Använda Microsoft Translator i webbläsaren Microsoft Edge

Använda Microsoft Translator i webbläsaren Microsoft Edge

Den nya Microsoft Edge stöder översättning för fler än 60 språk. Webbläsaren får automatiskt en uppmaning om att översätta en webb sida när sidan du öppnar är på ett annat språk än de som anges under dina språk inställningar.

  1. Öppna en webb sida i Microsoft Edge. Webbläsaren identifierar automatiskt språket på sidan och en meny visas där du ombeds bekräfta att du vill översätta sidan.

    Bekräfta översättnings panelen

  2. Gör något av följande:

    • I listan Översätt till väljer du det språk du vill översätta sidan till. Standardinställningen är det språk som du har angett för Microsoft Edge.

    • Om du vill översätta sidan klickar du på Översätt.

    • Om du alltid vill översätta automatiskt från käll språket markerar du kryss rutan Översätt alltid från [språk] .

    • Om du vill hoppa över översättningen väljer du inte nu för att hoppa över översättning eller aldrig översätta [språk] i listan till längst ned till höger.

      Välj Översätt aldrig
       

      Obs!: Du kan öppna panelen manuellt senare, även om du väljer alternativet att aldrig översätta.

  3. På sidan av adress fältet visas en kort status som visar att sidan har översatts.

    Översatt status i Sök fältet

    Om du väljer ikonen Översätt Translator i adress fältet visas även status i menyn som visas.

    Microsoft Translator-panelen visar översättningens status.

Översätt en webb sida manuellt

Om du har angett att Microsoft Edge aldrig ska översätta ett visst språk kan du fortfarande översätta det när som helst. Välj ikonen Översätt Translator i adress fältet så visas menyn.

När sidan har översatts kan du översätta sidan igen till ett annat språk eller återställa sidan till dess ursprungliga språk.

Om du vill översätta sidan igen till ett annat språk:

  1. I adress fältet väljer du ikonen Översätt Translator .

  2. I menyn Översätt till väljer du det språk du vill använda.

    Välj ett språk att översätta till

  3. Välj Översätt.

Återställa en webb sida till det ursprungliga språket

  1. I adress fältet väljer du ikonen Översätt Translator .

  2. Välj Visa ursprunglig.

    Klicka på Visa original

Aktivera översättning i Microsoft Edge

Microsoft Edge är inställt på att erbjuda översättning som standard, men om den här inställningen har inaktiverats av någon anledning måste du ange den igen. Så här anger du om Microsoft Edge erbjuder översättning:

  1. Välj Inställningar och mer <null> > Inställningari det övre hörnet i webbläsaren.

  2. Välj språk.

  3. Aktivera offer för att översätta sidor som inte finns på ett språk som jag läser.

Som standard använder Microsoft Edge samma språk som systemet. Information om hur du anger språk för Microsoft Edge finns i använda Microsoft Edge på ett annat språk.

Obs!:  Den här sidan har översatts automatiskt och kan innehålla grammatiska fel och andra felaktigheter. Vår avsikt är att innehållet ska vara användbart för dig. Skulle du vilja svara på om informationen var till hjälp? Här är den engelska artikeln som en referens.

Behöver du mer hjälp?

Utöka dina Office-kunskaper
Utforska utbildning
Få nya funktioner först
Anslut till Office Insiders

Hade du nytta av den här informationen?

Tack för din feedback!

Tack för din feedback! Det låter som att det kan vara bra att koppla dig till en av våra Office-supportrepresentanter.

×