OpenDocument (.odt) datoteke kompatibilne su sa programom Word i open source aplikacijama kao što su OpenOffice i LibreOffice, ali možda ćete videti razlike u oblikovanju i u .odt datotekama nisu dostupne neke Word funkcije. Word dokumenti (.docx) kompatibilni su sa većinom aplikacija.
Promena podrazumevanog formata datoteka
-
Izaberite stavke Datoteka > Opcije.
-
Kliknite na dugme Sačuvaj.
-
U okviru Čuvanje dokumenata, na listi Sačuvaj datoteke u ovom formatu izaberite format datoteke koji želite da podrazumevano koristite.
Šta je podržano kad se Word dokument sačuva u formatu OpenDocument Text?
Tabela ispod pokazuje koje su Word funkcije potpuno ili delimično podržane ili nisu podržane u OpenDocument (.odt) formatu.
-
Podržano I Word i OpenDocument Text format podržavaju ovu funkciju. Sadržaj, oblikovanje i upotrebljivost se neće izgubiti.
-
Delimično podržano I Word i OpenDocument Text format podržavaju ovu funkciju, ali oblikovanje i upotrebljivost mogu biti ugroženi. Ni tekst ni podaci se ne gube, ali možda će se razlikovati oblikovanje i način na koji radite sa tekstom ili grafikom.
-
Nije Podržano Ova funkcija nije podržana u formatu OpenDocument teksta. Nemojte da koristite ovu funkciju ako planirate da sačuvate Word dokument u formatu OpenDocument teksta, jer rizikujete da izgubite sadržaj, oblikovanje i upotrebljivost u delu dokumenta na koji utiče ta funkcija.
Informacije o grafičkim funkcijama potražite u odeljku Tabela grafičkih elemenata na kraju ovog članka.
|
Oblast |
Podoblast |
Nivo podrške |
|---|---|---|
|
Saradnja |
Adresar |
Podržano |
|
Saradnja |
Blog |
Podržano |
|
Saradnja |
Komentari |
Delimično podržano Kada dokument sačuvate u formatu .odt i opet ga otvorite u programu Word 2007, komentari o grupi reči postaju jedna tačka. Ta jedna tačka obično je označena na kraju grupe reči. Tabele nisu podržane u komentarima. Sadržaj tabele se održava u komentaru, ali se struktura gubi. U Microsoft 365 i Office 2021, inicijali korisnika se takođe čuvaju sa komentarom. |
|
Saradnja |
Poređenje i objedinjavanje dokumenata |
Podržano |
|
Saradnja |
Zaštita dokumenata |
Nije podržano Kada Word 2007 datoteku sačuvate u .odt formatu, funkcija se uklanja i .odt datoteke sa ovom funkcijom ne mogu da se otvore. |
|
Saradnja |
Information Rights Management (IRM) |
Nije podržano Kada Word 2007 dokument sačuvate u .odt formatu, funkcija se uklanja i .odt datoteke sa ovom funkcijom ne mogu da se otvore. |
|
Saradnja |
Objedinjavanje pošte |
Podržano Polja BLOKADRESE i PRIMALAC konvertuju se u čisti tekst. Veza sa izvorom podataka mora se ponovo uspostaviti ako se dokument uredi pomoću druge ODF aplikacije. |
|
Saradnja |
Okno za redigovanje |
Podržano |
|
Saradnja |
Praćenje promena |
Nije podržano Kada Word 2007 dokument sačuvate u .odt formatu, sve promene se prihvataju. |
|
Sadržaj |
Bibliografija |
Nije podržano Odeljak za bibliografiju se konvertuje u čisti tekst. |
|
Sadržaj |
Natpisi |
Nije podržano SEQ polja konvertuju se u čist tekst. Kada dodate nove natpise, broj natpisa se ne uvećava automatski. |
|
Sadržaj |
Kontrole sadržaja |
Delimično podržano Microsoft 365 i Office 2021 sačuvajte Drop-Down liste kontrola sadržaja. Sve ostale kontrole nisu podržane |
|
Sadržaj |
Unakrsna upućivanja |
Podržano |
|
Sadržaj |
Sastavni blokovi dokumenta |
Nije podržano |
|
Sadržaj |
Uređivač jednačina |
Podržano |
|
Sadržaj |
Jednačine |
Podržano |
|
Sadržaj |
Fusnote i endnote |
Podržano Prilagođeni znakovi za razdvajanje nisu podržani. |
|
Sadržaj |
Okviri |
Delimično podržano Kada Word 2007 dokument sačuvate u .odt formatu:
Sadržaj koji nije podržan uzrokuje gubljenje okvira, ali ne i sadržaja. Sadržaj koji nije podržan obuhvata: tabele, automatske oblike, okvire za tekst, okvire i SmartArt grafike. |
|
Sadržaj |
Grupe okvira |
Nije podržano |
|
Sadržaj |
Zaglavlje i podnožje stranice |
Podržano |
|
Sadržaj |
Indeks |
Podržano Oznake više kolona trenutno nisu podržane. |
|
Sadržaj |
Umetanje preloma |
Delimično podržano Kada Word 2007 dokument sačuvate u .odt formatu, kontinuirani prelomi odeljaka možda će izgubiti neka svojstva kao što su gornje i donje margine, zaglavlja/podnožja stranice, ivice i numerisanje redova. |
|
Sadržaj |
Office Art |
Podržano Detalje potražite u tabeli „Grafički elementi“. |
|
Sadržaj |
Numerisanje stranica |
Podržano |
|
Sadržaj |
Slike |
Podržano Slike iz dokumenata kreiranih u sistemu OpenOffice se ne prikazuju. |
|
Sadržaj |
Tabele |
Delimično podržano Tabele sa više od 64 kolone nisu podržane. Oblikovanje teme se konvertuje u oblikovanje na nivou ćelije. |
|
Sadržaj |
Predlošci i čarobnjaci |
Podržano |
|
Sadržaj |
Okviri za tekst |
Delimično podržano Okviri za tekst ne mogu da budu ugnežđeni. |
|
Sadržaj |
Sadržaj |
Delimično podržano Sadržaj gubi stavke označene poljem SEQ. |
|
Sadržaj |
Tabela izvora |
Nije podržano |
|
Sadržaj |
Tabela ilustracija |
Nije podržano |
|
Sadržaj |
E2O |
Podržano Detalje potražite u tabeli „Grafički elementi“. |
|
Uređivanje |
Automatsko dovršavanje |
Podržano |
|
Uređivanje |
Automatsko ispravljanje |
Podržano |
|
Uređivanje |
Automatski rezime |
Nije podržano |
|
Uređivanje |
Automatski tekst |
Podržano Stavke automatskog teksta se skladište u Word predlošcima (.dotx). Ako Word predložak sa stavkama automatskog teksta sačuvate u .odt formatu, stavke automatskog teksta se ne čuvaju u .odt verziji. |
|
Uređivanje |
VELIKA/mala slova |
Podržano |
|
Uređivanje |
„Klikni i otkucaj“ |
Podržano |
|
Uređivanje |
Isecanje-kopiranje-lepljenje |
Podržano |
|
Uređivanje |
Prevlačenje i otpuštanje |
Podržano |
|
Uređivanje |
Koverte i nalepnice |
Podržano |
|
Uređivanje |
Izbor |
Podržano |
|
Uređivanje |
Sortiranje |
Podržano |
|
Uređivanje |
Opoziv radnje-ponavljanje radnje-ponavljanje |
Podržano |
|
Uređivanje |
Prebrojavanje reči |
Podržano |
|
Operacije sa datotekama |
Binarni format datoteke |
Podržano Moguće je čuvanje u binarnim tipovima datoteke .doc i .dot. |
|
Operacije sa datotekama |
Bulletproofer |
Podržano |
|
Operacije sa datotekama |
Šifrovanje |
Nije podržano |
|
Operacije sa datotekama |
Fiksni format datoteke |
Podržano Moguće je čuvanje .pdf i .xps tipova datoteka. |
|
Operacije sa datotekama |
HTML format datoteke |
Podržano Moguće je čuvanje .html tipa datoteke. |
|
Operacije sa datotekama |
Master dokumenti |
Nije podržano |
|
Operacije sa datotekama |
Open XML format datoteke |
Podržano Moguće je čuvanje .docx i .dotm tipova datoteka. |
|
Operacije sa datotekama |
Organizator |
Podržano |
|
Operacije sa datotekama |
RTF format datoteke |
Podržano Moguće je čuvanje .rtf tipa datoteke. |
|
Operacije sa datotekama |
Konvertori teksta |
Podržano |
|
Operacije sa datotekama |
Kodiranje teksta |
Podržano |
|
Operacije sa datotekama |
Centar za poverenje |
Podržano |
|
Operacije sa datotekama |
Word konvertor |
Podržano |
|
Operacije sa datotekama |
WordML format datoteke |
Podržano Moguće je čuvanje WordML tipa datoteke. |
|
Operacije sa datotekama |
WSS integracija |
Podržano |
|
Oblikovanje |
Pozadina |
Nije podržano |
|
Oblikovanje |
Ivice i senčenje |
Podržano Šare u senčenju nisu podržane. Stilovi ivica slika nisu podržani. One se konvertuju u punu liniju. |
|
Oblikovanje |
Znakovi za nabrajanje i numerisanje |
Podržano Razmak između broja/znaka za nabrajanje i teksta može se malo razlikovati. Razmak između stavki liste povećava se kako bi se podudarao sa razmakom između redova u dokumentu. Podrazumevani znakovi za nabrajanje u sistemu OpenOffice menjaju izgled kada se .odt datoteka otvori u programu Word 2007. |
|
Oblikovanje |
Spušteni inicijali |
Podržano Polazne tačke nekih oblasti na margini nisu podržane. |
|
Oblikovanje |
Provera usaglašenosti oblikovanja |
Podržano |
|
Oblikovanje |
Četkica za oblikovanje |
Podržano |
|
Oblikovanje |
Režim markera |
Podržano Markiranje se konvertuje u boju pozadine znakova kada dokument sačuvate u .odt formatu. |
|
Oblikovanje |
Horizontalne linije |
Podržano |
|
Oblikovanje |
Pasus |
Podržano |
|
Oblikovanje |
Prikaz primenjenog oblika |
Podržano |
|
Oblikovanje |
Stilovi |
Podržano Kada sačuvate dokument u .odt formatu, broj stilova se povećava, a celokupno oblikovanje u ODF-u je zasnovano na stilovima. |
|
Oblikovanje |
Tabulatori |
Podržano Propozicioni tabulatori nisu podržani. |
|
Oblikovanje |
Kolone teksta |
Podržano Neka svojstva u vezi sa odeljkom mogu nestati, na primer gornje/donje margine, zaglavlja/podnožja stranice, ivice ili numerisanje redova. |
|
Oblikovanje |
Položaj teksta |
Delimično podržano Podržani su sledeći oblici položaja teksta:
|
|
Oblikovanje |
Teme |
Nije podržano |
|
Oblikovanje |
Vodeni žig |
Nije podržano |
|
Oblikovanje |
Pregled uživo |
Podržano |
|
Oblikovanje |
Položaj |
Delimično podržano Položaj nekih okvira za tekst, okvira i oblika može se promeniti u zavisnosti od tipa korišćene polazne tačke. |
|
Infrastruktura |
Acetat |
Podržano Kada datoteku sačuvate u .odt formatu, sadržaj sa kontrolama sadržaja konvertuje se u standardni tekst. |
|
Infrastruktura |
Obeleživači |
Podržano |
|
Infrastruktura |
Pokretanje i odustajanje |
Podržano |
|
Infrastruktura |
Cicero – rukopis – govor |
Podržano |
|
Infrastruktura |
Povezivanje podataka |
Nije podržano |
|
Infrastruktura |
DDE |
Nije podržano Sadržaj polja se konvertuje u čisti tekst. Veza ka izvoru podataka se gubi. |
|
Infrastruktura |
Polja |
Delimično podržano Polja koja nisu podržana konvertuju se u čisti tekst. Polja koja su podržana i dalje se zadržavaju kao polja. SEQ polja nisu podržana i utiču na ponašanje sadržaja i natpisa. |
|
Infrastruktura |
ActiveX/obrasci |
Nije podržano |
|
Infrastruktura |
Suvo zamrzavanje |
Podržano |
|
Infrastruktura |
Pomoć |
Podržano |
|
Infrastruktura |
Hiperveze |
Podržano Dokumenti iz sistema OpenOffice nemaju primenjen stil hiperveze, ali su i dalje funkcionalni. |
|
Infrastruktura |
Komentari napisani perom |
Nije podržano |
|
Infrastruktura |
Prilagođavanje tastature |
Nije podržano |
|
Infrastruktura |
OCX |
Nije podržano |
|
Infrastruktura |
OLE |
Delimično podržano Objekti ugrađeni u dokument kreiran u sistemu OpenOffice se ne prikazuju. Tip slike nije podržan, a veza je relativna. |
|
Međunarodno |
IME |
Podržano |
|
Međunarodno |
Umetanje simbola |
Podržano |
|
Međunarodno |
Dodatni korisnički interfejs |
Podržano |
|
Međunarodno |
Dva reda u jednom |
Podržano |
|
MODI |
OCR |
Podržano |
|
Navigacija |
Mapa dokumenta |
Podržano |
|
Navigacija |
Pronalaženje i zamena |
Podržano |
|
Navigacija |
Idi na – Idi nazad |
Podržano |
|
Štampanje |
Podržano |
|
|
Štampanje |
Podešavanje stranice |
Podržano |
|
Štampanje |
Pregled pre štampanja |
Podržano |
|
Programiranje |
Programski dodaci |
Delimično podržano |
|
Programiranje |
C-API |
Delimično podržano |
|
Programiranje |
COM programski dodaci |
Delimično podržano |
|
Programiranje |
Događaji |
Delimično podržano |
|
Programiranje |
Makroi |
Nije podržano |
|
Programiranje |
Objektni model |
Podržano |
|
Programiranje |
Pametni dokumenti |
Nije podržano |
|
Programiranje |
Pametne oznake |
Funkcija nije dostupna |
|
Programabilnost |
VBA zapisivanje |
Podržano |
|
Programiranje |
VBE integracija |
Podržano |
|
Programiranje |
WordBasic |
Podržano |
|
Provera |
Prilagođeni rečnici |
Podržano |
|
Provera |
Gramatika |
Podržano Oblasti teksta sa oznakom „ne proveravaj pravopis ili gramatiku“ izgubiće to svojstvo. Sada će se za taj tekst proveravati pravopis i gramatika. |
|
Jezička provera |
Rastavljanje reči na kraju reda |
Podržano |
|
Provera |
Pametno automatsko ispravljanje |
Podržano |
|
Provera |
Automatsko otkrivanje jezika |
Podržano |
|
Provera |
Svojstva jezika |
Podržano |
|
Provera |
Pravopis |
Podržano Oblasti teksta sa oznakom „ne proveravaj pravopis ili gramatiku“ izgubiće to svojstvo. Sada će se za taj tekst proveravati pravopis i gramatika. |
|
Jezička provera |
Rečnik sinonima |
Podržano |
|
Provera |
Prevod |
Podržano |
|
Zaštita |
Oznake osetljivosti |
Nije podržano |
|
Istraživanje |
Okno za istraživanje |
Podržano |
|
Prikaz |
Radna verzija |
Podržano |
|
Prikaz |
Prikaz strukture |
Podržano |
|
Prikaz |
Raspored za štampanje |
Podržano |
|
Prikaz |
Čitanje |
Podržano |
|
Prikaz |
Lenjir |
Podržano |
|
Prikaz |
Pomeranje |
Podržano |
|
Prikaz |
Statusna traka |
Podržano |
|
Prikaz |
Sličice |
Podržano |
|
Prikaz |
Veb raspored |
Podržano |
|
Prikaz |
Prikaz u prozorima |
Podržano |
|
Prikaz |
Zumiranje |
Nije podržano |
|
WordMail |
Automatski potpisi |
Podržano |
|
WordMail |
Faks |
Podržano |
|
WordMail |
HTML |
Podržano |
|
WordMail |
Opcije |
Nije podržano |
|
WordMail |
Čisti tekst |
Podržano |
|
WordMail |
RFM |
podržano |
|
WordMail |
RTF |
Podržano |
|
XML |
Prilaganje šeme |
Nije podržano |
|
XML |
Atributi |
Nije podržano |
|
XML |
Spoljašnji izvor |
Nije podržano |
|
XML |
Uključivanje teksta |
Nije podržano |
|
XML |
Objedinjavanje XML-a |
Nije podržano |
|
XML |
OOUI |
Nije podržano |
|
XML |
Ponašanja izbora |
Nije podržano |
|
XML |
Prikaz stabla |
Nije podržano |
|
XML |
Provera valjanosti |
Nije podržano |
|
XML |
XSLT |
Nije podržano |
Grafički elementi
Tabela ispod pokazuje Word grafičke funkcije koje su potpuno ili delimično podržane ili nisu podržane u OpenDocument formatima (.odt, .ods, .odp).
-
Podržano Word format i OpenDocument format podržavaju ovu funkciju. Grafika koja koristi ovu funkciju prikazuje se i ponaša isto u oba formata.
-
Delimično podržano Word i OpenDocument format podržavaju ovu funkciju, ali grafika može izgledati drugačije od formata do formata. Podaci se ne gube u formatima, ali oblikovanje i način rada sa tom grafikom se mogu razlikovati.
-
Nije podržano Zbog jedinstvenih razlika u funkcijama i primeni između Word i OpenDocument formata, ova funkcija nije podržana u OpenDocument formatu. Ako planirate da sačuvate dokument u OpenDocument formatu, nemojte koristiti ove funkcije.
|
Osnovni oblici |
Nivo podrške |
|---|---|
|
Oblici |
Podržano |
|
Okviri za tekst |
Podržano Podržano, osim za objekte u okvirima za tekst koji su delimično podržani. SmartArt grafika, oblici ili okviri za tekst u okviru za tekst nisu podržani i gube se kada otvorite datoteku. |
|
WordArt |
Podržano |
|
Opcije za 3D oblike |
Podržano |
|
Slike |
Podržano Podržano, osim za opcije umetanja i veze koje ODF ne podržava. |
|
SmartArt dijagrami |
Podržano Konvertovano u grupu oblika. |
|
ActiveX kontrole |
Nije podržano |
|
Objekti u grafikonima |
Podržano Konvertuju se u grupu koja sadrži grafikon i objekte. Word ne podržava grupu koja sadrži grafikon tako da se objekti razgrupišu kada otvorite datoteku u programu Word. |
|
Objekat mesta za potpis |
Nije podržano |
|
Beleška napisana perom |
Podržano Beleška napisana perom se konvertuje u Enhanced Metafile (EMF). (U programu Word 2007, ona se konvertuje u slobodan oblik.) |
|
Grupa objekata |
Delimično podržano Neki objekti ne mogu da se grupišu u programu Word, tako da se oni razgrupišu kada otvorite OpenDocument datoteku. Tu spadaju svi objekti grupisani sa grafikonom i slika grupisana sa oblikom, okvirom za tekst ili OLE objektom. |
|
Vidljivost objekata |
Delimično podržano Nevidljivi objekti postaju vidljivi kad se datoteka sačuva u .odt formatu i ponovo otvori u programu Word. |
|
Ivice objekata |
Podržano Nisu podržani svi stilovi ivica. Stilovi ivica koji nisu podržani čuvaju se kao podrazumevani stil ivice (crna, puna linija). |
|
Popune objekata |
Podržano Podržano, osim za popune sa prelivima sa više od dve pauze koje gube sve pauze nakon prve dve. |
|
Oblikovanje linija |
Podržano Nisu sve linije i stilovi završetaka linija podržani u ODF dokumentima. Stilovi koji nisu podržani čuvaju se kao podrazumevana crna, puna linija i tip otvorene strelice. |
|
Izrezivanje slika |
Podržano Standardno izrezivanje slika je podržano. Međutim, izrezivanje slike sa oblikom nije podržano. |
|
Promena boja slike |
Delimično podržano Neke opcije promene boja slike imaju ekvivalentne opcije u ODF formatu, na primer crna i bela boja. Druge promene boje nemaju ekvivalent i izjednačuju se. Slika izgleda isto, ali promena boje više ne može da se izmeni ili ukloni. |
|
Opcije 3D slika |
Nije podržano |
|
Stilovi slika |
Delimično podržano Ivice su delimično podržane, ali možda neće izgledati isto. |
|
Teme |
Nije podržano |
|
Hiperveza na obliku |
Nije podržano |
Poslednji put ažurirano: 17.8.2015.
