Not: Bu özellik, Hedefli Sürüm müşterilerine aşamalı olarak sunulmaktadır.
Kullanılabilir yaptınız farklı dillerde sitenin adını, gezintisi ve alt bilgilerini göstermek için, her biri el ile çevrilebilir. Bu öğelerden herhangi birini düzenlerken çevirileri ekleyebilir veya güncelleştirin.
Örneğin, İngilizce varsayılan diliyle bir iletişim sitesi oluşturduğunuz ve siteyi Fransızca ve İtalyanca dillerinde etkinleştirmişsinizdir. Site 2010'da siteyi 2013'te ayarlarsınız. Ayrıca, site oluşturma sonrasında site adını ve açıklamasını da güncelleştirebilirsiniz. Ardından, gezinti düğümlerini ve alt bilgi içeriğini İngilizce olarak oluşturabilirsiniz; bu süre boyunca çevirilerinizi de eklersiniz.
Notlar:
-
Site içeriğini çeviren kullanıcıların sitenin Sahipler veya Üyeler grubunda olması veya eşdeğer site izinlerine sahip olması gerekir.
-
Belirli bir dil için çeviri yoksa, bu tercih edilen dile sahip bir kullanıcı varsayılan dili görebilir. Örneğin, varsayılan dil İngilizce ise ve gezinti görünen adı için Fransızca çevirisi eklenmezse, tercih edilen Fransızca diline sahip bir kullanıcı İngilizce görünen adını görebilir.
-
Hub gezintisi de de destek sağlandı. Tüm merkez sitelerinin değişikliklerini yansıtması 2 saat kadar sürebilir.
-
Sayfaları ve haberleri birden çok dile çevrilse bile, Site çevirilerini üzerine yaz seçeneği çevrilen site adlarını, açıklamalarını veya gezinti adlarını etkilemez. Liste gibi diğer öğeleri ve daha fazlasını etkilemeye devam eder. Daha fazla bilgi için bkz. Siteçevirileri üzerine yazma.
Çevrilen bir site adı ve açıklaması ekleme
-
Sitenizin giriş sayfasında, sayfanın en üstünde Ayarlar'ı seçin.
-
Site Bilgileri'ne seçin.
-
Site adı altında,Site adını çevir'i seçin veya Site açıklaması altında Siteaçıklamasını çevir'i seçin.
-
Çevrilen site adlarınızı ekleyin veya güncelleştirin.
Çevrilen site açıklamalarını eklemek veya güncelleştirmek için önceki adımları yineler.
Çevrilmiş gezinti görünen adlarını ekleme veya güncelleştirme
-
Üst gezinti çubuğunda Düzenle'yi seçin.
-
Gezintiyi düzenle panelinde, istediğiniz adın yanındaki üç noktayı (...) seçin.
-
Düzenle'yi seçin.
-
Görünen ad altındaÇeviriler'i seçin.
-
Çevrilen görünen adlarınızı ekleyin veya güncelleştirin.
Çevrilmiş alt bilgi gezintisi görünen adlarını ekleme veya güncelleştirme
-
Site alt bilgisinde Düzenle'yi seçin.
-
Alt bilgi düzenleme panelinde, istediğiniz alt bilgi görünen adının yanındaki üç noktayı (...) seçin.
-
Düzenle'yi seçin.
-
Görünen ad altındaÇeviriler'i seçin.
-
Çevrilen görünen adlarınızı ekleyin veya güncelleştirin.
İpucu: Üst kısmında Ayarlar'ı ve ardından Alt Bilgi'nin görünümlerini değiştir'i seçerek alt bilgi görünen adlarını ekleyebilir veya > yapabilirsiniz.
