Prevajanje predstavitve z rešitvijo Copilot
Velja za
PowerPoint za Microsoft 365

Opomba: Ta funkcija je na voljo le za uporabnike s službenim ali šolskim računom ter upravičeno naročnino na Microsoft 365 in licenco za dodatek Copilot. Več informacij najdete v razdelku Uporaba storitve Copilot Chat v programih Microsoft 365. Če želite dostopati do te funkcije, na traku izberite Copilot in nato na spustnem meniju izberite Znanja aplikacij.

  1. Ko je predstavitev odprta v PowerPoint, izberite možnost Prevedi to predstavitev v menijuCopilot nad diapozitivom.  Možnost »Prevedi« v meniju »Kopilot« nad diapozitivom

  2. V spustnem meniju v stranskem podoknu izberite jezik, v katerega želite prevesti predstavitev, nato pa izberite Prevedi.Translate Dropdown menu for selecting language

  3. Copilot boste ustvarili novo, prevedeno in kopijo predstavitve. To lahko traja nekaj trenutkov. Če to funkcijo uporabljate v sistemu Windows ali Mac, boste morali shraniti to novo kopijo. V spletu se nova prevedena različica samodejno shrani v isto mapo kot izvirnik ali korensko mapo storitve OneDrive.

Opomba: Izvirna kopija predstavitve bo nespremenjena in prevedena bo le vsebina besedila, vključno z besedilom v poljih z besedilom, oblikami, grafiko SmartArt, tabelami, govornikovimi opombami in pripombami. Besedilo v medijih, kot so slike ali videoposnetki, ni prevedeno. Tudi naslovi oddelkov niso prevedeni.

Prevedena datoteka v stranskem podoknu

​​​​​​​

Podprti jeziki

Prevajanje je podprto v podprtih jezikih in iz drugih podprtih jezikov, vendar z enim opozorilom. Če prevajate v angleščino ali španščino, niso podprti nobeni regionalni narečji (na primer v Združenem kraljestvu ali Španiji). Le primarni jeziki angleščine ali španščine.

Upoštevajte

  • Copilot kot del tega postopka ne spreminjate besedila, ampak le spreminjate diapozitive. Postavitev diapozitiva na primer ne zrcali pri prevajanja od desne proti levi proti levi (ali obratno).Poleg tega je lahko v nekaterih primerih prevedeno besedilo daljše od izvirnega besedila. Copilot ne boste spremenili postavitve ali velikosti pisave, da bi se novo besedilo prilegal.

  • Če je v izvornem besedilu več jezikov,Copilot težko prevesti nekatere besede.

  • Prevajanje velikih predstavitev (npr. z več kot milijonom besedilnih znakov, več kot zelo velikim številom diapozitivov in matric diapozitivov ali datotek, večjih od 500 MB) trenutno ni podprto.

  • Če uporabite to funkcijo za prevajanje predstavitev, ustvarite dnevnike nadzora interakcij, do katerih lahko dostopate z rešitvijo nadzora Purview . Če uporabljate to funkcijo v spletu, bo v ustvarjenem dnevniku nadzora mesto (v storitvi OneDrive/SharePoint), kjer je bila shranjena prevedena kopija. Če uporabljate to funkcijo v sistemu Windows ali Mac, je prevedena kopija ustvarjena kot neshranjeni osnutek. Zato dnevnik nadzora ne bo vseboval sklicev na mesto, kjer je bila ustvarjena ta prevedena kopija ali na koncu shranjena.

Opomba: Ta funkcija uporablja prevajalnik za Azure AI za prevajanje. Če želite izvedeti več, glejte opombo o prosojnosti storitve Azure AI Translator & obdelavo podatkov. 

Več informacij

Pogosta vprašanja o Copilot v aplikaciji PowerPoint

Microsoft Copilot pomoč & učenju

Ali potrebujete dodatno pomoč?

Ali želite več možnosti?

Raziščite ugodnosti naročnine, prebrskajte izobraževalne tečaje, preberite, kako zaščitite svojo napravo in še več.