Preuzimanje jezika i glasova za Koncentrisani čitalac, režim čitanja i čitanje naglas

Instaliranje jezika za prelaženje teksta u govor na Windows 10 i Windows 11

U okviru Windows 10 i Windows 11, možete da instalirate različite jezičke pakete za prevod i čitanje sadržaja na različitim jezicima.

Da biste instalirali novi jezik,

1. Otvorite "Start" meni na Windows uređaju i izaberite stavku Postavke> vreme & jezik.

2. Odaberite stavku Jezik ili & region >Dodaj jezik. 

3. Potražite jezik na traci za pretragu ili odaberite neki sa liste. Jezički paketi sa mogućnostima prelaska teksta u govor imaće ikonu za prelaženje teksta u govor . Izaberite jezik koji želite da preuzmete, a zatim kliknite na dugme Dalje.

   

4. Zatim ćete videti funkcije dostupne na izabranom jeziku i njihove veličine preuzimanja. Potvrdite ili opozovite izbor u poljima za potvrdu da biste odabrali koje funkcije želite da instalirate, a zatim izaberite stavku Instaliraj.

   1. Podesi kao moj Jezik prikaza operativnog sistema Windows: prevodi Windows funkcije, kao što su Postavke i Istraživač datoteka, na izabrani jezik. 

   2. Prelaženje teksta u govor: zvučno čita tekst na ekranu.

   3. Prepoznavanje govora: omogućava vam da govorite umesto da kucate. Zahteva instalaciju za prelaženje teksta u govor.

   4. Rukopis: prepoznaje sadržaj koji pišete na uređaju.

6. Kada instalirate novi jezik, idite na stavku Jezik i pronađite ga na listi željenih jezika. Izaberite jezik i odaberite opcije da biste prilagodili druge jezičke postavke, preuzeli funkcije itd.

Postavke govora i glasovi

Ako je tekst u govor dostupan na vašem jeziku, možete da prilagodite glasovne postavke da biste promenili glasove i brzine čitača kada koristite zvučne funkcije kao što je Čitanje naglas u programu Koncentrisani čitalac. Takođe možete da preuzmete pakete glasa, povežete mikrofon radi prepoznavanja govora i još mnogo toga.

Da biste promenili postavke glasa:

1. Otvorite "Start" meni na Windows uređaju i izaberite stavku Postavke> vreme & jezik.

2. Izaberite stavku Govor. Odavde prilagodite opcije govora:

   • Jezik govora: izaberite padajuću listu da biste odabrali željeni jezik.

   • Prepoznajte akcente koji nisu izvorni za ovaj jezik: otkrijte i prevedite različite akcente na jeziku.

   • Glasovi: promenite podrazumevani glas, brzinu glasa i pregled glasa. 

3. Izaberite Stavku Prvi koraci u odeljku Mikrofon da biste prošli kroz podešavanje mikrofona u aplikaciji Cortana.

Instaliranje novog jezika za prelaženje teksta u govor u sistemu Windows 8.1

Na bilo kom izdanju Windows 8.1 uradite sledeće:

1. Otvorite kontrolnu tablu.

2. Izaberite stavku Jezik.

3. Izaberite stavku Dodaj jezik.

4. Na listi koja se otvori izaberite jezik koji želite da dodate, a zatim kliknite na dugme Dodaj na dnu liste.

5. U okviru jezika koji ste dodali izaberite stavku Preuzmi i instaliraj jezički paket.

   Windows će preuzeti i instalirati jezički paket. Možda će vam biti zatraženo da ponovo pokrenete računar.

Kada ponovo pokrenete računar, biće vam dostupan novi jezik za tekst u govor i alatke za učenje Koncentrisani čitalac će prepoznati tekst na stranici i pročitati ga na ispravnom jeziku.

Jezici i glasovi za prikaz teksta u govor dostupni u operativnom sistemu Windows

Dodatne jezike za prikaz teksta u govor možete kupiti od sledećih nezavisnih dobavljača:

• Harpo softver

• CereProc

• Sledeće

Otvaranje izvornih jezika za tekst u govor

Besplatni jezici za tekst u govor dostupni su za preuzimanje od dobavljača usluge Open Source eSpeak. Ovi jezici rade u operativnom sistemu Windows 7, ali neki možda još Windows 8, Windows 8.1 ili Windows 10. Prikažite listu dostupnih jezika i kodova za eSpeak za više informacija.

Preuzimanje eSpeak jezika

1. U pregledaču posetite stranicu http://espeak.sourceforge.net/download.html.

2. Preuzmite verziju "Kompajlirano za Windows" pod nazivom setup_espeak-1.48.04.exe.

3. Kada se preuzimanje završi, kliknite na dugme Dalje na prvom ekranu Podešavanje da biste započeli instalaciju.

4. Potvrdite putanju instalacije, a zatim kliknite na dugme Dalje.

5. Unesite kodove od dva slova za jezike i zastavice koje želite da instalirate. Na primer, ako želite da dodate tekst u govor za engleski, španski, poljski, švedski i češki, ekran bi izgledao ovako:

   

   Da biste koristili alternativne glasove za jezik, možete da izaberete dodatne komande da biste promenili različite atribute glasa i izgovora. Dodatne informacije potražite u članku http://espeak.sourceforge.net/voices.html. Unapred određene varijante glasa mogu se primeniti na bilo koji od jezika dodavanjem znaka plus (+) i imena varijante. Varijante za muške glasove su +m1, +m2, +m3, +m4, +m5, +m6i +m7. Varijante za ženske glasove su +f1, +f2, +f3, +f4i +f5. Možete da odaberete i opcionalne glasovne efekte kao što su +croak ili +whisper.

6. Kliknite na dugme Dalje dvaput, a zatim izaberite instaliraj.

Saznajte više

Jezički paketi za Windows

Upravljajte postavkama jezika prikaza Windows 10 i Windows 11.