Bu makale Microsoft Dynamics NAV'a tüm ülkeler ve tüm dil yerel ayarları için geçerlidir.
Belirtiler
Microsoft Dynamics NAV 2009 classic çalışma formunda OnAfterGetRecord tetikleyici bir onay kutusu alanın editable özelliği dinamik olarak etkinleştirdiğinizde, hala düzenlenemez formunda son sırada bir alandır. Bu alan yalnızca bir satır biçiminde görüntülenir, hiç düzenlenebilir değil.
Bu sorun, yalnızca formu ilk kez açtığınızda oluşur.
Not: Bir alanın editable özelliği dinamik olarak değiştirmek için UPDATEEDITABLE komutunu kullanmanız gerekir.
Bu sorun aşağıdaki ürünlerde oluşur:
-
Microsoft Dynamics NAV 2009 R2
-
Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 (SP1)
Çözüm
Düzeltme bilgileri
Microsoft, desteklenen bir düzeltmeyi kullanıma sunmuştur. Bu Bilgi Bankası makalesinin başında "Düzeltme karşıdan yüklenebilir" bölümü var. Bir sorun indirme bu düzeltmenin karşılaşılıyorsa veya diğer teknik destek soruları varsa, ortağınıza başvurun veya Microsoft ile doğrudan destek planındaki kayıtlı değilse, Microsoft Dynamics için teknik desteğe başvurun ve yeni bir destek isteği oluşturabilirsiniz. Bunu yapmak için aşağıdaki Microsoft Web sitesini ziyaret edin:
https://mbs.microsoft.com/support/newstart.aspxTelefon ülke belirli telefon numaraları için bu bağlantıları kullanarak Microsoft Dynamics için teknik destek de başvurabilirsiniz. Bunu yapmak için aşağıdaki Microsoft Web sitelerinden birini ziyaret edin:
İş ortakları
https://mbs.microsoft.com/partnersource/support/Müşteriler
https://mbs.microsoft.com/customersource/support/information/SupportInformation/global_support_contacts_eng.htmÖzel durumlarda, destek aramaları teknik destek uzmanı Microsoft Dynamics ve ilgili ürünlere yönelik iptal edilebilir çözeceğini giderleri belirleyen belirli bir güncelleştirmenin sorununuzu. Herhangi bir ek destek sorularına ve söz konusu güncelleştirme için geçerli olmayan sorunlara normal destek ücretleri uygulanır.
Bu düzeltmeyi uyguladıktan sonra özel durum beklenmedik bir çökmesine neden olmaz. Bu durumda, bunun yerine uygulama günlüğüne işlenmiş hata iletisi yazılır.
Microsoft, önceki Microsoft Dynamics NAV 2009 yapı 32673 veya önceki nerede bu düzeltmeyi uyguladıktan sonra tüm nesneler derlenmesi önerir. Tüm nesneleri yeniden derlenmesi için herhangi bir nedenle mümkün değilse derlenmiş çekirdekler kadar bunlar düzgün çalışmaz gibi tüm rapor nesnelerini yeniden derlemek için minimum gereksinimi olduğunu.
Microsoft Dynamics NAV düzeltmeyi edinmek veya dosyaları güncelleştirmek nasıl
Köprüyü Microsoft Dynamics NAV düzeltme isteği sonra size e-postayla gönderilecektir.
E-posta bir köprü ve bir parola içerir. Köprüyü, Microsoft Dynamics NAV düzeltme veya güncelleştirme dosyalarını karşıdan yüklemek için kullanabilirsiniz. Köprüyü tıklattığınızda, Dosya Yükleme – Güvenlik Uyarısı iletişim kutusu açılır. Daha sonra çalıştırmak için kaydetmek veya yüklemeyi iptal etmek için istemde bulunulur.
Çalıştır' ı tıklatın, dosyaları karşıdan yükleme ve ayıklama işlemi başlatın. Yeni dosyalar için bir klasör belirtin ve sonra parolayı sağlamanız gerekir.
Kaydet' i tıklatırsanız, sıkıştırılmış dosyayı kaydetmek için bir yol belirtmeniz gerekir. Kaydettiğiniz dosyayı açtığınızda, dosyalar için bir yol belirtmeniz istenir. Sonra e-posta ile sağlanan parola sağlamanız gerekir.
İptal' i tıklatırsanız, yükleme işlemini durdurur.
Microsoft Dynamics NAV düzeltme veya güncelleştirme dosyasını yükleme
Microsoft Dynamics NAV platform düzeltmeleri ve güncelleştirmeleri tek tek dosya kullanılabilir hale getirilir. Microsoft Dynamics NAV düzeltme veya güncelleştirme yüklemek için varolan Microsoft Dynamics NAV yükleme dosyaları ile düzeltme veya güncelleştirme dosyaları değiştirmeniz gerekir. Bunu yapmak için şu adımları izleyin.
Adım 1: Microsoft Dynamics NAV Classic istemcisi yükleme dosyalarını değiştirme
Microsoft Dynamics NAV Classic istemcisi yükleme işleminde, düzeltme veya güncelleştirme dosyasını kullanarak aşağıdaki dosyaları değiştirin.
|
Dosya adı |
Dosya sürümü |
Dosya boyutu |
Tarih |
Saat |
Platform |
|---|---|---|---|---|---|
|
Dbm.dll |
6.0.32719.0 |
312,648 |
29-Aug-2011 |
19:18 |
x86 |
|
Fin.exe |
6.0.32719.0 |
12,596,040 |
29-Aug-2011 |
19:09 |
x86 |
|
Finhlink.exe |
6.0.32719.0 |
452,432 |
29-Aug-2011 |
19:18 |
x86 |
|
Finsql.exe |
6.0.32719.0 |
12,727,120 |
29-Aug-2011 |
19:09 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.nav.dotnetbridge.dll |
6.0.32719.0 |
207,752 |
29-Aug-2011 |
19:09 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.nav.transformation.reporting.dll |
6.0.32719.0 |
114,592 |
29-Aug-2011 |
19:09 |
x86 |
|
Nc_netb.dll |
6.0.32719.0 |
16,720 |
29-Aug-2011 |
19:18 |
x86 |
|
Nc_tcp.dll |
6.0.32719.0 |
18,768 |
29-Aug-2011 |
19:18 |
x86 |
|
Nc_tcps.dll |
6.0.32719.0 |
25,424 |
29-Aug-2011 |
19:18 |
x86 |
|
Ndbcs.dll |
6.0.32719.0 |
1,168,720 |
29-Aug-2011 |
19:18 |
x86 |
|
Slave.exe |
6.0.32719.0 |
38,224 |
29-Aug-2011 |
19:18 |
x86 |
Varolan Microsoft Dynamics NAV dosyaları değiştirmek için şu adımları izleyin:
-
Microsoft Dynamics NAV Classic istemcisi kapatın.
-
Microsoft Dynamics NAV Classic istemcisi yükleme dizinini bulun. Microsoft Dynamics NAV Classic istemcisi genellikle aşağıdaki dizinde yüklüdür:
C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\Classic
-
Karşıdan yüklediğiniz dosyaları kopyalayın.
-
Karşıdan yüklediğiniz dosyaları Microsoft Dynamics NAV Classic istemcisi yükleme dizinine yapıştırın.
-
Dizindeki dosyaların üzerine yazmak için Evet ' i tıklatın.
2. adım: Microsoft Dynamics NAV Role Özel istemci yükleme dosyaları Değiştir
Microsoft Dynamics NAV Role Özel istemci yükleme, düzeltme veya güncelleştirme dosyasını kullanarak aşağıdaki dosyaları değiştirin.
|
Dosya adı |
Dosya sürümü |
Dosya boyutu |
Tarih |
Saat |
Platform |
|---|---|---|---|---|---|
|
Microsoft.dynamics.framework.patterns.dll |
1.3.10803.658 |
71,656 |
25-Aug-2011 |
06:30 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.framework.ui.dll |
1.3.10803.658 |
702,424 |
25-Aug-2011 |
06:30 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.framework.ui.mapping.dll |
1.3.10803.658 |
104,424 |
25-Aug-2011 |
06:30 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.framework.ui.navigation.dll |
1.3.10803.658 |
34,800 |
25-Aug-2011 |
06:30 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.framework.ui.ux2006.dll |
1.3.10803.658 |
92,136 |
25-Aug-2011 |
06:30 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.framework.ui.ux2006.winforms.dll |
1.3.10803.658 |
63,480 |
25-Aug-2011 |
06:30 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.framework.ui.windows.dll |
1.3.10803.658 |
83,944 |
25-Aug-2011 |
06:30 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.framework.ui.winforms.controls.dll |
1.3.10803.658 |
2,222,080 |
25-Aug-2011 |
06:30 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.framework.ui.winforms.dll |
1.3.10803.658 |
1,173,488 |
25-Aug-2011 |
06:30 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.nav.client.builder.dll |
6.0.32719.0 |
206,736 |
29-Aug-2011 |
19:08 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.nav.client.exe |
6.0.32719.0 |
149,376 |
29-Aug-2011 |
19:08 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.nav.client.interop.communicator.dll |
1.0.559.183 |
75,688 |
29-Aug-2011 |
19:08 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.nav.client.serviceconnection.dll |
6.0.32719.0 |
112,544 |
29-Aug-2011 |
19:08 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.nav.client.ui.dll |
6.0.32719.0 |
534,400 |
29-Aug-2011 |
19:08 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.nav.client.winforms.dll |
6.0.32719.0 |
358,288 |
29-Aug-2011 |
19:08 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.nav.client.winforms.tlb |
Geçerli değil |
2,680 |
29-Aug-2011 |
15:34 |
Geçerli değil |
|
Microsoft.dynamics.nav.language.dll |
6.0.32719.0 |
2,017,152 |
29-Aug-2011 |
19:08 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.nav.types.dll |
6.0.32719.0 |
595,832 |
29-Aug-2011 |
19:08 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.nav.watson.dll |
6.0.32719.0 |
42,880 |
29-Aug-2011 |
19:08 |
x86 |
|
Microsoft.office.interop.outlook.dll |
10.0.4504.0 |
395,136 |
29-Aug-2011 |
19:18 |
x86 |
Bu dosyaları değiştirmek için şu adımları izleyin:
-
Microsoft Dynamics NAV Role Özel istemciyi kapatın.
-
Microsoft Dynamics NAV Role Özel istemci yükleme dizinini bulun. Microsoft Dynamics NAV Role Özel istemci genellikle aşağıdaki dizinde yüklüdür:
C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\RoleTailored istemcisi
-
Karşıdan yüklediğiniz dosyaları kopyalayın.
-
Karşıdan yüklediğiniz dosyaları Microsoft Dynamics NAV Role Özel istemci yükleme dizinine yapıştırın.
-
Dizindeki dosyaların üzerine yazmak için Evet ' i tıklatın.
3. adım: Microsoft Dynamics NAV Sunucusu Yükleme dosyaları Değiştir
Microsoft Dynamics NAV Sunucusu yükleme işleminde, düzeltme veya güncelleştirme dosyasını kullanarak aşağıdaki dosyaları değiştirin.
|
Dosya adı |
Dosya sürümü |
Dosya boyutu |
Tarih |
Saat |
Platform |
|---|---|---|---|---|---|
|
Httpcfg.exe |
5.2.3790.0 |
22,352 |
29-Aug-2011 |
19:18 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.nav.language.dll |
6.0.32719.0 |
2,017,152 |
29-Aug-2011 |
19:08 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.nav.ncl.dll |
6.0.32719.0 |
632,696 |
29-Aug-2011 |
19:08 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.nav.server.exe |
6.0.32719.0 |
141,184 |
29-Aug-2011 |
19:08 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.nav.service.dll |
6.0.32719.0 |
145,280 |
29-Aug-2011 |
19:08 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.nav.service.runtime.dll |
6.0.32719.0 |
75,664 |
29-Aug-2011 |
19:08 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.nav.service.webservices.dll |
6.0.32719.0 |
149,400 |
29-Aug-2011 |
19:08 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.nav.types.dll |
6.0.32719.0 |
595,832 |
29-Aug-2011 |
19:08 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.nav.watson.dll |
6.0.32719.0 |
42,880 |
29-Aug-2011 |
19:08 |
x86 |
|
Nclcsrt.etx |
Geçerli değil |
90,329 |
29-Aug-2011 |
11:46 |
Geçerli değil |
|
Nclcsrt.stx |
Geçerli değil |
92,128 |
29-Aug-2011 |
11:46 |
Geçerli değil |
|
Nclcsrts.dll |
6.0.32719.0 |
1,443,152 |
29-Aug-2011 |
19:18 |
x86 |
|
Ndbcs.dll |
6.0.32719.0 |
1,168,720 |
29-Aug-2011 |
19:18 |
x86 |
Bu dosyaları değiştirmek için şu adımları izleyin:
-
Microsoft Dynamics NAV sunucusunu durdurun.
-
Microsoft Dynamics NAV Sunucusu yükleme dizinini bulun. Microsoft Dynamics NAV Sunucusu genellikle aşağıdaki dizinde yüklüdür:
C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\Service
-
Karşıdan yüklediğiniz dosyaları kopyalayın.
-
Karşıdan yüklediğiniz dosyaları Microsoft Dynamics NAV Sunucusu yükleme dizinine yapıştırın.
-
Dizindeki dosyaların üzerine yazmak için Evet ' i tıklatın.
-
Microsoft Dynamics NAV Sunucusu başlatın.
Adım 4: Microsoft Dynamics NAV Application Server yükleme dosyaları Değiştir
Microsoft Dynamics NAV uygulama sunucusu varsa, aşağıdaki düzeltme kullanarak Microsoft Dynamics NAV Application Server yükleme veya güncelleştirme dosyaları değiştirin.
|
Dosya adı |
Dosya sürümü |
Dosya boyutu |
Tarih |
Saat |
Platform |
|---|---|---|---|---|---|
|
Dbm.dll |
6.0.32719.0 |
312,648 |
29-Aug-2011 |
19:18 |
x86 |
|
Nas.exe |
6.0.32719.0 |
2,188,616 |
29-Aug-2011 |
19:09 |
x86 |
|
Nassql.exe |
6.0.32719.0 |
2,292,048 |
29-Aug-2011 |
19:09 |
x86 |
|
Ndbcs.dll |
6.0.32719.0 |
1,168,720 |
29-Aug-2011 |
19:18 |
x86 |
|
Slave.exe |
6.0.32719.0 |
38,224 |
29-Aug-2011 |
19:18 |
x86 |
Dosyaları değiştirmek için aşağıdaki adımları izleyin.
-
Microsoft Dynamics NAV Application Server'ı durdurun.
-
Microsoft Dynamics NAV Application Server yükleme dizinini bulun. Microsoft Dynamics NAV Application Server genellikle aşağıdaki dizinde yüklüdür:
C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\Application sunucusu
-
Karşıdan yüklediğiniz dosyaları kopyalayın.
-
Karşıdan yüklediğiniz dosyaları Microsoft Dynamics NAV Application Server yükleme dizinine yapıştırın.
-
Dizindeki dosyaların üzerine yazmak için Evet ' i tıklatın.
-
Microsoft Dynamics NAV Application Server'ı başlatın.
5. adım: Microsoft Dynamics NAV SDK yükleme dosyaları Değiştir
Microsoft Dynamics NAV SDK varsa, aşağıdaki dosyaları değiştirin.
|
Dosya adı |
Dosya sürümü |
Dosya boyutu |
Tarih |
Saat |
Platform |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cf.h |
Geçerli değil |
57,950 |
29-Aug-2011 |
15:33 |
Geçerli değil |
|
Cfront.dll |
6.0.32719.0 |
1,418,064 |
29-Aug-2011 |
19:18 |
x86 |
|
Cfront.ocx |
6.0.32719.0 |
112,464 |
29-Aug-2011 |
19:18 |
x86 |
|
Cfrontsql.dll |
6.0.32719.0 |
1,630,552 |
29-Aug-2011 |
19:18 |
x86 |
|
Libload.c |
Geçerli değil |
31,718 |
29-Aug-2011 |
09:37 |
Geçerli değil |
|
Microsoft.dynamics.nav.cfront.cfrontdotnet.dll |
6.0.32719.0 |
182,168 |
29-Aug-2011 |
19:09 |
x86 |
|
Microsoft.dynamics.nav.cfront.cfrontdotnet.xml |
Geçerli değil |
443,045 |
29-Aug-2011 |
10:03 |
Geçerli değil |
|
Sample.c |
Geçerli değil |
28,718 |
29-Aug-2011 |
09:37 |
Geçerli değil |
|
Sample.exe |
6.0.32719.0 |
32,592 |
29-Aug-2011 |
19:18 |
x86 |
Dosyaları değiştirmek için aşağıdaki adımları izleyin.
-
Microsoft Dynamics NAV SDK Yükleme dizinleri bulun. Microsoft Dynamics NAV SDK genellikle aşağıdaki dizinlere yüklenir:
C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\SDK\CFRONT
C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\SDK\Communication bileşenleri
C:\Program Files\Common Files\Microsoft Dynamics NAV\Communication bileşeni
-
Güncelleştirmek için C/Front veya iletişim bileşenleri SDK'yı seçin.
-
Karşıdan yüklediğiniz dosyaları kopyalayın.
-
Karşıdan yüklediğiniz dosyaları uygun Microsoft Dynamics NAV SDK yükleme dizinine yapıştırın.
-
Dizindeki dosyaların üzerine yazmak için Evet ' i tıklatın.
Not: Bir düzeltme veya güncelleştirme iletişim bileşenleri için karşıdan yüklediyseniz, .dll dosyalarını ayrı ayrı kaydetmeniz gerekir.
6. adım: Microsoft Dynamics NAV ODBC sürücüsünü yükleme dosyaları Değiştir
Bilgisayarınızda yüklü Microsoft Dynamics NAV ODBC sürücüsü varsa, Microsoft Dynamics NAV ODBC sürücü yüklemesi aşağıdaki dosyaları değiştirin.
|
Dosya adı |
Dosya sürümü |
Dosya boyutu |
Tarih |
Saat |
Platform |
|---|---|---|---|---|---|
|
Cfront.dll |
6.0.32719.0 |
1,418,064 |
29-Aug-2011 |
19:18 |
x86 |
|
Dbm.dll |
6.0.32719.0 |
312,648 |
29-Aug-2011 |
19:18 |
x86 |
|
Nc_netb.dll |
6.0.32719.0 |
16,720 |
29-Aug-2011 |
19:19 |
x86 |
|
Nc_tcp.dll |
6.0.32719.0 |
18,768 |
29-Aug-2011 |
19:18 |
x86 |
|
Nc_tcps.dll |
6.0.32719.0 |
25,424 |
29-Aug-2011 |
19:19 |
x86 |
|
Nodbc.dll |
6.0.32719.0 |
2,144,080 |
29-Aug-2011 |
19:18 |
x86 |
|
Nodbc.xml |
Geçerli değil |
1,209 |
25-Aug-2009 |
16:43 |
Geçerli değil |
|
Nodbccfg.cfg |
6.0.32719.0 |
726,016 |
29-Aug-2011 |
11:11 |
Geçerli değil |
|
Nodbccfg.xml |
Geçerli değil |
2,538 |
09-Mar-2011 |
06:30 |
Geçerli değil |
|
Slave.exe |
6.0.32719.0 |
38,224 |
29-Aug-2011 |
19:18 |
x86 |
Dosyaları değiştirmek için aşağıdaki adımları izleyin.
-
Microsoft Dynamics NAV ODBC sürücüsünü yükleme dizinini bulun. Microsoft Dynamics NAV ODBC sürücüsü genelde aşağıdaki dizinde yüklüdür:
C:\Program Files\Microsoft Dynamics NAV\60\ODBC
-
Karşıdan yüklediğiniz dosyaları kopyalayın.
-
Karşıdan yüklediğiniz dosyaları Microsoft Dynamics NAV ODBC sürücüsünü yükleme dizinine yapıştırın.
-
Dizindeki dosyaların üzerine yazmak için Evet ' i tıklatın.
Önkoşullar
Bu düzeltmeyi uygulamak için aşağıdaki ürünlerden birine sahip olmalıdır:
-
Microsoft Dynamics NAV 2009 R2
-
Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 (SP1)
Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 için özel not
Bir Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 yüklemesi için bu düzeltmeyi uygulamadan önce geçerli Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 yükleme yapı numarası 32074 veya daha yeni bir yapı numarası olduğundan emin olun. Daha fazla bilgi için bir ortak veya müşteri olmanıza bağlı olarak aşağıdaki Microsoft Web sitelerini ziyaret edin:
İş ortağı
Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 ve Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 birleşik düzeltme sürümü
Müşteri
Microsoft Dynamics NAV 2009 SP1 ve Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 birleşik düzeltme sürümü
Geçerli Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 yükleme yapı numarası 32074'den az ise, bu düzeltmeyi yüklemeden önce aşağıdaki adımlardan birini gerçekleştirmeniz gerekir:
-
2496107 düzeltmeyi yükleyin. Daha fazla bilgi için Microsoft Bilgi Bankası'ndaki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasına tıklayın:
2496107 platform Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 için düzeltme kaynak dosyaları -
Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 için bir çözüm yükseltme gerçekleştir. Microsoft Dynamics NAV 2009 Service Pack 1 için Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 bir çözüm yükseltme gerçekleştirme hakkında daha fazla bilgi için aşağıdaki Microsoft Web sitesini ziyaret edin:
Yükleme ve yükseltme yönergeleri için Microsoft Dynamics NAV 2009 R2
Microsoft Dynamics NAV yapı numarasını bulma hakkında daha fazla bilgi için bir ortak veya müşteri olmanıza bağlı olarak aşağıdaki Microsoft Web sitelerinden birini, ziyaret edin:
İş ortağı
Microsoft Dynamics NAV yapı numarasını bulma
Müşteri
Microsoft Dynamics NAV yapı numarasını bulma
Kaldırma bilgileri
Bu düzeltmeyi kaldıramazsınız.
Durum
Microsoft bu sorunun "Aşağıdakilere Uygulanır" bölümünde listelenen Microsoft ürünlerinde bulunduğunu onaylamıştır.
Daha fazla bilgi
Daha fazla bilgi için Microsoft Bilgi Bankası'ndaki makaleyi görüntülemek üzere aşağıdaki makale numarasına tıklayın:
824684 Microsoft yazılım güncelleştirmelerini açıklamak için kullanılan standart terminolojinin açıklaması
Not: Bu, doğrudan Microsoft destek kuruluşu bünyesinde oluşturulan bir "HIZLI YAYIN" makalesidir. Burada yer alan bilgiler, oluşan sorunlara yanıt olarak olduğu gibi sağlanmıştır. Makale hızla kullanıma sunulduğu için materyallerde yazım hataları olabilir ve materyaller bildirilmeksizin herhangi bir zamanda revize edilebilir. Diğer konular için bkz. Kullanım koşulları.
