Exchange Server'da Rusça sürümüne Outlook kullanıldığında, e-posta ileti gövdesi karışıyor

ÖNEMLİ: Bu makale, Microsoft Makine Çevirisi Düzenleme yazılımı tarafından tercüme edilmiş olup, yüksek olasılıkla profesyonel bir çevirmen yerine CTF teknolojisi kullanılarak, Microsoft Topluluğu tarafından düzenlenmiştir. Microsoft, Bilgi Bankamız içindeki tüm makaleleri kendi dilinizde okuyabilmeniz için size hem profesyonel çevirmenler tarafından tercüme edilen hem de makine tarafından tercüme edildikten sonra Topluluk tarafından kontrol edilen makaleler sunar. Bununla birlikte, makine tarafından tercüme edilen, hatta Topluluk tarafından kontrol edilen bir makale bile her zaman mükemmel dil kalitesinde olmayabilir. Makalede dilinizi konuşan yabancı birisinin yapabileceği türden sözcük, söz dizimi veya dilbilgisi hataları bulunabilir. Microsoft, içeriğin hatalı tercümesinin veya müşterilerimiz tarafından kullanımının doğurabileceği olası yanlış anlamalar, hatalar veya zararlardan sorumlu değildir. Öte yandan Microsoft, Makine Çevirisi Düzenleme işlemini geliştirmek amacıyla Makine Çevirisi Düzenleme yazılımını ve araçlarını sık sık güncelleştirmektedir.

Makalenin İngilizcesi aşağıdaki gibidir: 3140296
Belirtiler
Aşağıdaki senaryoyu düşünün:
  • Siz arerunning Microsoft Outlook çevrimiçi modda bir Exchange sunucusuna veya Office 365 ortamında.
  • , Giden iletiler için kodlamayı tercih edilir.Outlook'ta seçeneğini ayarlamakKOI8-R(varsayılan ayar Outlook Rusça sürümü için kodlama).
  • Rusça bazı karakterler içeren bir ileti oluşturun ve sonra taslak olarak kaydedin.
Bu senaryoda, bu taslak gönderdikten sonra gövde saptanamıyor karışıyor.
Neden
Exchange server sunucu karakter kümesi içinde PR_INTERNET_CPID özelliği değiştiğinde PR_BODY_HTML özelliğinde ayarlanmış karakter güncelleştirilmemesi nedeniyle, bu sorun oluşur. Bu nedenle, ileti gövdesini görüntülemek Outlook çalıştığında karışıyor.
Çözüm
Giden iletiler için kodlamayı tercih edilen seçenek içinUTF-8 kullanmak için Outlook istemcisini yapılandırın. Bunu yapmak için şu adımları izleyin:
  1. Outlook'ta,Dosyaseçin >seçeneği > Gelişmiş.
  2. Uluslararası Seçenekler bölümünde, Giden iletiler için kodlamayı tercih edilen seçenek UTF-8olarak ayarlayın.
Daha fazla bilgi
İçerik dönüşümü hakkında daha fazla bilgi için bkz.İçerik dönüşümü.

PidTagBodyHtmlkurallı özelliği hakkında daha fazla bilgi için bkz.Kurallı PidTagBodyHtml özelliği.

İleti kodlama seçenekleri hakkında daha fazla bilgi için bkz.İleti kodlama seçenekleri.
Not Bu, doğrudan Microsoft destek kuruluşu tarafından oluşturulan bir “FAST PUBLISH” makalesidir. Buradaki bilgiler, ortaya çıkan sorunları gidermek üzere olduğu gibi sağlanmaktadır. Mümkün olduğu kadar hızlı sunulmasının bir sonucu olarak malzemelerde yazım hataları bulunabilir ve bunlar bildirimde bulunulmadan daha sonra düzeltilebilir. Diğer hususlar için Kullanım Koşulları’na bakın.

Uyarı: Bu makalenin çevirisi otomatik olarak yapılmıştır

Özellikler

Makale No: 3140296 - Son İnceleme: 02/25/2016 01:01:00 - Düzeltme: 1.0

Microsoft Exchange Server 2010 Enterprise, Microsoft Exchange Server 2010 Standard, Microsoft Exchange Server 2013 Enterprise, Microsoft Exchange Server 2013 Standard, Exchange Server 2016 Enterprise Edition, Exchange Server 2016 Standard Edition

  • kbsurveynew kbtshoot kbexpertiseinter kbmt KB3140296 KbMttr
Geri bildirim