Kompletan Vodič za narator

Narator je aplikacija za čitanje ekrana koja je ugrađena u Windows 10, tako da ne morate ništa da preuzmete ili instalirate. Ovaj vodič opisuje kako da koristite narator u operativnom sistemu Windows kako biste mogli da počnete da koristite aplikacije, pregledate Veb i još mnogo toga. 

Ispod sadržaja postoji odeljak Šta je novo u naratoru.

Napomena: ovaj vodič je dostupan kao Word Doc i PDF (samo na engleskom). Možete da preuzmete verziju ovog vodiča u programu Brajl (američko-ueb razred 2 Braille). Da biste nabavili dodatne jezike ili formate, obratite se Desk za hendikep.

Želite da naučite kako da koristite narator da biste radili u Office aplikacijama, kao što su Outlook i Word? Pogledajte članke na ovoj stranici: koristite čitač ekrana i tasterske prečice sa Office aplikacijama.

Sadržaj

Ljem

Šta je u njoj

Poglavlje 1: predstavljanjenarator

Pregled naratora uključujući kako se pokreće i zaustavlja.

Poglavlje 2: osnove naratora

Kako da se okrećete oko ekrana, pronađete i otvarate aplikacije, promenite ono što čita Narator i podesite stopu govora i volumen.

Poglavlje 3: korišćenje režima skeniranja

Kako da koristite režim skeniranja za navigaciju u aplikacijama, e-pošti i vebu.

Poglavlje 4: čitanje tekstualnih

Kako čitati i dobiti informacije o tekstu, na primer font, boja teksta i interpunkcija.

Poglavlje 5: navigacija

Kako da nabavite više informacija o aplikaciji ili stranici koju istražujete pomoću prikaza naratora.

Poglavlje 6: korišćenje naratora pomoću dodira

Kako da koristite narator sa dodirom, uključujući osnovne pokrete.

Poglavlje 7: prilagođavanjenaratora

Kako da promenite kako se narator pokreće, utvrdite koliko informacija čujete prilikom kucanja, menjate komande naratora i koristite nezavisni softver za pretvaranje teksta u govor (TTS).

Osmi odeljak: korišćenje naratora sa brailom

Kako da koristite narator sa bravim ekranom koji se osveћi.

Aneksa a: podržani jezici i glasovi

Lista podržanih jezika i dostupnih TTS glasova u naratoru.

Dodatak B: komande tastature narator i pokreti dodirom

Lista komandi tastature narator i pokrete dodirom.

Dodatak C: podržani Brajev displeji

Lista Brajevo prikaza koje podržava narator.

Dodatak D: vodiči za prethodne verzije naratora

Korisničke vodiča za prethodne verzije naratora

Dodatak E: narator

Lista zvukova koje narator koristi i šta znače oni.

Šta je novo

Verzija objavljena u 2020

Ovo izdanje vam pomaže da obavite brže rad. Da biste dali Microsoft povratne informacije, pritisnite taster narator (Caps Lock) + ALT + F dok se narator pokreće.

Poboljšanja e-pošte u programima Outlook i Windows pošta

Korišćenje režima skeniranja za čitanje e-poruka

Režim skeniranja se automatski Uključi kada otvorite e-poruku. Koristite tastere sa strelicama i druge komande režima skeniranja – kao što biste bili na vebu – da biste se kretali po.

E-poruke se čitaju automatski

Kada otvorite e-poruku, narator će početi da čita – nema potrebnih komandi.

Pronađite važne informacije, preskočite buku

U programu Outlook narator čita status e-pošte (nepročitano, prosleđeno itd.), ko ga je poslao, red za temu i sve druge karakteristike e-poruke koje su važne ili jedinstvene (na primer, narator će čitati ako je e-poruka označena zastavicom).

Narator neće čitati nepotrebne informacije iz tabele, na primer da li postoji 5 praznih kolona i da zaglavlja kolona neće biti podrazumevano pročitana. Uključivanje ili isključivanje zaglavlja kolone tako što ćete pritisnuti stavku Narator + H.

Poboljšanja Veba

Nema više nekorisnih hiperveza

Narator će vam pružiti naslov Veb stranice za povezivanje. Pritisnite stavku Narator + Ctrl + D, a narator će preuzeti URL hiperveze na kojoj se nalazite i poslati ga usluzi na mreži koja će dati naslov stranice naratoru. Kada se fokus nalazi na slici, komanda Narator + Ctrl + D pruža opis slike. Ako želite da onemogućite sve usluge na mreži koje narator koristi, možete da isključite ovu funkciju u postavkama naratora.

Pregled brzog rezimea Veb stranice

Slušanje rezimea Veb stranice koji obuhvata broj veza, lokacija i naslova pritiskanjem programa Narator + S.

Popularne veze i rezime kompletne Veb stranice

Dvaput pritisnite broj naratora + s da biste izvukli dijalog na ekranu sa sledećim informacijama: broj veza, mesta i naslova na stranici, kao i lista popularnih veza za stranicu (popularne veze su veze na stranici koje dobijaju najviše angažovanje).

Veb stranice se automatski čitaju

Narator automatski čita Veb stranice koje počinju na vrhu stranice.

Poboljšanja zvuka

Novi zvukovi za uobičajene radnje

Narator sada funkcioniše i reaguje. Na primer, reprodukuje se reprodukcija za uobičajene radnje, na primer kada sletite na neku povezanost ili kada uključite ili isključite režim skeniranja. Da biste upravljali zvukovima za uobičajene radnje, idite u postavke naratora. Da biste čuli zvukove naratora, pogledajte dodatak E: zvukovi naratora.

Slušanje velikih slova i reči

Narator podrazumevano čita velika slova ista kao mala. To znači "riječ," "WORD" i "Word" svi zvuиe isto (čak i ako su različita slova u svakoj).

Ako želite da čujete kada je pismo kapitalizovano, narator može da kaže "KEP" pre njega ili čita reč ili slovo na većoj visini. Da biste promenili način na koji narator obrađuje velika slova, idite na odeljak "Promena onoga što čujete prilikom čitanja i interakcije" u postavkama naratora.

Čitanje sa Lupe

Lupa, funkcija za uveжanje ekrana koja se dobija uz Windows 10, sada će naglas čitati tekst. Ovo može biti korisno ako ste korisnik niskog vida koji bi voleo da tekst čita naglas na zahtev.  Više informacija potražite u okviru čitanja sa Lupe .

Nove ili primetne komande

Narator + Ctrl + D: nabavite izvor Veb stranice za povezivanje

Narator + S: nabavite rezime Veb stranice

Narator + S dvaput brzo: nabavite rezime Veb stranice i dijalog "popularne veze"

Narator + H: Uključivanje ili isključivanje zaglavlja Outlook kolone

Narator + ALT + F: Dajte povratne informacije o naratoru

Taster sa Windows logotipom + znak plus (+): otvori lupu

Druge mogućnosti koje su nove za narator u poslednjim izdanjima

Matična stranica narator

Svaki put kada uključite Narator, otići ćete u kuću naratora, što vam daje mesto gde možete da pronađete sve što vam je potrebno, da biste promenili postavke naratora da biste saznali osnove naratora pomoću brzog pokretanja. Takođe, kada umanjeno umanjeno početak programa narator ide u sistemsku posluћavnik, tako da nećete morati da se krećete oko njega kada koristite kombinaciju tastera ALT + TAB da biste se prebacivali između stavki.

Čitanje po rečenici

Narator sada može čitati sledeće, trenutne i prethodne rečenice. Rečenica za čitanje je dostupna kad god koristite tastaturu, dodir ili Brajevo.

"Presuda" je takođe prikaz svog naratora. Pritisnite taster narator + Page Up ili Narator + Page Down da biste otišli do prikaza rečenice, pritisnite strelicu "Narator + strelica" da biste prešli na prethodnu rečenicu i Narator + strelica nadesno da biste prešli na sledeću rečenicu.

Ove nove komande možete da koristite na ekranima Brajeva tako što ćete pritisnuti tačke 2-3-4 ili 2-3-4-7 u režimu komandne komande. 

Novi nivoi oblika oblika

Narator pruža pet nivoa sklonosti koji utiču na količinu informacija koje čujete kada narator čita tekst, na primer Veb lokacije i kada stupate u interakciju sa kontrolama. Svaki nivo je dokumentovan u poglavlju 4 sa kratkim opisom kako biste mogli da ga koristite.

Korišćenje režima skeniranja u omiljenom pregledaču

Režim skeniranja se automatski uključi u Google Chrome i Microsoft Edge.

Standardni raspored tastature

Želeli smo da vam olakšamo učenje i korišćenje naratora, tako da smo predstavili novi standardni raspored tastature. Ažurirani raspored je nalik rasporedu tastera na tastaturi koji ste možda iskusili u drugim čitačima ekrana.

Kada se na tastaturi pominju tasterske prečice, oni su za novi standardni raspored tastature. Neke od novih komandi uključujete ispravke komandi naratora, pasusa, linije, Word i znakova. Takođe ćete primetiti nove komande kao što je pronalaženje Narator, lista veza, lista naslova i lista znakova. Za neke komande sada možete da koristite numeričku tastaturu.

Možete da istražite sve nove i ažurirane komande u Aneksu B: komande tastature narator i pokreti dodirom. Pronađite komande režima skeniranja u poglavlju 3: korišćenje režima skeniranja.

Napomena: tastatura će biti podrazumevana za standardni raspored. Ako želite da to promenite, izaberite stavke postavke > lakoća pristupa > naratori odaberite raspored nasleðanja . Možete i da se vratite na postavke naratora tako što ćete pritisnuti taster sa Windows logotipom + CTRL + N. Nove komande naratora neće biti dostupne u ispravnom rasporedu tastera na tastaturi ako pritisci sa tasterske prečice neusaglašene sa onima koji se koriste u novim funkcijama naratora.
Otvaranje postavki naratora
 

Ključ za narator

Sada možete da odaberete koji ključ za izmenu želite da koristite u komandama naratora. Taster Caps Lock i umetanje tastera podrazumevano služe kao ključni narator. Možete da koristite bilo koji od ovih ključeva u bilo kojoj komandi koje koristi ključ za narator. Ključ za narator se naziva jednostavnim "Narator" u komandama. Možete da promenite ključ za narator u postavkama naratora.

Komande ažurirane promene prikaza

Komande "Promeni prikaz" sada su mapirane u Narator + Page Up i tasteri na stranici . Možete da koristite i prikaz promena tako što ćete pritisnuti taster Narator + Ctrl + strelica nagore i strelica nadole.

Poboljšanja režima skeniranja

Primarne i pomoćne radnje režima skeniranja su promenjene. Primarna radnja može da se izvrši pritiskom na taster ENTER ili razmaknicu. Sekundarnu radnju možete da dovršite tako što ćete dodati taster SHIFT na svaki od tih tastera (SHIFT + ENTER ili SHIFT + RAZMAKNICA). Videćete ovu promenu bez obzira na raspored tastera na tastaturi koji ste izabrali.

Pored toga, dodate su nekoliko novih komandi tastature skeniranja koje vam omogućava da izaberete tekst. Više o njima možete da saznate više u poglavlju 3: korišćenje režima skeniranja.

Pružanje povratnih informacija

Vaši povratne informacije pomažu da učinite naratora boljim. Kada je narator uključen, pritisnite taster Narator + Alt + F da biste otvorili čvorište za povratne informacije da biste obezbedili povratne informacije o naratoru. Komentare možete da ostavite i na Veb lokaciji Microsoft Voice User Voice . Pored toga, za tehničku podršku za narator ili drugu Microsoft asistivnu tehnologiju obratite se usluzi Microsoft hendikep.

Ako želite da korporaciji Microsoft obezbedite dodatne podatke za dijagnostiku i performanse, pritisnite taster sa Windows logotipom + Ctrl + N da biste otvorili postavke naratora, uključite preklopnik u okviru pomoć Poboljšajte naratora, a zatim ponovo pokrenite narator.
Otvaranje postavki naratora
 

Potrebna vam je dodatna pomoć?

Unapredite veštine
Istražite obuku
Prvi nabavite nove funkcije
Pridružite se Microsoft insajdere

Da li su vam ove informacije koristile?

Hvala vam na povratnim informacijama!

Hvala za povratne informacije! Izgleda da će biti od pomoći ako vas povežemo sa našim agentima Office podrške.

×