Applies ToMicrosoft 365 için Excel Mac'te Microsoft 365 için Excel Excel 2024 Excel 2021 Excel 2019 Excel 2016

Power Query'de bir metin sütunu birden çok sütuna bölünebilir ve istediğiniz sonuçları elde etmek için birçok farklı yolla kullanılabilir. Varsayılan olarak, yeni sütunların adı, nokta (.) son ekine sahip özgün sütunla aynı adı içerir. ve özgün sütundaki her bölünmüş bölümü temsil eden bir sayıdır. Ardından sütunu yeniden adlandırabilirsiniz.

Not    Sütun başlığında Genişlet genişlet simgesi, sütunu bölmek için kullanılmaz. Liste, Kayıt veya Tablo gibi yapılandırılmış sütunları genişletmek için kullanılır. Daha fazla bilgi için bkz. Liste, Kayıt veya Tablo yapılandırılmış sütunla çalışma.

Ortak sınırlayıcı karakteri kullanarak metin veri türüne sahip bir sütunu iki veya daha fazla sütuna bölebilirsiniz. Örneğin, <Soyadı>, <Ad> olarak yazılmış değerleri içeren Bir Ad sütunu virgül (,) karakteri kullanılarak iki sütuna ayrılabilir.

  1. Sorguyu açmak için Daha önce Power Query Düzenleyicisi'nden yüklenmiş bir sorguyu bulun, verilerde bir hücre seçin ve ardından Sorgu > Düzenle'yi seçin. Daha fazla bilgi için bkz. Excel'de sorgu oluşturma, yükleme veya düzenleme.

  2. Bölmek istediğiniz sütunu seçin. Bunun bir metin veri türü olduğundan emin olun.

  3. Giriş > Sütunu Sınırlayıcıya Göre > Böl'e tıklayın.Sütunu sınırlayıcıya göre böl iletişim kutusu görüntülenir.

  4. Sınırlayıcı seçin veya girin açılan listesinde İki Nokta Üst Üste, Virgül, Eşittir İşareti, Noktalı Virgül, Boşluk, Sekme veya Özel'i seçin. Herhangi bir karakter sınırlayıcısı belirtmek için Özel'i de seçebilirsiniz.

  5. Böl seçeneğini belirleyin

    • En sol sınırlayıcı    Birden fazla sınırlayıcı varsa, ilk bölünmüş sütun en soldaki sınırlayıcıyı temel alır ve ikinci bölünmüş sütun da sağındaki karakterlerin geri kalanını temel alır.

    • En sağ sınırlayıcı   Birden fazla sınırlayıcı varsa, ikinci bölünmüş sütun en sağdaki sınırlayıcıyı temel alır ve ilk bölme sütunu soldaki karakterlerin geri kalanını temel alır.

    • Sınırlayıcının her oluşumu   Birden fazla sınırlayıcı varsa, her sütunu sınırlayıcıya göre bölün. Örneğin, üç sınırlayıcınız varsa, dört sütunla sonuçlanmış olursunuz.

  6. Gelişmiş seçenekleri göster'i seçin ve bölünecek sütun veya satır sayısını girin.

  7. Sınırlayıcı açılan listesinden Özel'i seçerseniz veya girerseniz alternatif bir tırnak karakteri veya özel karakter girmeniz gerekebilir.

  8. Tamam’ı seçin.

  9. Yeni sütunları daha anlamlı adlara yeniden adlandırmak isteyebilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. Sütunu yeniden adlandırma.

Metin veri türüne sahip bir sütunu, metin değeri içindeki karakter sayısını kullanarak iki veya daha fazla sütuna bölebilirsiniz.

  1. Sorguyu açmak için Daha önce Power Query Düzenleyicisi'nden yüklenmiş bir sorguyu bulun, verilerde bir hücre seçin ve ardından Sorgu > Düzenle'yi seçin. Daha fazla bilgi için bkz. Excel'de sorgu oluşturma, yükleme veya düzenleme.

  2. Bölmek istediğiniz sütunu seçin. Sütunun bir metin veri türü olduğundan emin olun.

  3. Giriş > Sütunu Karakter Sayısına göre > Böl'e tıklayın.Sütunu Karakter Sayısına Göre Böl iletişim kutusu görüntülenir.

  4. Karakter sayısı metin kutusuna, metin sütununu bölmek için kullanılan karakter sayısını girin.

  5. Böl seçeneğini belirleyin:

    • Bir kez, mümkün olduğunca sola    İlk bölünmüş sütun soldan sayan karakter sayısını, ikinci bölünmüş sütun ise sağdaki karakterlerin geri kalanını temel alır.

    • Bir kez, mümkün olduğunca sağa    İkinci bölünmüş sütun, sağdan sayan karakter sayısını, ilk bölünmüş sütun ise soldaki karakterlerin geri kalanını temel alır.

    • Defalarca   Sütunda çok sayıda karakter varsa, karakter sayısına göre birçok sütuna bölün. Örneğin, özgün sütunda 25 karakter varsa ve karakter sayısını 5 olarak belirtirseniz, her biri 5 karakterli beş yeni sütuna sahip olursunuz.

  6. Gelişmiş seçenekleri göster'i seçin ve bölünecek sütun sayısını girin.

  7. Tamam’ı seçin.

  8. Yeni sütunları daha anlamlı adlara yeniden adlandırmak isteyebilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. Sütunu yeniden adlandırma.

Karakterlerin sabit sayısal konumlarını belirterek sütunu bölebilirsiniz.

  1. Sorguyu açmak için Daha önce Power Query Düzenleyicisi'nden yüklenmiş bir sorguyu bulun, verilerde bir hücre seçin ve ardından Sorgu > Düzenle'yi seçin. Daha fazla bilgi için bkz. Excel'de sorgu oluşturma, yükleme veya düzenleme.

  2. Bölmek istediğiniz sütunu seçin. Sütunun bir metin veri türü olduğundan emin olun.

  3. Giriş> Sütunu Konumlara Göre >Böl'e tıklayın. Sütunu Konumlara Göre Böl iletişim kutusu görüntülenir.

  4. Konumlar kutusuna, metin sütununu bölmek için konum numaralarını girin. Örneğin, sütunu 5 karakterlik 3 sütuna bölmek için 5, 10, 15 girin.

  5. İsteğe bağlı olarak Gelişmiş seçenekler'i ve ardından aşağıdakilerden birini seçin:

    • Sütunlar    Her sütun uzunluğu belirttiğiniz konumları temel alır. Bu, varsayılan eylemdir.

    • Satır    Yeni sütun yerine, belirttiğiniz konumlara göre yeni bir satır eklenir. Örneğin, sütunu 5 karakterden oluşan 3 satıra bölmek için 5, 10, 15 girin.

  6. Tamam’ı seçin.

  7. Yeni sütunları daha anlamlı adlara yeniden adlandırmak isteyebilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. Sütunu yeniden adlandırma.

Bir sütunu büyük/küçük harf birleşimlerine göre, küçük harfle büyük harfe veya büyük harfle küçük harfe bölebilirsiniz:

Küçük harfle büyük harfe    Birbirini izleyen iki harfin her örneği için, ilk küçük harf, ikincisi büyük harf olmak üzere özgün sütunu bölerek ikinci bölme sütununun büyük harfle başlamasına neden olur. Örneğin:

Özgün sütun

İlk bölünmüş sütun

İkinci bölünmüş sütun

Uçak

Hava

Uçak

Angelfish

Melek

Balık

Ballpark

Top

Park

Büyük harfle küçük harfe    Birbirini izleyen her iki harf örneği için ilki büyük, ikincisi küçük harfli olmak üzere özgün sütunu bölerek ikinci bölme sütununun küçük harfle başlamasına neden olun. Örneğin:

Özgün sütun

İlk bölünmüş sütun

İkinci bölünmüş sütun

Iphone

I

telefon

Ipad

I

Pad

Ebay

E

koy

  1. Sorguyu açmak için Daha önce Power Query Düzenleyicisi'nden yüklenmiş bir sorguyu bulun, verilerde bir hücre seçin ve ardından Sorgu > Düzenle'yi seçin. Daha fazla bilgi için bkz. Excel'de sorgu oluşturma, yükleme veya düzenleme.

  2. Bölmek istediğiniz sütunu seçin. Bunun bir metin veri türü olduğundan emin olun.

  3. Aşağıdakilerden birini yapın: 

    • Giriş > Sütunu Küçük Harfle Büyük Harfe > Böl'e tıklayın.

    • Giriş > Sütunu Büyük Harfle Küçük Harfe > Böl'e tıklayın.

  4. Yeni sütunları daha anlamlı adlara yeniden adlandırmak isteyebilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. Sütunu yeniden adlandırma.

Bir sütunu basamak ve basamak olmayan birleşimlere, basamak olmayanlara veya basamak olmayanlara göre bölmek istiyorsunuz.

Basamak olmayana basamak    Birbirini izleyen iki karakterin her örneği için, ilki basamak, ikincisi basamak olmayan bir karakter olmak üzere özgün sütunu bölerek ikinci bölme sütununun basamak olmayan karakterle başlamasına neden olur. Örneğin:

Özgün sütun

İlk bölünmüş sütun

İkinci bölünmüş sütun

123Shoes

123

Ayakkabılar

456Gloves

456

Eldiven

789Scarf

789

Eşarp

Basamak olmayan basamak    Birbirini izleyen iki karakterin her örneği için, ilki basamak olmayan, ikincisi de basamak olan her örnek için, özgün sütunu bölerek ikinci bölme sütununun rakam karakteriyle başlamasına neden olur. Örneğin:

Özgün sütun

İlk bölünmüş sütun

İkinci bölünmüş sütun

123Shoes

Ayakkabılar

123

456Gloves

Eldiven

456

789Scarf

Eşarp

789

  1. Sorguyu açmak için Daha önce Power Query Düzenleyicisi'nden yüklenmiş bir sorguyu bulun, verilerde bir hücre seçin ve ardından Sorgu > Düzenle'yi seçin. Daha fazla bilgi için bkz. Excel'de sorgu oluşturma, yükleme veya düzenleme.

  2. Bölmek istediğiniz sütunu seçin. Bunun bir metin veri türü olduğundan emin olun.

  3. Aşağıdakilerden birini yapın: 

    • Giriş > Sütunu Küçük Harfle Büyük Harfe > Böl'e tıklayın.

    • Giriş > Sütunu Büyük Harfle Küçük Harfe > Böl'e tıklayın.

  4. Yeni sütunları daha anlamlı adlara yeniden adlandırmak isteyebilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. Sütunu yeniden adlandırma.

Ayrıca Bk.

Excel için Power Query Yardımı

Veri türlerini ekleme veya değiştirme

Sütunları sınırlayıcıya göre bölme (docs.com)

Sütunları karakter sayısına göre bölme (docs.com)

Sütunları konumlara göre bölme (docs.com)

Sütunları küçük harfle büyük harfe bölme (docs.com)

Sütunları büyük harfle küçük harfe bölme (docs.com)

Sütunları basamak olmayan basamaklara bölme (docs.com)

Sütunları basamaklara göre basamak olmayana bölme (docs.com)

Bölücü işlevleri (docs.com)

Daha fazla yardıma mı ihtiyacınız var?

Daha fazla seçenek mi istiyorsunuz?

Abonelik avantajlarını keşfedin, eğitim kurslarına göz atın, cihazınızın güvenliğini nasıl sağlayacağınızı öğrenin ve daha fazlasını yapın.

Topluluklar, soru sormanıza ve soruları yanıtlamanıza, geri bildirimde bulunmanıza ve zengin bilgiye sahip uzmanlardan bilgi almanıza yardımcı olur.