Šta je novo u vezi sa pristupačnošću u programu Word

Posvećeni smo Microsoft 365 aplikacijama koje mogu da pristupe dizajnom na svakom uređaju, tako da

  • osobe sa umanjenim sposobnostima mogu da komuniciraju, iskoriste i prave sadržaj na bilo kom uređaju.

  • Svi mogu lako da prave sadržaj koji je pristupačan.

U ovom članku ćemo podeliti neke istaknute stavke iz nedavnih ispravki kojima se trudimo da poboljšamo Word za računare i Word za Windows 10 za klijente koji koriste tastaturu i pomoćne tehnologije. Podstičemo vas da šaljete povratne informacije kako bismo nastavili da poboljšavamo Word za sve korisnike.

Napravili smo Word tako da bude dosledniji i pouzdaniji uz čitače ekrana i omogućili smo bolji i veći pristup funkcijama pomoću čitača ekrana. Radimo na tome da kreiranje i čitanje dokumenata učinimo lakšim i efikasnijim. Ovo obuhvata osnove kao što su rad sa naratorom i drugim čitačima ekrana u tekstu, stilovima, naslovima i listama. Takođe obuhvata funkcije kao što su provera, praćenje promena, komentari i koautorstvo.

Da biste saznali kako da koristite te funkcije uz čitač ekrana i tastaturu, kliknite na ikonu programa Word u Office centru za pristupačnost.

Ispravke za novembar 2016.

Evo nekih istaknutih tema iz novembra 2016 ažuriranja programa Word za računare i Word za Windows 10. Poboljšanja pristupačnosti prate industrijske standarde i mogu da se koriste pomoću bilo koje asistivne tehnologije.

Napomena: Ako želite da budete među prvima koji će pristupiti ovim poboljšanjima, pridružite se programu Office Insider.

Savet: Da biste dobili sve pogodnosti ovih poboljšanja, preporučujemo da preuzmete ispravku za Windows 10 povodom godišnjice pomoću naratora.

Interakcija čitača ekrana i tastature

Poboljšali smo iskustvo u radu sa osnovnim zadacima kao što su navigacija pomoću tastature i oblikovanje teksta.

  • Čitači ekrana nude detaljnije informacije o oblikovanju teksta, listama i hipervezama.

  • Kretanje po naslovima i po vezama.

  • Krećite se u dijalozima, menijima i oknima efikasnije pomoću tastature.

  • Koristite operaciju jednim tasterom (F7) da biste pokrenuli karet pregledanje. To vam omogućava da koristite kursor da biste se kretali u režimu samo za čitanje, na primer, u dokumentima sa ograničenim uređivanjem ili u režimu čitanja.

  • Čitači ekrana koriste standardne matematičke reči kada čitate ili uređujete jednačinu.

  • Kada čitate ili uređujete tekst koji sadrži fusnote ili endnote, čitači ekrana najavljuju tekstualnu referencu. Zatim možete da odete na referencirani tekst tako što ćete pritisnuti Caps+Insert ili izabrati stavku Prikaži belešku.

Tabele

  • Čitači ekrana jasno najavljuju naslove redova i kolona.

  • Narator se kreće kroz tabele pouzdanije i doslednije.

  • Koristite komande za tabele naratora, kao što su Caps+F3 ili Caps+F4, da biste se kretali po redu ili koloni.

Praćenje promena i korišćenje komentara

Ova ispravka sadrži poboljšanja koja vam mogu pomoći da pratite promene u dokumentu, kao i da efikasnije koristite komentare.

  • Pouzdano korišćenje tastature i najave čitača ekrana za praćenje promena.

    • Kada čitate ili uređujete tekst koji sadrži revizije, narator najavljuje tip revizije (umetanje, brisanje, uređivanje i tako dalje).

    • Koristite kombinaciju tastera Caps+Insert ili dugme Dalje da biste otišli na promenu (zavisi od prikaza).

  • Dosledno identifikujte tekst sa komentarima i omogućite navigaciju do teksta komentara.

    • Kada čitate ili uređujete tekst koji sadrži komentar, narator najavljuje broj komentara primenjenih na taj tekst.

    • Koristite kombinaciju tastera Caps+Insert ili dugme Dalje da biste otišli na komentar (zavisi od prikaza).

Saradnja i koautorstvo

Ova ispravka sadrži poboljšanu interakciju sa čitačem ekrana i njegovu navigaciju. Na primer, čitači ekrana sada

  • Najavljuju korisne informacije tokom koautorstva u realnom vremenu.

  • Reprodukuju zvučno upozorenje kada započnete radnju koja može blokirati uređivanje drugim ljudima.

  • Čitaju imena drugih saradnika.

Visoki kontrast

Ova ispravka obuhvata bolju kompatibilnost sa temama visokog kontrasta.

  • Oblikovanje teksta i pozadina stranice sada se podudaraju sa odabranom temom visokog kontrasta.

  • Komande na traci i sadržaj galerije se takođe više podudaraju sa temom visokog kontrasta.

  • Visoki kontrast sada uključuje napredne funkcije kao što su isticanje pronalaženja i vodeni žigovi.

Pristupačno kreiranje

  • Mnogi popularni Office predlošci su sada pristupačni. Pronaći ćete pristupačne predloške za izveštaje, prezentacije, naslovne strane, čak i za biografije. Da biste koristili predloške iz programa Word, Excel ili PowerPoint, samo pretražite termin „Pristupačni predlošci” u polju Pretraga predložaka na mreži.

  • Kontrast boja za Word dokumente podrazumevano zadovoljava uputstva za pristupačnost u vezi sa tekstom, stilovima i objektima.

  • Kontrolor pristupačnosti sada može da se pokrene pomoću dugmeta na kartici Redigovanje na traci.

  • Kontrolor pristupačnosti sada pruža uputstva Korake za popravku koja se podudaraju sa komandama na traci, na primer, kako da kreirate red zaglavlja u tabeli.

Jezička provera pomoću uređivača

  • Čitači ekrana obaveštavaju ljude o greškama i drugim problemima koje uređivač pronađe u pravopisu, gramatici i stilu pisanja.

  • Oznake za proveru su pristupačne osobama sa slabim vidom i onima koji ne raspoznaju boje. Oznake koriste različite tipove podvlačenja (jedna linija, dvostruka linija, isprekidano) i boje za ukazivanje na probleme u pravopisu, gramatici i stilu.

  • Novi Kontekstualni meni urednika nudi sinonima pored svakog predloga za pravopis, kao brzu pomoć za izbor željenih predloga. On nudi i funkciju čitanja naglas koja ljudima koji imaju disleksiju i onima koji uče da čitaju pomaže da pročitaju jezik kako bi odabrali najbolji predlog.

  • Kontrolori za Office se poboljšavaju da biste često videli "bez predloga", čak i kada su reči drugačije napisane od namenjene reči.

Da biste saznali više o uredniku, pogledajte članak Uređivač – pomoćnik za pisanje.

Alatke za učenje u programu Word

Alatke za učenje u programu Word možete da koristite prilikom korišćenja režima čitanja u programu Word za računare. Alatke za učenje mogu pomoći osobama sa umanjenim sposobnostima za učenje, kao što je disleksija, da efikasnije čitaju.

  • Prikazivanje preloma između slogova.

  • Čitanje teksta naglas. i markirajte svaku reč prilikom čitanja.

Da biste videli kako alatke za učenje imaju razliku za nastavnike, idite na stavku nove alatke za učenje pomoć edukatori kreiraju detaljnije učionice.

Napomena: Da biste bili među prvima koji će dobiti te funkcije, nabavite Microsoft 365 i pridružite se programu Office Insiders.

Čuvanje kao PDF ili izvoz u PDF

  • Prikažite naslov označenog dokumenta.

  • Ispravno označite hiperveze.

  • Ispravno označavanje znakova za nabrajanje i numerisane liste. To obuhvata ugnežđene liste.

  • Označite dokumente pomoću jezičkog atributa.

Želimo da čujemo vaše mišljenje

Vaše povratne informacije su dobrodošle.

Želimo da uživate u radu sa programom Word. Ako imate predlog o tome kako da Word bude još korisniji osobama sa umanjenim sposobnostima, pošaljite povratne informacije ili glasajte na forumu Word UserVoice.

Microsoft svim klijentima želi da obezbedi najbolji mogući utisak pri radu. Ako imate umanjene sposobnosti ili pitanja u vezi sa pristupačnošću, za tehničku pomoć se obratite Microsoft službi Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima. Tim za podršku službe Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima obučen je za korišćenje mnogih popularnih asistivnih tehnologija i može da pruži pomoć na engleskom, španskom, francuskom i američkom znakovnom jeziku. Idite na sajt „Microsoft Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima“ da biste saznali kontakt detalje za svoj region.

Ako ste korisnik iz državne institucije, privredne organizacije ili velikog preduzeća, obratite se službi Answer Desk za osobe sa umanjenim sposobnostima za velika preduzeća.

Napomena:  Ova stranica je prevedena automatski i može da sadrži gramatičke greške ili netačnosti. Naš cilj je da ovaj sadržaj bude koristan. Možete li da nam javite da li su informacije bile korisne? Ovo je članak na engleskom jeziku za referencu.​

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Razvijte Office veštine
Istražite obuku
Prvi nabavite nove funkcije
Pridružite se Office Insider korisnicima

Da li su vam ove informacije koristile?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala za povratne informacije! Izgleda da će biti od pomoći ako vas povežemo sa našim agentima Office podrške.

×