Besedilo za prikaz. To je besedilo hiperpovezave. Lahko ga spremenite, če je treba.

    Namig: Ne uporabljajte »kliknite tukaj« ali podobnih opisnih izrazov. Povezava naj vsebuje natančen in kratek opis ciljne strani.

  4. Vnesite ali prilepite URL hiperpovezave v polje Naslov.

  5. Izberite DONE (KONČANO).

    Dodajanje pogovornega okna za hiperpovezavo v OneNotu za Android

Preimenovanje odsekov

Uporabniki lahko z opisnimi in natančno naslovinimi odseki najdejo odsek, ki ga potrebujejo.

  1. Na seznamu ODSEKI tapnite in pridržite odsek, ki ga želite preimenovati.

  2. V menijski vrstici izberite Gumb »Preimenuj odsek« v OneNote za Android. (Preimenuj odsek).

  3. Vnesite novo ime in izberite PREIMENUJ.

Brisanje odsekov

Če želite bralnikom zaslona in uporabnikom omogočiti, da hitro najdejo pomembne informacije, odstranite vse neuporabljene odseke, ki ne vsebujejo informacij.

  1. Na seznamu ODSEKI tapnite in pridržite odsek, ki ga želite ostraniti.

  2. V menijski vrstici izberite Gumb »Izbriši« v OneNote za Android. (Izbriši odsek).

  3. V potrditvenem pogovornem oknu izberite IZBRIŠI.

Dodajanje naslova ali preimenovanje strani

Uporabniki lahko z opisnimi in natančno naslovljenimi stranmi lažje najdejo ustrezne strani.

  1. Na seznamu STRANI izberite stran, ki jo želite poimenvati ali preimenovati.

  2. Novo ime strani vnesite v vrstico za naslov nad uro in datumom.

    Polje z naslovom strani v OneNote za Android.

Brisanje strani

Če želite bralnikom zaslona in uporabnikom omogočiti, da hitro najdejo pomembne informacije, odstranite vse neuporabljene strani, ki ne vsebujejo informacij.

  1. Na seznamu STRANI tapnite in pridržite stran, ki jo želite odstraniti.

  2. V menijski vrstici izberite Gumb »Izbriši« v OneNote za Android. (Izbriši stran).

  3. V potrditvenem pogovornem oknu izberite IZBRIŠI.

Uporaba dostopnega oblikovanja besedila

Za izboljšanje oblikovanja besedila uporabite krepko pisavo, besedilo poravnajte levo in se izogibajte čezmerni uporabi tiskanih črk ali ležeče pisave.

  1. Če želite uporabiti oblikovanje besedila, izberite besedilo, ki ga želite oblikovati.

  2. V menijski vrstici podrsnite levo in izberite želeno možnost. Za poudarek lahko na primer uporabite krepko pisavo ali podčrtano besedilo.

    Gumbi za oblikovanje besedila v orodni vrstici v OneNotu za Android

Uporaba ustrezne poravnave

Poravnajte odstavke levo, da se izognete neenakomernim razmikom med besedami.

  1. Izberite besedilo, ki ga želite spremeniti.

  2. V menijski vrstici izberite Gumb »Zmanjšaj zamik« na OneNote za Android. (Zmanjšaj zamik).

Uporaba označenih seznamov

Ko je to mogoče, razdelite neprekinjeno besedilo z oznakami, da izboljšate berljivost in krmarjenje.

  1. Postavite kazalec na mesto, kamor želite dodati seznam v zvezku, ali pa izberite besedilo, ki bo vključeno na seznamu.

  2. V menijski vrstici izberite Gumb »Oznake« v OneNote za Android. (Oznake).

  3. Po potrebi vnesite elemente seznama.

    Namig: Uporabite vejico ali vejico na koncu vsakega elementa seznama, da bralniki zaslona naredijo premor.

Uporaba razporejenih seznamov

Za zaporedje uporabite oštevilčen seznam, ker je spremljanje teh lažje od neprekinjenega bloka besedila.

  1. Postavite kazalec na mesto, kamor želite dodati seznam v zvezku, ali pa izberite besedilo, ki bo vključeno na seznamu.

  2. V menijski vrstici izberite možnost Gumb »Ošteviljenje« v OneNote za Android. (Ošteviljenje).

  3. Po potrebi vnesite elemente seznama.

Glejte tudi

Poskrbite, da bodo vaši Wordovi dokumenti dostopni osebam s posebnimi potrebami

Poskrbite, da Excel dokumenti dostopni osebam s posebnimi potrebami

Poskrbite, da bodo PowerPointove predstavitve dostopne osebam s posebnimi potrebami

Poskrbite, Outlook e-poštna sporočila dostopna osebam s posebnimi potrebami

V spodnji tabeli so navedene najboljše prakse za ustvarjanje zvezkov programa OneNote za Windows 10, do katerih lahko dostopajo osebe s posebnimi potrebami.

Kaj je treba popraviti

Zakaj je treba to popraviti

Kako to popraviti

Nadomestno besedilo je treba vključiti zraven vseh slik in vdelanih datotek.

Nadomestno besedilo, ki opisuje slike in druge predmete, je pomembno za osebe, ki ne vidijo zaslona. Bralniki zaslona na glas preberejo nadomestno besedilo, zato so to za nekatere ljudi edine informacije o slikah in predmetih. Zagotovite, da je nadomestno besedilo smiselno.

Ne uporabljajte slik kot edinega načina za sporočanje besedila, saj se je po dolgem nadomestnem besedilu težko prebijati z bralnikom zaslona.

Dodajte nadomestno besedilo, ki opiše sliko ali predmet osebam, ki ga ne morejo videti. Besedilo naj bo kratko, vendar vključite opise pomembnih elementov na sliki.

Če uporabite sliko, znotraj katere je kratko besedilo, to besedilo ponovite v telesu besedila.

Ko vstavite izpis datoteke, na strani ohranite tudi izvorno datoteke, ki služi kot nadomestni vir informacij.

Dodajanje nadomestnega besedila slikam

Dodajanje nadomestnega besedila v vdelane datoteke

Če želite poiskati manjkajoče nadomestno besedilo, uporabite Preverjevalnik dostopnosti.

Dodajanje pomenljivega besedila za hiperpovezave.

Ljudje, ki uporabljajo bralnike zaslonov, včasih pregledajo seznam povezav. Povezave morajo uporabnikom podati jasne in natančne informacije o cilju. Povezave do besedila ne ustvarjajte z besedilom »Kliknite tukaj«, ampak vključite poln naslov ciljne strani.

Dodajanje pomenljivega besedila za hiperpovezave

Skupinam odsekov, odsekom in stranem dodelite enolična imena in odstranite prazne elemente.

V zvezkih z opisno vsebino boste lažje poiskali določene informacije. Tako tudi ljudje, ki uporabljajo bralnike zaslona, vejo, kaj vsebujejo odsek, skupina odsekov in stran, ne da bi jih odprli.

Preimenovanje odsekov

Brisanje odsekov

Preimenovanje skupin odsekov

Brisanje skupin odsekov

Dodajanje naslova ali preimenovanje strani

Brisanje strani

Poskrbite, da pomembnih informacij ne poudarite le z barvami.

Slabovidne osebe, slepe osebe ali barvno slepe osebe si lahko pomen določenih barv razložijo napačno.

Ne uporabljajte barv za sporočanje pomena. Ustvarite besedilo, ki podvaja pomen barve ali druge organoleptične značilnosti.

Uporabite dodatna sredstva za posredovanje informacij, kot je oblika ali oznaka. Namesto senčenja z zeleno in rdečo uporabite na primer zeleno potrditveno žig, da označite uspeh, in rdeči X, s pomočjo katere označite neuspeh.

Uporaba dostopnega oblikovanja besedila

Uporabite zadosten kontrast za besedilo in barve ozadja.

Besedilo v zvezkih naj bo berljivo v načinu visokega kontrasta, da ga lahko vsi, vključno z osebami, ki imajo težave z vidom, dobro vidijo.

Uporabite na primer svetle barve ali visokokontrastne barvne sheme z nasprotnih koncev barvne lestvice. Črno-bele sheme olajšajo slabovidnim osebam razlikovanje besedila in oblik.

Uporaba dostopne barve besedila

Uporabite večjo velikost pisave (18pt ali več), pisave sans serif in ustrezen prazen prostor.

Osebe z disleksijo zaznavajo besedilo tako, da težko razlikujejo med črkami in besedami. Lahko se jim na primer zdi, da je ena vrstica besedila stisnjena s spodnjo vrstico ali pa so sosednje črke spojene skupaj.

Če imate več praznih vrstic ali zaporednih presledkov, lahko to upočasni krmarjenje in oteži uporabo bralnika zaslona.

Za zmanjšanje napora pri branju lahko na primer upoštevate ta priporočila:

  • Uporabljajte običajne pisave sans serif, na primer Arial ali Calibri.

  • Izogibajte se uporabi samih velikih črk in pretiranemu ležečemu ali podčrtanemu oblikovanju.

  • Med vrsticami in odstavki naj bo dovolj praznega prostora, vendar naj med besedami ne bo več kot dveh presledkov in med odstavki več kot dveh praznih vrstic.

  • Odstavke poravnajte levo in ne na sredino. S tem boste preprečili neenakomerne razmike med besedami, kar lahko ustvari vizualni učinek reke praznega prostora, ki teče čez odstavek.

Uporaba dostopnega oblikovanja besedila

Uporaba ustrezne poravnave

Uporabite vgrajene naslove in sloge.

Programska oprema bralnika zaslona prepozna vgrajene sloge naslovov kot naslove, zato jih lahko oznani poslušalcu. Programska oprema bralnika zaslona hkrati omogoča uporabnikom krmarjenje po naslovu. Če želite bralnikom zaslona olajšati branje zapiskov, uporabite logično zaporedje naslovov in vgrajena orodja za oblikovanje v OneNotu.

Poleg tega so osebe z motnjami branja, kot je disleksija, odvisne od naslovov, ki jim pomagajo strukturirati informacije in delijo informacije na manjše koščke, ki jih je preprosteje obdelati.

Če želite poenostaviti krmarjenje, organizirajte naslove v predpisanem logičnem vrstnem redu. Uporabite naslov 1, naslov 2 in nato naslov 3, ne pa naslov 3, naslov 1 in nato naslov 2.

Informacije v zapiskih razvrstite v manjše logične koščke s pomočjo naslovov. V idealnem primeru vsak naslov vključuje le nekaj odstavkov.

Uporaba vgrajenih slogov naslova

Uporaba označenih seznamov

Uporaba razporejenih seznamov

Informacije naj bodo zbrane v enem vsebniku zapiskov.

V programu OneNote lahko dodate zapiske kamor koli na stran, tako da kliknete in dodate vsebino. Tako ustvarite nov vsebnik zapiskov.

Če so vsi zapiski na strani v enem samem vsebniku, lahko uporabniki bralnika zaslona celotno vsebino preberejo na enem mestu in jim ni treba krmariti na več mest na strani.

Poskusite vse informacije na strani premakniti v en sam vsebnik zapiskov. Če vsebnik zapiskov postane prevelik, ga lahko razdelite na več strani ali dodate opisne glave. (Bralniki zaslona vsebnike zapiskov imenujejo »vsebinski bloki«.)

Uporabite preprosto strukturo tabele le za podatke in določite informacije v glavi stolpca.

Bralniki zaslona spremljajo svoje mesto v tabeli tako, da preštejejo celice v tabeli. Če je tabela ugnezdena v drugi tabeli ali če je celica spojena ali razdeljena, bralnik zaslona izgubi štetje in od takrat dalje ne more posredovati koristnih informacij o tabeli. Zaradi praznih celic v tabeli lahko uporabniki bralnikov zaslona menijo, da v tabeli ni ničesar več.

Bralniki zaslona uporabijo informacije v glavi za identifikacijo vrstic in stolpcev.

Vse tabele, ustvarjene v programu OneNote za Windows 10, so privzeto ustvarjene z vrstico z glavo. Če želite dodati glavo, ki je bila odstranjena, v namizni aplikaciji za Windows dodajte glave tabele.

Zvočne ali videoposnetke ustvarite tako, da bodo dostopni slabovidnim in naglušnim uporabnikom.

Podnapisi običajno vključujejo prepis (ali prevod) dialoga.

Podnaslovi običajno opisujejo tudi zvok, na primer glasbo ali zvočne učinke na zaslonu.

Opis videoposnetka pomeni zvočni opis ključnih vizualnih elementov videoposnetka. Ti opisi so vstavljeni v naravne premore dialoga programa. Opis videoposnetka omogoča, da je videoposnetek dostopnejši slepim ali slabovidnim posameznikom.

Če je mogoče, se prepričajte, da so zvočne in videodatoteke dostopne, preden jih vstavite v OneNote.

Lahko pa v zvezek vstavite dodatno datoteko s podnapisi, podnaslovi ali opisom videoposnetka.

Dodajanje nadomestnega besedila slikam

Dodajte nadomestno besedilo slikovnim sporočilom, kot so fotografije, grafika, slikovni izrezki in posnetki zaslonov, tako da lahko uporabniki bralnika zaslona slišijo opis slike.

  1. Z desno tipko miške kliknite sliko v zvezku in izberite Slika > Nadomestno besedilo.

  2. Vnesite naslov in opis. Ta naj bo kratek, začnite z najpomembnejšimi informacijami z namenom podajanja vsebine in funkcionalnosti slike. Ko ste pripravljeni, izberite Končano.

    Namig: Izpolnite obe polji, Naslov in Opis, saj različni bralniki zaslona na različne načine berejo te informacije.

    Pogovorno okno nadomestnega besedila za dodajanje nadomestnega besedila v OneNotu za Windows 10.

Dodajanje nadomestnega besedila v vdelane datoteke

Dodajte nadomestno besedilo v vdelane datoteke, kot so podporno gradivo, opisi delovnega mesta ali predloge poročil, tako da lahko uporabniki bralnika zaslona slišijo opis datoteke.

  1. Z desno tipko miške kliknite datoteko na strani.

  2. Izberite Gumb nadomestnega besedila za vdelane datoteke v OneNote za Windows 10. (Nadomestno besedilo).

  3. Vnesite naslov in opis datoteke ter izberite Končano.

    Dodajanje nadomestnega besedila v vdelane datoteke v aplikaciji OneNote za Windows 10

Ustvarjanje dostopnih hiperpovezav in besedila

Spodnji postopki opisujejo, kako v zvezkih programa OneNote ustvarite dostopnejše hiperpovezave in besedilo.

Dodajanje pomenljivega besedila za hiperpovezavo

Hiperpovezavi dodajte pomenljivo besedilo, da bodo uporabniki vedeli, kaj je za povezavo.

  1. Izberite besedilo, kateremu želite dodati hiperpovezavo.

  2. Na zavihku Vstavi izberite Povezava.

  3. Izbrano besedilo se prikaže v polju Besedilo za prikaz. To je besedilo hiperpovezave. Lahko ga spremenite, če je treba.

    Namig: Ne uporabljajte »kliknite tukaj« ali podobnih opisnih izrazov. Povezava naj vsebuje natančen in kratek opis ciljne strani.

  4. Vnesite ali prilepite URL hiperpovezave v polje Naslov in izberite Vstavi.

    Posnetek zaslona pogovornega okna za dodajanje povezave hiperbesedila v OneNotu za Windows 10.

Preimenovanje odsekov

Uporabniki lahko z opisnimi in natančno naslovinimi odseki najdejo odsek, ki ga potrebujejo.

  1. V zvezku z desno tipko miške kliknite zavihek odseka, ki ga želite urediti, in izberite Preimenuj odsek.

    Posnetek zaslona priročnega menija za preimenovanje zavihka razdelka v OneNotu za Windows 10.

  2. Vnesite novo ime in pritisnite tipko Enter.

Brisanje odsekov

Če želite bralnikom zaslona in uporabnikom omogočiti, da hitro najdejo pomembne informacije, odstranite vse neuporabljene odseke, ki ne vsebujejo informacij.

  1. V zvezku z desno tipko miške kliknite zavihek odseka, ki ga želite odstraniti, in izberite Izbriši odsek.

    Posnetek zaslona priročnega menija za brisanje zavihka razdelka v OneNotu za Windows 10.

  2. V potrditvenem pogovornem oknu izberite Da.

Preimenovanje skupin odsekov

Uporabniki lahko z opisnimi in natančno naslovljenimi skupinami odsekov lažje najdejo ustrezno skupino odsekov.

  1. Na seznamu odsekov z desno tipko miške kliknite skupino odsekov, ki jo želite preimenovati, in izberite Preimenuj skupino odsekov.

    Preimenovanje skupin odsekov v aplikaciji OneNote za Windows 10
  2. Vnesite novo ime in pritisnite tipko Enter.

Brisanje skupin odsekov

Če želite bralnikom zaslona in uporabnikom omogočiti, da hitro najdejo pomembne informacije, odstranite vse neuporabljene skupine odsekov, ki ne vsebujejo informacij.

  1. Na seznamu odsekov z desno tipko miške kliknite skupino odsekov, ki jo želite odstraniti, in izberite Izbriši skupino odsekov.

    Brisanje skupin odsekov v aplikaciji OneNote za Windows 10
  2. V potrditvenem pogovornem oknu izberite Da.

Dodajanje naslova ali preimenovanje strani

Uporabniki lahko z opisnimi in natančno naslovljenimi stranmi lažje najdejo ustrezno stran.

  1. V zvezku odprite stran, ki jo želite poimenvati ali preimenovati.

  2. Vnesite ime v vrstico za naslov nad uro in datumom.

    Preimenovanje strani v OneNote za splet

Brisanje strani

Če želite bralnikom zaslona in uporabnikom omogočiti, da hitro najdejo pomembne informacije, odstranite vse neuporabljene strani, ki ne vsebujejo informacij.

  1. Na seznamu strani z desno tipko miške kliknite zavihek strani, ki jo želite odstraniti.

  2. Izberite Izbriši stran.

    Odstranjevanje strani v aplikaciji OneNote za Windows 10

Uporaba dostopnega oblikovanja besedila

Če želite, da je oblikovanje besedila dostopnejše, izberite navadno pisavo sans serif, uporabite večjo velikost pisave, poravnajte besedilo levo in se izogibajte čezmerni uporabi tiskanih črk ali ležečega oblikovanja.

  1. Izberite besedilo, ki ga želite oblikovati.

  2. Na zavihku Osnovno lahko na primer izberete večjo velikost pisave in pisavo sans serif. Uporabite lahko tudi druge možnosti oblikovanja, na primer krepko pisavo za poudarek.

    Gumbi za oblikovanje besedila na traku menija »Osnovno« v OneNotu za Windows 10.

Uporaba dostopne barve besedila

Če želite zagotoviti, da bo besedilo dobro prikazano v visokokontrastnem načinu, uporabite za barve pisave nastavitev Samodejno.

  1. Izberite besedilo.

  2. Na zavihku Osnovno izberite puščico dol na gumbu Barva pisave in nato izberite Samodejno.

    Meni za barvo besedila v aplikaciji OneNote za Windows 10

Uporaba ustrezne poravnave

Poravnajte odstavke levo, da se izognete neenakomernim razmikom med besedami.

  1. Izberite besedilo, ki ga želite spremeniti.

  2. Na zavihku Osnovno izberite The paragraph formatting button on the Home tab in OneNote for Windows 10. (Oblikovanje odstavka).

  3. Izberite Gumb za poravnavo levo v meniju oblika odstavka v OneNote za Windows 10. (Poravnaj levo).

    Leva poravnava odstavkov v aplikaciji OneNote za Windows 10

Uporaba vgrajenih slogov naslova

Za oblikovanje orisa strani zvezka za bralnike zaslona uporabite vgrajene sloge naslova. Bralniki zaslona vrstice besedila z veliko in krepko pisavo ne tolmačijo kot naslov, razen če niso uporabljeni vgrajeni slogi.

  1. Izberite besedilo za naslov.

  2. Na zavihku Osnovno izberite Gumb »Slogi« na zavihku »Osnovno« v OneNote za Windows 10. (slogi), nato pa izberite slog naslova, na primer Naslov 2.

    Seznam naslovov v aplikaciji OneNote za Windows 10

Uporaba označenih seznamov

Ko je to mogoče, razdelite neprekinjeno besedilo z oznakami, da izboljšate berljivost in krmarjenje.

  1. Postavite kazalec na mesto, kamor želite dodati seznam v zvezku, ali pa izberite besedilo, ki bo vključeno na seznamu.

  2. Na zavihku Osnovno izberite puščico Gumb »Oznake« na zavihku »Osnovno« v OneNote za Windows 10. (Oznake).

  3. Če želite spremeniti slog oznake, izberite puščico dol na gumbu Oznake, nato pa izberite slog, ki ga želite.

    Izbran gumb »Seznam oznak« na traku menija »Osnovno« v OneNotu za Windows 10.

  4. Po potrebi vnesite elemente seznama.

    Namig: Uporabite vejico ali vejico na koncu vsakega elementa seznama, da bralniki zaslona naredijo premor.

Uporaba razporejenih seznamov

Za zaporedje uporabite oštevilčen seznam, ker je spremljanje teh lažje od neprekinjenega bloka besedila.

  1. Postavite kazalec na mesto, kamor želite dodati seznam v zvezku, ali pa izberite besedilo, ki bo vključeno na seznamu.

  2. Na zavihku Osnovno izberite možnost Gumb »Ošteviljenje« na zavihku »Osnovno« v OneNote za Windows 10. (Ošteviljenje).

  3. Če želite spremeniti slog oštevilščine, izberite puščico dol na gumbu Oštevilčenje in izberite slog, ki ga želite.

    Gumbi »Oštevilčen seznam« na traku menija »Osnovno« v OneNotu za Windows 10.

  4. Po potrebi vnesite elemente seznama.

Glejte tudi

Poskrbite, da bodo vaši Wordovi dokumenti dostopni osebam s posebnimi potrebami

Poskrbite, da bodo PowerPointove predstavitve dostopne osebam s posebnimi potrebami

V spodnji tabeli so navedene najboljše prakse za ustvarjanje zvezkov programa OneNote Online, do katerih lahko dostopajo osebe s posebnimi potrebami.

Kaj je treba popraviti

Zakaj je treba to popraviti

Kako to popraviti

Nadomestno besedilo je treba vključiti zraven vseh slik in vdelanih datotek.

Nadomestno besedilo, ki opisuje slike in druge predmete, je pomembno za osebe, ki ne vidijo zaslona. Bralniki zaslona na glas preberejo nadomestno besedilo, zato so to za nekatere ljudi edine informacije o slikah in predmetih. Zagotovite, da je nadomestno besedilo smiselno.

Ne uporabljajte slik kot edinega načina za sporočanje besedila, saj se je po dolgem nadomestnem besedilu težko prebijati z bralnikom zaslona.

Dodajte nadomestno besedilo, ki opiše sliko ali predmet osebam, ki ga ne morejo videti. Besedilo naj bo kratko, vendar vključite opise pomembnih elementov na sliki.

Če uporabite sliko, znotraj katere je kratko besedilo, to besedilo ponovite v telesu besedila.

Ko vstavite izpis datoteke, na strani ohranite tudi izvorno datoteke, ki služi kot nadomestni vir informacij.

Dodajanje nadomestnega besedila slikam

Dodajanje nadomestnega besedila v vdelane datoteke

Dodajte pomenljivo besedilo za hiperpovezave.

Ljudje, ki uporabljajo bralnike zaslonov, včasih pregledajo seznam povezav. Povezave morajo uporabnikom podati jasne in natančne informacije o cilju. Ne vzpostavljajte povezave z besedilom »Kliknite tukaj«, ampak vključite poln naslov ciljne strani.

Dodajanje pomenljivega besedila za hiperpovezave

Skupinam odsekov, odsekom in stranem dodelite enolična imena in odstranite prazne elemente.

V zvezkih z opisno vsebino boste lažje poiskali določene informacije. Tako tudi ljudje, ki uporabljajo bralnike zaslona, vejo, kaj vsebujejo odsek, skupina odsekov in stran, ne da bi jih odprli.

Preimenovanje odsekov

Brisanje odsekov

Dodajanje naslova ali preimenovanje strani

Brisanje strani

Skupine odsekov lahko preimenujete ali izbrišete v namizni OneNote ali v Windows 10 različici programa. Navodila za preimenovanje ali brisanje skupin odsekov v namiznem Windows ali v Windows 10 najdete v ustreznih razdelkih v tej temi.

Poskrbite, da pomembnih informacij ne poudarite le z barvami.

Slabovidne osebe, slepe osebe ali barvno slepe osebe si lahko pomen določenih barv razložijo napačno.

Ne uporabljajte barv za sporočanje pomena. Ustvarite besedilo, ki podvaja pomen barve ali druge organoleptične značilnosti.

Uporabite dodatna sredstva za posredovanje informacij, kot je oblika ali oznaka. Namesto senčenja z zeleno in rdečo uporabite na primer zeleno potrditveno žig, da označite uspeh, in rdeči X, s pomočjo katere označite neuspeh.

Uporaba dostopnega oblikovanja besedila

Uporabite zadosten kontrast za besedilo in barve ozadja.

Besedilo v zvezkih naj bo berljivo v načinu visokega kontrasta, da ga lahko vsi, vključno z osebami, ki imajo težave z vidom, dobro vidijo.

Uporabite na primer svetle barve ali visokokontrastne barvne sheme z nasprotnih koncev barvne lestvice. Črno-bele sheme olajšajo slabovidnim osebam razlikovanje besedila in oblik.

Uporaba dostopne barve besedila

Uporabite večjo velikost pisave (18pt ali več), pisave sans serif in ustrezen prazen prostor.

Osebe z disleksijo zaznavajo besedilo tako, da težko razlikujejo med črkami in besedami. Lahko se jim na primer zdi, da je ena vrstica besedila stisnjena s spodnjo vrstico ali pa so sosednje črke spojene skupaj.

Če imate več praznih vrstic ali zaporednih presledkov, lahko to upočasni krmarjenje in oteži uporabo bralnika zaslona.

Za zmanjšanje napora pri branju lahko na primer upoštevate ta priporočila:

  • Uporabljajte običajne pisave sans serif, na primer Arial ali Calibri.

  • Izogibajte se uporabi samih velikih črk in pretiranemu ležečemu ali podčrtanemu oblikovanju.

  • Med vrsticami in odstavki naj bo dovolj praznega prostora, vendar naj med besedami ne bo več kot dveh presledkov in med odstavki več kot dveh praznih vrstic.

  • Odstavke poravnajte levo in ne na sredino. S tem boste preprečili neenakomerne razmike med besedami, kar lahko ustvari vizualni učinek reke praznega prostora, ki teče čez odstavek.

Uporaba dostopnega oblikovanja besedila

Uporaba ustrezne poravnave

Uporabite vgrajene naslove in sloge.

Programska oprema bralnika zaslona prepozna vgrajene sloge naslovov kot naslove, zato jih lahko oznani poslušalcu. Programska oprema bralnika zaslona hkrati omogoča uporabnikom krmarjenje po naslovu. Če želite bralnikom zaslona olajšati branje zapiskov, uporabite logično zaporedje naslovov in vgrajena orodja za oblikovanje v OneNote Online.

Poleg tega so osebe z motnjami branja, kot je disleksija, odvisne od naslovov, ki jim pomagajo strukturirati informacije in delijo informacije na manjše koščke, ki jih je preprosteje obdelati.

Če želite poenostaviti krmarjenje, organizirajte naslove v predpisanem logičnem vrstnem redu. Uporabite naslov 1, naslov 2 in nato naslov 3, ne pa naslov 3, naslov 1 in nato naslov 2.

Informacije v zapiskih razvrstite v manjše logične koščke s pomočjo naslovov. V idealnem primeru vsak naslov vključuje le nekaj odstavkov.

Uporaba vgrajenih slogov naslova

Uporaba označenih seznamov

Uporaba razporejenih seznamov

Informacije naj bodo zbrane v enem vsebniku zapiskov.

V programu OneNote lahko dodate zapiske kamor koli na stran, tako da kliknete in dodate vsebino. Tako ustvarite nov vsebnik zapiskov.

Če so vsi zapiski na strani v enem samem vsebniku, lahko uporabniki bralnika zaslona celotno vsebino preberejo na enem mestu in jim ni treba krmariti na več mest na strani.

Poskusite vse informacije na strani premakniti v en sam vsebnik zapiskov. Če vsebnik zapiskov postane prevelik, ga lahko razdelite na več strani ali dodate opisne glave. (Bralniki zaslona vsebnike zapiskov imenujejo »vsebinski bloki«.)

Uporabite preprosto strukturo tabele le za podatke in določite informacije v glavi stolpca.

Bralniki zaslona spremljajo svoje mesto v tabeli tako, da preštejejo celice v tabeli. Če je tabela ugnezdena v drugi tabeli ali če je celica spojena ali razdeljena, bralnik zaslona izgubi štetje in od takrat dalje ne more posredovati koristnih informacij o tabeli. Zaradi praznih celic v tabeli lahko uporabniki bralnikov zaslona menijo, da v tabeli ni ničesar več.

Bralniki zaslona uporabijo informacije v glavi za identifikacijo vrstic in stolpcev.

Vse tabele, ustvarjene v programu OneNote Online, so privzeto ustvarjene z vrstico z glavo. Če želite dodati glavo, ki je bila odstranjena, v namizni aplikaciji za Windows dodajte glave tabele.

Zvočne ali videoposnetke ustvarite tako, da bodo dostopni slabovidnim in naglušnim uporabnikom.

Podnapisi običajno vključujejo prepis (ali prevod) dialoga.

Podnaslovi običajno opisujejo tudi zvok, na primer glasbo ali zvočne učinke na zaslonu.

Opis videoposnetka pomeni zvočni opis ključnih vizualnih elementov videoposnetka. Ti opisi so vstavljeni v naravne premore dialoga programa. Opis videoposnetka omogoča, da je videoposnetek dostopnejši slepim ali slabovidnim posameznikom.

Če je mogoče, se prepričajte, da so zvočne in videodatoteke dostopne, preden jih vstavite v OneNote.

Lahko pa v zvezek vstavite dodatno datoteko s podnapisi, podnaslovi ali opisom videoposnetka.

Dodajanje nadomestnega besedila slikam

Dodajte nadomestno besedilo slikovnim sporočilom, kot so fotografije, grafika, slikovni izrezki in posnetki zaslonov, tako da lahko uporabniki bralnika zaslona slišijo opis slike.

  1. Z desno tipko miške kliknite sliko v zvezku in izberite Nadomestno besedilo.

  2. V polje vnesite opis. Ta naj bo kratek, začnite z najpomembnejšimi informacijami z namenom podajanja vsebine in funkcionalnosti slike. Ko ste pripravljeni, izberite V redu.

    Pogovorno okno z nadomestnim besedilom za OneNote za splet

Dodajanje nadomestnega besedila v vdelane datoteke

Dodajte nadomestno besedilo v vdelane datoteke, kot so podporno gradivo, opisi delovnega mesta ali predloge poročil, tako da lahko uporabniki bralnika zaslona slišijo opis datoteke.

  1. Z desno tipko miške kliknite datoteko v zvezku in izberite Nadomestno besedilo.

  2. Vnesite opis datoteke in izberite V redu.

    Dodajanje nadomestnega besedila v vdelane datoteke v OneNote za splet

Ustvarjanje dostopnih hiperpovezav in besedila

Spodnji postopki opisujejo, kako v zvezkih programa OneNote Online ustvarite dostopnejše hiperpovezave in besedilo.

Dodajanje pomenljivega besedila za hiperpovezavo

Hiperpovezavi dodajte pomenljivo besedilo, da bodo uporabniki vedeli, kaj je za povezavo.

  1. Izberite besedilo, kateremu želite dodati hiperpovezavo.

  2. Na zavihku Vstavi izberite Povezava.

  3. Izbrano besedilo se prikaže v polju Besedilo za prikaz. To je besedilo hiperpovezave. Lahko ga spremenite, če je treba.

    Namig: Ne uporabljajte »kliknite tukaj« ali podobnih opisnih izrazov. Povezava naj vsebuje natančen in kratek opis ciljne strani.

  4. Vnesite ali prilepite URL hiperpovezave v polje Naslov in izberite Vstavi.

    Pogovorno okno hiperpovezave za OneNote za splet

Preimenovanje odsekov

Uporabniki lahko z opisnimi in natančno naslovinimi odseki najdejo odsek, ki ga potrebujejo.

  1. V zvezku z desno tipko miške kliknite zavihek odseka, ki ga želite urediti, in izberite Preimenuj odsek.

  2. Vnesite novo ime.

    Preimenovanje možnosti odseka, označene v priročnem meniju odseka OneNote več Windows 10.

Brisanje odsekov

Če želite bralnikom zaslona in uporabnikom omogočiti, da hitro najdejo pomembne informacije, odstranite vse neuporabljene odseke, ki ne vsebujejo informacij.

  1. V zvezku z desno tipko miške kliknite zavihek odseka, ki ga želite odstraniti, in izberite Izbriši odsek.

    Označena možnost za brisanje odseka v priročnem meniju odseka OneNote za Windows 10.

  2. V potrditvenem pogovornem oknu izberite Da.

Dodajanje naslova ali preimenovanje strani

Uporabniki lahko z opisnimi in natančno naslovljenimi stranmi lažje najdejo ustrezno stran.

  1. V zvezku odprite stran, ki jo želite poimenvati ali preimenovati.

  2. Vnesite ime v vrstico za naslov nad uro in datumom.

    Preimenovanje strani v OneNote za splet

Brisanje strani

Če želite bralnikom zaslona in uporabnikom omogočiti, da hitro najdejo pomembne informacije, odstranite vse neuporabljene strani, ki ne vsebujejo informacij.

  1. V zvezku z desno tipko miške kliknite zavihek strani, ki jo želite odstraniti.

  2. Izberite Izbriši stran.

    Možnost »Izbriši stran« je označena v priročnem meniju strani v OneNote za Windows 10.

Uporaba dostopnega oblikovanja besedila

Za izboljšanje oblikovanja besedila izberite navadno pisavo sans serif, uporabite večjo velikost pisave, besedilo poravnajte levo in se izogibajte čezmerni uporabi tiskanih črk ali ležečega oblikovanja.

  1. Izberite besedilo, ki ga želite oblikovati.

  2. Na zavihku Osnovno lahko na primer izberete večjo velikost pisave in pisavo sans serif. Uporabite lahko tudi druge možnosti oblikovanja, na primer krepko pisavo za poudarek.

Uporaba dostopne barve besedila

Če želite zagotoviti, da bo besedilo dobro prikazano v visokokontrastnem načinu, uporabite za barve pisave nastavitev Samodejno.

  1. Izberite besedilo.

  2. Na zavihku Osnovno izberite puščico dol na gumbu Barva pisave in izberite Samodejno.

    Možnosti menija »Barva pisave« v OneNote za splet

Uporaba ustrezne poravnave

Poravnajte odstavke levo, da se izognete neenakomernim razmikom med besedami.

  1. Izberite besedilo, ki ga želite spremeniti.

  2. Na zavihku Osnovno izberite Poravnava odstavka >Poravnaj levo.

    Menijske možnosti za poravnavo odstavkov v OneNote za splet.

Uporaba vgrajenih slogov naslova

Za oblikovanje orisa strani zvezka za bralnike zaslona uporabite vgrajene sloge naslova. Bralniki zaslona vrstice besedila z veliko in krepko pisavo ne tolmačijo kot naslov, razen če niso uporabljeni vgrajeni slogi.

  1. Izberite besedilo za naslov.

  2. Na zavihku Osnovno izberite slog naslova, na primer Naslov 2.

    Možnosti slogov naslova v OneNote za splet

Uporaba označenih seznamov

Ko je to mogoče, razdelite besedilo z oznakami, da izboljšate berljivost in krmarjenje.

  1. Postavite kazalec na mesto, kamor želite dodati seznam v zvezku, ali pa izberite besedilo, ki bo vključeno na seznamu.

  2. Na zavihku Osnovno izberite puščico Gumb »Oznake« v OneNote spletu (Oznake).

  3. Če želite spremeniti slog oznake, izberite puščico dol na gumbu Oznake, nato pa izberite slog, ki ga želite.

    Meni »Označeni seznam« v OneNote za splet

  4. Po potrebi vnesite elemente seznama.

    Namig: Uporabite vejico ali vejico na koncu vsakega elementa seznama, da bralniki zaslona naredijo premor.

Uporaba razporejenih seznamov

Za zaporedje uporabite oštevilčen seznam, ker je spremljanje teh lažje od neprekinjenega bloka besedila.

  1. Postavite kazalec na mesto, kamor želite dodati seznam v zvezku, ali pa izberite besedilo, ki bo vključeno na seznamu.

  2. Na zavihku Osnovno izberite možnost Oštevilčen seznam v OneNote spletu. (Ošteviljenje).

  3. Če želite spremeniti slog oštevilščine, izberite puščico dol na gumbu Oštevilčenje, nato pa izberite slog, ki ga želite.

    Možnosti menija »Oštevilčen seznam« v OneNote za splet

  4. Po potrebi vnesite elemente seznama.

Glejte tudi

Pravila za preverjevalnik dostopnosti

S Preverjevalnikom dostopnosti izboljšajte dostopnost

Poskrbite, da bodo vaši Wordovi dokumenti dostopni osebam s posebnimi potrebami

Poskrbite, da Excel dokumenti dostopni osebam s posebnimi potrebami

Poskrbite, da bodo PowerPointove predstavitve dostopne osebam s posebnimi potrebami

Poskrbite, Outlook e-poštna sporočila dostopna osebam s posebnimi potrebami

Tehnična podpora za stranke s posebnimi potrebami

Microsoft želi omogočiti najboljšo možno izkušnjo za vse svoje stranke. Če ste oseba s posebnimi potrebami ali imate vprašanja v zvezi s pripomočki za osebe s posebnimi potrebami, za tehnično pomoč obiščite spletno mesto Microsoft posebnimi potrebami. Skupina za podporo na spletnem mestu Disability Answer Desk je usposobljena za uporabo številnih programov za pomoč uporabnikom s posebnimi potrebami in vam lahko ponudi pomoč v angleškem, španskem, francoskem in ameriškem znakovnem jeziku. Če želite poiskati podatke za stik za svojo regijo, obiščite spletno mesto »Microsoft Disability Answer Desk«.

Če ste vladna ustanova, komercialni uporabnik ali uporabnik v podjetju, se obrnite na Disability Answer Desk za podjetja.

Ali potrebujete dodatno pomoč?

Pridružite se razpravi
Vprašajte skupnost
Dobite podporo
Stik z nami

Vam je bila informacija v pomoč?

Kako ste zadovoljni s kakovostjo jezika?
Kaj je vplivalo na vašo izkušnjo?

Zahvaljujemo se vam za povratne informacije.

×