หมายเหตุ: ฟีเจอร์นี้พร้อมใช้งานสําหรับผู้ใช้ที่มีบัญชีที่ทํางานหรือโรงเรียนและการสมัครใช้งาน Microsoft 365 และสิทธิการใช้งาน Add-on ของ Copilot ที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเท่านั้น เรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่ใช้ Copilot Chat ใน Microsoft 365 Apps หากต้องการเข้าถึงฟีเจอร์นี้ ให้เลือก Copilot จาก Ribbon จากนั้นเลือกทักษะด้านแอปจากเมนูดรอปดาวน์
-
เมื่อเปิดงานนําเสนอของคุณใน PowerPoint ให้เลือกตัวเลือก แปลงานนําเสนอนี้ จากเมนูCopilot เหนือสไลด์ของคุณ
-
ใช้เมนูดรอปดาวน์ในบานหน้าต่างด้านข้าง เลือกภาษาที่คุณต้องการให้แปลงานนําเสนอ จากนั้นเลือก แปล
-
Copilot จะสร้างสําเนางานนําเสนอของคุณใหม่ที่แปลแล้ว การดําเนินการนี้อาจใช้เวลาสักครู่เพื่อให้เสร็จสมบูรณ์ ถ้าคุณกําลังใช้ฟีเจอร์นี้บน Windows หรือ Mac คุณจะต้องบันทึกสําเนาใหม่นี้ บนเว็บ เวอร์ชันที่แปลใหม่จะถูกบันทึกโดยอัตโนมัติในโฟลเดอร์เดียวกันกับต้นฉบับ หรือในโฟลเดอร์ราก OneDrive ของคุณ
หมายเหตุ: สําเนาต้นฉบับของงานนําเสนอของคุณจะไม่มีการเปลี่ยนแปลง และมีเพียงเนื้อหาข้อความเท่านั้นที่จะถูกแปล รวมถึงข้อความในกล่องข้อความ รูปร่าง SmartArt ตาราง บันทึกย่อของผู้บรรยาย และข้อคิดเห็น ข้อความในสื่อ เช่น รูปภาพหรือวิดีโอ จะไม่ถูกแปล ชื่อส่วนจะไม่ถูกแปลด้วย
ภาษาที่สนับสนุน
การแปลรองรับการแปลเป็น ภาษาที่รองรับของ Copilot ภาษาใดก็ได้ แต่รองรับเพียงหนึ่งข้อ หากคุณกําลังแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือสเปน จะไม่มีการรองรับภาษาท้องถิ่น (เช่น สหราชอาณาจักรหรือสเปน) เฉพาะภาษาหลักของภาษาอังกฤษหรือภาษาสเปน
โปรดจําไว้ว่า
-
Copilot จะไม่ทําการเปลี่ยนแปลงใดๆ กับสไลด์โดยเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการนี้นอกเหนือจากการแปลข้อความ ตัวอย่างเช่น จะไม่สะท้อนเค้าโครงสไลด์เมื่อแปลจากขวาไปซ้ายไปซ้ายไปขวา (หรือในทางกลับกัน)นอกจากนี้ ในบางกรณี ข้อความที่แปลอาจยาวกว่าข้อความต้นฉบับ Copilot จะไม่เปลี่ยนเค้าโครงหรือขนาดฟอนต์เพื่อให้ข้อความใหม่พอดี
-
หากมีหลายภาษาในข้อความต้นฉบับCopilot อาจไม่สามารถแปลคําบางคําได้
-
การแปลงานนําเสนอขนาดใหญ่ (เช่น มีอักขระข้อความมากกว่าหนึ่งล้านตัว หรือมากกว่าสไลด์และต้นแบบสไลด์จํานวนมาก หรือไฟล์ขนาดใหญ่กว่า 500MB) ยังไม่ได้รับการสนับสนุนในขณะนี้
-
การใช้ฟีเจอร์นี้เพื่อแปลงานนําเสนอจะสร้างบันทึกการตรวจสอบการโต้ตอบ ซึ่งสามารถเข้าถึงได้ผ่านโซลูชันการตรวจสอบ Purview เมื่อใช้ฟีเจอร์นี้บนเว็บ บันทึกการตรวจสอบที่สร้างขึ้นจะประกอบด้วยตําแหน่งที่ตั้ง (ใน OneDrive/SharePoint) ที่บันทึกสําเนาที่แปล เมื่อใช้ฟีเจอร์นี้บน Windows หรือ Mac สําเนาที่แปลจะถูกสร้างขึ้นเป็นแบบร่างที่ไม่ได้บันทึก บันทึกการตรวจสอบจะไม่มีการอ้างอิงไปยังตําแหน่งที่สร้างสําเนาที่แปลหรือบันทึกในที่สุด
หมายเหตุ: ฟีเจอร์นี้ใช้ประโยชน์จาก Azure AI Translator สําหรับการแปล โปรดดูบันทึกย่อความโปร่งใสของ Azure AI Translator & การจัดการข้อมูลเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม
