Microsoft hesabıyla oturum açın
Oturum açın veya hesap oluşturun.
Merhaba,
Farklı bir hesap seçin.
Birden çok hesabınız var
Oturum açmak istediğiniz hesabı seçin.

Excel'a doğrudan bir metin dosyasından veya Word belgelerinden dışarı aktaramasanız da, Excel'te Metin İçeri Aktarma Sihirbazı'nı kullanarak bir metin dosyasından çalışma sayfasına veri aktarabilirsiniz. Metin İçeri Aktarma Sihirbazı, içeri aktarılmış olan metin dosyasını inceler ve verilerin istediğiniz şekilde içeri aktarılmış olmasını sağlamaya yardımcı olur.     

Not: Metin İçeri Aktarma Sihirbazı, geriye dönük uyumluluk için destekmaya devam eden eski bir özelliktir. Alternatif olarak, bir metin dosyasına Power Query ile bağlanarak dosyayı içeri aktarabilirsiniz.

Metinden Dış Veri > Veri al > gidin. Ardından, Metin Dosyasını İçeri Aktar iletişim kutusunda, içeri aktarma işlemi yapmak istediğiniz metin dosyasına çift tıklayın; Metin İçeri Aktarma Sihirbazı iletişim kutusu açılır.

Adım 1 / 3

Özgün veri türü    Metin dosyasındaki öğeler sekme, iki nokta üst üste, noktalı virgül, boşluk veya başka karakterlerle ayrılmışsa, Sınırlandırılmış öğesini seçin. Her sütundaki öğelerin hepsi aynı uzunluktasa Sabit genişlik öğesini seçin.

Satırdan içeri aktarmayı başlat    İçeri aktarma işlemi yapmak istediğiniz verilerin ilk satırı belirtmek için bir satır numarası yazın veya seçin.

Dosya kaynağı    Metin dosyasında kullanılan karakter kümesi seçin. Çoğu durumda, bu ayarı varsayılan olarak bırakın. Metin dosyasının, bilgisayarınızda kullanmakta olduğunuz karakter kümesinden farklı bir karakter kümesi kullanılarak oluşturulmuş olduğunu biliyorsanız, bu ayarı o karakter kümesiyle eş olacak şekilde değiştirebilirsiniz. Örneğin, bilgisayarınız karakter kümesi 1251 (Kiril, Windows) olarak ayarlanmışsa, ancak dosyanın 1252 karakter kümesi kullanılarak üretil olduğunu biliyorsanız (Batı Avrupa, Windows) dosya kaynağını 1252 olarak ayarlaabilirsiniz.

Dosyanın önizlemesi    Bu kutu, metni çalışma sayfasındaki sütunlara ayrıldığında görünecek şekilde görüntüler.

Adım 2 / 3 (Sınırlandırılmış veriler)

Sınırlayıcılar    Metin dosyanıza değerleri ayıran karakteri seçin. Karakter listelenmiyorsa, Diğer onay kutusunu seçin ve ardından imleci içeren kutuya karakteri yazın. Veri türünüz Sabit genişlikli ise bu seçenekler kullanılamaz.

Ardışık sınırlayıcıları tek olarak değerlendirme    Verileriniz veri alanları arasında birden çok karakterden fazlasını içeriyorsa veya verileriniz birden çok özel sınırlayıcı içeriyorsa, bu onay kutusunu seçin.

Metin niteleyicisi    Metin dosyanıza değerlerin içine alan karakteri seçin. Metin Excel niteleyici karakteriyle karşılaştığında, metin bir sınırlayıcı karakteri içeriyor olsa bile, o karakteri izleyen ve bu karakterin bir sonraki oluşumunu izleyen tüm metinler tek değer olarak aktarılır. Örneğin, sınırlayıcı virgül (,) ise ve metin niteleyicisi tırnak işareti (" ),"Dallas, Texas" Dallas, Texasgibi bir hücreye aktarılır. Metin niteleyicisi olarak hiçbir karakter veya kesme işareti (') belirtilmezse, "Dallas, Texas" bitişik iki hücreye "Dallas ve Texas" olarak aktarılır.

Sınırlayıcı karakteri metin niteleyicileri arasında Excel, aktarılan değerdeki niteleyicileri atlar. Metin niteleyicileri arasında sınırlayıcı karakteri Excel, aktarılan değere niteleyici karakteri de içerir. Bu nedenle, "Dallas Texas" (tırnak işareti metin niteleyicisi kullanılarak) "Dallas Texas" olarak bir hücreye aktarılır.

Veri önizleme    Metnin çalışma sayfasında istediğiniz gibi sütunlara ayrılacak şekilde ayrıldığını doğrulamak için bu kutu içinde yer alan metni gözden geçirebilirsiniz.

Adım 2 / 3 (Sabit genişlikli veriler)

Veri önizleme    Bu bölümde alan genişliklerini ayarlayın. Dikey çizgiyle temsil edilen bir sütun sonu ayarlamak için önizleme penceresini tıklatın. Kaldırmak için sütun sonu öğesini çift tıklatın veya taşımak için sütun sonu sürükleyin.

Adım 3 / 3

Aşağıdakilerden birini veya birden fazlasını yapmak için Gelişmiş düğmesine tıklayın:

  • Metin dosyasında kullanılan ondalık ve binlik ayırıcılarının türünü belirtin. Veriler başka bir Excel aktarıldı mı? Ayırıcılar, Bölge ve Dil Seçenekleri veya Bölge Seçenekleri'Ayarlar (Denetim Masası'nda) belirttiğiniz Windows eşler.

  • Bir veya birden çok sayısal değerin sondaki eksi işareti içere içereni belirtin.

Sütun veri biçimi    Veri önizleme bölümünde seçilen sütunun veri biçimine tıklayın. Seçili sütunu içeri aktarmayı istemiyorsanız, Sütunu içeri aktarma (atla) seçeneğine tıklayın.

Seçili sütun için veri biçimi seçeneğini kullandıktan sonra, Veri önizlemesi altındaki sütun başlığı biçimi görüntüler. Tarih öğesini seçerekTarih kutusundan bir tarih biçimi seçin.

Verilerinizin içe aktarılan verileri doğru dönüştüremesi için önizleme Excel uygun veri biçimini seçin. Örneğin:

  • Tüm para birimi sayı karakterlerini içeren bir sütunu Para Birimi Excel dönüştürmek için Genel 'i seçin.

  • Tüm sayı karakterleri içeren bir sütunu metin biçimine dönüştürmek Excel'yi seçin.

  • Tüm tarih karakterleri içeren bir sütunu, yıl, ay ve gün sırasına göre her tarihi Tarih biçimine dönüştürmek için, Excel'yi seçin ve sonra da Tarih kutusunda YMD tarih türünü seçin.

Excel dönüştürmenin sonucunda sonuç alamayacaksa sütun Genel olarak içeri aktarıldı. Örneğin:

  • Sütun, alfabetik ve sayısal karakterler gibi çeşitli biçimler içeriyorsa, Excel genel biçimine dönüştürür.

  • Tarih sütununda her tarih yıl, ay ve tarih sırasına sahipse ve Tarih'i MDYile birlikte seçersiniz, Excel sütunu Genel biçimine dönüştürür. Tarih karakterleri içeren bir sütun, yerleşik Excel tarih biçimleriyle yakın eşleşmesi gerekir.

Yeni Excel bir sütunu istediğiniz biçime dönüştürmezse, verileri içeri aktardikten sonra dönüştürebilirsiniz.

İstediğiniz seçenekleri tercih ettikten sonra, Verileri İçeri Aktar iletişim kutusunu açmak için Son'u tıklatın ve verilerinizi nereye ekleyeyimi seçin.

Veri İçeri Aktar

Veri içeri aktarma işleminin nasıl çalıştır yer alamayacaklarını, ayrıca hangi veri bağlantısı özelliklerinin kullanacağız ve içeri aktarılan verilerle hangi dosya ve aralığın doldurmak üzere bulunacağızlarını kontrol etmek için bu seçenekleri ayarlayın.

  • Bu verileri çalışma kitabınızda nasıl görüntülemek istediğinize tıklayın öğesinin altındaki seçenekler, yalnızca hazır bir Veri Modeliniz varsa ve bu içeri aktarmayı bu modele ekleme seçeneğini belirtin (bu listede üçüncü öğeye bakın).

  • Hedef çalışma kitabını belirtme:

    • Varolan Çalışma Sayfası'yıseçerseniz, alınan verilerin ilk hücresini eklemek için sayfada bir hücreye tıklayın veya bir aralık seçmek için tıkip sürükleyin.

    • Yeni bir çalışma sayfasına (A1 hücresinden başlayarak) aktar almak için Yeni Çalışma Sayfası'ı seçin

  • Bir Veri Modeli varsa, bu içeri aktarmayı modele eklemek için Bu verileri Veri Modeline ekle'ye tıklayın. Daha fazla bilgi için bkz. Excel.

    Bu seçeneğin seçerek, Bu verileri çalışma kitabınızda nasıl görüntülemek istediğinize tıklayın altındaki seçeneklerin kilidini açıyor.

  • İstediğiniz Dış Veri Aralığı özelliklerini ayarlamak için Özellikler'e tıklayın. Daha fazla bilgi için bkz. Dış veri aralıklarını ve özelliklerini yönetme.

  • Verilerinizi içeri aktarmayı bitirmeye hazır olduğunda Tamam'a tıklayın.

Notlar: Metin İçeri Aktarma Sihirbazı etkinleştirilmiş olması gereken eski bir özelliktir. Henüz bunu yaptıysanız, o zaman: 

  1. Veriye Dosya > Seçenekleri'> tıklayın.

  2. Eski verileri içeri aktarma sihirbazlarını göster'in altındaMetinden (Eski) öğesini seçin.

Etkinleştirildikten sonra Veri sekmesine gidin > Veri Al & Dönüştür > Al ve > (Eski)Sihirbazlar altında > a tıklayın. Ardından, Metin Dosyasını İçeri Aktar iletişim kutusunda, içeri aktarma işlemi yapmak istediğiniz metin dosyasına çift tıklayın; Metin İçeri Aktarma Sihirbazı açılır.

Adım 1 / 3

Özgün veri türü    Metin dosyasındaki öğeler sekme, iki nokta üst üste, noktalı virgül, boşluk veya başka karakterlerle ayrılmışsa, Sınırlandırılmış öğesini seçin. Her sütundaki öğelerin hepsi aynı uzunluktasa Sabit genişlik öğesini seçin.

Satırdan içeri aktarmayı başlat    İçeri aktarma işlemi yapmak istediğiniz verilerin ilk satırı belirtmek için bir satır numarası yazın veya seçin.

Dosya kaynağı    Metin dosyasında kullanılan karakter kümesi seçin. Çoğu durumda, bu ayarı varsayılan olarak bırakın. Metin dosyasının, bilgisayarınızda kullanmakta olduğunuz karakter kümesinden farklı bir karakter kümesi kullanılarak oluşturulmuş olduğunu biliyorsanız, bu ayarı o karakter kümesiyle eş olacak şekilde değiştirebilirsiniz. Örneğin, bilgisayarınız karakter kümesi 1251 (Kiril, Windows) olarak ayarlanmışsa, ancak dosyanın 1252 karakter kümesi kullanılarak üretil olduğunu biliyorsanız (Batı Avrupa, Windows) dosya kaynağını 1252 olarak ayarlaabilirsiniz.

Dosyanın önizlemesi    Bu kutu, metni çalışma sayfasındaki sütunlara ayrıldığında görünecek şekilde görüntüler.

Adım 2 / 3 (Sınırlandırılmış veriler)

Sınırlayıcılar    Metin dosyanıza değerleri ayıran karakteri seçin. Karakter listelenmiyorsa, Diğer onay kutusunu seçin ve ardından imleci içeren kutuya karakteri yazın. Veri türünüz Sabit genişlikli ise bu seçenekler kullanılamaz.

Ardışık sınırlayıcıları tek olarak değerlendirme    Verileriniz veri alanları arasında birden çok karakterden fazlasını içeriyorsa veya verileriniz birden çok özel sınırlayıcı içeriyorsa, bu onay kutusunu seçin.

Metin niteleyicisi    Metin dosyanıza değerlerin içine alan karakteri seçin. Metin Excel niteleyici karakteriyle karşılaştığında, metin bir sınırlayıcı karakteri içeriyor olsa bile, o karakteri izleyen ve bu karakterin bir sonraki oluşumunu izleyen tüm metinler tek değer olarak aktarılır. Örneğin, sınırlayıcı virgül (,) ise ve metin niteleyicisi tırnak işareti (" ),"Dallas, Texas" Dallas, Texasgibi bir hücreye aktarılır. Metin niteleyicisi olarak hiçbir karakter veya kesme işareti (') belirtilmezse, "Dallas, Texas" bitişik iki hücreye "Dallas ve Texas" olarak aktarılır.

Sınırlayıcı karakteri metin niteleyicileri arasında Excel, aktarılan değerdeki niteleyicileri atlar. Metin niteleyicileri arasında sınırlayıcı karakteri Excel, aktarılan değere niteleyici karakteri de içerir. Bu nedenle, "Dallas Texas" (tırnak işareti metin niteleyicisi kullanılarak) "Dallas Texas" olarak bir hücreye aktarılır.

Veri önizleme    Metnin çalışma sayfasında istediğiniz gibi sütunlara ayrılacak şekilde ayrıldığını doğrulamak için bu kutu içinde yer alan metni gözden geçirebilirsiniz.

Adım 2 / 3 (Sabit genişlikli veriler)

Veri önizleme    Bu bölümde alan genişliklerini ayarlayın. Dikey çizgiyle temsil edilen bir sütun sonu ayarlamak için önizleme penceresini tıklatın. Kaldırmak için sütun sonu öğesini çift tıklatın veya taşımak için sütun sonu sürükleyin.

Adım 3 / 3

Aşağıdakilerden birini veya birden fazlasını yapmak için Gelişmiş düğmesine tıklayın:

  • Metin dosyasında kullanılan ondalık ve binlik ayırıcılarının türünü belirtin. Veriler başka bir Excel aktarıldı mı? Ayırıcılar, Bölge ve Dil Seçenekleri veya Bölge Seçenekleri'Ayarlar (Denetim Masası'nda) belirttiğiniz Windows eşler.

  • Bir veya birden çok sayısal değerin sondaki eksi işareti içere içereni belirtin.

Sütun veri biçimi    Veri önizleme bölümünde seçilen sütunun veri biçimine tıklayın. Seçili sütunu içeri aktarmayı istemiyorsanız, Sütunu içeri aktarma (atla) seçeneğine tıklayın.

Seçili sütun için veri biçimi seçeneğini kullandıktan sonra, Veri önizlemesi altındaki sütun başlığı biçimi görüntüler. Tarih öğesini seçerekTarih kutusundan bir tarih biçimi seçin.

Verilerinizin içe aktarılan verileri doğru dönüştüremesi için önizleme Excel uygun veri biçimini seçin. Örneğin:

  • Tüm para birimi sayı karakterlerini içeren bir sütunu Para Birimi Excel dönüştürmek için Genel 'i seçin.

  • Tüm sayı karakterleri içeren bir sütunu metin biçimine dönüştürmek Excel'yi seçin.

  • Tüm tarih karakterleri içeren bir sütunu, yıl, ay ve gün sırasına göre her tarihi Tarih biçimine dönüştürmek için, Excel'yi seçin ve sonra da Tarih kutusunda YMD tarih türünü seçin.

Excel dönüştürmenin sonucunda sonuç alamayacaksa sütun Genel olarak içeri aktarıldı. Örneğin:

  • Sütun, alfabetik ve sayısal karakterler gibi çeşitli biçimler içeriyorsa, Excel genel biçimine dönüştürür.

  • Tarih sütununda her tarih yıl, ay ve tarih sırasına sahipse ve Tarih'i MDYile birlikte seçersiniz, Excel sütunu Genel biçimine dönüştürür. Tarih karakterleri içeren bir sütun, yerleşik Excel tarih biçimleriyle yakın eşleşmesi gerekir.

Yeni Excel bir sütunu istediğiniz biçime dönüştürmezse, verileri içeri aktardikten sonra dönüştürebilirsiniz.

İstediğiniz seçenekleri tercih ettikten sonra, Verileri İçeri Aktar iletişim kutusunu açmak için Son'u tıklatın ve verilerinizi nereye ekleyeyimi seçin.

Veri İçeri Aktar

Veri içeri aktarma işleminin nasıl çalıştır yer alamayacaklarını, ayrıca hangi veri bağlantısı özelliklerinin kullanacağız ve içeri aktarılan verilerle hangi dosya ve aralığın doldurmak üzere bulunacağızlarını kontrol etmek için bu seçenekleri ayarlayın.

  • Bu verileri çalışma kitabınızda nasıl görüntülemek istediğinize tıklayın öğesinin altındaki seçenekler, yalnızca hazır bir Veri Modeliniz varsa ve bu içeri aktarmayı bu modele ekleme seçeneğini belirtin (bu listede üçüncü öğeye bakın).

  • Hedef çalışma kitabını belirtme:

    • Varolan Çalışma Sayfası'yıseçerseniz, alınan verilerin ilk hücresini eklemek için sayfada bir hücreye tıklayın veya bir aralık seçmek için tıkip sürükleyin.

    • Yeni bir çalışma sayfasına (A1 hücresinden başlayarak) aktar almak için Yeni Çalışma Sayfası'ı seçin

  • Bir Veri Modeli varsa, bu içeri aktarmayı modele eklemek için Bu verileri Veri Modeline ekle'ye tıklayın. Daha fazla bilgi için bkz. Excel.

    Bu seçeneğin seçerek, Bu verileri çalışma kitabınızda nasıl görüntülemek istediğinize tıklayın altındaki seçeneklerin kilidini açıyor.

  • İstediğiniz Dış Veri Aralığı özelliklerini ayarlamak için Özellikler'e tıklayın. Daha fazla bilgi için bkz. Dış veri aralıklarını ve özelliklerini yönetme.

  • Verilerinizi içeri aktarmayı bitirmeye hazır olduğunda Tamam'a tıklayın.

Not: Verileriniz bir Word belgesinde ise, önce bunu metin dosyası olarak kaydetmeniz gerekir. Dosya Veya > Kaydet'e tıklayınve dosya türü olarak Düz .txt(Düz Metin) seçin.

Daha fazla yardım mı gerekiyor?

Sorularınızı Excel Teknoloji Topluluğuuzmanlarına sorabilir veya Yanıt topluluğu içinden destek alabilirsiniz.

Ayrıca Bkz.

Excel için Microsoft Power Query’ye Giriş

Daha fazla yardıma mı ihtiyacınız var?

Yeteneklerinizi geliştirin
Eğitimleri keşfedin
Yeni özellikleri ilk olarak siz edinin
Insider'Microsoft Office katılın

Bu bilgi yararlı oldu mu?

Dil kalitesinden ne kadar memnunsunuz?
Deneyiminizi ne etkiledi?

Geri bildiriminiz için teşekkürler!

×